Find hotels in Dalston from ฿1,562

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
25 Dec - 26 Dec
Tomorrow
26 Dec - 27 Dec
This weekend
26 Dec - 28 Dec
Next weekend
2 Jan - 4 Jan

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Dalston hotels

Cottage | Outdoor dining
Rose Bank Cottage

Rose Bank Cottage

Rose Bank Cottage
3.0 star property
Carlisle
The price is ฿17,591
฿21,110 total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Rose Bank Cottage
Reception
Ox Hotel Carlisle

Ox Hotel Carlisle

Ox Hotel Carlisle
3.0 star property
Carlisle
7.2 out of 10, Good, (557)
Located near Eden Rock and AMF Bowling, this modern hotel offers a welcoming bar and dedicated fitness centre. The helpful staff ensures a pleasant stay, with convenient access to Carlisle Station just 7 minutes away by car.
"Enjoyed my stay"
United Kingdom
Andrew
The price is ฿1,417
฿1,700 total
includes taxes & fees
28 Dec - 29 Dec
Ox Hotel Carlisle
Bar (on property)
The Golf Hotel

The Golf Hotel

The Golf Hotel
3.0 star property
Silloth
8.0 out of 10, Very good, (6)
Positioned adjacent to a golf course, this welcoming hotel offers free WiFi and complimentary parking. Nearby attractions include Soldiers in Silloth and Silloth on Solway Golf Club, with Aspatria Station just a short drive away.
"Yes good friendly staff. Clean room. Food excellent. Meals average Hotel prices. Holiday well worth the money."
United Kingdom
Anne
The price is ฿3,358
฿4,030 total
includes taxes & fees
26 Dec - 27 Dec
The Golf Hotel
Front of property
Troutbeck Inn

Troutbeck Inn

Troutbeck Inn
3.0 star property
Penrith
9.2 out of 10, Wonderful, (416)
Experience pastoral charm at this Penrith inn, just minutes from Ullswater. Start your day with free breakfast before exploring nearby attractions. Return to unwind with drinks at the bar, enjoy a meal at the restaurant, and rest in clean, comfortable rooms with free WiFi.
"Breakfast was outstanding quality fresh produce cooked to perfection comfy bed great hosts easy check in would recommend 👌 "
United Kingdom
Christine
The price is ฿2,676
฿3,211 total
includes taxes & fees
2 Jan - 3 Jan 2026
Troutbeck Inn
Terrace/patio
Crown Inn at Pooley Bridge

Crown Inn at Pooley Bridge

Crown Inn at Pooley Bridge
3.5 star property
Penrith
9.2 out of 10, Wonderful, (515)
Soak in the tranquil atmosphere at this Penrith inn, just minutes from stunning Ullswater and Eden Valley. Enjoy complimentary breakfast and WiFi after exploring Dalemain Country Park. The garden and terrace offer peaceful spots to relax while helpful staff enhance your countryside stay.
"Excellent hotel with great staff and service in a prime location."
United Kingdom
Gary
The price is ฿2,939
฿3,526 total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Crown Inn at Pooley Bridge
Lobby
Crown and Mitre Hotel

Crown and Mitre Hotel

Crown and Mitre Hotel
3.0 star property
Carlisle
8.6 out of 10, Excellent, (1000)
Swim year-round in the indoor pool at this centrally located Carlisle hotel. Enjoy local cuisine at Peace and Plenty restaurant, with Green Market and Carlisle Guildhall just moments away. Convenient rail access and free WiFi enhance your stay.
"Room immaculate and comfy,staff very friendly and helpful,great location "
United Kingdom
mrs sharon
Crown and Mitre Hotel
Individually furnished, desk, soundproofing, iron/ironing board
Keswick Park Hotel

Keswick Park Hotel

Keswick Park Hotel
3.5 star property
Keswick
8.4 out of 10, Very good, (436)
Immerse yourself in British charm at this Victorian retreat with a stylish restaurant and welcoming bar. Explore Keswick's treasures with free parking, WiFi, and breakfast to fuel your Lake District adventures.
"Room was clean and comfortable , great location "
Canada
Helen
The price is ฿3,740
฿4,488 total
includes taxes & fees
9 Jan - 10 Jan 2026
Keswick Park Hotel
Exterior
The Greenhead Hotel

The Greenhead Hotel

The Greenhead Hotel
4.0 star property
Brampton
9.8 out of 10, Exceptional, (71)
Unwind at this welcoming hotel with free breakfast, WiFi, and parking near Thirlwall Castle and the Roman Army Museum. The restaurant serves tasty meals while the bar offers refreshing drinks after exploring nearby attractions.
"Really nice atmosphere, food was fantastic and all the staff were nice & friendly"
United Kingdom
Chris
The Greenhead Hotel
Restaurant
The White House Guest House

