
สนับสนุนโดยจังหวัดมิเอะ

ทัวร์ผจญภัยคุมาโนะโคโด
ประมาณ 15 ล้านปีที่แล้ว มีการปะทุของภูเขาไฟครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์โลกเกิดขึ้นในภูมิภาคคุมาโนะ แมกมาที่เย็นตัวลงจากการปะทุครั้งนั้นแข็งตัวเป็นหินอัคนี และพื้นที่ทั้งหมดก็ค่อยๆ ฟื้นฟูและเปลี่ยนแปลงไป เนื่องจากผู้คนเชื่อว่ามีเทพเจ้าสถิตอยู่ในลักษณะทางธรรมชาติ เช่น ก้อนหินขนาดยักษ์และน้ำตกขนาดใหญ่ ธรรมชาติจึงได้หล่อหลอมศรัทธาของชาวคุมาโนะและเส้นทางแสวงบุญคุมาโนะโคโด ดินแดนลึกลับแห่งนี้มีสิ่งใดรอให้คุณค้นพบ เดินไปตามเส้นทางคุมาโนะโคโดและพบกับการผจญภัยที่ไม่รู้จบตลอดเส้นทางข้างทาง
Media Gallery Carousel

ฐานเดินป่าช่องเขามาโกเสะ
จุดพักสไตล์ร้านน้ำชาแห่งนี้อยู่ห่างจากจุดเดินป่าช่องเขามาโกเสะในเส้นทางคุมาโนะโคโดโดยใช้เวลาเดิน 5 นาที มีร้านค้าจำหน่ายสินค้าพื้นเมือง ร้านกาแฟ พื้นที่พักผ่อน และศูนย์ข้อมูล คุณสามารถพักผ่อน ซื้อของที่ระลึก หรือเติมพลังก่อนหรือหลังการเดินป่า
ร้านนี้จำหน่ายสินค้าแสวงบุญคุมาโนะโคโด รวมถึงไม้เท้าเดินป่า (1,400 เยน) ที่ทำจากไม้ไซเปรสโอวาเสะจากเมืองคิโฮกุ และกระดิ่งหมี (598 เยน)
ที่ร้านกาแฟ ลองชิมมินิฮอทดอกแสนอร่อยที่สอดไส้ปลาซันมะทอดกรอบ สมูทตี้มะเขือเทศรสหว านจัด เครื่องดื่มวาราบิโมจิที่ทำจากนมฟิซาลิส และน้ำมะเขือเทศ 200% (1,200 เยนสำหรับ 150 มล./3,580 เยนสำหรับ 500 มล.) ซึ่งเป็นอาหารพิเศษยอดนิยมที่เสิร์ฟในงานประชุมสุดยอด G7 อิเสะ-ชิมะ
จองทริปมิเอะของคุณเลยเปิดในหน้าต่างใหม่
ภาพถ่าย: Roadside Station Miyama 1439-3 Aiga, Kihoku, Kitamuro District, Mie Prefecture
Media Gallery Carousel

เส้นทางคุมาโนะที่งดงามที่สุด
เส้นทางอิเซจิระหว่างเมืองคิโฮคุและเมืองโอวาเสะปูด้วยหินพร้อมต้นไซเปรสและเฟิร์นทอดยาวประมาณ 2 กิโลเมตรและมีชื่อเสียงในเรื่องความสวยงาม สถานที่ท่องเที่ยวได้แก่ รูปปั้นโยนากิ จิโซ และร้านน้ำชามาโกเสะโทเกะ ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินไปกับทัศนียภาพอันงดงามของเมืองจากร้านน้ำชา โดยมีหินที่ปกคลุมด้วยมอสและแสงแดดที่ส่องผ่านต้นไม้
เส้นทางเก่าแก่แห่งนี้รายล้อมไปด้วยต้นไม้เขียวขจี ทำให้เดินเล่นไปตามเส้นทางได้อย่างเพลิดเพลิน ระวังสะดุดล้มเป็นพอ
สมาคมการท่องเที่ยวเมืองคิโฮกุยังจัดทัวร์ให้คุณได้แต่งตัวเป็นนักเดินทางในสมัยเอโดะและไปเยี่ยมชมรูปปั้นโยนากิ จิโ ซอีกด้วย
จองทริปมิเอะของคุณเลยเปิดในหน้าต่างใหม่
ภาพถ่าย: Kumano Kodo Iseji Magose-toge Pass Road Near Aiga, Kihoku, Kitamuro District, Mie Prefecture
Media Gallery Carousel

