ขอบคุณสำหรับคำแนะนำของคุณและเราดีใจที่คุณชื่นชมตำแหน่งของเรา สถานที่โฮสเทลของเราเป็นที่ยอดเยี่ยมและสะดวกมากที่จะไปได้ทุกที่ คุณสามารถเยี่ยมชมฮ่องกงได้อีกครั้ง

ขอบคุณมากสำหรับการเข้าพักที่เกสต์เฮาส์ของเราและการทบทวนที่มีคุณค่า หวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้งเมื่อไปฮ่องกงในครั้งต่อไป

Thank you very much for your staying at our guest house and your valuable reviews. You are welcome to visit Hong Kong again in the future.

ゲストハウスにご滞在いただき、貴重なレビューをありがとうございました。 私たちの場所は素晴らしいですし、どこにでも便利に行くことができます。 環境保護をサポートするために、通常は2日ごとにゲストタオルを交換します。 ゲストハウスの再編に感謝します。また、将来また香港を訪れることを歓迎します。

Thanks for your staying at our guest house and your valuable reviews.

非常感謝您們的光臨和支持。我們都是本著以客為先，提供價廉物美的住宿服務。而且我們這裡的位置真的是十分優越，交通四通八達，超級方便呢！

Thank you very much for your staying at our guest house

非常感謝您們的光臨和支持。希望下次再來香港旅遊時，可以到這裏多住幾天呢！祝生活愉快！

Thanks for your staying at our guest house. We would also like to clarify that the towels are not old and the original colour is yellowish white, not pure white. Thanks.

Thank you very much for your staying at our guest house and your valuable reviews. You are always welcome to stay here again. Have a nice day.

掃除機が調子がよくなかったので2日目の夜が掃除されなかったことを残念に思う。

Thanks for your staying at our guest house and your valuable reviews.

Thanks for your staying at our guest house

Thanks for your staying at our guest house

Thank you very much for your staying at our guest house and your valuable reviews. Our accommodation location is excellent and you are always welcome to stay here again.

Yes, we’re not a 5-star hotel but we are a licensed Guest House located at the heart of Hong Kong urban area. Our location is excellent and can go anywhere conveniently.

私たちのゲストハウスとあなたの貴重なレビューにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。

感謝您的光臨和點評。我店的地理位置就是在香港的市中心，十分優越。亦是因為這樣和香港的寸土寸金的情況，所以一般房間也都不會很大的。但是我們的房費也是相對的比較便宜呢！ 至於關於床單髒汚的問題，我們於閣下退房後，真的發現床單有很多閣下弄汚的痕跡。希望閣下以後到別處的住宿時請儘量保持房間的清潔。謝謝！

Thanks for your staying at our guest house.

非常感謝您的光臨和支持。祝生活愉快！

Thank you very much for your staying at our guest house and your valuable reviews. We are glad you appreciated our accommodation location and the room cleanliness. We commit to keep our service standard to all our guests in the future.

非常感謝您們的光臨。祝生活愉快！

Thank you very much for your staying at our guest house and also your valuable review. We are also glad that you appreciated our hostel location and our staff performance. You are always welcome to visit Hong Kong again.

非常感謝您的光臨和點評。祝生活愉快！

We are sorry about what you happened but we did not know anything about this. Perhaps for the next time, you can call directly to your booked hostel and ask for their assistance.

謝謝您們的光臨。祝生活愉快！

感謝您們的入住，同時也感謝您們對我們的住宿位置感到相當滿意！再次謝謝您！

Thanks for your staying at our guest house again and also your valuable reviews. You are always welcome.

Thank you for your staying at our guest house and your valuable reviews. Glad you are appreciated our accommodation location. Hope to see you in the future.

Thank you for your staying at our guest house and your valuable reviews.

Thanks for your valuable reviews. Sorry that you found the size of the bed is not suit with your height. However, we would like to clarify that all our beds are with length 1.8m long which is the normal size of the standard bed. Hope that for your next trip, you can find other hostels with special length of beds which is suitable for you. Thanks again for your staying at our guest house.

親愛なる桑田、 コメントをいただき、ありがとうございます。予約時に部屋のサイズを知らなかったことを申し訳ありません。 私たちの宿泊施設はカオルーン市の中心部に位置しています。このエリアの同じレベルのホテルのほとんどは、同様の大きさの部屋を持っています。 香港は金の場所であり、私たちはちょうど小さなホテルですが、主に手頃な料金のスペースを提供しています。宿泊料金はホテルの4分の1にすぎませんので、施設、部屋の大きさ、 他のスターホテルの基準は様々です。 また、香港の状況を他の国のホテルやホテルと比較することはできません。 次の旅行であなたの好みに合った宿泊施設を見つけることを願っています。

Thanks for your staying at our guest house and your valuable reviews.

Thank you for your staying at our guesthouse and your valuable review.

Thank you very much for your staying at our guest house and your valuable reviews.

Thank you very much for your staying at our guest house and your valuable reviews.

Thank you so much for your staying at our guest house and your valuable reviews. Your reviews are positively given us a strong support to provide a good accommodation service to other guests in the future.

尊貴的客人，非常感謝您們的光臨入住本店的房間。下次再來香港旅遊時，本店十分歡迎您們再次光臨！祝生活愉快！

非常感謝您們的光臨，亦希望您們能夠體諒香港寸金尺土的環境因素。再次謝謝您

Thanks for your staying at our guest house and also thanks for your positive feedback on our guest house. You are welcome to visit Hong Kong again with your wife. Sincerely thanks.

Thanks for your staying at our LongWin Hotel(guest house) and your possitive recommendation can definitely support our continuous improvement on our service.