ข้ามไปยังส่วนหลักของหน้า

โรงแรมอาร์ต ชาร์ลอตเทินบัวร์เกอร์ โฮฟ

ระดับที่พัก: 3

Art Hotel Charlottenburger Hof

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

รีวิว

7.8 จาก 10
ดี

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
  • Wi-Fi ฟรี
  • ร้านอาหาร
  • มีอาหารเช้า
  • มีที่จอดรถ
  • บริการทางธุรกิจ
ราคาปัจจุบัน ฿2,663
ราคารวม ฿3,063
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
23 ส.ค. - 24 ส.ค.

ตัวเลือกห้องพัก

ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในวันที่เหล่านี้

คืนนี้
ส.ค. 20 - ส.ค. 21
ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในคืนนี้ ส.ค. 20 - ส.ค. 21
พรุ่งนี้
ส.ค. 21 - ส.ค. 22
ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในพรุ่งนี้ ส.ค. 21 - ส.ค. 22
ตัวกรองที่มีให้สำหรับห้องพัก
แสดงห้องพัก 7 ห้องจาก 7 ห้อง

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องอีโคโนมีซิงเกิล

ห้องอีโคโนมีซิงเกิล | เครื่องนอนระดับพรีเมียม, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต�๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง

ห้องอีโคโนมีซิงเกิล

  • 14 ตารางเมตร
  • พักได้ 1 คน
  • 1 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องอีโคโนมีดับเบิล

ห้องอีโคโนมีดับเบิล | เครื่องนอนระดับพรีเมียม, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง

ห้องอีโคโนมีดับเบิล

  • 18 ตารางเมตร
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องคอมฟอร์ทดับเบิล

ห้องคอมฟอร์ทดับเบิล | เครื่องนอนระดับพรีเมียม, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง

ห้องคอมฟอร์ทดับเบิล

  • 22 ตารางเมตร
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องทริปเปิล

ห้องทริปเปิล | เครื่องนอนระดับพรีเมียม, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง

ห้องทริปเปิล

8.0 จาก 10
ดีมาก
(1 รีวิว)
  • 18 ตารางเมตร
  • พักได้ 3 คน
  • 3 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องแฟมิลี่

ห้องแฟมิลี่ | เครื่องนอนระดับพรีเมียม, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง

ห้องแฟมิลี่

8.0 จาก 10
ดีมาก
(1 รีวิว)
  • 22 ตารางเมตร
  • พักได้ 4 คน
  • 4 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องสแตนดาร์ดดับเบิล

ห้องสแตนดาร์ดดับเบิล | เครื่องนอนระดับพรีเมียม, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง

ห้องสแตนดาร์ดดับเบิล

  • 18 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องสแตนดาร์ดซิงเกิล

ห้องสแตนดาร์ดซิงเกิล | เครื่องนอนระดับพรีเมียม, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, ผ้าม่านกันแสง

ห้องสแตนดาร์ดซิงเกิล

  • 14 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 1 คน
  • 1 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

ที่พักอื่นที่น่าสนใจ

โฆษณา
เลานจ์

สเตย์รี เบอร์ลิน ฟรีดริชไชน์

Friedrichshain
  • Wi-Fi ฟรี
  • บริการทางธุรกิจ
  • บริการซักรีด
  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
9.2 จาก 10, ยอดเยี่ยม, 15 รีวิว
ราคาปัจจุบันคือ ฿2,769
ราคารวม ฿3,185
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
23 ส.ค. - 24 ส.ค.
สเตย์รี เบอร์ลิน ฟรีดริชไชน์
Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป
เข้าสู่ระบบสมัครฟรี

