โรงแรมและที่พักในเขตอากิ

"非常に快適に過ごせましたが、食事のときに沢山の人達と被るのでとてもすごい混雑や順番待ち登録が必要なのが驚きでした"

"Renovated room with a contemporary feel, but very basic. New and modern bathrooms and shower, love for details. Close to train station, restaurants and a well stocked supermarket"

"宿の周りには何もないが、それが返って非日常を感じさせてくれる。畳にベッドがリラックスできた。館内も部屋も清潔で掃除が行き届いていると感じた。料理は特別高級な食材を使っている感じではないが、丁寧に調理されており、どれも美味しく感じた。総じて満足の行く滞在だった。"

"Nice hotel"

"Établissement à petit prix mais vraiment très bien. Une situation idyllique sur l’ocean. C’est géré par le magasin de surf d’à côté et on y trouve l’esprit que l’on imagine de ce milieu."