Chère cliente,Nous vous remercions d'avoir pris le temps de noter notre établissement.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable moment.Au plaisir de vous accueillir lors d'une prochaine fois.CordialementJordane RichardChef de réception

Chère cliente,Merci beaucoup pour cette note, nous sommes ravis de savoir que vous avez passez un bon séjour parmi nous.Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau !Bien cordialement,Jordane Richard, Chef de réception

Dear guest,Thank you for your review. We're happy to read that you enjoyed our hotel and it's signature breakfast "Organic and Gourmand". We won't forget to forward your compliments to our team and we look forward to welcome you again.Kindest regards,Jordane Richard, Front desk manager

Cher monsieur Raimund, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de noter notre établissement. Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable moment parmi nous.Au plaisir de vous accueillir à nouveau lors d'une prochaine fois.CordialementStéphanie Stirn Manager

Dear guest,Thank you for your review. We're happy to see that you enjoyed your stay at our hotel and we look forward to welcome you again.Kind regards,Jordane Richard, Front desk manager

Chère cliente,Merci pour votre avis. Nous sommes ravis de voir que votre séjour se soit bien passé et nous espérons vous revoir très vite.Bien cordialement,Jordane, Chef de réception

Chers clients, Nous vous remercions d'avoir pris le temps d'écrire ce commentaire sur notre établissement et sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour parmi nous. Il est vrai que notre literie est très confortable. Nous l'avons changé début d'année.Au plaisir de vous accueillir à nouveau lors d'une prochaine fois.CordialementStéphanie StirnManager

Cher Fabrice,Nous vous remercions d'avoir pris le temps de noter notre établissement sur Expedia et sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour parmi nous.Au plaisir de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage à Obernai.CordialementStéphanie StirnManager

Dear Guest,We thank you for your pleasant comment.We are delighted to read that you had a pleasant stay with us. We are delighted that our staff delighted you during your stay.It will be a pleasure to welcome you again during our next visit.Best regardsStephanie StirnManager

Dear guest,Thank you for your review. Know that a bottle of water is available at reception for all the guests and free of use. We took note of your comments regarding the couch and will take it under consideration as we plan to remodel all the rooms in 2024.We appreciate your compliments regarding the staff and will make you to let them know.We hope to welcome you again,Kind regards,Jordane Richard, Front desk manager

Chers clients,Nous vous remercions pour votre commentaire sur notre établissement. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour parmi nous. Nous ne manquerons pas de transmettre vos compliments à notre équipe.Au plaisir de vous accueillir au Colombier lors d'une prochaine fois.CordialementStéphanie Stirn

Chère Carina, Nous vous remercions d'avoir choisi notre établissement pour votre séjour à Obernai et pour votre excellente note.Nous somme ravis que vous ayez passé un agréable moment parmi nous.Au plaisir de vous accueillir à nouveau au Colombier.CordialementStéphanie Stirn Directrice

Cher Damien, Nous vous remercions d'avoir choisi notre établissement pour votre séjour à Obernai.Nous somme ravis que vous ayez passé un agréable moment parmi nous.Au plaisir de vous accueillir à nouveau au Colombier.CordialementStéphanie Stirn Directrice

Dear Thomas,We thank you for the note that you give us. We are glad that you have enjoyed your stay.We hope to welcome you again at the hotel Le Colombier.Best regardsStéphanie StirnManager

Chers clients,Nous vous remercions d'avoir choisi le Colombier pour votre séjour à Obernai et pour votre excellent note.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable moment parmi nous.Au plaisir de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage dans la région.CordialementStéphanie StirnDirectrice

Cher Didier,Nous vous remercions d'avoir choisi notre établissement pour votre séjour à Obernai.Nous ne comprenons pas la note si sévère que vous nous avez mis sans commentaire. Je reste à votre disposition pour en discuter, n'hésiter pas à me contacter personnellement.CordialementStéphanie StirnDirection

Cher Eric,Nous vous remercions d'avoir choisi notre établissement pour votre séjour à Obernai ainsi que pour votre excellente note.Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage dans la région.CordialementStéphanie StirnDirection

