ที่พักส่วนตัวในอําเภออายาอุตะ

"全体的に大変快適でした。何より良かったのは、中心市街地に大変近く、飲食店に近いのにも関わらず大変静かで快適に過ごせた点です。 最初から最後まで1人のスタッフさんにも会えなかったことが、何かあったらどうしたら？という一点の不安はありましたが、まあ、結果オーライですね？"

"To check in and get one’s key, one has to ascend a steep, slippery grass-covered stairway to another hotel. The hand rail is broken in places or non-existent. If it’s wet, it’s quite challenging. I found this difficult, especially when carrying my backpack ( I shipped my suitcase to the Cottages directly from an office near the port, — although I didn’t appreciate that there was an additional charge for that — but I had my backpack with me when I went up and down that stairway…). In addition,...

"Le logement était tout simplement parfait ! Non seulement la chambre était très propre, mais les produits d’accueil étaient également de grande qualité. L’emplacement est idéal, à quelques minutes à pied de l’entrée du sanctuaire Konpira-gū. Nous avons passé un excellent séjour. Un grand merci pour cette belle expérience !"

"立地は最高で お家から見る景色は 絶景"

"良いデザインの部屋で、小豆島の海を眺めながらゆったりとした時間を過ごせました。 テラスにも広いソファーがあり、夜に波音を聞きながら時間を良い時間を過ごすことができました。 ありがとうございました。 部屋に車で向かう道の凸凹が大きかったので、補修いただければと感じました。"

"Die Unterkunft liegt sehr ruhig und dennoch zentral mitten im Bikhan-Viertel. Supermarkt, Restaurants und Cafes befinden sich fußläufig. Der kostenlose Wäscheservice bei mehreren Nächten ist hervorragend"