The White House Guest House

The White House Guest House
4.0 star property
Penrith
9.4 out of 10, Exceptional, (122)
Discover a peaceful B&B near Penrith with stunning garden views that guests rave about. Enjoy free breakfast, parking, and easy access to hiking trails. Close to Brougham Hall and just a short drive to Yorkshire Dales National Park.
"Lovely and clean, crisp linen, delicious breakfast, warm welcome."
United Kingdom
Nick
The price is ฿4,548
฿5,457 total
includes taxes & fees
28 Dec - 29 Dec
The White House Guest House
Room, 1 Double Bed, Non Smoking | Hypo-allergenic bedding, desk, blackout curtains, iron/ironing board
Days Inn by Wyndham Gretna Green M74

Days Inn by Wyndham Gretna Green M74

Days Inn by Wyndham Gretna Green M74
3.0 star property
Gretna
8.4 out of 10, Very good, (1001)
"The reception staff was so friendly and the room was lovely."
United Kingdom
alexander
The price is ฿1,224
฿1,469 total
includes taxes & fees
18 Jan - 19 Jan 2026
Days Inn by Wyndham Gretna Green M74
Reception
Roundthorn Country House and Luxury Apartments

Roundthorn Country House and Luxury Apartments

Roundthorn Country House and Luxury Apartments
5.0 star property
Penrith
9.6 out of 10, Exceptional, (239)
Escape to this elegant Penrith retreat offering restaurant dining and evening drinks at the bar. Nearby attractions include Brougham Castle and Ullswater, while Penrith Station is just 4 minutes away by car. The attentive staff receive high praise from guests.
"Beautiful stay lovely place"
United States
Noman
The price is ฿5,352
฿6,423 total
includes taxes & fees
5 Jan - 6 Jan 2026
Roundthorn Country House and Luxury Apartments
Terrace/patio
The Lodge In The Vale

The Lodge In The Vale

The Lodge In The Vale
3.0 star property
Keswick
8.8 out of 10, Excellent, (214)
Tucked between Thirlmere and Hellvellyn in beautiful Keswick, this charming B&B offers a welcoming bar, café, and outdoor terrace. Enjoy mountain adventures by day and return to relax with a drink while soaking in the tranquil Lake District atmosphere.
"The staff where amazing and so friendly the King's head pub was brilliant food and excellent staff"
United Kingdom
Adam
The Lodge In The Vale
Pub
Carlisle Station Hotel, Sure Hotel Collection by BW

Carlisle Station Hotel, Sure Hotel Collection by BW

Carlisle Station Hotel, Sure Hotel Collection by BW
3.0 star property
Carlisle
7.4 out of 10, Good, (1001)
Within the Victorian charm of Carlisle, this hotel offers a peaceful stay despite its prime rail access. The restaurant serves delicious meals while the bar provides evening refreshments. Clean rooms and attentive staff ensure comfort near Green Market and Carlisle Guildhall.
"Staff are always friendly and helpful. They remembered me from a previous visit. Rooms are clean, well presented and accessible (lift). Hotel is right outside the station, and a short distance from the centre of town. Breakfast offers continental or full English (best bacon ever). Loved playing solitaire in the bar - small selection of games/packs of cards available. Lovely place to stay. Highly recommended."
United Kingdom
Anne
The price is ฿1,635
฿1,963 total
includes taxes & fees
9 Jan - 10 Jan 2026
Carlisle Station Hotel, Sure Hotel Collection by BW
Courtyard
The King's Head Inn

The King's Head Inn

The King's Head Inn
3.5 star property
Keswick
9.2 out of 10, Wonderful, (409)
Set in charming Keswick, this welcoming inn offers easy access to Thirlmere and Hellvellyn. Guests can enjoy meals at the on-site restaurant, relax in the garden or terrace, and unwind with drinks at the bar. Free WiFi and parking enhance the experience.
"Very relaxing pre Xmas night away, delicious food and lovely surroundings "
United Kingdom
Ashley
The price is ฿3,463
฿4,156 total
includes taxes & fees
30 Dec - 31 Dec
The King's Head Inn
Front of property
Ravenstone Manor

Ravenstone Manor

Ravenstone Manor
3.5 star property
Keswick
9.6 out of 10, Exceptional, (428)
Surrounded by scenic Lake District beauty, this Keswick retreat offers cosy comfort just 15 minutes from Lodore Falls. The restaurant serves British cuisine for dinner, while free breakfast, WiFi, and parking enhance your stay near Church Bay.
"Beautiful hotel, staff were so friendly and included breakfast was great. "
United Kingdom
Polly
The price is ฿2,939
฿3,526 total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Ravenstone Manor
Garden
Bojangles Guest House

Bojangles Guest House

Bojangles Guest House
4.0 star property
Gretna
10.0 out of 10, Exceptional, (110)
Charming accommodation with free cooked-to-order breakfast, WiFi, and parking. Just a 12-minute walk from Gretna Green Station, this B&B places you near Old Blacksmith's Shop and Spoilt Spa at Smiths for convenient local exploration.
"My husband said this was his favorite stay out of all 9 places we booked for our two week trip. Maurice & Laureen are genuinely gracious and we absolutely had the best breakfast of our entire trip in Scotland. Gourmet eggs benedict, we will never forget our experience and would love go return. "
United States
SALLY
Bojangles Guest House
Lake view
Powter Howe

