นิวทาวน์

เอดินเบิร์ก

เอดินบะระ เนื้อเรื่องที่ มรดกทางสถาปัตยกรรม และ วิวกลางคืน
New Town which includes street scenes and night scenes
New Town which includes night scenes, a city and heritage architecture
New Town showing heritage architecture and night scenes
New Town which includes a statue or sculpture and night scenes
เดินเล่นไปรอบๆ ย่านของชาวจอร์เจียล้วนๆ ในเอดินบะระเพื่อพบกับอนุสรณ์สถานอันโดดเด่น แกลเลอรีศิลปะอันน่าตื่นตา และร้านค้ามากมาย

นิวทาวน์ที่เปี่ยมเสน่ห์ของเอดินบะระเต็มไปด้วยเรื่องราวน่าประหลาดใจ สำรวจร้านค้าอิสระต่างๆ ร้านกาแฟที่ไม่ธรรมดา และเครือร้านแฟชั่นแนวไฮสตรีท ทั้งหมดนี้ตั้งอยู่บนทำเลย่านถนนที่งามหรูแห่งยุครีเจนซี่ มุมเมืองอันทันสมัยแห่งนี้ยังมีเส้นทางเดินที่เงียบสงบซุกซ่อนตัวอยู่บริเวณริมแม่น้ำ รวมทั้งทาวน์เฮาส์แบบจอร์เจียนที่เปิดต้อนรับให้เข้ามาชม

เพลิดเพลินไปกับพื้นที่ส่วนที่ออกแบบอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อยของเมืองหลวงแห่งสกอตแลนด์ ซึ่งมีการสรร้างขึ้นหลังจากที่มีการประกวดทางด้านสถาปัตยกรรม ความจริงแล้ว "นิวทาวน์" ในชื่อที่เรียกขานกันเช่นนี้ สร้างขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 18 เพื่อรับมือกับความแออัดในย่านเมืองเก่า James Craig สถาปนิกที่อายุ 26 ปีในขณะนั้น เป็นผู้ส่งดีไซน์ที่ชนะเลิศในปี 1766 ด้วยการนำเสนอผังเมืองแบบได้สมมาตรที่กำหนดให้ต้องระบายน้ำในหนองที่อยู่ติดกันออก

ถนนขนานกันสองสายที่คึกคัก ซึ่งได้แก่ ถนนปรินเซส และ ถนนจอร์จ เป็นแกนกลางของนิวทาวน์ มาที่นี่เพื่อเลือกซื้อหาสินค้าไฮสตรีท พบกับบาร์อันทันสมัย และร้านอาหารมากมาย ขึ้นไปตามขั้นบันไดของ อนุสาวรีย์สก็อตเปิดในหน้าต่างใหม่ สไตล์โกธิกเพื่อชมวิวทางอากาศของย่านพื้นที่ที่ได้สมมาตรแห่งนี้ จากนั้น กลับลงมาด้านล่างเพื่อผ่อนคลายใน อุทยานปรินเซสสตรีทเปิดในหน้าต่างใหม่ ที่อยู่ติดกัน

ในบริเวณใกล้เคียง หอศิลป์ภาพเหมือนแห่งชาติสกอตแลนด์ นำเสนอคอลเล็กชั่นผลงานที่ติดตามเรื่องราวเกี่ยวกับภาพเหมือนมาจนถึงปัจจุบัน ชมภาพเหมือนสมัยใหม่ของบรรดาคนดังชาวสกอตหรือภาพจิตรกรรมจากยุคกบฏจาโคไบต์และกบฏทางศาสนา

สัมผัสกับชีวิตในศตวรรษที่ 18 ใน จัตุรัสชาร์ลอตต์ ณ ที่แห่งนี้ Georgian Houseเปิดในหน้าต่างใหม่ จัดแสดงห้องพร้อมเฟอร์นิเจอร์และการตกแต่งจากยุคแห่งความงามหรูในประวัติศาสตร์ของเอดินบะระ

ที่บริเวณด้านหลังย่านใจกลางของนิวทาวน์เป็นที่ตั้งของย่าน สต็อคบริดจ์ เดินเล่นรอบๆ ที่นี่และพบกับร้านค้าราคาประหยัด ร้านขายงานหัตถกรรม และร้านกาแฟอิสระต่างๆ

มุ่งหน้าไปทางด้านตะวันตกของสต็อกบริดจ์ตามแนวของ Water of Leith แม่น้ำภายใต้ร่มไม้ที่ไหลผ่านใจกลางเมือง เส้นทางนี้มุ่งไปสู่ หมู่บ้าน ดีน ชุมชนโรงสีที่สวยงามเก่าแก่ที่มีสิ่งก่อสร้างกึ่งไม้กึ่งปูนเรียงรายไปตามริมแม่น้ำ

