āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™ āđ€āļŪāļ™āļ‹āļ­āļĨ

  • āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­

    āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩ
  • āđƒāļŦāđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

    āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 10% āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡
  • āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ

    āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļāļ·āļ­āļšāļĨāđ‰āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āļ”āļđāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĄāļĩāļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™ āđ€āļŪāļ™āļ‹āļ­āļĨ

āļ„āļ·āļ™āļ™āļĩāđ‰
āļžāļĢāļļāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŦāļ™āđ‰āļē
āđƒāļ™āļ­āļĩāļ 2 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđƒāļ™ āđ€āļŪāļ™āļ‹āļ­āļĨ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģ

āđ‚āļ”āļĒ 1 Vale Resort

Vale Resort
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Pontyclun
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (1,003 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"A wonderful anniversary escape at The Vale Resort âĪïļ We had such a lovely stay at The Vale Resort celebrating our wedding anniversary and it turned out to be even more special than we expected! I originally booked one night through their autumn offer, which included dinner (so sign up to their newsletter!). However, having enjoyed the idea of staying a little longer, I decided to book an additional night in a room with a balcony - great rate through the travel business. Despite the hotel being...
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
karina
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,655
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,386
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
3 āļ˜.āļ„. - 4 āļ˜.āļ„.
Vale Resort

āđ‚āļ”āļĒ 2 āļĨāļēāļ™āđ€āļĨāļĒāđŒ āļŪāļ­āļĨāļĨāđŒ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ & āļŠāļ›āļē

āļĨāļēāļ™āđ€āļĨāļĒāđŒ āļŪāļ­āļĨāļĨāđŒ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ & āļŠāļ›āļē
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
āļĨāļĨāļąāļ™āļŪāļēāļĢāļąāļ™
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (872 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Room was clean but an issue with extractor fan in bathroom. Staff very approachable and polite. Spa staff were exceptional. Food was fantastic especially the breakfast."
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
john
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,999
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,998
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
30 āļž.āļĒ. - 1 āļ˜.āļ„.
āļĨāļēāļ™āđ€āļĨāļĒāđŒ āļŪāļ­āļĨāļĨāđŒ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ & āļŠāļ›āļē

āđ‚āļ”āļĒ 3 Park Plaza Cardiff

Park Plaza Cardiff
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ„āļēāļĢāđŒāļ”āļīāļŸāļŸāđŒ
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (1,006 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Lovely spacious clean room. All staff were friendly and helpful. Pool and spa was a lovely addition. Great breakfast too."
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
Sian
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,166
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,799
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
20 āļ˜.āļ„. - 21 āļ˜.āļ„.
Park Plaza Cardiff

āđ‚āļ”āļĒ 4 Hilton Cardiff

Hilton Cardiff
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.5 āļ”āļēāļ§
āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ„āļēāļĢāđŒāļ”āļīāļŸāļŸāđŒ
8.4 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (1,009 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,431
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,117
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
20 āļ˜.āļ„. - 21 āļ˜.āļ„.
Hilton Cardiff

āđ‚āļ”āļĒ 5 Village Hotel Cardiff

Village Hotel Cardiff
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āļ§āļīāļ—āđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļŠ
8.2 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (1,001 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,199
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,639
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
22 āļ˜.āļ„. - 23 āļ˜.āļ„.
Village Hotel Cardiff

āđ‚āļ”āļĒ 6 āđ‚āļ§āđ‚āļ„āđˆ āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒ āđ€āļ”āļ§āļīāļ”āļŠāđŒ āļ„āļēāļĢāđŒāļ”āļīāļŸāļŸāđŒ āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļ§āđ‚āļ„āđˆ āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒ āđ€āļ”āļ§āļīāļ”āļŠāđŒ āļ„āļēāļĢāđŒāļ”āļīāļŸāļŸāđŒ āļšāļēāļĒ IHG
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
āļšāļīāļ§āļ—āđŒāļ—āļēāļ§āļ™āđŒ
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,007 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Nicely located near the bay area and close enough to city centre. Very good hotel."
āđ€āļ™āđ€āļ˜āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ™āļ”āđŒ
Reinout
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,673
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,408
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
23 āļ˜.āļ„. - 24 āļ˜.āļ„.
āđ‚āļ§āđ‚āļ„āđˆ āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒ āđ€āļ”āļ§āļīāļ”āļŠāđŒ āļ„āļēāļĢāđŒāļ”āļīāļŸāļŸāđŒ āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļ”āļĒ 7 āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒ āđ€āļŪāļēāļŠāđŒ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ„āļēāļĢāđŒāļ”āļīāļŸāļŸāđŒ āļšāļēāļĒ āļ‹āļąāļ™āđ€āļ”āļĒāđŒ

āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒ āđ€āļŪāļēāļŠāđŒ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ„āļēāļĢāđŒāļ”āļīāļŸāļŸāđŒ āļšāļēāļĒ āļ‹āļąāļ™āđ€āļ”āļĒāđŒ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āļ­āļ”āļąāļĄāļŠāđŒāļ”āļēāļ§āļ™āđŒ
8.0 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (1,000 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"The carpark was very creepy and looked post-apocalyptic on entering. There was no space but the shutter wouldn’t open to let us out! Had to go up to Reception to get free as no one answered the phone. Once we had found alternative parking check in process was smooth and they upgraded our roomâ€Ķ however it was freezing cold all night, Tge hearing didn’t work. I called reception via the WhatsApp, and their direct number, emailed and messaged them several times to ask for additional blankets....
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
Debby
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,412
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,895
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
14 āļ˜.āļ„. - 15 āļ˜.āļ„.
āļŪāļ­āļĨāđāļĨāļ™āļ”āđŒ āđ€āļŪāļēāļŠāđŒ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ„āļēāļĢāđŒāļ”āļīāļŸāļŸāđŒ āļšāļēāļĒ āļ‹āļąāļ™āđ€āļ”āļĒāđŒ

āđ‚āļ”āļĒ 8 Novotel Cardiff Centre

Novotel Cardiff Centre
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ„āļēāļĢāđŒāļ”āļīāļŸāļŸāđŒ
8.0 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (1,003 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Probleme beim Einchecken vor 15:00 trotz Accor Mitgliedschaft, Das Zimmer war schon etwas in die Jahre gekommen, hat uns aber wegen der GrÃķße gut gefallen. Leider wurde es einen Tag nicht sauber gemacht und unsere Karte war 2 x gesperrt so das wir an die Reception zum Entsperren mussten und an der Bar hat man sehr lange auf eine Bedienung gewartet. Super war das FrÞhstÞck, das alte GebÃĪude des Hotels und die Lage."
āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļ™āļĩ
Dieter
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,666
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,199
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
13 āļ˜.āļ„. - 14 āļ˜.āļ„.
Novotel Cardiff Centre

āđ‚āļ”āļĒ 9 Bryn Meadows Golf, Hotel & Spa

Bryn Meadows Golf, Hotel & Spa
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āđ„āļĄāļ‹āļīāļ„āļļāļĄāđ€āļĄāļ­āļĢāđŒ
8.2 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (542 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,132
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,959
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
25 āļž.āļĒ. - 26 āļž.āļĒ.
Bryn Meadows Golf, Hotel & Spa

āđ‚āļ”āļĒ 10 Parkway Hotel & Spa

Parkway Hotel & Spa
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āļŠāļąāļ™āļ—āļēāļĢāđŒāļ™āļąāļĄ
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (1,000 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Nice hotel good amount of car parking. Nice fountain.reception entrance very welcoming .staff lovely very helpful. Room was clean snd tidy bed was comfotable.soa fab"
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
Emma
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,266
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,919
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
26 āļž.āļĒ. - 27 āļž.āļĒ.
Parkway Hotel & Spa
āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 1 āļ„āļ·āļ™ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 2 āļ„āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĄāļĩāļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™ āđ€āļŪāļ™āļ‹āļ­āļĨ

āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™ āđ€āļŪāļ™āļ‹āļ­āļĨ āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ

āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™ āđ€āļŪāļ™āļ‹āļ­āļĨ
Vale Resort: āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļš 2 āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢ, āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™āļĢāđˆāļĄ āđāļĨāļ° āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļ›āļēāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļĨāļēāđ€āļ™āļĢāđŒāļŠ āļ§āļīāļ™āļĒāļēāļĢāđŒāļ”: āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļīāļ™ 8 āļ™āļēāļ—āļĩāļˆāļēāļ āļ›āļĢāļēāļŠāļēāļ—āļ„āļēāļĢāđŒāļ”āļīāļŸāļŸāđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļžāļšāļāļąāļš āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļ›āļēāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ, āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™āļĢāđˆāļĄ āđāļĨāļ° āđ€āļŪāļĨāļ—āđŒāļ„āļĨāļąāļš The Angel Hotel: āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļīāļ™ 2 āļ™āļēāļ—āļĩāļˆāļēāļ āļ„āļēāļĢāđŒāļ”āļīāļŸāđ€āļšāļĒāđŒāļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļš āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļ›āļēāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ, āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™āļĢāđˆāļĄ āđāļĨāļ° āđ€āļŪāļĨāļ—āđŒāļ„āļĨāļąāļš āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ›āļēāļĢāđŒāļāđ€āļāļ•: āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļš āļ‹āļēāļ§āļ™āđˆāļē, āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™āļĢāđˆāļĄ āđāļĨāļ° āļŠāđāļ™āđ‡āļ„āļšāļēāļĢāđŒ/āđ€āļ”āļĨāļĩāđˆ Future Inns Cardiff Bay: āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļīāļ™ 12 āļ™āļēāļ—āļĩāļˆāļēāļ āļĒāļđāļ—āļīāļĨāļīāļ•āļē āļ­āļēāļĢāļĩāļ™āļē āļ„āļēāļĢāđŒāļ”āļīāļŸāļŸāđŒāļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļš āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŠāļ›āļēāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ, āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™āļĢāđˆāļĄ āđāļĨāļ° āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļšāđ„āļ­āļ™āđ‰āļģ
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™ āđ€āļŪāļ™āļ‹āļ­āļĨ
āļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļĄāļ™āđˆāļēāļŦāļĨāļ‡āđƒāļŦāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļāđ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ Sophia Gardens āđāļĨāļ° āļŠāļ§āļ™ Bute āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļĢāļēāļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđāļ§āļ°āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆ āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđ‚āļĢāļ‡āļāļĐāļēāļ›āļ“āđŒ āđ€āļ”āļ­āļ° āļĢāļ­āļĒāļąāļĨ āļĄāļīāļ™āļ•āđŒ āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‹āđŒ, āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒāđ€āļŸāđāļāļ™āļŠāđŒ āđāļĨāļ° Castell Coch āđ€āļŪāļ™āļ‹āļ­āļĨ āļĄāļĩāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāļŦāļĨāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļ­āļēāļ—āļī āļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āļāļ­āļĨāđŒāļŸ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĄāļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļāļĩāļŽāļē
āđ„āļ›āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđ€āļŪāļ™āļ‹āļ­āļĨ āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ„āļŦāļ™āļ”āļĩāļŦāļēāļāļ­āļĒāļēāļāļžāļąāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģ
āļ­āļĒāđˆāļēāļĨāļ·āļĄāđ€āļŠāđ‡āļ„āļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļŪāļ™āļ‹āļ­āļĨ āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļŦāļēāļāļĄāļĩāđāļœāļ™āđ€āļžāļĨāļīāļ”āđ€āļžāļĨāļīāļ™āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™āļŠāļĢāļ° āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāļˆāļ°āļĢāđ‰āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ„āļ·āļ­ āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄāđāļĨāļ°āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ 15°C āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ„āļ·āļ­ āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄāđāļĨāļ°āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ 6°C āļ—āļĩāđˆ āđ€āļŪāļ™āļ‹āļ­āļĨ āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ™āđ‰āļģāļāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ•āđˆāļ­āļ›āļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆ 1095 āļĄāļīāļĨāļĨāļīāđ€āļĄāļ•āļĢ