โรงแรม Terminal Art Inn

ที่พัก 2.5 ดาว

Terminal Art Inn

โรงแรมในนีงะตะ พร้อมฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

รีวิว

8.0 จาก 10
ดีมาก

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • ที่จอดรถ
  • อาหารเช้า
  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • บริการทำความสะอาด
  • เครื่องปรับอากาศ
  • บริการซักรีด
ราคาปัจจุบัน ฿821
ราคารวม ฿993
9 ม.ค. - 10 ม.ค. 2026

ตัวเลือกห้องพัก

ตัวกรองที่มีให้สำหรับห้องพัก
แสดงห้องพัก 8 ห้องจาก 8 ห้อง

ห้องดับเบิล, ปลอดบุหรี่ (Semi)

7.8 จาก 10
ดี
(7 รีวิว)

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
เครื่องทำความร้อน
ตู้เย็น
ทีวี
ผ้าม่านกันแสง
บิเดท์
ห้องน้ำส่วนตัว
ไดร์เป่าผม
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงเดี่ยวขนาดใหญ่

ห้องทวิน, ปลอดบุหรี่

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
เครื่องทำความร้อน
ตู้เย็น
ทีวี
ผ้าม่านกันแสง
บิเดท์
ห้องน้ำส่วนตัว
ไดร์เป่าผม
  • พักได้ 3 คน
  • 2 เตียงเดี่ยว

ห้องทริปเปิล, ปลอดบุหรี่

8.0 จาก 10
ดีมาก
(5 รีวิว)

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
เครื่องทำความร้อน
ตู้เย็น
ทีวี
ผ้าม่านกันแสง
บิเดท์
ห้องน้ำส่วนตัว
ไดร์เป่าผม
  • พักได้ 3 คน
  • 3 เตียงเดี่ยว

ห้องซิงเกิล, ปลอดบุหรี่

7.8 จาก 10
ดี
(30 รีวิว)

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
เครื่องทำความร้อน
ตู้เย็น
ทีวี
ผ้าม่านกันแสง
บิเดท์
ห้องน้ำส่วนตัว
ไดร์เป่าผม
  • พักได้ 1 คน
  • 1 เตียงเดี่ยว

ห้องดับเบิล, สูบบุหรี่ได้ (Semi)

8.4 จาก 10
ดีมาก
(7 รีวิว)

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
เครื่องทำความร้อน
ตู้เย็น
ทีวี
ผ้าม่านกันแสง
บิเดท์
ห้องน้ำส่วนตัว
ไดร์เป่าผม
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงเดี่ยวขนาดใหญ่

ห้องทวิน, สูบบุหรี่ได้

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
เครื่องทำความร้อน
ตู้เย็น
ทีวี
ผ้าม่านกันแสง
บิเดท์
ห้องน้ำส่วนตัว
ไดร์เป่าผม
  • พักได้ 3 คน
  • 2 เตียงเดี่ยว

ห้องทริปเปิล, สูบบุหรี่ได้

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
เครื่องทำความร้อน
ตู้เย็น
ทีวี
ผ้าม่านกันแสง
บิเดท์
ห้องน้ำส่วนตัว
ไดร์เป่าผม
  • พักได้ 3 คน
  • 3 เตียงเดี่ยว

ห้องซิงเกิล, สูบบุหรี่ได้

7.6 จาก 10
ดี
(15 รีวิว)

จุดเด่น

เครื่องปรับอากาศ
เครื่องทำความร้อน
ตู้เย็น
ทีวี
ผ้าม่านกันแสง
บิเดท์
ห้องน้ำส่วนตัว
ไดร์เป่าผม
  • พักได้ 1 คน
  • 1 เตียงเดี่ยว
Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป

ข้อมูลในย่านนี้

แผนที่
1-15-1 Sasaguchi, Chuo-ku, Niigata, Niigata-ken, 950-0911

สถานที่ใกล้เคียง

  • สะพาน Bandai - เดิน 19 นาที - 1.7 กม.
  • ศูนย์การประชุม Toki Messe - ขับรถ 2 นาที - 2.1 กม.
  • สวน Hakusan - ขับรถ 4 นาที - 3.7 กม.
  • ศูนย์กลางเมืองเขตการปกครองนิอิงาตะ - ขับรถ 4 นาที - 3.0 กม.
  • ศูนย์ศิลปะการแสดงเมืองนีงะตะ - ขับรถ 4 นาที - 3.0 กม.

