Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Wij danken u dat u de tijd hebt genomen uw mening over ons hotel met ons te delen en zijn blij dat u tevreden was over uw verblijf. Wij hopen u in de toekomst opnieuw te mogen ontvangen.Met vriendelijke groeten,

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre passage à l'hôtel Les Bruyères Castets. Nous sommes heureux que vous ayez apprécié nos services. Au plaisir de vous accueillir à nouveau

Quelle joie de lire votre bonne note ! Nous sommes heureux que vous ayez apprécié votre séjour. Toute l’équipe de l’hôtel Les Bruyères Castets vous remercie d’avoir pris le temps de partager votre expérience. Nous espérons avoir le plaisir de vous recevoir de nouveau parmi nous. Bien cordialement

Un grand merci pour cette excellente note suite à votre passage chez nous.Nous sommes heureux que vous ayez passé un bon séjour, et espérons vous recevoir à nouveau bientôt.Cordialement

Os agradecemos de antemano sus comentarios sobre su estancia en nuestro hotel.Nos satisface que su estancia haya sido de su agrado. Esperamos tener el placer de acogerles de nuevo en nuestro hotel.

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Thank you for your remarks on your stay in our hotel.We are glad that your visit gave you complete satisfaction.We hope to welcome you again in our hotel.Kind regards.

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Votre aimable commentaire nous touche sincèrement. Nous sommes très heureux que vous ayez apprécié le confort et le niveau de propreté. Nous espérons avoir le plaisir de vous recevoir de nouveau chez nous

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous regrettons que votre séjour ne vous ait pas donné entière satisfaction. Nous allons prendre vos remarques en considération pour pouvoir améliorer nos prestations. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de notre hôtel, et vous prions de croire, Madame, Monsieur, en nos respectueuses salutations.

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous regrettons que votre séjour ne vous ait pas donné entière satisfaction. Nous allons prendre vos remarques en considération pour pouvoir améliorer nos prestations. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de notre hôtel, et vous prions de croire, Madame, Monsieur, en nos respectueuses salutations.

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Todo el equipo de Hôtel Les Bruyères Castets le agradece que se haya tomado la molestia de compartir su experiencia. Nos alegra saber que tanto su estancia con nosotros como nuestros servicios han estado a la altura de sus expectativas.Esperamos volver a verle pronto.Atentamente,

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Thank you for your remarks on your stay in our hotel.We are glad that your visit gave you complete satisfaction.We hope to welcome you again in our hotel.Kind regards.

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Thank you for your remarks on your stay in our hotel.We are glad that your visit gave you complete satisfaction.We hope to welcome you again in our hotel.Kind regards.

Todo el equipo de Hôtel Les Bruyères Castets le agradece que se haya tomado la molestia de compartir su experiencia. Nos alegra saber que tanto su estancia con nosotros como nuestros servicios han estado a la altura de sus expectativas.Esperamos volver a verle pronto.Atentamente,

Danke, dass Sie uns Ihre Einschätzung über Ihren Aufenthalt in unserem Hause zugesandt haben.Wir freuen uns sehr, dass Ihr Aufenthalt bei uns in allen Punkten zufriedenstellend war und hoffen Sie bald wieder bei uns begrüssen zu dürfen.Mit freundlichen Grüssen,

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Bonjour,Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour à l'hôtel Les bruyères Castets.A très bientôt

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour au sein de notre établissement.Belle journée

Wij danken u dat u de tijd hebt genomen uw mening over ons hotel met ons te delen en zijn blij dat u tevreden was over uw verblijf. Wij hopen u in de toekomst opnieuw te mogen ontvangen.Met vriendelijke groeten,

Un grand merci pour cet excellente note. Nous sommes vraiment ravis de savoir que votre séjour vous a donné entière satisfaction. Bonne journée

Nous sommes heureux que vous ayez passé un agréable séjour au sein de notre établissement, à très vite

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement

Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos impressions suite à votre séjour dans notre hôtel.Nous sommes heureux que votre séjour vous ait donné entière satisfaction.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau au sein de l’hôtel Les Bruyères Castets. Cordialement