โรงแรมใกล้สกี์แอเรียฮัคโคดะ, อาโอโมริ

"Good"

"特別室「鶴寛」に宿泊。足元から源泉が湧き出す「源泉湧き流し」の湯は、空気に触れていない生の温泉で、木造の湯殿に響く湯の音も含めて特別な体験でした。無色透明の芒硝泉で、身体の芯からじっくり温まります。 夕食では総料理長さんが直々にご挨拶と説明をしてくださり、一品一品に込められた背景を聞きながらいただく食事は格別でした。細やかな対応も印象的でした。 リニューアルしてとても清潔で便利な西館、本館は歴史を感じる造りで、それも含めて趣のある滞在です。奥入瀬渓流や十和田湖観光の拠点としても便利な立地。静かに贅沢な時間を過ごしたい方に強くおすすめできる宿です。"

"ถ้าชอบธรรมชาติ อยู่ในป่าที่แวดล้อมด้วยต้นไม้ เงียบสงบ อาหารญี่ปุ่นและออนเซ็นที่ช่วยผ่อนคลาย"

"スキー場のゲレンデに隣接しており リフトやロープウェイの利用には非常に便利な場所にあります。 施設 はやや 古いですが 清潔に保たれており、スタッフの皆様はとても優しく大変 くつろげる 雰囲気です。朝食 夕食も 品数も多く 満足でした。"