Estimado Jose,En primer lugar muchas gracias por haber elegido nuestro hotel Abora Catarina by Lopesan Hotels para sus recientes vacaciones. Lamentamos no haber podido estar a la altura de todas sus expectativas y transmitiremos sus observaciones a los departamentos responsables. ¡Estaremos encantados de darle la bienvenida de nuevo! Saludos cordiales,Relaciones Públicas.

Dear David,We appreciate that you have shared your nice comments and fabulous scoring through Expedia.It makes us very happy to know that you enjoyed the stay in Abora Catarina and we trust to welcome you again in a near future.Sunny regards,Guest Relations

Dear Ruth,First of all, thank you very much for choosing our hotel Abora Catarina for your recent holidays in the south of the island.We apologise the inconvenience you have experienced above mencioned, and we regret we could not meet your expectations during your stay.We hope you still choose any of the Lopesan Hotels in a future holiday.Sunny regards,Guest Relations

Dear Laura,We are very happy to read your amazing description and also thanks a lot for sharing your comments with all of us.We hope you visit us again in a future to be able to make you enjoy one more time our Abora experience.Best regards,Guest Relations

:)

Estimado Onayamis,Muchísimas gracias por elegir el hotel Abora Catarina by Lopesan Hotels y por compartir la valoración de su estancia.Estamos felices de recibir su comentario, y saber que, cumplimos con sus expectativas.¡Estaremos encantadísimos de recibirle nuevamente!Un saludo,Relaciones públicas

:)

Estimada Raquel,Es muy gratificante recibir este tipo de elogios y saber que cada huésped se va con una gran satisfacción.Esperamos volver a verles pronto.Un saludo,Relaciones públicas

Estimada Monica,Muchísimas gracias por elegir el hotel Abora Catarina by Lopesan Hotels y por compartir la valoración de su estancia.Estamos felices de recibir sus comentarios, y saber que, cumplimos con sus expectativas en cuanto al servicio recibido.¡Estaremos encantadísimos de recibirle nuevamente!Un saludo,Relaciones públicas

Dear Luca,We appreciate that you have shared your nice comment and fabulous scoring through ExpediaIt makes us very happy to know that you enjoyed the stay in Abora Catarina and we trust to welcome you again in a near future.Sunny regards,Guest Relations

Dear Bradley,We appreciate that you have shared your nice comments and fabulous scoring through Expedia.It makes us very happy to know that you enjoyed the stay in Abora Catarina and we trust to welcome you again in a near future.Sunny regards,Guest Relations

Dear Umberto,We appreciate that you have shared your nice comments and fabulous scoring through Expedia.It makes us very happy to know that you enjoyed the stay in Abora Catarina and we trust to welcome you again in a near future.Sunny regards,Guest Relations

Lieber Andreas,Zunächst einmal vielen dank für unser Hotel Abora Catarina wählen.Es freut uns sehr, dass Sie eine schöne Zeit bei uns verbringen haben und wissen dass wir Ihre Erwartungen erfüllen haben.Wir hoffen Sie bald wieder bei uns wiedersehen.Sonnige Grüsen,Die Gästebetreuung

Liebe Lena,Herzlichen Dank für Ihre positive Bewertung und vielen Dank dafür dass Sie es teilen.Wir freun uns, dass Sie ein schönen Aufenthalt bei uns verbracht haben und wir wünschen Ihnen alles Gute und würden uns nicht nur freuen Sie im Abora Catarina by Lopesan Hotels wieder zu begrüssen.Mit freundlichen Grüssen,Die Gästebetreuung

:)

:)

Dear Soufiane,First of all thank you very much for choosing our hotel Abora Catarina to spend your recent holidays in Gran Canaria.We appreciate your nice comments and feedback and we are glad to read that you enjoyed your deserved holidays with us.We would also like to add that Playa del ingles is not entirely nudist, there is a small naturist part but the rest is not.We would love to welcome you again shortly!Sunny regards,Guest Relations

:(

Dear guest,First of all, we would like to thank you for choosing the hotel Abora Catarina by Lopesan Hotels for your recent stay!We appreciate your kind comments and we are very happy to know that you spent a memorable Abora experience, enjoying the services and facilities offered.Best wishes,Kind regards,Guest Relations

:)

Dear Kristin,First of all we would like to thank you very much for having chosen the Abora Catarina by Lopesan Hotels for your recent stay in Gran Canaria.We are satisfied that the overall valuation of your stay has been positive, but we apologize for the inconvenience you had.Thank you also for your constructive criticism, which helps us to improve our services every day.We would love to welcome you back soon in our Hotel and remainWith best regards,Guest Relations.