ข้อมูลในย่านนี้

โรงแรมอาร์ต ชาร์ลอตเทินบัวร์เกอร์ โฮฟ ตั้งอยู่ที่ ชาร์ลอตเตนเบิร์ก ซึ่งเป็นย่านหนึ่งใน เบอร์ลิน ที่อยู่ใกล้สถานีรถไฟใต้ดินประตูเมืองบรันเดนบูร์ก และ Checkpoint Charlie คือแลนด์มาร์คสำคัญที่ถ้าพลาดชมคงเสียดายแย่ ส่วนสวรรค์สำหรับขาช้อป ต้องนี่เลย เคอร์เฟิร์สเตนแดม และ Friedrichstrasse นักเดินทางสามารถไปเพลิดเพลินกับกิจกรรมหรือเกมได้ที่ โอลิมเปียสตาดิออม รวมถึงเยือนที่เที่ยวสุดฮิตอย่าง สวนสัตว์เบอร์ลิน นี่คือโอกาสให้คุณสนุกเร้าใจไปกับกิจกรรมเอาท์ดอร์อย่างเส้นทางเดินเขา/ขี่จักรยาน และยังมีกิจกรรมน่าสนใจอื่นๆ อย่างเช่น ทัวร์เซกเวย์/เซกเวย์ให้เช่า ดูคู่มือท่องเที่ยว เบอร์ลิน
แผนที่
Stuttgarter Platz 14, Charlottenburg, Berlin, BE, 10627

สถานที่ใกล้เคียง

  • เคอร์เฟิร์สเตนแดม
    เคอร์เฟิร์สเตนแดม
    เดิน 9 นาที - 0.8 กม.
  • Messe Berlin
    Messe Berlin
    เดิน 20 นาที - 1.7 กม.
  • Schloss Charlottenburg
    Schloss Charlottenburg
    ขับรถ 5 นาที - 2.0 กม.
  • สวนสัตว์เบอร์ลิน
    สวนสัตว์เบอร์ลิน
    ขับรถ 7 นาที - 2.4 กม.
  • Deutsche Oper Berlin
    เดิน 15 นาที - 1.3 กม.

การเดินทาง

  • สถานีแบร์ลีน-ชาร์ลอทเทินบูร์ก - เดิน 2 นาที
  • สถานี U-Bahn Wilmersdorfer Strasse - เดิน 4 นาที
  • สนามบินนานาชาติเบอร์ลินแบรนเดนเบิร์ก (BER) - ขับรถ 27 นาที

ร้านอาหาร

  • Impala Coffee
    เดิน 6 นาที
  • Superhahn
    เดิน 6 นาที
  • LOTTA Tagesbar
    เดิน 7 นาที
  • Osteria Ballarò
    เดิน 6 นาที
  • Heller Kaffees
    เดิน 6 นาที

ข้อมูลที่พัก

โรงแรมอาร์ต ชาร์ลอตเทินบัวร์เกอร์ โฮฟ

  • โรงแรมใกล้ เคอร์เฟิร์สเตนแดม
  • ลองเข้าพักที่ โรงแรมอาร์ต ชาร์ลอตเทินบัวร์เกอร์ โฮฟ และใช้บริการลานระเบียง ร้านกาแฟ/คาเฟ่ และสวน ร้านอาหารภายในที่พักมีอาหารเช้า บรันช์ อาหารเย็น และของว่างให้บริการมี Wi-Fi ฟรีในห้องพัก สำหรับผู้เข้าพักทุกคน พร้อมด้วยห้องสมุดและบริการซักรีด/ซักแห้ง
  • สิทธิประโยชน์อื่นๆ ของโรงแรมแห่งนี้ ได้แก่
    • อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ (มีค่าบริการ), ที่จอดรถ (คิดค่าบริการ) และบริการเช็กเอาต์ด่วน
    • บริการเช็กอินด่วน, หนังสือพิมพ์ฟรี และพนักงานที่พูดได้หลายภาษา
    • ห้องประชุม, บริการจองทัวร์/ตั๋ว และห้องจัดเลี้ยง
  • สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก
  • ที่พักมีห้องพักทั้งหมดที่ตกแต่งพิเศษโดยเฉพาะและมีสิทธิพิเศษ เช่น เครื่องนอนระดับพรีเมียม และตัวเลือกหมอนชนิดต่างๆ รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกอย่าง บริการ Wi-Fi ฟรี และคอมพิวเตอร์
  • สิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมภายในห้องพักได้แก่
    • เครื่องนอนป้องกันสารก่อภูมิแพ้, เตียงเสริม (คิดค่าบริการ) และเปล/เตียงเด็กอ่อนฟรี
    • ห้องน้ำพร้อมอ่างอาบน้ำหรือฝักบัวและของใช้ในห้องน้ำฟรี
    • ทีวีจอแบนพร้อม ช่องดาวเทียม
    • ไมโครเวฟ, เครื่องทำความร้อน และบริการทำความสะอาด