การเดินทาง

  • สถานีรถไฟนีกาตะ - เดิน 5 นาที
  • สนามบินนีงะตะ (KIJ) - ขับรถ 19 นาที

ร้านอาหาร

  • 燕三条酒麺亭潤 - เดิน 6 นาที
  • サイゼリヤ - เดิน 2 นาที
  • ラーメン いっとうや CoCoLo新潟店 - เดิน 6 นาที
  • マゼシャモジ - เดิน 6 นาที
  • 鶏そば縁道 煮干別邸 - เดิน 2 นาที

ข้อมูลที่พัก

โรงแรม Terminal Art Inn

โรงแรมตั้งอยู่ใน แขวงชูโอ
โรงแรม Terminal Art Inn มีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น บริการซักรีด/ซักแห้งและพื้นที่จัดการประชุม ผู้เข้าพักสามารถเชื่อมต่อกับWi-Fi ฟรีในห้องพัก
คุณจะพบกับสิทธิประโยชน์ต่างๆ เช่น
  • อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ (มีค่าบริการ), ที่จอดรถ (คิดค่าบริการ) และฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • ลิฟต์, ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง และเครื่องคอมพิวเตอร์
  • ทีวีในล็อบบี้, ตู้ขายของอัตโนมัติ และหนังสือพิมพ์ฟรี
  • ผู้เข้าพักต่างชื่นชอบพนักงานที่ให้ความช่วยเหลือที่ดี
สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก
ห้องทั้งหมด 139 ห้องขึ้นชื่อเรื่องสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ได้แก่ เครื่องปรับอากาศ และบริการ Wi-Fi ฟรี
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ได้แก่
  • ห้องน้ำพร้อมฝักบัวและโถสุขภัณฑ์แบบบิเดต์
  • ทีวี 19 นิ้ว พร้อม ช่องดาวเทียม
  • ตู้เย็น, เครื่องทำความร้อน และบริการทำความสะอาดทุกวัน

ที่พักที่คล้ายกัน

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อินเทอร์เน็ต

  • มีให้บริการทุกห้อง: Wi-Fi ฟรี
  • มีในบางพื้นที่สาธารณะ: Wi-Fi ฟรี

ที่จอดรถและบริการรับส่ง

  • มีที่จอดรถนอกที่พัก (1,100 JPY ต่อคืน)
  • ที่จอดรถภายในที่พัก (1,100 JPY ต่อคืน)

อาหารและเครื่องดื่ม

  • มีทุกวันอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ 6:30 น.–9:00 น. โดยมีค่าธรรมเนียม: ราคา 1,100–1,320 JPY สำหรับผู้ใหญ่ และ 550–1,320 JPY สำหรับเด็ก

กิจกรรม

  • ทีวีในพื้นที่ส่วนกลาง

สำหรับครอบครัว

  • ตู้เย็นในห้อง
  • อุปกรณ์ซักรีด

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • คู่มือท่องเที่ยว
  • ตู้ขายสินค้าแบบหยอดเหรียญ
  • ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • ไมโครเวฟส่วนรวม
  • หนังสือพิมพ์ฟรีในล็อบบี้
  • อุปกรณ์ซักรีด

บริการผู้เข้าพัก

  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • บริการทำความสะอาด (รายวัน)

บริการทางธุรกิจ

  • เครื่องคอมพิวเตอร์
  • พื้นที่จัดการประชุม

สปา

  • บริการนวดในห้องพัก

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

  • ลิฟต์

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

ห้องนอน

  • ผ้าม่านกันแสง
  • มีผ้าปูที่นอนให้บริการ

ห้องน้ำ

  • ของใช้ในห้องน้ำฟรี
  • ไดร์เป่าผม
  • บิเดท์
  • แปรงสีฟันและยาสีฟัน
  • ฝักบัว
  • มีผ้าเช็ดตัวให้
  • รองเท้าสวมภายในห้อง
  • ห้องน้ำส่วนตัว

