อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ

อนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพ (Szabadság-szobor) หรืออนุสรณ์แห่งอิสรภาพ ตั้งอยู่ในตำแหน่งที่โดดเด่นเห็นได้ชัดบน Gellért Hill ใจกลางกรุงบูดาเปสต์ทางฝั่งตะวันตกของแม่น้ำดานูบ แวะมาที่นี่เมื่อคุณมาเยี่ยมชมป้อมปราการขนาดยักษ์ Citadella ซึ่งราชวงศ์ฮอฟบวร์กเป็นผู้ครอบครองในตอนแรก จากนั้นได้ตกเป็นของโซเวียต หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ประชาชนชาวฮังการีต่างรู้สึกสำนึกบุญคุณต่อความช่วยเหลือที่โซเวียตมอบให้ในช่วงสงคราม โดยช่วยปลดปล่อยประเทศนี้ให้เป็นอิสระจากการยึดครองของนาซีเยอรมัน พวกเขาจึงสร้างรูปปั้นนี้เพื่อเป็นเทิดทูนความช่วยเหลือ รูปปั้นความสูง 14 เมตรนี้ทำจากทองสำริดและตั้งอยู่บนแท่นที่มีความสูงเกือบสองเท่าของรูปปั้น ในมือที่ยกขึ้นเหนือศีรษะของเทพีคือใบปาล์มขนาดใหญ่ ข้อความจารึกดั้งเดิมแปลได้ว่า "เป็นที่ระลึกแด่วีรบุรุษโซเวียตที่มอบอิสรภาพ [สร้างโดย] ประชาชนชาวฮังการีที่สำนึกบุญคุณ [ในปี] 1945"แต่ภายในไม่กี่ปี การให้อิสรภาพของโซเวียตเริ่มถูกมองว่าเป็นการเข้ายึดครองอีกครั้งหนึ่ง และในเดือนตุลาคมปี 1956 การประท้วงของนักศึกษาก็ได้กลายเป็นการก่อกบฏอย่างเต็มขั้น ถึงขนาดที่โซเวียตยิงปืนใส่ประชาชนในบูดาเปสต์จากป้อม Citadella ในช่วงแรกๆ มีประชาชนเสียชีวิตกว่า 20,000 คน และเพิ่มขึ้นอีกหลายพันคนในช่วงสองทศวรรษต่อมาระหว่างที่ความขัดแย้งระหว่างฮังการีกับโซเวียตยังคงอยู่ สุดท้ายในปี 1988 การยึดครองของโซเวียตได้คลายตัวลงและเหล่าผู้รักชาติชาวฮังการีก็สามารถกู้คืนอำนาจการปกครองเมืองและประเทศมาได้ พวกเขาเปลี่ยนข้อความจารึกที่รูปปั้นโดยทันทีเพื่อสะท้อนถึงเหตุการณ์ปัจจุบัน สังเกตความแตกต่างในข้อความจารึกปัจจุบันซึ่งแปลได้ว่า "เป็นที่ระลึกแด่ผู้ที่สละชีพเพื่ออิสรภาพ เสรีภาพ และความรุ่งเรืองของฮังการี" (1989)นอกจากอนุสาวรีย์เทพีเสรีภาพแล้ว ที่อนุสรณ์แห่งเสรีภาพยังมีรูปปั้นอื่นๆ อีกด้วย ที่ฐานของอนุสาวรีย์มีรูปปั้นสามรูปซึ่งสะท้อนถึงความรู้สึกของชาวบูดาเปสต์หลายรุ่นหลายสมัยก่อน คุณสามารถชมรูปปั้นได้โดยไม่เสียค่าธรรมเนียมทั้งกลางวันและกลางคืน โดยจะมองจากยอดป้อมปราการ Citadella ซึ่งอยู่บนยอด Gellért Hill หรือจะเดิน นั่งรถโดยสาร หรือขับรถมาตามทางเดิน Citadella ก็ได้