Dear Sanae,First of all we would like to thank you very much for having chosen the Abora Catarina by Lopesan Hotels for your recent stay in Gran Canaria.We are satisfied that the overall valuation of your stay has been positive, but we apologize for the inconvenience you had.Thank you also for your constructive criticism, which helps us to improve our services every day.We would love to welcome you back soon in our Hotel and remain With best regards,Guest Relations

:(

Lieber Hans,vielen Dank, dass Sie sich für Abora Catarina by Lopesan Hotels entschieden haben. Es freut uns sehr zu lesen, dass Sie Ihren Aufenthalt genossen haben, auch wenn wir bedauern, dass wir nicht alle Ihre Erwartungen erfüllen konnten. Wir freuen uns darauf, Sie wieder begrüßen zu dürfen. Mit freundlichen Grüßen, Die Gästebetreuung

Dear Wendy,First of all, thank you very much for choosing our hotel Abora Catarina for your recent holidays in the south of the island.We apologise the inconvenience you have experienced above mencioned, and we regret we could not meet your expectations during your stay.We hope you still choose any of the Lopesan Hotels in a future holiday.Sunny regards,Guest Relations

Dear Xavier,First of all thank you very much for choosing our hotel Abora Catarina to spend your recent holidays in Gran Canaria.We hope you visit us again in a future to be able to make you enjoy one more time our Abora experience.Best regards,Guest Relations

Dear Suzanne,We appreciate that you have shared your nice comments and fabulous scoring through Expedia.It makes us very happy to know that you enjoyed the stay in Abora Catarina and we trust to welcome you again in a near future.Sunny regards,Guest Relations

:)

:(

Dear Bente,First of all thank you very much for choosing our hotel Abora Catarina to spend your recent holidays in Gran Canaria.We appreciate your nice comments and feedback and we are glad to read that you enjoyed your deserved holidays with us.We would love to welcome you again shortly!Sunny regards,Guest Relations

Dear Margareta,First of all, we would like to thank you for choosing the hotel Abora Catarina by Lopesan Hotels for your recent stay!We appreciate your kind comments and we are very happy to know that you spent a memorable Abora experience, enjoying the services and facilities offered.Best wishes,Kind regards,Guest Relations

Estimada Angela,Muchas gracias por elegir el hotel Abora Catarina by Lopesan Hotels. Nos alegra mucho que nos haya evaluado con una puntuación tan positiva.Por otra parte, lamentamos no haber podido satisfacer todas sus necesidades, aunque debemos añadir que el hotel tiene como piscina climatizable, la piscina principal, que ronda los 23º, en ningún momento se ha dicho que todas las piscinas estuvieran climatizadas.En Abora Catarina nos esforzamos por mejorar para nuestros huéspedes y confiamos en recibirle nuevamente. Un saludo, Relaciones públicas

:)

Dear Violetta,First of all thank you very much for choosing our hotel to spend your holidays in the south of Gran Canaria.We are happy to read your fantastic comments and know that you enjoyed the holidays in Abora Catarina.We would be please to welcome you again shortly.Kind regards,Guest Relations

Dear Mehdi,First of all, thank you very much for choosing our hotel Abora Catarina for your recent holidays in the south of the island.We apologise the inconvenience you have experienced above mencioned, and we regret we could not meet your expectations during your stay.We hope you still choose any of the Lopesan Hotels in a future holiday.Sunny regards,Guest Relations

Dear Guest, Thank you very much for choosing Abora Catarina by Lopesan Hotels. We regret that we were not able to satisfy all your wishes during your stay, although we are sure that there will be a Lopesan hotel that will meet your expectations and needs on your next stay. Best regards, Guest Relations

Dear Daniel,Thank you very much for choosing Abora Catarina by Lopesan Hotels. We are very sorry that we were not able to satisfy your wishes during your stay, although we are sure that there will be a Lopesan hotel that will meet your expectations and needs on your next stay. Best regards, Guest Relations

:)

:(