ที่พักที่คล้ายกัน

บริเวณภายนอก
คัมอินน์ เบอร์ลิน คัวร์เฟอร์สเทินดัม
ใจกลางเมืองเบอร์ลินตะวันตก
  • สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
  • Wi-Fi ฟรี
  • เครื่องปรับอากาศ
  • มีอาหารเช้า
8.2 จาก 10, ดีมาก, 1,005 รีวิว
ราคาปัจจุบันคือ ฿2,751
ราคารวม ฿3,165
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
30 ส.ค. - 31 ส.ค.
คัมอินน์ เบอร์ลิน คัวร์เฟอร์สเทินดัม
เปรียบเทียบที่พักที่คล้ายกัน

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อินเทอร์เน็ต

  • มีให้บริการทุกห้อง: Wi-Fi และอินเทอร์เน็ตแบบใช้สายฟรี
  • มีในบางพื้นที่สาธารณะ: Wi-Fi และอินเทอร์เน็ตแบบใช้สายฟรี

ที่จอดรถและบริการรับส่ง

  • จำกัดความสูงของรถสำหรับที่จอดรถในบริเวณที่พัก
  • มีที่จอดรถนอกที่พัก (20 EUR ต่อวัน) มีส่วนลด
  • ที่จอดรถในที่พัก (20 EUR ต่อวัน ซึ่งรวมถึงสิทธิ์การนำรถเข้า/ออกได้หลายครั้ง)
  • ที่จอดรถบ้าน/รถบัส/รถบรรทุกภายในที่พัก
  • มีที่จอดรถด้วยตนเองภายในที่พักให้บริการแบบจำกัด

อาหารและเครื่องดื่ม

  • มีทุกวันอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ 7:00 น.–10:30 น. โดยมีค่าธรรมเนียม: ราคา 13.50 EUR สำหรับผู้ใหญ่ และ 6 EUR สำหรับเด็ก
  • 1 บาร์/เลานจ์
  • 1 ร้านกาแฟ/คาเฟ่
  • 1 ห้องอาหาร
  • กาแฟและน้ำชาในพื้นที่ส่วนกลาง
  • สแน็คบาร์/อาหารสำเร็จรูป

กิจกรรม

  • ทีวีในพื้นที่ส่วนกลาง
  • ห้องสมุด

สำหรับครอบครัว

  • ตู้เย็นตามคำขอ
  • เตียงพับ/เตียงเสริม (คิดค่าบริการ)
  • เปลเด็กในห้อง
  • ไมโครเวฟตามคำขอ
  • สแน็คบาร์/อาหารสำเร็จรูป
  • ห้องพักเก็บเสียง
  • อุปกรณ์ซักรีด

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • ตู้ขายสินค้าแบบหยอดเหรียญ
  • ตู้นิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
  • ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • ฝ่ายต้อนรับแบบจำกัดเวลา
  • หนังสือพิมพ์ฟรีในล็อบบี้
  • อุปกรณ์ซักรีด

บริการผู้เข้าพัก

  • บริการการท่องเที่ยวและตั๋ว
  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • บริการทำความสะอาดตามคำขอ
  • บริการเปลี่ยนผ้าเช็ดตัวตามคำขอ
  • พนักงานพูดได้หลายภาษา

บริการทางธุรกิจ

  • พื้นที่ประชุม (3 ตารางเมตร)
  • ศูนย์ธุรกิจ
  • ห้องประชุม 1 ห้อง

กลางแจ้ง

  • พื้นที่ปิกนิก
  • ลานระเบียง
  • สวน

สปา

  • บริการนวดในห้องพัก

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

  • ลิฟต์

อื่นๆ

  • พื้นที่สูบบุหรี่
  • มี 3 ชั้น
  • มีอาคาร 1 หลัง
  • ห้องจัดเลี้ยง

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

ห้องนอน

  • เครื่องนอนระดับพรีเมียม
  • ตัวเลือกหมอน
  • เตียงพับ/เตียงเสริม (คิดค่าบริการ)
  • เปลเด็กฟรี
  • ผ้าปูที่นอนสำหรับผู้ที่เป็นภูมิแพ้
  • ผ้าม่านกันแสง

