Find hotels in Arden, NY from ฿2,665

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
25 Dec - 26 Dec
Tomorrow
26 Dec - 27 Dec
This weekend
26 Dec - 28 Dec
Next weekend
2 Jan - 4 Jan

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Arden hotels

Exterior
Hampton Inn by Hilton Middletown

Hampton Inn by Hilton Middletown

Hampton Inn by Hilton Middletown
2.5 star property
Middletown
8.6 out of 10, Excellent, (1001)
Experience peaceful accommodation just 10 minutes from LEGOLAND® New York. This Middletown hotel offers a seasonal outdoor pool, fitness centre, free breakfast, and parking. Guests praise the helpful staff, clean rooms, and convenient access to Galleria at Crystal Run.
"Room was clean and staff was great!"
United States
Annemarie
The price is ฿2,483
฿2,933 total
includes taxes & fees
1 Jan - 2 Jan 2026
Hampton Inn by Hilton Middletown
Room, 1 King Bed, Non Smoking | Desk, laptop workspace, blackout curtains, iron/ironing board
Sleep Inn & Suites Monroe - Woodbury

Sleep Inn & Suites Monroe - Woodbury

Sleep Inn & Suites Monroe - Woodbury
2.5 star property
Monroe
9.4 out of 10, Exceptional, (1004)
Experience effortless shopping trips with a stay just 10 minutes from Woodbury Common Premium Outlets and LEGOLAND. This hotel offers a fitness centre, daily complimentary breakfast, and thoughtful in-room amenities like refrigerators and microwaves.
"The room was very clean, comfortable bed, good service and at a reasonable price."
Canada
DIMITRIOS
The price is ฿2,673
฿3,024 total
includes taxes & fees
14 Jan - 15 Jan 2026
Sleep Inn & Suites Monroe - Woodbury
Exterior
Holiday Inn Express Hotel & Suites Chester by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Chester by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Chester by IHG
2.5 star property
Chester
8.4 out of 10, Very good, (1001)
Perfectly positioned for family adventures, this Chester hotel offers free breakfast, WiFi and parking. Take a refreshing swim in the indoor pool after exploring nearby LEGOLAND® or shopping at Woodbury Common Premium Outlets. Clean rooms and attentive staff ensure a comfortable stay.
"The breakfast was a hit, the place is clean and I would stay here again."
United States
elizabeth
The price is ฿2,610
฿3,084 total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Holiday Inn Express Hotel & Suites Chester by IHG
Reception
Tru by Hilton Middletown

Tru by Hilton Middletown

Tru by Hilton Middletown
2.5 star property
Middletown
8.6 out of 10, Excellent, (959)
Experience comfort at this Middletown hotel with complimentary English breakfast and WiFi. Just a short drive from LEGOLAND® New York and Orange County Fairgrounds, guests can enjoy the 24-hour fitness centre and outdoor terrace after a day of adventures.
"Staff both during check in and out were great . Great stay ."
United States
david
The price is ฿2,778
฿3,281 total
includes taxes & fees
1 Jan - 2 Jan 2026
Tru by Hilton Middletown
Lobby
DoubleTree by Hilton Hotel Nanuet

DoubleTree by Hilton Hotel Nanuet

DoubleTree by Hilton Hotel Nanuet
4.0 star property
Nanuet
9.0 out of 10, Wonderful, (1013)
Located in Nanuet with free parking and WiFi, this DoubleTree hotel offers a serene atmosphere near The Shops at Nanuet. Guests love the indoor pool, Windsor Grille restaurant, and bar. The 24-hour fitness centre and helpful staff ensure a relaxing stay.
"Clean room, friendly staff, good breakfast"
United States
Zuriber
The price is ฿3,032
฿3,529 total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
DoubleTree by Hilton Hotel Nanuet
Seasonal outdoor pool, pool umbrellas, pool loungers
LEGOLAND Hotel NEW York