บันไดสู่วิวสวรรค์
ภูเขาสูง 522 เมตรแห่ง นี้ตั้งอยู่ระหว่างเมืองคิโฮกุและเมืองโอวาเสะ บนยอดมีหินขนาดใหญ่เรียกว่า เทงงุอิวะ และที่ฐานมีศาลเจ้าที่สร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้กับเอ็น โนะ เกียวจา ผู้ก่อตั้งชูเง็นโด ที่นี่คุณสามารถชมทัศนียภาพอันน่าทึ่งและสักการะการบูชาบนภูเขา
เริ่มต้นโดยออกจากเส้นทางคุมาโนะโคโดที่ช่องเขามาโกเสะแล้วใช้เส้นทางชันที่แยกไปทางซ้าย ปีนขึ้นไปประมาณ 30 นาทีพร้อมชมวิวอ่าวโอวาเสะ จากนั้นปีนบันไดบนหินเทงงุอิวะเพื่อไปยังป้ายที่เขียนว่า: ภูเขาเทงกุระ 522 เมตร เป็นการปีนเขาระยะสั้นแต่ท้าทายพร้อมวิวทิวทัศน์อันน่าทึ่งของเทือกเขาโอไดกาฮาระและเมืองโอวาเสะเบื้องล่าง
จองทริปมิเอะของคุณเลยเปิดในหน้าต่างใหม่
ภาพถ่าย: Mount Tengura Owase, and Kihoku, Kitamuro District, Mie Prefecture
Media Gallery Carousel

เดินเล่นกลางอากาศ
จุดที่สวยงามตระการตาอีกแห่งหนึ่งคือ หินยักษ์ใกล้ยอดเขาบินชี
เส้นทางที่สั้นที่สุดที่นี่เริ่มต้นจากหมู่บ้านทาเนมากิกอนเบ และเดินตามแม่น้ำโชชีเป็นระยะทางเดินป่าทางเดียวประมาณ 2 ชั่วโมง (3.25 กม.) ห ากต้องการเดินตามเส้นทางมรดกโลก ให้เดินผ่านช่องเขามาโกเสะ ซึ่งใช้เวลาเดินทางประมาณ 3 ชั่วโมงครึ่งทางเดียว (6.65 กม.) เส้นทางหลังนี้เหมาะสำหรับนักเดินป่าที่มีประสบการณ์ เนื่องจากมีทางขึ้นเขาจากช่องเขามาโกเสะ
เมื่อคุณไปถึงจุดสูงสุดแล้ว คุณจะเข้าใจว่าทำไมจึงเรียกว่าหลังช้าง เมื่อคุณคร่อมโขดหิน คุณจะได้เห็นทัศนียภาพอันงดงามของแม่น้ำโชชิและทะเลคุมาโนะนาดะ
จองทริปมิเอะของคุณเลยเปิดในหน้าต่างใหม่
ภาพถ่าย: Mount Binshi Aiga, Kihoku, Kitamuro District, Mie Prefecture
Media Gallery Carousel