Cher Michel,Nous vous remercions d'avoir choisi le Colombier pour votre séjour à Obernai.Au plaisir de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage. CordialementStéphanie StirnDirectrice

Cher Michel,Nous vous remercions d'avoir choisi le Colombier pour votre séjour à Obernai.Au plaisir de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage. CordialementStéphanie StirnDirectrice

Cher monsieur Gérard,Nous vous remercions d'avoir pris le temps d'écrire ce commentaire sur notre établissement. Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable moment parmi nous.Il est vrai que nous sommes idéalement situé au centre de la vieille ville d'Obernai cela permet de se déplacer facilement à pied.Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage dans la région.CordialementStéphanie StirnDirectrice

Cher Cédric,Nous vous remercions d'avoir choisi le Colombier pour votre séjour, ainsi que pour votre excellente note.Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage dans la région.CordialementStéphanie Stirn

Cher Florian,Nous vous remercions d'avoir choisi le Colombier pour votre séjour et pour votre excellente note.Nous espérons avoir l'occasion de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage dans la région. CordialementStéphanie StirnDirectrice

Cher Fabrice,Nous vous remercions d'avoir choisi notre hôtel pour votre séjour.Nous regrettons que la chambre 301 ne vous a pas donné entière satisfaction lors de votre séjour. Nous disposons également de chambre plus spacieuse de catégorie supérieure. Nous sommes toujours à l'écoute de clients si un problème survient. Nous aurions pu vous trouver une solution au cours de votre séjour.Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage et vous faire découvrir nos autres chambres.CordialementStéphanie Stirn

Cher Joseph,Nous vous remercions pour votre excellente note et d'avoir choisi notre établissement pour votre séjour.Nous sommes ravis que vous ayez apprécié notre accueil et service. Nous faisons toujours notre maximum pour que le séjour de nos clients se passe au mieux.Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'une prochaine fois.CordialementStéphanie Stirn

Sehr geehrte Frau und Herr,Wir bedanken uns, dass Sie sich die Zeit genommen haben um Ihr Kommentar zu hinterlassen.Wir freuen uns, dass Sie Ihr Zimmer genossen haben.Ideal gelegen im Zentrum der Altstadt von Obernai, können Sie die Stadt zu Fuß besichtigen und entdecken ihren Charme.Wir hoffen, Sie bei einem zukünftigen Aufenthalt im Elsass wieder begrüßen zu dürfen.Mit Freundlichen GrüssenStephanie Stirn

Chère Sandra, nous vous remercions pour votre excellente note ! Nous espérons vous accueillir à nouveau très prochainement.

Chère Anne, nous vous remercions pour votre excellente note ! Nous espérons vous accueillir à nouveau très prochainement.

Cher Franck, nous vous remercions pour votre excellente note ! Nous espérons vous accueillir à nouveau très prochainement.

Cher client, Nous vous remercions d'avoir pris le temps d'écrire ce commentaire sur Expedia. Nous sommes ravis de lire que la chambre "The one" vous a donné entière satisfaction. Nous sommes navrés de lire que vous ayez rencontré un souci avec votre alèse. Vous auriez du nous en faire par de suite et nous vous l'aurions remplacé. Nous sommes toujours attentif au commentaire qu'ils soient positifs ou négatifs. Notre personnel et également disponible 24h/24 si un problème survient. Nous avons noté que vous avez apprécié notre petit déjeuner "Organic" et "Gourmand". Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau à l'hôtel le Colombier, lors d'un prochain passage. Cordialement Stéphanie Stirn

Chers clients, Nous vous remercions pour votre note et d'avoir choisi le Colombier pour votre séjour. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'une prochaine fois. Bien cordialement Stéphanie Stirn

Cher Pierre, Nous vous remercions d'avoir choisi le Colombier pour votre séjour à Obernai. Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable moment parmi nous. Nous espérons avoir l'occasion de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage dans la région. Cordialement Stéphanie Stirn

Cher client, Nous vous remercions d'avoir pris le temps d'écrire ce commentaire sur Expedia. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour parmi nous. Il est vrai que nous sommes idéalement situé au centre de la vieille ville d'Obernai. Nous ne manquerons pas de transmettre vos compliment à Tiago. Nous espérons avoir l'occasion de vous accueillir à nouveau lors d'une prochaine fois. Cordialement Stéphanie Stirn