LEGOLAND Hotel NEW York

LEGOLAND Hotel NEW York
3.0 star property
Goshen
8.8 out of 10, Excellent, (33)
Immerse in family fun at this colourful hotel featuring an outdoor pool and restaurant near LEGOLAND® New York. Free breakfast energises morning adventures, while themed rooms create magical memories. Charles J. Everett Memorial attraction is located nearby.
"We are having a great time at the hotel!!!"
United States
Ziwei
The price is ฿5,921
฿10,774 total
includes taxes & fees
2 Jan - 3 Jan 2026
LEGOLAND Hotel NEW York
Restaurant
Overlook Lodge at Bear Mountain

Overlook Lodge at Bear Mountain

Overlook Lodge at Bear Mountain
2.5 star property
Bear Mountain
8.4 out of 10, Very good, (1001)
Historic lodge near Bear Mountain State Park offers deep-tissue massages and body wraps at the on-site spa. Enjoy drinks at the bar, meals at the café, and rooms with refrigerators and microwaves. Free WiFi and parking add convenience for exploring nearby attractions.
"Staff was incredibly kind and the room was super cozy. The inn is beautiful and there is enough to do around. "
United States
Ryan
The price is ฿3,698
฿4,184 total
includes taxes & fees
1 Jan - 2 Jan 2026
Overlook Lodge at Bear Mountain
Indoor pool
Red Roof Inn & Suites Newburgh – Stewart Airport/ West Point

Red Roof Inn & Suites Newburgh – Stewart Airport/ West Point

Red Roof Inn & Suites Newburgh – Stewart Airport/ West Point
2.0 star property
New Windsor
8.4 out of 10, Very good, (1006)
Located just minutes from Stewart Airport, this welcoming hotel offers a refreshing indoor pool and convenient fitness centre. Enjoy free WiFi and parking while exploring nearby Resorts World Hudson Valley and Hamilton Fish Bridge.
"Love it, everytime we come this is the place to stay"
United States
William
The price is ฿3,138
฿3,550 total
includes taxes & fees
1 Jan - 2 Jan 2026
Red Roof Inn & Suites Newburgh – Stewart Airport/ West Point
View from property
Fairfield Inn & Suites by Marriott Goshen Middletown

Fairfield Inn & Suites by Marriott Goshen Middletown

Fairfield Inn & Suites by Marriott Goshen Middletown
2.5 star property
Goshen
8.8 out of 10, Excellent, (1001)
Located just 5 minutes from LEGOLAND® New York, this hotel offers a seasonal outdoor pool and 24-hour fitness centre. Guests love the free hot breakfast, convenient parking, and helpful staff. Charles J. Everett Memorial and Stewart Airport are nearby for added exploration options.
"Rooms were clean and as expected. Bed was a bit soft for our taste, but acceptable. Breakfast options were routine, scrambled eggs, bacon or sausage on alternating days, oatmeal, waffles, bagel, toast, English muffins... Pleasant and helpful staff, smooth check-in and check-out. Overall a pleasant place."
United States
Joon
The price is ฿3,139
฿3,865 total
includes taxes & fees
1 Jan - 2 Jan 2026
Fairfield Inn & Suites by Marriott Goshen Middletown
Fireplace
Courtyard by Marriott Middletown Goshen

Courtyard by Marriott Middletown Goshen

Courtyard by Marriott Middletown Goshen
3.0 star property
Middletown
8.6 out of 10, Excellent, (1004)
Located 10 minutes from LEGOLAND® New York, this hotel offers American cuisine at The Bistro restaurant and bar. Enjoy the indoor pool, 24-hour fitness centre, free WiFi, and parking while staying near Galleria at Crystal Run.
"The hotel was very clean, enjoyed my stay would recommend "
United States
Jessica
The price is ฿3,011
฿3,557 total
includes taxes & fees
18 Jan - 19 Jan 2026
Courtyard by Marriott Middletown Goshen
Lobby
Hampton Inn Harriman Woodbury

