こんにちはホテル フォレ ザ スパです。お部屋に関してご不便をおかけして申し訳ありません。お客様がご記入いただいたレビューに基づき、より気をつけて最善を尽くしてお手伝いするホテルになるよう努力いたします。ありがとうございます。

helloThis is Hotel Foret The Spa.Thank you for using our hotel and giving us a good review.We will continue to develop based on better reviews and become a hotel that puts customers first.thank you

Hello.This is Hotel Fore the Spa.Thank you for using our hotel and giving us a good evaluation.Our hotel's breakfast also provides fried rice for long-term stays and vegetarians, but we are making it with all our energy in the broth. So, we are proud of the broth and provide only rice noodles, but if you tell us at check-in, we will be able to eat rice noodles and fried rice together.It will be a more developed hotel based on the opinions you gave us.Thank you.

Hello.This is the Hotel Fore the Spa.Thank you for staying and giving me a good evaluationI hope you have a fun and happy day in the future.

안녕하십니까호텔포레 더 스파입니다.이렇게 저희 호텔에 좋은 후기 남겨주셔서 대단히 감사할 따름입니다. 앞으로도 고객님들에게 좋은 인상 남길 수 있도록 노력하겠습니다.감사합니다.

안녕하십니까호텔포레 더 스파입니다.저희호텔을 이용해 주시고 좋은 평가를 주셔서 감사합니다.앞으로도 더 좋은 호텔로서 발전하고 유지해 나아가겠습니다.감사합니다.

Hello.It's Hotel Fore the Spa.Thank you for using our hotel and giving us a good evaluation.We will continue to serve you with better services and facilities.Thank you.

안녕하십니까호텔포레 더 스파입니다.저희호텔을 이용해 주시고 후기를 남겨 주셔서 감사합니다.앞으로도 더 좋은 서비스와 시설로 모시겠습니다.감사합니다.

안녕하십니까호텔포레 더 스파입니다.저희호텔을 이용해주시고 좋은 평가를 주셔서 감사합니다.앞으로도 꾸준히 고객님께 좋은 평가를 받을 수 있도록 노력하겠습니다.감사합니다.

안녕하십니까호텔포레 더 스파입니다.저희호텔을 이용해 주시고 좋은 평가를 주셔서 감사합니다.앞으로도 더 좋은 호텔로서 발전하고 유지해 나아가겠습니다.감사합니다.

안녕하십니까호텔포레 더 스파입니다.저희호텔을 이용해주시고 좋은 평가를 주셔서 감사합니다.앞으로도 더 좋은 시설, 서비스로 보답하겠습니다.감사합니다.

안녕하세요, 호텔포레 더 스파점입니다.소중한 후기 남겨주셔서 대단히 감사드립니다.고객님의 소중한 한마디 한마디 놓치지 않고 귀 기울여 장점은 유지하고 부족한 부분은 계속하여 개선해 나가겠습니다.고객님의 의견에 다시 한 번 감사드리며 고객님의 가정에 행복이 가득하길 바랍니다.감사합니다.

おはようございますホテルフォーレザスパです。当ホテルをご利用いただき、良い評価をいただきありがとうございます。これからも釜山を代表するホテル釜山を代表するサービスで報います。ありがとうございます。

안녕하십니까 호텔포레 더 스파입니다. 저희 호텔을 이용해주시고 또 이렇게 긍정적인 평가 주셔서 대단히 감사합니다. 다음에 이용하실 때에도 10점만점에 10점만큼 마음에 드실 수 있도록 노력하는 호텔포레 더 스파가 되겠습니다.감사합니다.

안녕하십니까호텔포레 더 스파입니다.저희호텔을 이용해주시고 좋은 평가를 주셔서 감사합니다.앞으로도 좋은호텔이라는 이름이 앞에 나올 수 있도록 노력하겠습니다.감사합니다.

안녕하십니까호텔포레 더 스파입니다.저희호텔을 이용해주시고 좋은 평가를 주셔서 감사합니다.앞으로도 더 좋은 호텔을 유지하고 발전해 나갈 수 있도록 하겠습니다.감사합니다.

호텔포레 더 스파입니다. 저희 호텔을 이용해 주셔서 감사드립니다. 고객님께서 적어주신 후기를 바탕으로 더 좋은 시설을 운영하도록 노력하겠습니다. 감사합니다.

