โรงแรมใกล้ไร่องุ่น Komaki, โฮคุโตะ

"室内の床暖房のおかげで暖かく過ごせました。お風呂が寒かった。キッチンにある包丁がとにかく切れなかった。掃除が行き届いておりとても清潔でした。ありがとうございました。"

"朝食会場から美しい南アルプスが見えた。"

"Room is huge by Japan standard, a great resort feel. Did not used the Pool. The staffs were really helpful and quite observant! Foods in the buffer and Italian restaurant were great, of course good stuffs don't come cheap. The location is good, as it was intended for outdoor activities. Just that getting around would require transportation (car)."

"立地条件がまず素晴らしい。環境が最高。無駄なものがないけど不便ではない。 長期滞在したくなるような雰囲気。"

"A superb, enchanting space, especially during Autumn. Highly recommended!"

"Accueil chaleureux, chambre de 3 personnes très bien. Petit déjeuner copieux et très bon."

"Au top merci"

"部屋は綺麗、スタッフの接客も丁寧でした。"

"玄関を入ると、犬用の足拭きのタオルが用意してありました。 "

"kindness place and lovely comfortable."

"はい"

"Second time, always a charm !"

"My all time favorite stay in Japan is Hirotani Pension! "

"夕食はまずまず。朝食は秀逸。レストランスタッフはきびきび働いており、昨年泊まった某有名クラッシクホテルのホールスタッフより数段よかったです。 一番印象的だったのは天文台。説明された方の語り口が絶妙で、生憎の悪天で望遠鏡は覗けなかったが十分楽しめました。晴れた日を狙ってもう一度泊まりたいです。 "