ทำให้ความปรารถนาเป็นจริง
ผู้แสวงบุญจะเดินทางมาที่ศาลเจ้าแห่งนี้ ใกล้กับยากิยามะและช่องเขามาโกเสะ เพื่อขอพรให้เดินทางปลอดภัย เทพหลักคือเทพแห่งชัยชนะ และขุนศึกมากมายได้อธิษฐานต่อเทพองค์นี้เพื่อขอชัยชนะโดยเฉพาะ เทศกาลยายะ จัดขึ้นระหว่างวันที่ 1-5 กุมภาพันธ์ เป็นการยกย่องประเพณีนี้
ลองทำเครื่องรางมากาทามะของคุณเอง ซึ่งเกี่ยวพันกับทาเคฮายะ-ซูซาโนะ-โนะ-มิโคโตะ และถือเป็นหินนำโชคและปกป้องคุ้มครอง (ใช้เว ลา 3-4 ชั่วโมง ต้องจอง ราคา 3,300 เยน)
ต้นการบูรใหญ่ที่บริเวณศาลเจ้าเดิมมีอายุมากกว่า 1,000 ปี และเชื่อกันว่าช่วยในเรื่องความสมดุลในชีวิตสมรส ขอพรให้มีบุตร และการหาคู่ครอง มีเทพเจ้า 21 องค์ประดิษฐานอยู่ที่นี่ ทำให้ที่นี่สามารถให้พรได้แทบทุกประการ
จองทริปมิเอะของคุณเลยเปิดในหน้าต่างใหม่
ภาพ: Owase Shrine 12-5 Kitaura, Owase, Mie Prefecture
Media Gallery Carousel

ทานอาหารท้องถิ่นเอกลักษณ์
หอยนางรมวาตาริเป็นหนึ่งในอาหารพิเศษที่โด่งดังที่สุดของเมืองคิโฮกุ เลี้ยงในทะเลสาบน้ำกร่อย รสหวานและไม่มีกลิ่นคาว
ร้านอาหารแห่งนี้เปิดมาประมาณ 40 ปีแล้ว โดยเน้นขายซูชิและปลาไหล เมนูยอดนิยมคือ Watari Oyster Hitsumabushi (ราคา 1,650 เยน) ซึ่งเจ้าของร้านโทโมฮารุ อาซาโอะเป็นผู้คิดค้นเมนูนี้ขึ้นเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวด้วยอาหารท้องถิ่น หอยนางรมวาตาริมีรสชาติกลมกล่อม จึงเหมาะที่จะนำไปผสมกับน้ำซุปและเครื่องปรุงรส ฤดูกาลของหอยรางรมวาตาริคือตั้งแต่เดือนธันวาคมถึงเดือนกุมภาพันธ์ ดังนั้นอย่าลืมไปลองหากมาเที่ยวในช่วงฤดูหนาว
อาหารพิเศษอื่นๆ ได้แก่ เทโคเนซูชิ (1,450 เยน) ซึ่งมีปลาสีแดงหมักในซอสถั่วเหลืองสูตรพิเศษ และกล่องเบนโตะราคาไม่แพงเริ่มต้นที่ 650 เยน
จองทริปมิเอะของคุณเลยเปิดในหน้าต่างใหม่
ภาพถ่าย: Kiku Sushi 849-2 Aiga, Kihoku, Kitamuro District, Mie Prefecture
- ศูนย์โคโดะ มิเอะ คุมาโนะ
- ช่องเขามัตสึโมโตะ (มรดกโลก)
- โอนิกาโจ (มรดกโลก)
- ชิชิอิวะ (มรดกโลก)
- ศาลเจ้าฮานะ โนะ อิวายะ
- สามศาลเจ้าใหญ่ของคุมาโนะ
Media Gallery Carousel