Hello, Mrs CHONG.This is Ginnie, the general manager of Hotel Foret The Spa.First of all, we apologize for any inconvenience caused due to our staff's communication and service skills. I also apologize that the room change process was not professional.Last weekend, I retrained on manners, etiquette, language, facial expressions, customer service, etc. so that I can always maintain quality.In addition, in the case of the handicap room you booked, the room type was be stated in more detail to prevent confusion(it was revised after discussion with Expedia). This change happened thanks to you. Thank you for this.If you visit us again, we promise to provide you with a space and service that will satisfy you.We sincerely apologize once again, and we will gladly accept your comments.ThanksBest regards,Ginnie PARK

안녕하십니까호텔포레 더 스파입니다.저희호텔에 좋은 평가를 주셔서 감사합니다.앞으로도 더 좋은 서비스와 시설로 보답하겠습니다.감사합니다.

안녕하십니까호텔포레 더 스파입니다.저희호텔을 이용해 주시고 좋은평가를 주셔서 감사합니다.앞으로도 더 좋은 호텔로서 유지하고 발전해 나가겠습니다.감사합니다.

5점(5점만점)

Hello.It's Hotel Fore the Spa.Thank you for using our hotel.We will operate with a mindset of opening a new one, improving the inconvenience you have experienced.We will continue to repay you with better services and facilities.Thank you.

Hello.It's Hotel Fore the Spa.Thank you for using our hotel and giving us a good evaluation.We will continue to repay you with better services and facilities.Thank you.

안녕하십니까호텔포레 더 스파입니다.저희호텔을 이용해주시고 좋은 평가를 주셔서 감사합니다.앞으로도 좋은 호텔로서 발전해 나가는 호텔포레가 되겠습니다.감사합니다.

안녕하십니까호텔포레 더 스파입니다.저희호텔을 이용해주시고 좋은 평가를 주셔서 감사합니다.앞으로도 더 좋은 호텔을 유지하고 발전해 나갈 수 있도록 하겠습니다.감사합니다.

안녕하십니까호텔포레 더 스파입니다.저희호텔을 이용해주셔서 감사의 말씀드립니다.앞으로도 나아가는 호텔이 되겠습니다.감사합니다.

Hello, this is Hotel Foret The Spa.Thank you very much for using our hotel and leaving your positive feedback.As a hotel that always puts our customers' convenience as our top priority, we will do our best to ensure that you can use our hotel without any inconvenience during your stay.

안녕하세요, 호텔포레 더 스파점입니다.저희 호텔을 이용해주시고 또한 긍정적인 의견 남겨주셔서 대단히 감사드립니다.항상, 고객님의 편의를 최우선시로 생각하는 호텔로써, 머무시는 동안에 불편함 없이 이용 가능하도록 최선을 다하겠습니다.

안녕하세요, 호텔포레 더 스파점입니다.바쁘신 시간임에도 불구하고 고객님의 소중한 경험을 공유해주셔서 대단히 감사드립니다.고객님의 소중한 한마디 놓치지 않고 귀 기울여 불편함을 느끼게해드렸던 부분은 개선하여 다음 방문에는 이전보다 훨씬 더 만족스럽고 좋은 기억에 남을 투숙이 될 것임을 약속 드립니다.

안녕하십니까호텔포레 더 스파입니다. 저희 호텔을 이용해 주셔서 감사드립니다. 고객님께서 적어주신 후기를 보고 저희 직원일동 즐거운 마음으로 업무에 임할 수 있었습니다. 항상 행복한 하루 되시길 바라며, 앞으로도 좋은 평가를 유지할 수 있도록 노력하겠습니다. 감사합니다.

你好這是弗雷特溫泉酒店。首先，對於給您使用房間帶來的不便，我們深表歉意。目前我們飯店的浴缸都是優先考慮排水方向的，所以可能會漏水。 我們將在維岡內部進行討論並尋求糾正的方法。謝謝

Hello, this is Hotel Foret The Spa.Thank you very much for using our hotel and leaving your positive feedback.Our hotel's breakfast menu includes brisket noodles or fried rice, and for customers who want coffee, we provide it for a fee.As a hotel that always puts our customers' convenience as our top priority, we will do our best to ensure that you can use our hotel without any inconvenience during your stay.

Hello, this is Hotel Fore the Spa.Thank you very much for using our hotel and leaving a positive opinion.As a hotel that always puts your convenience first, we will do our best to make it available without any inconvenience during your stay.

안녕하세요, 호텔포레 더 스파점입니다.높은 평점으로 후기를 남겨주셔서 대단히 감사합니다.고객님의 점수에 걸맞은 호텔이 되도록 직원 모두가 노력하겠습니다.감사합니다.

안녕하세요, 호텔포레 더 스파점입니다.저희 호텔을 이용해주시고 또한 긍정적인 의견 남겨주셔서 대단히 감사드립니다. 항상, 고객님의 편의를 최우선시로 생각하는 호텔로써, 머무시는 동안에 불편함 없이 이용 가능하도록 최선을 다하겠습니다.