ห้องน้ำ

  • ของใช้ในห้องน้ำฟรี
  • ไดร์เป่าผม
  • มีผ้าเช็ดตัวให้
  • ห้องน้ำส่วนตัว
  • อ่างอาบน้ำหรือฝักบัว

ความบันเทิง

  • คอมพิวเตอร์
  • ทีวีจอแบนพร้อมช่องดาวเทียม

อาหารและเครื่องดื่ม

  • ตู้เย็นตามคำขอ
  • ไมโครเวฟตามคำขอ
  • รูมเซอร์วิสแบบจำกัด

อื่นๆ

  • เครื่องทำความร้อน
  • ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
  • ตู้นิรภัย
  • เตารีด/โต๊ะรีดผ้าตามคำขอ
  • โต๊ะทำงาน
  • โทรศัพท์
  • เฟอร์นิเจอร์มีเอกลักษณ์เฉพาะห้อง
  • ห้องพักเก็บเสียง

นโยบายการเข้าพัก

เช็กอิน

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 14:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: 22:00 น.
บริการเช็กอินและเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส
บริการเช็กอินด่วน

เช็กเอาต์

เช็กเอาต์: เที่ยง
บริการเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส
บริการเช็กเอาต์ด่วน

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

ฝ่ายต้อนรับเปิดทำการทุกวันตั้งแต่เวลา 9:00 น. - 22:00 น.
พนักงานต้อนรับจะให้บริการในช่วงเวลาจำกัด
หากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 18:00 น. โปรดแจ้งให้ที่พักทราบล่วงหน้า โดยใช้ข้อมูลการติดต่อในอีเมลยืนยันการจอง
ข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

วิธีการเข้าที่พัก

ฝ่ายต้อนรับ (จำกัดเวลาบริการ) และ ข้อมูลกุญแจ

สัตว์เลี้ยง

อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าได้ โดยคิดค่าธรรมเนียม 5 EUR ต่อตัว, ต่อคืน
สัตว์ช่วยเหลือเข้าได้และได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม
รับสุนัขเท่านั้น
รวมทั้งหมด 2 ตัว
มีชามใส่น้ำและอาหาร

เด็กและเตียงเสริม

เด็กสามารถเข้าพักได้
มีเตียงพับ/เตียงเสริมให้บริการในราคา EUR 15.0 ต่อการเข้าพัก
มีเตียงเด็กให้บริการฟรีเมื่อแจ้งความประสงค์กับที่พัก

ประเภทการชำระเงิน

ข้อมูลสำคัญ

ค่าธรรมเนียม

คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมต่อไปนี้ ณ ที่พัก ทั้งนี้ ค่าธรรมเนียมอาจรวมภาษีที่เกี่ยวข้อง:

  • มีการเรียกเก็บภาษีเมือง/ท้องถิ่นในอัตรา 8.025 เปอร์เซ็นต์

เราได้รวมค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่ทางที่พักแจ้งกับเราไว้แล้ว

ค่าธรรมเนียมบริการเสริม

  • ค่าอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์: ประมาณ 13.50 EUR สำหรับผู้ใหญ่ และ 6 EUR สำหรับเด็ก
  • ค่าที่จอดรถ: EUR 20 ต่อวัน (นำรถเข้า/ออกได้หลายครั้ง)
  • ค่าธรรมเนียมที่จอดรถบริเวณใกล้เคียง: EUR 20 ต่อวัน (อยู่ห่างออกไป 20 เมตร)
  • ค่าธรรมเนียมสำหรับสัตว์เลี้ยง: 5 EUR ต่อตัว ต่อคืน
  • สัตว์ช่วยเหลือได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม
  • ค่าเตียงเสริม: EUR 15.0 ต่อการเข้าพัก