รักษาไว้ให้คนรุ่นต่อไป
ในปี 2004 วัดคุมาโนะโคโดอิเซจิได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกขององค์การยูเนสโกในฐานะสถานที่ศักดิ์สิทธิ์และเส้นทางแสวงบุญในเทือกเขาคิอิ ในที่แห่งนี้ซึ่งสามารถมองเห็นอ่าวโอวาเสะด้านล่าง ก่อตั้งขึ้นเพื่อเพิ่มความสนใจและความเข้าใจเกี่ยวกับ คุมาโนะโคโดและเพื่อถ่ายทอดให้กับคนรุ่นต่อไป โดยนำเสนอคุมาโนะโคโดและประวัติศาสตร์ ธรรมชาติ และวัฒนธรรมโดยรอบผ่านนิทรรศการ กิจกรรม และวัสดุต่างๆ
ตัวอาคารสร้างขึ้นจากไม้ไซเปรสโอวาเสะเก่าแก่จำนวน 6,549 ชิ้น ซึ่งได้รับการคัดเลือกมาเพื่อความสวยงามและความแข็งแกร่ง ในเวลากลางคืน ศูนย์จะสว่างไสวด้วยไฟอันตระการตา และยังมีการแจกชิปไม้ไซเปรสโอวาเซะฟรีเพื่อเป็นการต้อนรับอย่างอบอุ่นอีกด้วย
จองทริปมิเอะของคุณเลยเปิดในหน้าต่างใหม่
ภาพถ่าย: Mie Prefectural Kumano Kodo Center 12-4 Mukai, Owase, Mie Prefecture
Media Gallery Carousel

สร้างด้วยภูมิปัญญาท้องถิ่น
ด้วยความสูง 135 เมตร จึงเป็นเส้นทางผ่านที่ง่ายแม้แต่สำหรับนักเดินป่ามือใหม่
กำแพงหินริมแม่น้ำเป็นสัญลักษณ์ที่มองเห็นได้ชัดเจนของนวัตกรรมที่เป็นเอกลักษณ์ของภูมิภาคที่มีฝนตกหนักแห่งนี้ โดยมีการกองหินอย่างสุ่มเพื่อต้านทานแผ่นดินไหวและฝนตกหนัก ในขณะที่สะพานข้ามแม่น้ำจะช่วยลดแรงของน้ำฝนและเบี่ยงทางเพื่อป้องกันไม่ให้ถนนพังทลาย
รูปปั้นจิโซสูงประมาณ 170 ซม. กำลังรอต้อนรับคุณอยู่ที่ช่องเขาที่รายล้อมด้วยไม้ไผ่ ตำนานเล่าขานว่ามีมือปืนในสมัยเอโดะยิงจิโซองค์นี้เพราะเข้าใจผิดคิดว่าเป็นสัตว์ประหลาด
ศาลาแห่งนี้สามารถมองเห็นทิวทัศน์ของชายหาดชิจิริมิฮามะได้ เนื่องจากไม่มีช่องเขาจากจุดนี้ไปยังชิงงู ผู้แสวงบุญจึงสามารถนึกถึงคุมาโนะฮายาตามะไทฉะในชิงงูได้
จองทริปมิเอะของคุณเลยเปิดในหน้าต่างใหม่
ภาพถ่าย: Kumano Kodo Iseji Odomari, Kumano and Kihoku, Kitamuro District, Mie Prefecture
Media Gallery Carousel

ความงามตามธรรมชาติในร่างปีศาจ
แม้ว่าเส้นทางคุมาโนะโคโดส่วนใหญ่จะถูกปกคลุมไปด้วยต้นไม้ แต่เส้นทางอิเซจินั้นอยู่ใกล้กับทะเลคุมาโนะ-นาดะที่สวยงามตระการตา ซึ่งทอดยาวไปทางทิศตะวันออกในจังหวัดมิเอะ แหล่งมรดกโลกแห่งนี้มีหินรูปร่างแปลกตาจำนวนนับไม่ถ้วนที่มีขนาดแตกต่างกันซึ่งคลื่นที่รุนแรงกัดเซาะ ตำนานเล่าว่าถ้ำแห่งนี้ถูกเรียกว่าโอนิ โนะ อิวายะ (ถ้ำหินปีศาจ) ก่อนที่จะถูกเรียกว่าโอนิกาโจ ในภายหลัง ตามชื่อทากามารุโจรสลัดชื่อดังที่ซ่อนตัวอยู่ที่นั่น
หน้าผ าหินขนาดใหญ่ที่ถูกกัดเซาะและแผ่นดินไหว มีลักษณะคล้ายใบหน้าของปีศาจ และคุณสามารถสัมผัสถึงพลังของหินรูปร่างต่างๆ ได้บนทางเดินเลียบชายหาดยาว 1 กิโลเมตร
นี่คือจุดใต้สุดของแนวชายฝั่งเรียสในอิเสะชิมะ และทางทิศใต้คือทิวทัศน์อันเงียบสงบของชายหาดชิจิริมิฮามะ
จองทริปมิเอะของคุณเลยเปิดในหน้าต่างใหม่
ภาพถ่าย: Onigajo Center 1835-7 Kinomoto, Kumano, Mie Prefecture
Media Gallery Carousel