Hello, this is Hotel for the Spa.Thank you so much for sharing your precious experience despite your busy schedule.I heard that there was a piece of glass in the room, so I went up and took action to help you provide the maximum service. I'm so sorry and thank you so much for being generous about this :) I'll take you with a good service next time I visit. Thank you.

안녕하세요, 호텔포레 더 스파점입니다.바쁘신 시간임에도 불구하고 고객님의 소중한 경험을 공유해주셔서 대단히 감사드립니다.고객님의 소중한 한마디 놓치지 않고 귀 기울여 불편함을 느끼게해드렸던 부분은 개선하여 다음 방문에는 이전보다 훨씬 더 만족스럽고 좋은 기억에 남을 투숙이 될 것임을 약속 드립니다.

Hello, this is Hotel Fore the Spa.Thank you very much for using our hotel.Our hotel serves breakfast with beef brisket rice noodles or garlic fried rice at the Vietnamese restaurant on the second floor. We apologize for the inconvenience and will welcome you with even better service next time we visit again Thank you

안녕하십니까 호텔포레 더 스파입니다.저희 호텔을 이용해 주셔서 감사드립니다.고객님께서 느끼신 기쁨으로 인해 저희 임직원일동 행복한 하루를 즐기고 있으며, 또한번 내방해 주신다면 더욱더 좋은 서비스와 시설로 보답하겠습니다.감사합니다.

안녕하세요 호텔포레 더 스파입니다.저희 호텔에대해 좋은 평가를 남겨주셔서 감사드립니다.다음에 또 한번 내방해 주신다면 더욱더 좋은 서비스로 모시겠습니다.감사합니다.

안녕하십니까호텔포레 더 스파입니다.저희 호텔을 이용해 주셔서 감사드립니다.고객님께서 주신 점수를 바탕으로 더 좋은 시설을 운영하도록 노력하겠습니다.감사합니다.

HalloDas ist das Hotel Foret The Spa.Vielen Dank, dass Sie unser Hotel genutzt und uns eine gute Bewertung gegeben haben.Wir werden weiterhin als repräsentatives Hotel in Busan fungieren und Ihnen mit guten Dienstleistungen und Einrichtungen danken.Habt jeden Tag einen schönen Tag.Danke

안녕하세요, 호텔포레 더 스파점입니다.저희 호텔을 이용해주시고 또한 긍정적인 의견 남겨주셔서 대단히 감사드립니다.다음번 재 방문시에 더욱 더 좋은 서비스로 고객님을 모시겠습니다.항상, 고객님의 편의를 최우선시로 생각하는 호텔로써, 머무시는 동안에 불편함 없이 이용 가능하도록 최선을 다하겠습니다

안녕하십니까 호텔포레 더 스파입니다.저희호텔에 대해 좋은평가를 주셔서 감사합니다.앞으로도 좋은 서비스, 시설을 유지하고 발전할 수 있도록 하겠습니다.감사합니다.

Hello, this is Hotel Fore the Spa. Thank you for using our hotel and giving us a good evaluation. We will continue to maintain and develop better services. Thank you.

Hello, this is Hotel Fore the Spa.Thank you very much for your valuable review.We will listen to your precious words and maintain your strengths, and continue to improve on your shortcomings.We will serve you better next time we visit again.Thank you again for your opinion and I hope your family is full of happiness.Thank you.

こんにちは、ホテルフォーレザスパです。当ホテルについて良い評価をいただきありがとうございます。これからもより快適なお部屋と良いサービスを提供できるよう努力してまいります。ありがとうございます。

안녕하십니까 호텔포레 더 스파입니다. 저희 호텔을 이용해 주셔서 감사드립니다.좋은평가 및 점수를 주신만큼 더욱더 좋은 서비스로 응대하기위해 노력하겠습니다.감사합니다.

안녕하십니까 호텔포레더스파 입니다.만족스러운 투숙 경험이 되지 못해 대단히 송구스럽습니다. 예약 해주신 객실 타입은 더블 침대가 2개 들어간 가족형 트윈 객실이어서 여유 공간이 부족한 부분이 있습니다.욕조 사용 시 습기가 생길 수 있어 객실 내 공기청정기가 비치되어 있지만 이용 시 부족한 모습을 보여드린 것 같아 죄송합니다.차후에는 더 만족스러운 투숙경험을 제공 할 수 있도록 하겠습니다.감사합니다.

Hello, this is Hotel Fore the Spa.Thank you very much for your valuable review.We will listen to your precious words and maintain your strengths, and continue to improve on your shortcomings.We will serve you better next time we visit again.Thank you again for your opinion and I hope your family is full of happiness.Thank you.