この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき誠にありがとうございます。素晴らしい評価をいただけてとても嬉しい限りです。それに満足することなく、これからもスタッフ一同精進して参ります。　またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき誠にありがとうございます。 　「素晴らしい」というお言葉が何よりの励みとなります。これからもそのお言葉に恥じぬよう日々精進して参ります。またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は鬼怒川温泉山楽をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。楽しいご旅行となりましたら幸いでございます。どうぞまた鬼怒川温泉山楽へお越しくださいませ。またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。非日常のひとときをお過ごしいただけましたら幸いでございます。どうぞまたご利用くださいませ。またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき誠にありがとうございました。楽しいひと時をお過ごしいただけましたら幸いでございます。またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき誠にありがとうございました。楽しい時間をお過ごしいただけましたら幸いでございます。どうぞまたご利用くださいませ。

この度は鬼怒川温泉山楽をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。今回のご旅行が素敵な旅の思い出の1ページとして、いつまでも残りましたら幸いでございます。またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。お寛ぎいただけましたら幸いでございます。どうぞまたお越しくださいませ。またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。楽しいひとときをお過ごしいただけましたら幸いでございます。どうぞまたお越しくださいませ。またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。スタッフにつきまして温かいお言葉をいただき、ありがとうございます。今回ご利用いただいた和洋室はベッドのある洋室の空間と和室の空間があり、人気のあるお部屋でございますが、和室は階数が和洋室よりも上にあり、内装も旅館らしい和の空間でございますので、心地よくご利用いただけるかと思います。どうぞまた鬼怒川温泉山楽へお越しくださいませ。またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。お褒めのお言葉をいただきありがとうございます。心地よい時間をお過ごしいただけましたら幸いでございます。どうぞまたリフレッシュにお越しくださいませ。またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。ご家族で楽しい時間をお過ごしいただくことができ、私どもも大変嬉しく思います。どうぞまた皆さまでお越しくださいませ。またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying at Kinugawa Onsen Sanraku. We are glad that you had wonderful time in Kinugawa. Have a safe journey!

この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。スタッフにつきましてお褒めのお言葉をいただき、ありがとうございます。ゆっくりご滞在いただけましたら幸いでございます。 　どうぞまた鬼怒川温泉山楽へお越しくださいませ。またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

この度は鬼怒川温泉山楽にご滞在いただきまして、誠にありがとうございました。お褒めのお言葉もいただき、恐縮でございます。どうぞまた寛ぎにお越しください。またのご来館をスタッフ一同、お待ち致しております。

この度は鬼怒川温泉山楽をご利用いただき、誠にありがとうございました。充実した時間をお過ごしいただけたようで、大変嬉しく存じます。鬼怒川温泉は四季折々、違った表情を見せてくれます。どうぞまたリフレッシュにお越しくださいませ。またのご来館をスタッフ一同、お待ち申し上げております。

この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。嬉しいお言葉をいただき、ありがたく存じます。今回のご滞在が素敵な旅の思い出の1ページとして、いつまでも残りましたら幸いでございます。またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は鬼怒川温泉山楽をご利用いただき、誠にありがとうございました。楽しい時間をお過ごしいただけましたら幸いでございます。またのお越しをお待ち致しております。

この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。のんびりとした時間をお過ごしいただけましたら幸いでございます。どうぞまたお越しくださいませ。スタッフ一同、お待ち致しております。

この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。楽しい時間をお過ごしいただけましたら幸いでございます。どうぞまたお越しくださいませ。またのご来館をスタッフ一同、心よりお待ち致しております。

この度は鬼怒川温泉山楽をお選びいただきまして、誠にありがとうございました。お褒めのお言葉もいただき、ありがとうございます。非日常の時間をお過ごしいただけましたら幸いでございます。どうぞまたリフレッシュをしにお越しくださいませ。ご来館お待ち致しております。暑い日が続いておりますので、お体に気をつけてお過ごしください。

この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。非日常のひとときをお過ごしいただけましたら幸いでございます。どうぞまたお越しくださいませ。暑い日が続いておりますので、体調に気をつけてお過ごしください。

この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。非日常のひとときを味わっていただけましたら幸いでございます。どうぞまたゆったりした時間を過ごしにお越しくださいませ。またのご来館をお待ち致しております。

この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。ゆったりした時間をお過ごしいただけましたら幸いでございます。どうぞまたお越しくださいませ。暑い日が続いておりますので体調に気をつけてお過ごしください。

この度は鬼怒川温泉山楽をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。口コミのご投稿もいただき、重ねてお礼申し上げます。 　どうぞまた違う季節にも、のんびりとした時間を過ごしにお越しくださいませ。またお会いできます日を楽しみに致しております。

Thank you very much for coming to Kinugawa Onsen Sanraku. We are pleased that you were satisfied with our service. We are looking forward to seeing you again!

この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。今回のご旅行がいつまでも素敵な思い出として残りましたら幸いでございます。どうぞまた鬼怒川温泉山楽をご利用くださいませ。またのお越しをスタッフ一同、お待ち申し上げております。

この度は鬼怒川温泉山楽をご利用いただき、誠にありがとうございました。お寛ぎいただけましたでしょうか。鬼怒川温泉方面へお越しの際はどうぞまたご利用くださいませ。またのお越しをお待ち致しております。

Kazu様 　この度は当館をご利用いただき、誠にありがとうございました。 　しかしながら、せっかくのご旅行に、お部屋や大浴場にて大変不快なお気持ちにさせてしまい、誠に申し訳ございません。ご指摘いただきました点は、しっかり改善して参ります。 　お客様にとりまして、大切なかけがえのないひとときを来てよかったと思って頂けず、残念なお気持ちでお帰りいただいてしまったお気持ちを考えますと、深く深く頭が下がるばかりでございます。 　私たちには、お客様一人一人が日常を離れ、充実したよい一日を過ごして頂く場所をご提供する大きな役割があります。それが出来なかったことは、本当に本当に申し訳ない事でございます。しっかり改善して参ります。 　多々ご満足いただけない点があり、このようなお気持ちにさせてしまいまして誠に申し訳ございません。 心よりお詫び申し上げます。

この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。ご投稿もいただき、ありがとうございます。ゆっくりお寛ぎいただけますでしょうか。また鬼怒川温泉方面へいらっしゃる際はどうぞご利用くださいませ。またのお越しをお待ち致しております。

この度はご宿泊いただき、誠にありがとうございました。ご滞在はお楽しみいただけましたでしょうか。鬼怒川温泉へお越しの際は、どうぞまたご利用くださいませ。またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき、ありがとうございました。ご滞在をお楽しみいただけまして、嬉しい限りでございます。鬼怒川温泉にお越しの際はどうぞまたご利用くださいませ。お帰りをお待ち致しております。

この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。「全て大満足」とのお言葉をいただき、嬉しい限りでございます。今回のご旅行がいつまでも素敵な思い出となりましたら幸いでございます。どうぞまたお越しくださいませ。お帰りをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

この度は鬼怒川温泉山楽にご宿泊いただき、誠にありがとうございました。また、ご投稿もいただき、重ねてお礼申し上げます。お寛ぎいただけましたでしょうか。どうぞまた鬼怒川温泉にお越しの際はご利用くださいませ。

この度は鬼怒川温泉山楽をご利用いただき、誠にありがとうございました。温泉の温度につきましてご期待に添えず、申し訳ございません。また、貴重なご意見をお寄せいただき、ありがとうございます。どうぞまたゆったりとした時間を過ごしに、鬼怒川温泉山楽にお越しくださいませ。