สิงโตและสุนัขเฝ้าบ้าน
ชิชิอิวะ (หินสิงโต) ได้ชื่อมาจากรูปร่างคล้ายสิงโตที่กำลังคำรามไปทางทะเลคุมาโนะนาดะ ซึ่งเป็นผลมาจากการยกตัวของชายฝั่งและการกัดเซาะของน้ำทะเล หินก้อนนี้สูง 25 เมตร และมีความกว้างโดยรอบ 210 เมตร มีปากที่แหลมคมซึ่งดูน่าเกรงขามแต่ก็อ่อนโยนพอที่นกจะมารวมตัวกันและเกาะบนหัวได้ คุณสามารถชมภาพของนกคาบแสงอาทิตย์ยามเช้าได้ประมาณหนึ่งเดือน เริ่มตั้งแต่กลางเดือนพฤษภาคม และคาบพระจันทร์เต็มดวงในช่วงเย็นตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงธันวาคม
หินก้อนนี้และหินยักษ์ทางทิศใต้เรียกว่า อะโนะอิวะ (หินผู้ช าย) และอุนโนะอิวะ (หินผู้หญิง) สุนัขเหล่านี้ได้รับการเคารพนับถือในฐานะสุนัขเฝ้ายามของศาลเจ้าโอมะที่อยู่ใกล้เคียง ดังนั้นจึงไม่มีการวางสุนัขเฝ้ายามไว้ที่ศาลเจ้า
จองทริปมิเอะของคุณเลยเปิดในหน้าต่างใหม่
ภาพถ่าย: Shishiiwa Ido, Kumano, Mie Prefecture
ภาพถ่าย: Oma Shrine 4333 Ido, Kumano, Mie Prefecture
Media Gallery Carousel

ศาลเจ้าเก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น
ศาลเจ้าแห่งนี้ได้รับการกล่าวถึงในหนังสือประวัติศาสตร์เล่มแรกของญี่ปุ่นหรือนิฮงโชกิในฐานะสถานที่สร้างประเทศญี่ปุ่น วัตถุศักดิ์สิทธิ์คือหินยักษ์ที่เชื่อกันว่าเป็นสุสานของอิซานามิโนะมิโคโตะ มารดาแห่งเทพเจ้า ได้แก่ เทพไฟคางุสึจิ และเทพอามาเทราสึโอมิคามิ ซึ่งประดิษฐานอยู่ที่ศาลเจ้าอิเสะจิงงู
เชื่อกันว่าสถานที่นี้ถือเป็นรากฐานของชาวญี่ปุ่นและดึงดูดนักท่องเที่ยวที่เชื่อเรื่องจิตวิญญาณ จะมีการสวดมนต์เพื่อสันติภาพของชาติและการเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ และจะมีพิธีแขวนเชือกในวันที่ 2 ตุลาคม โดยจะมีการถักเชือกขนาดใหญ่และแขวนไว้บนหินศักดิ์สิทธิ์และต้นไม้เป็นเครื่องบูชา
ลองชิมมิทาราชิดังโงะสดๆ ที่สถานีริมทางคุมาโนะ ฮานะโนะอิวายะที่อยู่ใกล้เคียงในราคา 120 เยน
จองทริปมิเอะของคุณเลยเปิดในหน้าต่างใหม่
ภาพถ่าย: Hana-no-Iwaya Shrine 130 Arima, Kumano
Media Gallery Carousel