ค่าธรรมเนียมด้านบนอาจยังไม่ครอบคลุมทั้งหมด อาจยังไม่รวมภาษี และอาจมีการเปลี่ยนแปลง

โปรดทราบ

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิต เดบิต หรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิต, ไม่รับเงินสด
อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ ถังดับเพลิง อุปกรณ์ตรวจจับควันไฟ ระบบรักษาความปลอดภัย และชุดปฐมพยาบาล

หมายเหตุ

ไม่อนุญาตให้บุคคลที่ไม่ใช่ผู้เข้าพักของโรงแรมเข้าภายในห้องพัก
จำกัดความสูงของรถที่จะเข้าจอด

ระดับที่พัก

Hotelstars Union เป็นหน่วยงานจัดอันดับดาวอย่างเป็นทางการสำหรับที่พักในเยอรมนี ที่พักนี้ได้รับการจัดอันดับ 3 ดาว

คำถามที่พบบ่อย

โรงแรมอาร์ต ชาร์ลอตเทินบัวร์เกอร์ โฮฟ อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้หรือไม่

ได้ โรงแรมแห่งนี้อนุญาตให้นำสุนัขเข้าได้ (รวมทั้งหมดไม่เกิน 2 ตัว)ที่พักเรียกเก็บค่าธรรมเนียม EUR5 ต่อตัว ต่อคืน ไม่มีค่าธรรมเนียมสำหรับสัตว์ช่วยเหลือ

เข้าพักที่ โรงแรมอาร์ต ชาร์ลอตเทินบัวร์เกอร์ โฮฟ จ่ายเท่าไหร่?

ราคาห้องพัก 1 คืนสำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่านที่ โรงแรมอาร์ต ชาร์ลอตเทินบัวร์เกอร์ โฮฟ ในวันที่ 23 ส.ค. 2026 เริ่มต้นที่ ฿2,663 ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม (ราคา ณ วันที่ 20 ส.ค. 2026) ราคานี้อ้างอิงจากราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบภายใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา สำหรับการเข้าพักในช่วง 30 วันข้างหน้า ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดเลือกวันเข้าพักของคุณเพื่อดูราคาที่ถูกต้อง

โรงแรมอาร์ต ชาร์ลอตเทินบัวร์เกอร์ โฮฟ คิดค่าจอดรถเท่าไหร่

ที่พักมีที่จอดรถให้บริการโดยคิดค่าใช้จ่าย EUR20 ต่อวัน

โรงแรมอาร์ต ชาร์ลอตเทินบัวร์เกอร์ โฮฟ เช็กอินกี่โมง

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 14:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: 22:00 น.

โรงแรมอาร์ต ชาร์ลอตเทินบัวร์เกอร์ โฮฟ เช็กเอาต์กี่โมง

เช็กเอาต์ได้ในเวลา เที่ยง

โรงแรมอาร์ต ชาร์ลอตเทินบัวร์เกอร์ โฮฟ ตั้งอยู่ที่ไหน

โรงแรมนี้ตั้งอยู่ในบริเวณชาร์ลอตเตนเบิร์ก ภายในระยะ 2 กม. จากเคอร์เฟิร์สเตนแดม และMesse Berlin ส่วนสวนสัตว์เบอร์ลิน อยู่ห่างจากโรงแรมไป 3 กม. สามารถเดินไปยังสถานี U-Bahn Wilmersdorfer Strasse และสถานีแบร์ลีน-ชาร์ลอทเทินบูร์ก ได้เพียง 5 นาที

ฉันสามารถยกเลิกการจองฟรีและรับเงินคืนได้เต็มจำนวนหรือไม่

ได้ ที่พักแห่งนี้สามารถยกเลิกได้ฟรีสำหรับห้องพักบางประเภทเพราะความยืดหยุ่นเป็นสิ่งสำคัญ โปรดดูนโยบายการยกเลิกของที่พักบนเว็บไซต์ของเราเพื่อดูรายละเอียดข้อยกเว้นหรือข้อกำหนดต่างๆ เพิ่มเติม