ความบันเทิง

  • ทีวี 19 นิ้ว พร้อมช่องดาวเทียม

อาหารและเครื่องดื่ม

  • ตู้เย็น

อื่นๆ

  • เครื่องทำความร้อน
  • เครื่องปรับอากาศ
  • เตารีด/โต๊ะรีดผ้าตามคำขอ
  • โทรศัพท์
  • น้ำยาซักผ้า

นโยบายการเข้าพัก

เช็กอิน

เช็กอินได้ตั้งแต่ 14:00 น.
อายุผู้เข้าพักขั้นต่ำที่สามารถเช็กอิน: 18 ปี

เช็กเอาต์

เช็กเอาต์: 11:00 น.

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พัก
หากมีคำถามใดๆ โปรดติดต่อที่พักโดยใช้ข้อมูลในอีเมลยืนยันการจอง
ข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ
ผู้เข้าพักที่เดินทางพร้อมสัตว์ช่วยเหลือผู้ทุพพลภาพต้องติดต่อที่พักล่วงหน้าก่อนเดินทางมาถึง

วิธีการเข้าที่พัก

พนักงานเฝ้าประตู

สัตว์เลี้ยง

ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้า (ยกเว้นสัตว์ช่วยเหลือเท่านั้น)

เด็กและเตียงเสริม

เด็กสามารถเข้าพักได้
เด็กที่มีอายุไม่เกิน 5 ปี จำนวน 1 คน สามารถเข้าพักได้ฟรีโดยใช้เตียงที่มีอยู่เมื่อเข้าพักในห้องของพ่อแม่หรือผู้ปกครอง
ไม่มีเตียงเสริมให้บริการ
ไม่มีเตียงเด็ก (เตียงสำหรับทารก) ให้บริการ

ประเภทการชำระเงิน

ข้อมูลสำคัญ

ค่าธรรมเนียมบริการเสริม

  • ค่าอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์: ประมาณ 1100 – 1320 JPY สำหรับผู้ใหญ่ และ 550 – 1320 JPY สำหรับเด็ก
  • ค่าที่จอดรถ: JPY 1100 ต่อคืน
  • ค่าธรรมเนียมที่จอดรถบริเวณใกล้เคียง: JPY 1100 ต่อคืน (อยู่ห่างออกไป 100 เมตร)

ค่าธรรมเนียมด้านบนอาจยังไม่ครอบคลุมทั้งหมด อาจยังไม่รวมภาษี และอาจมีการเปลี่ยนแปลง

โปรดทราบ

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิต เดบิต หรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิต
อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ ถังดับเพลิง อุปกรณ์ตรวจจับควันไฟ และชุดปฐมพยาบาล
โปรดทราบว่านโยบายการเข้าพักและธรรมเนียมปฏิบัติอาจแตกต่างกันออกไปในแต่ละประเทศและแต่ละที่พัก ขึ้นอยู่กับที่พักเป็นผู้กำหนด

หมายเหตุ

ไม่อนุญาตให้บุคคลที่ไม่ใช่ผู้เข้าพักของโรงแรมเข้าภายในห้องพัก
กระทรวงสาธารณสุข แรงงาน และสวัสดิการของประเทศญี่ปุ่นกำหนดให้นักท่องเที่ยวจากต่างประเทศระบุหมายเลขหนังสือเดินทางและสัญชาติของตนกับสถานที่พักทุกแห่ง (อินน์ โรงแรม โมเต็ล ฯลฯ) นอกจากนี้ ผู้ให้บริการที่พักจะต้องถ่ายสำเนาหนังสือเดินทางของผู้เข้าพักที่ลงทะเบียนและเก็บสำเนาดังกล่าวไว้เป็นหลักฐาน

ชื่ออื่นของที่พัก

Terminal Art-inn Hotel Niigata
Terminal Art-inn Hotel
Terminal Art-inn Niigata
Terminal Art-inn
Terminal Art Inn Hotel
Terminal Art Inn Niigata
Terminal Art Inn Hotel Niigata

คำถามที่พบบ่อย

โรงแรม Terminal Art Inn อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้หรือไม่

ไม่ ที่พักแห่งนี้ต้อนรับเฉพาะสัตว์ช่วยเหลือเท่านั้น

เข้าพักที่ โรงแรม Terminal Art Inn จ่ายเท่าไหร่?