Powter Howe

Powter Howe
3.0 star property
Keswick
9.8 out of 10, Exceptional, (241)
Wake up to a delicious English breakfast at this cosy Keswick B&B. Just minutes from spectacular Lodore Falls and Go Ape Whinlatter adventure park. Enjoy complimentary parking and daily housekeeping while exploring the stunning Lake District.
"A great place to stay, clean, comfortable and a friendly host. In a location perfect for exploring the local area. Always enjoy my visits! "
United Kingdom
Matthew
The price is ฿4,702
฿4,702 total
includes taxes & fees
23 Jan - 24 Jan 2026
Powter Howe
Restaurant
Cornerways Guest House

Cornerways Guest House

Cornerways Guest House
2.0 star property
Carlisle
9.2 out of 10, Wonderful, (135)
Set just a 7-minute walk from Carlisle Station, this welcoming B&B offers daily cooked-to-order breakfast. Explore nearby Green Market and Carlisle Guildhall, then return to comfortable rooms with free WiFi.
"Owners very friendly,great central location, free on street parking with permit, good sized very clean room,good hot and cold breakfast selection. Would certainly recommend this guest house."
United Kingdom
Colin
The price is ฿2,802
฿3,363 total
includes taxes & fees
8 Jan - 9 Jan 2026
Cornerways Guest House
Bar (on property)
Queens Head Inn

Queens Head Inn

Queens Head Inn
3.0 star property
Penrith
9.0 out of 10, Wonderful, (311)
Unwind at this charming Penrith inn, just minutes from Eden Valley and Ullswater. Enjoy a hearty meal at the restaurant, sip drinks at the inviting bar, and explore popular Rheged attraction nearby. Daily housekeeping ensures comfort.
"Really nice place and run by a lovely couple "
United Kingdom
Ronald
The price is ฿2,739
฿3,287 total
includes taxes & fees
6 Jan - 7 Jan 2026
Queens Head Inn
Exterior
The Pheasant Inn - The Inn Collection Group

The Pheasant Inn - The Inn Collection Group

The Pheasant Inn - The Inn Collection Group
4.0 star property
Cockermouth
9.0 out of 10, Wonderful, (248)
Located near Dubwath Silver Meadows, this Cockermouth inn offers 2 restaurants and 2 bars/lounges for post-hike refreshment. Enjoy free breakfast, WiFi and parking while exploring nearby Sale Fell. Guests consistently praise the attentive staff for enhancing their Lake District experience.
"Beautiful property, small but cosy, food was delicious. "
United States
Jessi
The price is ฿2,624
฿3,148 total
includes taxes & fees
15 Jan - 16 Jan 2026
The Pheasant Inn - The Inn Collection Group
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Dalston Hotel Reviews

Cumbria Park Hotel

Cumbria Park Hotel

10/10 Excellent
"Clean room, restaurant, breakfast was superb, slippers and robes in bedroom, water, tea coffee facilities a nice touch and of course all the staff who were all 5⭐️ especially the ladies at breakfast. Outstanding all round. "
paul 1-night trip
Posted 1 day ago
Cumbria Park Hotel

More cheap stays in Dalston

THE ROADHOUSE

THE ROADHOUSE

36-44 London Rd Carlisle England
The price is ฿872 per night from 26 Dec to 27 Dec
฿872
฿1,562 total
26 Dec - 27 Dec
includes taxes & fees
4.6/10 (4 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Dalston?
Ox Hotel Carlisle, located 3.9 mi (6.3 km) from the heart of Dalston, is a top choice for your stay, based on our traveller data. Other good options for your visit to the area are Crown and Mitre Hotel and Cumbria Park Hotel. See all available top hotels, or vacation rentals in Dalston.
If I need to cancel my hotel reservation in Dalston, will I receive a refund?
Yes! You'll find that most hotel bookings are refundable provided that you cancel before the accommodation's cancellation deadline, which often is within 24-48 hours of your check-in date. If you booked a non-refundable reservation, it might still be possible to cancel it and be given a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Dalston.
What are some hotels with pools in Dalston?
Crown and Mitre Hotel: Offers free self parking, an indoor pool and complimentary wireless Internet access. North Lakes Hotel And Spa and Lake District Castle Inn are a couple of other choices that offer an on-site pool. View all hotels with pools in Dalston.
What is staying in Dalston like?
Travellers to Dalston will find plenty to explore and enjoy. In Dalston, there are 16 hotels and other accommodation options to choose from. Find out more about Dalston.
What should I do while I'm visiting Dalston?
Places to visit in the wider area include Carlisle Racecourse, Bitts Park and The Sands Centre. You'll also find Solway Coast and Hutton in the Forest in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Dalston guide.
How can I get around Dalston?
To see more of the larger area, hop aboard a train at Dalston (Cumbria) Station. If you want to venture out around the area, you may want a rental car in Dalston for your journey.
What's the weather like in Dalston?
The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 14°C, while the coldest months are January and February, with an average of 4°C. Average annual precipitation for Dalston is 1057 mm.