Hampton Inn Harriman Woodbury

Hampton Inn Harriman Woodbury
2.5 star property
Central Valley
9.2 out of 10, Wonderful, (1015)
Conveniently located near Woodbury Common Premium Outlets, this welcoming hotel offers a refreshing indoor pool and complimentary breakfast that guests rave about. Rooms include refrigerators and microwaves, plus free WiFi and parking enhance the experience.
"Great stay and room was very nice"
United States
Emmanuel
The price is ฿3,032
฿3,734 total
includes taxes & fees
1 Jan - 2 Jan 2026
Hampton Inn Harriman Woodbury
View from property
Inn on the Hudson

Inn on the Hudson

Inn on the Hudson
2.0 star property
Peekskill
7.0 out of 10, Good, (1001)
This charming riverside hotel offers complimentary Wi-Fi, parking, and on-the-go breakfast. Located near the train station and just a 15-minute walk to Peekskill, with kayaking and mountain biking nearby. Rooms include refrigerators and microwaves.
"yes but the beds were not comfortable"
United States
Gene
The price is ฿2,766
฿3,163 total
includes taxes & fees
28 Dec - 29 Dec
Inn on the Hudson
Exterior
Holiday Inn Express & Suites Montgomery by IHG

Holiday Inn Express & Suites Montgomery by IHG

Holiday Inn Express & Suites Montgomery by IHG
2.5 star property
Montgomery
8.8 out of 10, Excellent, (801)
Located near the train station, this welcoming hotel offers a 24-hour health club and coffee shop. Just minutes from City Winery Hudson Valley and Orange County Farmers Museum, guests appreciate the helpful staff, clean rooms, and free parking.
"Clean quiet and nice reception "
United States
Nick
The price is ฿2,797
฿3,164 total
includes taxes & fees
15 Jan - 16 Jan 2026
Holiday Inn Express & Suites Montgomery by IHG
Reception
Hampton Inn & Suites Newburgh Stewart Airport

Hampton Inn & Suites Newburgh Stewart Airport

Hampton Inn & Suites Newburgh Stewart Airport
2.5 star property
Newburgh
9.2 out of 10, Wonderful, (979)
Located minutes from Stewart Airport with complimentary shuttle, this Newburgh hotel offers free breakfast, WiFi, and parking. Enjoy the indoor pool and fitness centre after exploring nearby Resorts World Hudson Valley. Guests consistently praise the helpful staff and immaculate rooms.
"Clean great staff great breakfast pool area warm "
United States
LaRhonda
The price is ฿3,290
฿3,887 total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Hampton Inn & Suites Newburgh Stewart Airport
BBQ/picnic Area
Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen

Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen

Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen
2.5 star property
Middletown
8.6 out of 10, Excellent, (1000)
Enjoy easy access to LEGOLAND® New York from this welcoming Middletown hotel. Start your day with free breakfast before swimming in the indoor pool. After exploring nearby Paramount Theatre, return to comfortable rooms with complimentary WiFi and parking.
"Love this hotel "
United States
Jennifer
The price is ฿3,228
฿3,813 total
includes taxes & fees
18 Jan - 19 Jan 2026
Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen
Exterior detail
Borland House Inn

Borland House Inn

Borland House Inn
3.0 star property
Montgomery
9.2 out of 10, Wonderful, (144)
This Montgomery Victorian B&B offers a tranquil garden and terrace, with luxury facial treatments available. Located near City Winery Hudson Valley, the inn provides free breakfast, WiFi, and parking for a comfortable getaway.
"Had a great stay at the the Borland House Inn a historical setting in a cute town with wonderful staff and a delicious breakfast"
United States
Deborah
Borland House Inn
Free self-parking
Appalachian Motel

Appalachian Motel

Appalachian Motel
2.0 star property
Vernon
7.6 out of 10, Good, (515)
Set in Vernon, this inviting motel provides easy access to Mountain Creek Waterpark and Ski Resort. Enjoy hiking trails and snowboarding nearby, plus convenient amenities like room service, making it perfect for adventure seekers.
"I would stay here again"
United States
Lyanlex
The price is ฿1,958
฿2,244 total
includes taxes & fees
1 Jan - 2 Jan 2026
Appalachian Motel
Free daily full breakfast
Hampton Inn & Suites Mahwah