ราคาห้องพัก 1 คืนสำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่านที่ โรงแรม Terminal Art Inn ในวันที่ 9 ม.ค. 2026 เริ่มต้นที่ ฿820.97 ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม (ราคา ณ วันที่ 10 ธ.ค. 2025) ราคานี้อ้างอิงจากราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบภายใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา สำหรับการเข้าพักในช่วง 30 วันข้างหน้า ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดเลือกวันเข้าพักของคุณเพื่อดูราคาที่ถูกต้อง

โรงแรม Terminal Art Inn คิดค่าจอดรถเท่าไหร่

ที่พักมีที่จอดรถให้บริการโดยคิดค่าใช้จ่าย JPY1100 ต่อคืน

โรงแรม Terminal Art Inn เช็กอินกี่โมง

เช็กอินได้ตั้งแต่: 14:00 น.

โรงแรม Terminal Art Inn เช็กเอาต์กี่โมง

เช็กเอาต์ได้ในเวลา 11:00 น.

โรงแรม Terminal Art Inn ตั้งอยู่ที่ไหน

โรงแรมนี้ตั้งอยู่ในบริเวณแขวงชูโอ ภายในระยะ 2 กม. จากพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์ Aizu Yaichi, ย่านการค้าบันไดพาวิลเลียน และสะพาน Bandai ส่วนวัดโจโทคุจิ และตลาดท่าเรือบันได อยู่ห่างจากโรงแรมไปไม่เกิน 2 กม. สามารถเดินไปยังสถานีรถไฟนีกาตะ ได้เพียง 5 นาที

รีวิว โรงแรม Terminal Art Inn

รีวิว

8.0

ดีมาก

คะแนน 10 - ดีเลิศ 145 จาก 473 รีวิว
คะแนน 8 - ดี 194 จาก 473 รีวิว
คะแนน 6 - พอใช้ 102 จาก 473 รีวิว
คะแนน 4 - แย่ 22 จาก 473 รีวิว
คะแนน 2 - แย่มาก 10 จาก 473 รีวิว

7.8/10

ความสะอาด

8.4/10

พนักงานและบริการ

7.6/10

สิ่งอำนวยความสะดวก

7.4/10

สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก

7.8/10

ความเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

รีวิว

8/10 ดี

Takayuki

夜間のフロントの女性の方の対応が素早く心地よかったです。
เข้าพัก 1 คืน, ธันวาคม 2025

6/10 พอใช้

seiichi

เดินทางเพื่อธุรกิจ
ชื่นชอบ: พนักงานและบริการ
エアコンは暖房が効きすぎていて少し弱くていい
เข้าพัก 2 คืน, พฤศจิกายน 2025

6/10 พอใช้

Hideshiro

ชื่นชอบ: สิ่งอำนวยความสะดวก
ポットがあれば良い
เข้าพัก 1 คืน, พฤศจิกายน 2025

10/10 ดีเลิศ

SATOSHI

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
また泊まりたい
เข้าพัก 2 คืน, พฤศจิกายน 2025

10/10 ดีเลิศ

KATOU

ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
清掃に関しては、特に問題はなく、とても行き届いた仕事をしていただきました。フロントスタッフもフレンドリーで安心できます。
เข้าพัก 3 คืน, พฤศจิกายน 2025

8/10 ดี

Hitomi

เดินทางเพื่อธุรกิจ
ไม่ชื่นชอบ: ความสะอาด
エアコンは各部屋にはなし?  泊まれたらよいという利用には十分でした。
เข้าพัก 3 คืน, ตุลาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

JUNNKO

ชื่นชอบ: ความสะอาด, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
3泊利用させていただきました。 コスパが、とても良い。 ベッドや部屋の広さ等は経年、費用に沿っていますが、スタッフのコミュニケーションや朝食メニューや準備等は充分でした。 研修参加で様々な時間外出でしたが、快く対応いただきました。有難う御座います。駅近で便利です。
เข้าพัก 3 คืน, ตุลาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