เริ่มต้นออกสำรวจนิวทาวน์ตั้งแต่ที่คุณเดินทางมาถึงเอดินบะระ เดินสำรวจย่านนี้ได้ง่ายดายเนื่องจากมีทำเลที่ตั้งอยู่ติดกับ Edinburgh Waverley สถานีรถไฟหลักของเมืองพอดี มาเยือนในช่วงเดือนสิงหาคมเพื่อเข้าร่วมงานเทศกาลนานาชาติอันเลื่องชื่อของเอดิบะระ ซึ่งมีการใช้พื้นที่จัดการแสดงดนตรี ละคร และการแสดงตลก


สถานที่ยอดนิยม

กิจกรรม


โรงแรมยอดนิยมใน นิวทาวน์

Apex Waterloo Place Hotel

Apex Waterloo Place Hotel

4 out of 5
23-27 Waterloo Place Edinburgh Scotland
ราคา ฿3,484 ต่อคืน เข้าพัก 15 มี.ค. ถึง 16 มี.ค.
฿3,484
ราคารวม ฿4,180
15 มี.ค. - 16 มี.ค.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เมื่อเดินทางไป เอดินเบิร์ก แล้วเข้าพักที่โรงแรมสปา แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, บริการสปาครบวงจร และ อาหารเช้า ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบอาหารเช้าและสระว่ายน้ำเป็นพิเศษ ...
Apex Waterloo Place Hotel
เมาท์รอยัลโฮเทล เอดินบะระ บาย ดิ อันลิมิเต็ดคอลเลคชั่น

เมาท์รอยัลโฮเทล เอดินบะระ บาย ดิ อันลิมิเต็ดคอลเลคชั่น

4 out of 5
53 Princes Street Edinburgh Scotland
ราคา ฿3,065 ต่อคืน เข้าพัก 15 มี.ค. ถึง 16 มี.ค.
฿3,065
ราคารวม ฿3,678
15 มี.ค. - 16 มี.ค.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เมื่อเดินทางไป เอดินเบิร์ก แล้วเข้าพักที่โรงแรมแห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, อาหารเช้า และ รูมเซอร์วิส ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบพนักงานและความสะอาดของห้องพักเป็นพิเศษ ...
8.8/10 Excellent! (470 รีวิว)
Nice and central can be a bit busy at weekends

รีวิวเมื่อ 10 มี.ค. 2026

เมาท์รอยัลโฮเทล เอดินบะระ บาย ดิ อันลิมิเต็ดคอลเลคชั่น
ดับบลิว เอดินเบิร์ก

ดับบลิว เอดินเบิร์ก

5 out of 5
1 St. James Square Edinburgh Scotland
ขอเงินคืนได้เต็มจำนวนจองตอนนี้ จ่ายเมื่อเข้าพัก
ราคา ฿6,158 ต่อคืน เข้าพัก 16 มี.ค. ถึง 17 มี.ค.
฿6,158
ราคารวม ฿7,389
16 มี.ค. - 17 มี.ค.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เมื่อเดินทางไป เอดินเบิร์ก แล้วเข้าพักที่โรงแรมหรู แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, 2 ห้องอาหาร และ 2 บาร์/เลานจ์ ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบพนักงานเป็นพิเศษ ...
ดับบลิว เอดินเบิร์ก
โมเทล วัน เอดินบะ - รอยัล

โมเทล วัน เอดินบะ - รอยัล

3 out of 5
18-21 Market Street Edinburgh Scotland
ราคา ฿3,723 ต่อคืน เข้าพัก 15 มี.ค. ถึง 16 มี.ค.
฿3,723
ราคารวม ฿4,468
15 มี.ค. - 16 มี.ค.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เมื่อเดินทางไป เอดินเบิร์ก แล้วเข้าพักที่โรงแรมแห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, อาหารเช้า และ ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบพนักงานและความสะอาดของห้องพักเป็นพิเศษ ...
9/10 Wonderful! (1,152 รีวิว)
Great place to stay, the rooms were a little small but they were well equipped and comfortable.

รีวิวเมื่อ 10 มี.ค. 2026

โมเทล วัน เอดินบะ - รอยัล
ฮับ บาย พรีเมียร์ อินน์ เอดินบะระ ซีซี โรส สตรีท

ฮับ บาย พรีเมียร์ อินน์ เอดินบะระ ซีซี โรส สตรีท

3 out of 5
Rose Street Edinburgh Scotland
ราคา ฿2,470 ต่อคืน เข้าพัก 22 มี.ค. ถึง 23 มี.ค.
฿2,470
ราคารวม ฿2,964
22 มี.ค. - 23 มี.ค.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เมื่อเดินทางไป เอดินเบิร์ก แล้วเข้าพักที่โรงแรมแห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น อาหารเช้า, ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง และ ห้องอาหาร ที่เที่ยวยอดนิยมในบริเวณใกล้เคียง ...
8.2/10 Very Good! (219 รีวิว)
Clean room, nice staff, everything worked well. Great location in the middle of everything.

