โรงแรมใกล้ศาลเจ้าอะโอะบะ, เซนได

"今までたくさん全国の旅館やホテルに泊まっていますが、こちらのホテルの朝食は最上級でした 生ダコの薄切りから、マグロ、サーモン、いくらで海鮮丼いただき、宮城の美味しい白米もプラスでいただき、揚げたての天ぷらやおかずの豊富さすべてに置いて手を抜かずに贅沢な料理が並んでいました お味も美味しく、また家族や友人を連れて必ず泊まりたいと思うようなホテルでした。部屋も清潔で過ごしやすく、温泉もとても気持ち良い温泉でした。スタッフの方の対応も素晴らしく、このホテルは絶対にお勧めします"

"Better than I usually stay in Japan. Every thing was really good. Hotel is very new and super clean. Staff are very friendly and helpful. Located in the heart of the city, near the subway station and shopping street. "

"ห้องสะอาด พนักงานเป็นมิตร อาหารเช้าอร่อย"

"Total praktisch, in der Nähe vom Bahnhof. Super Gastfreundliches Personal."

"เตียงนอนกว้างใหญ่ นอนหลับสบาย"

"Staff waited late for check in"

"ที่พักดี กาแฟดี อาหารดีหลากหลาย มีแผนต้องส่งกระเป๋าโรงแรมก็ช่วยเหลือดีมากๆ ยกให้เป็นโรงแรมดีที่สุดของทริปไปเลย ไม่ไกลจากสถานีเซนได ข้ามฟากไปใกล้ๆ มีตลาดให้เดินเล่น ซื้อผลไม้อีกด้วย"

"朝食は、値段の割にはおかずが少なかった"

"อยู่ไม่ไกลจากสถานีรถไฟ JR Sendai โรงแรมค่อนข้างหรูหรา แต่ราคาห้องพักไม่ถือว่าแพงเกินไป ห้องกว้าง เตียงใหญ่พอสมควร ในห้องมีกระจกหน้าต่างบานใหญ่มาก ช่วยให้เห็นวิวนอกอาคารที่สวยงามได้ชัดเจน ห้องน้ำกว้างและมีสิ่งอำนวยความสะดวกให้ครบ "

"とてもいいホテルでした。 また機会がありましたら利用したいです。"

"Appreciated very much for the 24hr services for front desk. I called at 2am and got answered immediately. My problem was resolved in no time. Thank you very much! Sotetsu is a trusted brand for me."

"朝食はホテル1階のロイヤルホストでのバイキングでした。朝からカレーも食べられます。安定の美味しさでした。"

"เดินทางสะดวก มีซุปเปอร์ใกล้ๆ "

"Great hotel"

"初めて利用させていただきました。最後の2部屋でダブルを家族3人で利用しました。ホテルのサービス、朝食、スタッフさんなどとても良かったですが、お部屋がかなり狭めでした。夫婦でダブル、成人した息子も1人でダブル利用でしたが、正直1人でもダブルの部屋は狭く感じます(荷物を置く場所がほぼ無い)また、浴室の洗い場が4つしか無いため、時間を間違えるとかなり厳しい状態になります。このお部屋だと一泊が限度かな…と思いますが、ツインでしたらまた宿泊したいなあと思えるホテルでした。"

"The room was comfortable and clean. Friendly staff with great communication and service. Breakfast was not wide range of food but good taste. Very good value for money."