Hampton Inn & Suites Mahwah

Hampton Inn & Suites Mahwah
2.5 star property
Mahwah
8.8 out of 10, Excellent, (1423)
Situated near the train station, this hotel offers free breakfast, WiFi, and parking. Take a morning swim in the indoor pool or visit the fitness centre. Nearby attractions include Suffern Railway Museum, just minutes from NYC via Ramsey Route 17 Station.
"Amazing hotel, felt safe for my family and I. Will recommend. "
United States
Brittney
The price is ฿3,542
฿4,060 total
includes taxes & fees
1 Jan - 2 Jan 2026
Hampton Inn & Suites Mahwah
Room, Multiple Beds, Non Smoking | Desk, iron/ironing board, rollaway beds, free WiFi
Super 8 by Wyndham Mahwah

Super 8 by Wyndham Mahwah

Super 8 by Wyndham Mahwah
2.5 star property
Mahwah
7.4 out of 10, Good, (1001)
This tranquil Super 8 by Wyndham offers comfortable rooms and convenient access to Mahwah Station, just a 16-minute walk away. Guests appreciate the quiet atmosphere, clean accommodation, and attentive staff. Free WiFi and parking enhance your stay near Suffern Railway Museum.
"Room was very spacious and the staff was extremely helpful!!!!"
United States
Lydia
The price is ฿2,325
฿2,665 total
includes taxes & fees
4 Jan - 5 Jan 2026
Super 8 by Wyndham Mahwah
Terrace/patio
Sonesta Simply Suites Nanuet

Sonesta Simply Suites Nanuet

Sonesta Simply Suites Nanuet
2.5 star property
Nanuet
8.2 out of 10, Very good, (1011)
Located near a train station, this hotel offers free WiFi and parking plus a fitness centre. Clean rooms provide a comfortable stay while helpful staff enhance the experience. St. Paul's Episcopal Church and shopping destinations are just minutes away.
"Great hotel"
United States
Adesegun
The price is ฿3,170
฿3,689 total
includes taxes & fees
28 Dec - 29 Dec
Sonesta Simply Suites Nanuet
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Arden Hotel Reviews

Windrose On Hudson

Windrose On Hudson

10/10 Excellent
"Great "
Justin 1-night trip
Posted 5 days ago
Windrose On Hudson

More cheap stays in Arden

Super 8 by Wyndham Mahwah

Super 8 by Wyndham Mahwah

160 State Route 17 South Mahwah NJ
The price is ฿2,325 per night from 4 Jan to 5 Jan
฿2,325
฿2,665 total
4 Jan - 5 Jan 2026
includes taxes & fees
7.2/10 Good! (1,005 reviews)

Frequently asked questions

Where is the best place to stay in Arden?
Located 15 mi (24.1 km) from the heart of Arden, DoubleTree by Hilton Hotel Nanuet is a top choice for your stay, based on our traveller data. Other good options for your trip to the area are West Gate Inn Nyack and Sonesta Simply Suites Nanuet. See all available top hotels, or vacation rentals in Arden.
If I need to cancel my hotel reservation in Arden, will I receive a refund?
Yes! Most hotel room reservations are fully refundable if you cancel before the hotel's cancellation deadline, which is often 24 or 48 hours before your scheduled arrival. If you booked a non-refundable reservation, you may still be able to cancel and receive a refund within a 24-hour period of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Arden.
How is it to stay in Arden?
Travellers to Arden will find plenty to explore and enjoy. There are 728 hotels and other accommodation options in the surrounding area. Find out more about Arden.
What should I see while I'm in Arden?
A favourite place to visit is Harriman State Park. You'll also find Arrow Park Lake and Lodge and Woodbury Common Premium Outlets in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Arden guide.
What's the weather like in Arden?
The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 21°C, while the coldest months are January and February, with an average of 0°C. The snowiest months in Arden are January, February, December and March, with each month seeing an average of 14 cm of snowfall.

Explore a world of travel with Expedia