รีวิวเมื่อ 10 มี.ค. 2026

ฮับ บาย พรีเมียร์ อินน์ เอดินบะระ ซีซี โรส สตรีท
โรงแรม คิมป์ตัน ชาร์ลอตต์ สแควร์ บาย IHG

โรงแรม คิมป์ตัน ชาร์ลอตต์ สแควร์ บาย IHG

5 out of 5
38 Charlotte Square Edinburgh Scotland
ราคา ฿5,907 ต่อคืน เข้าพัก 22 มี.ค. ถึง 23 มี.ค.
฿5,907
ราคารวม ฿7,089
22 มี.ค. - 23 มี.ค.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เมื่อเดินทางไป เอดินเบิร์ก แล้วเข้าพักที่โรงแรมหรู แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, บริการสปาครบวงจร และ 2 ห้องอาหาร ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบพนักงานและความสะอาดของห้องพักเป็นพิเศษ ...
9.2/10 Wonderful! (1,000 รีวิว)
Lovely hotel. Very professional staff. Would recommend

รีวิวเมื่อ 9 มี.ค. 2026

โรงแรม คิมป์ตัน ชาร์ลอตต์ สแควร์ บาย IHG
ราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา อ้างอิงจากการเข้าพัก 1 คืน ผู้เข้าพัก 2 คน ราคาและจำนวนห้องพักว่างอาจมีการเปลี่ยนแปลง อาจมีข้อกำหนดเพิ่มเติม

ย่านอื่นๆ ที่น่าสนใจใน นิวทาวน์

Balmoral Hotel 8

ศูนย์กลางเมืองเอดินบะระ

ทริป ศูนย์กลางเมืองเอดินบะระ จะดีงามครบรส ถ้าได้ไปเยี่ยมชม ปราสาท Edinburgh, อนุสาวรีย์สก็อต และนั่งรถไฟจาก ที่หยุดรถราง St Andrew Square หรือ ป้ายรถราง Princes Street ไปสำรวจรอบเมือง

ศูนย์กลางเมืองเอดินบะระ
สต็อคบริดจ์

สต็อคบริดจ์

สถานที่ทางประวัติศาสตร์ พิพิธภัณฑ์ และหอศิลป์ ถือเป็นไฮไลท์สำคัญของ สต็อคบริดจ์ มาทั้งทีก็อย่าลืมแวะไปที่เที่ยวสุดฮิตอย่าง อาคารเซนต์สตีเฟน เซ็นเตอร์ และ น้ำพุเซนต์เบอร์นาร์ด ด้วยนะ พลาดไปเสียดายแย่เลย

สต็อคบริดจ์
บอนนิงตัน

บอนนิงตัน

บอนนิงตัน อาจจะไม่ได้มีที่เที่ยวฮิตเยอะมาก แต่แถวนี้ก็มี ปราสาท Edinburgh และ โรงละคร Edinburgh Playhouse ที่น่าไปสำรวจ

บอนนิงตัน
Old Town Edinburgh showing street scenes, outdoor eating and a city

ย่านเมืองเก่าเอดินเบอระ

4.5/5(3 รีวิวพื้นที่)

ไฮไลท์สำคัญของ ย่านเมืองเก่าเอดินเบอระ คือการเที่ยวชมร้านค้า ส่วนสถานที่ท่องเที่ยวห้ามพลาดก็ได้แก่ ปราสาท Edinburgh และ อาคารรัฐสภา

ย่านเมืองเก่าเอดินเบอระ
บราวตัน

บราวตัน

บราวตัน มีชื่อเสียงในเรื่องเมนูอาหารที่มีให้เลือกมากมาย และหากคุณอยากทำความรู้จักกับปลายทางแห่งนี้ให้มากขึ้น ไปได้เลยที่ ห้องปฏิบัติการและแกลเลอรีการพิมพ์เอดินเบิร์ก หรือ ประตูน้ำชาล็อคโฮล์มส์

บราวตัน
The debating chamber of the Scottish Government.

ฮอลลีรู้ด

ทริป ฮอลลีรู้ด จะเต็มอิ่มด้วยความประทับใจ ถ้าได้ไป รัฐสภาสก็อต และ ไดนามิกเอิร์ธ

ฮอลลีรู้ด


นิวทาวน์

สำรวจโลกแห่งการเดินทางไปกับเอ็กซ์พีเดีย