Chère Manon, Nous vous remercions pour votre commentaire. Vos remarques nous permettent toujours d'avancer et de nous améliorer. Nous regrettons que la salle fitness ne vous ai pas convenu. Nous disposons pourtant d'un tapis de course, d'un vélo elliptique et d'un vélo semi-allongé, d'un rameur et de poids. N'hésitez pas à nous indiquer ce que vous auriez aimé avoir de plus. Concernant la chaleur, il est possible sur simple demande d'allumer la climatisation. Une fontaine à eau est disponible juste à côté de la salle fitness. Cependant, nous avons le plaisir de vous informer que notre matériel fitness sera renouvelé d'ici le mois prochain pour du matériel plus récent. Au plaisir de vous accueillir à nouveau pour le tester, Bien cordialement,

Chers clients, Nous vous remercions pour votre venue au Colombier et pour votre note. Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous. Au plaisir de vous accueillir à nouveau lors d'une prochaine fois. Cordialement Stéphanie Stirn

Cher Jacques, Nous vous remercions d'avoir choisi le Colombier pour votre séjour à Obernai. Nous vous remercions pour votre note. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'une prochaine fois. Cordialement Stéphanie Stirn

Merci !

Chère Ingrid, merci pour votre excellent commentaire ! A bientôt !

Dear Emily, thank you for your excellent comment. We are glad to read that you enjoyed your stay! We hope to see you again soon,

Sehr geehrt Herr Marco, Wir bedanken uns, dass Sie sich die Zeit genommen haben um Ihr Kommentar zu hinterlassen. Wir freuen uns, dass Sie Ihr Zimmer genossen haben. Wir werden sicherlich Ihre Komplimente an unser Team weitergeben. Unser Frühstückbuffet hat Auswahl an regionalen und Bio Produkten. Tatsächlich waren wir in der Renovierung unserer Balkone. Aber jetzt ist die Arbeit getan. Wir hoffen, Sie bei Ihrem nächsten Besuch in Obernai wieder begrüßen zu dürfen. Mit freundlichen Grüßen Stéphanie STIRN

Cher client, Nous vous remercions d'avoir séjourné dans notre établissement. Suite à votre note nous aurions aimé vos remarques pour que nous puissions avancer et ne pas vous laisser sur une note de 6. N'hésitez pas à me contacter personnellement. Cordialement Stéphanie Stirn

Chère Anne, Nous vous remercions d'avoir le Colombier pour votre séjour et Obernai. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage en Alsace. Cordialement Stéphanie Stirn

Cher Fabrice, Nous vous remercions d'avoir choisi le Colombier pour votre séjour et pour votre excellente note. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'une prochaine fois. Bien cordialement Stéphanie Stirn

Cher clients, Nous vous remercions pour votre venue au Colombier et pour votre note. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage dans la région. Cordialement Stéphanie Stirn

Cher Thierry, Nous vous remercions pour votre commentaire ! A bientôt,

Cher monsieur Boyer, Nous vous remercions d'avoir choisi le Colombier pour votre séjour ainsi que pour votre excellente note. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'un prochain passage dans la région. Cordialement Stéphanie Stirn

Chers clients, Nous vous remercions d'avoir choisi le Colombier pour votre séjour. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'une prochaine fois. Cordialement Stéphanie Stirn

Cher monsieur Railey, Nous vous remercions d'avoir choisi notre établissement pour votre séjour. Nous aurions bien aimé connaître la raison concernant la note de 6 que vous nous avez mis. N'hésitez pas à nous contacter directement à l'hôtel, je serais ravis de discuter avec vous. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau lors d'une prochaine fois. Cordialement Stéphanie Stirn

Cher monsieur OZEN, Nous vous remercions d'avoir choisi le Colombier, pour votre séjour à Obernai. Nous sommes ravis que tout se soit bien passé durant votre séjour. Au plaisir de vous accueillir lors d'un prochain passage dans la région. Cordialement Stéphanie Stirn