ต้นกำเนิดของศรัทธาคุมาโนะ
ศรัทธาของชาวคุมาโนะซึ่งมีต้นกำเนิดจากการบูชาธรรมชาติ ได้ผสานเข้ากับศาสนาพุทธและนิกายชูเก็นโดเมื่อราวๆ ปี ค.ศ. 800 ก่อให้เกิดระบบความเชื่ออันเป็นเอกลักษณ์ที่อุทิศให้กับการช่วยเหลือสิ่งมีชีวิตทั้งหมด ศาลเจ้าหลักได้แก่ คุมาโนะ ฮอนงู ไทฉะ (ธาตุแม่น้ำและป่าไม้), คุมาโนะ ฮายาตามะ ไทชะ (ภูเขากองเกน) และคุมาโนะ นาจิ ไทชะ (น้ำตกนาชิ) ล้วนแต่มีสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในอดีต: โอยูโนฮาระ ศาลเจ้าคามิคุระ และศาลเจ้าฮิโระจินจา
เชื่อกันว่าศาลเจ้าคุมาโนะ ฮอนงู ไทฉะจะช่วยรักษาชีวิตหลังความตาย ศาลเจ้าคุมาโนะ ฮายาทามะ ไทชาจะช่วยชำระล้างบาปจากชีวิตในอดีต และศาลเจ้าคุมาโนะ นาจิ ไทชาจะช่วยเชื่อมโยงกับชีวิตปัจจุบัน ผู้แสวงบุญเชื่ อว่าการไปเยี่ยมชมศาลเจ้าทั้งสามแห่งจะนำมาซึ่งความสงบสุขในอดีต ปัจจุบัน และอนาคต
จองทริปมิเอะของคุณเลยเปิดในหน้าต่างใหม่
ภาพถ่าย: Kumano Hongu Taisha 1110 Hongu, Hongu, Tanabe, Wakayama Prefecture
ภาพถ่าย: Kumano Hayatama Taisha 1 Shingu, Shingu, Wakayama Prefecture
ภาพถ่าย: Kumano Nachi Taisha 1 Nachisan, Nachikatsuura, Higashimuro District, Wakayama Prefecture
- คุมาโนะ โคโด โอโมเตนาชิ-คัง
- โอนิกุระ
- ศาลเจ้าอาคากุระ
- หินและน้ำตกปีกผีเสื้อ
- โคมินกะคาเฟ่ ชายะ
- มารุยามะ เซ็นไมดะ
Media Gallery Carousel

อาหารท้องถิ่นในทาวน์เฮาส์
ตั้งอยู่บนถนนฮอนมาจิ ซึ่งเป็นถนนสายเก่าของเมืองคุมาโนะ เป็นสถานที่พักผ่อนและเพลิดเพลินกับอาหารและของที่ระลึกที่ทำจากอาหารพิเศษท้องถิ่น นอกจากนี้ยังเป็นจุดพบปะระหว่างคนในพื้นที่และนักท่องเที่ยวอีกด้วย
ทาวน์เฮาส์ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่แห่งนี้สร้างขึ้นเมื่อกว่า 140 ปีที่แล้วในสมัยเมจิ และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ระดับประเทศ ภายในเต็มไปด้วยเสน่ห์แบบโบราณ เหมาะแก่การพักผ่อนที่เหมือนเดินทางย้อนกลับไปในอดีต
คุณจะได้ลิ้มรสชาติพิเศษของท้องถิ่นอย่างเมฮาริซูชิและสามารถลองทำเองได้อีกด้วย (ต้องจองล่วงหน้า มีค่าใช้จ่าย 1,200 เยน) การห่อข้าวในใบผักกาดเค็มบางๆ ไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ผลลัพธ์ที่ได้จะอร่อย
จองทริปมิเอะของคุณเลยเปิดในหน้าต่างใหม่
ภาพถ่าย: Kumano Kodo Omotenashi-kan 204 Kinomoto, Kumano, Mie Prefecture
Media Gallery Carousel