多記

ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
安くて良かった
เข้าพัก 2 คืน, ตุลาคม 2025

8/10 ดี

Shuuji

ชื่นชอบ: ความสะอาด
เข้าพัก 1 คืน, ตุลาคม 2025

8/10 ดี

Kousuke

施設の古いが、清潔感があり従業員は皆さん丁寧に接してくれて大変気持ち良かったです。
เข้าพัก 1 คืน, ตุลาคม 2025

8/10 ดี

hikaru

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก
毎年恒例でこの時期にお世話になりますが 今年のフロントスタッフさんや特に朝食スタッフさんが明るくて 良かったです。
เข้าพัก 1 คืน, ตุลาคม 2025

8/10 ดี

Yoshisato

เดินทางเพื่อธุรกิจ
ชื่นชอบ: ความสะอาด
デスクがあってPCの作業が出来るのはよい。 ただ、部屋が暗く、PCの画面が見づらくて作業性が良いくなかった。デスクの上の灯りの光量が十分あれば補えたと思う。
เข้าพัก 1 คืน, กันยายน 2025

8/10 ดี

Yoshisato

เดินทางเพื่อธุรกิจ
ชื่นชอบ: ความสะอาด
元々割安のホテルだが、平日料金が安くありがたかった。 部屋の灯りが暗く、PCでの作業がやり辛かった。 デスクの上の灯りの光量がもう少しあれば良いと思う。
เข้าพัก 4 คืน, กันยายน 2025

10/10 ดีเลิศ

Hironari

เข้าพัก 1 คืน, กันยายน 2025

10/10 ดีเลิศ

MAYUMI

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
夜中のチェックインでしたが気持ち良く対応していただき、駐車場の案内や優しい対応で満足でした。お部屋も清潔感あって、素泊まりで1番安かったので良かったです。ありがとうございました。
เข้าพัก 1 คืน, กันยายน 2025

8/10 ดี

?

ชื่นชอบ: พนักงานและบริการ
近くに居酒屋沢山あったので、よかったです。
เข้าพัก 1 คืน, กันยายน 2025

8/10 ดี

ATSUHITO

ชื่นชอบ: ความสะดวกสบายของห้องพัก
เข้าพัก 2 คืน, กันยายน 2025

8/10 ดี

Mayumi

เดินทางกับครอบครัว
ชื่นชอบ: พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
ホテルは古かったけど、スタッフの対応は良く、食事も美味しかった。
เข้าพัก 1 คืน, กันยายน 2025

8/10 ดี

Keiko

เข้าพัก 1 คืน, กันยายน 2025

8/10 ดี

???

เดินทางกับครอบครัว
ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
リーズナブルで,駅近,飲食店も多くとてもよかったです。
เข้าพัก 1 คืน, กันยายน 2025

10/10 ดีเลิศ

KENICHI

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ
設備は古いが、スタッフさんの対応が抜群に良かった!! 値段が安いので、寝るだけなら、お勧めです!!
เข้าพัก 2 คืน, สิงหาคม 2025

8/10 ดี

takayuki

เดินทางกับคู่รัก
ไม่ชื่นชอบ: สิ่งอำนวยความสะดวก
喫煙okの部屋がある
เข้าพัก 1 คืน, สิงหาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

KAYOKO

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
何度か利用してます。飲み歩きも買い物も便利なホテルです。どうしても立地的に呑んでしまうので陶盤浴のクーポンを貰えるのに一度も利用できないのが毎回残念です
เข้าพัก 1 คืน, สิงหาคม 2025

8/10 ดี

Takahiro

เดินทางเพื่อธุรกิจ
ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ
帰って寝るだけなら十分なクオリティでした。駅からも徒歩5分程で、比較的近く便利でした。コンビニは新潟駅北口のものを利用していましたので、やや歩きます。
เข้าพัก 6 คืน, สิงหาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

Kentaro, Funabashi

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
思いがけずのウェルカムビール最高でした
เข้าพัก 1 คืน, สิงหาคม 2025