โรงแรม Traveltine

ที่พัก 4.0 ดาว

Hotel Traveltine

โรงแรมพร้อมสระว่ายน้ำกลางแจ้ง เดินไม่กี่ก้าวจาก ย่านช้อปปิ้งถนนบูกิส

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

คลังภาพ โรงแรม Traveltine

บริเวณภายนอก
วิดีโอจากครีเอเตอร์
บริเวณภายนอก
ฝ่ายต้อนรับ
บริการอาหารเช้า อาหารกลางวัน อาหารเย็น, อาหารนานาชาติ

รีวิว

8.2 จาก 10
ดีมาก

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • สระว่ายน้ำ
  • บาร์
  • ฟิตเนส
  • บริการทำความสะอาด
  • บริการซักรีด
  • Wi-Fi ฟรี
ราคาปัจจุบัน ฿4,747
ราคารวม ฿5,692
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
20 ต.ค. - 21 ต.ค.

ตัวเลือกห้องพัก

ตัวกรองที่มีให้สำหรับห้องพัก
แสดงห้องพัก 11 ห้องจาก 11 ห้อง

ห้องซูพีเรีย, เตียงควีนไซส์ 1 เตียง

7.8 จาก 10
ดี
(28 รีวิว)

จุดเด่น

เก็บเสียง
เครื่องปรับอากาศ
ทีวีจอแอลซีดี
ผ้าม่านกันแสง
ไดร์เป่าผม
ห้องน้ำส่วนตัว
ฝักบัวสายฝน
บิเดท์
  • 19 ตารางเมตร
  • วิวเมือง
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์

ห้องดีลักซ์

9.6 จาก 10
ไร้ที่ติ
(5 รีวิว)

จุดเด่น

ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
เก็บเสียง
เครื่องปรับอากาศ
ทีวีจอแอลซีดี
ผ้าม่านกันแสง
ไดร์เป่าผม
ห้องน้ำส่วนตัว
ฝักบัวสายฝน
  • 19 ตารางเมตร
  • วิวเมือง
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์

ห้องทริปเปิล

จุดเด่น

เก็บเสียง
เครื่องปรับอากาศ
ทีวีจอแอลซีดี
ผ้าม่านกันแสง
ไดร์เป่าผม
ห้องน้ำส่วนตัว
ฝักบัวสายฝน
บิเดท์
  • 19 ตารางเมตร
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์ และ 1 โซฟาเบดขนาดทวินไซส์

ห้องแฟมิลี่

8.0 จาก 10
ดีมาก
(1 รีวิว)

จุดเด่น

เก็บเสียง
เครื่องปรับอากาศ
ทีวีจอแอลซีดี
ผ้าม่านกันแสง
ไดร์เป่าผม
ห้องน้ำส่วนตัว
ฝักบัวสายฝน
บิเดท์
  • 19 ตารางเมตร
  • วิวเมือง
  • พักได้ 4 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์ และ 2 โซฟาเบดขนาดทวินไซส์

ห้องซูพีเรีย, เตียงเดี่ยว 2 เตียง

จุดเด่น

เก็บเสียง
เครื่องปรับอากาศ
ทีวีจอแอลซีดี
ผ้าม่านกันแสง
ไดร์เป่าผม
ห้องน้ำส่วนตัว
ฝักบัวสายฝน
บิเดท์
  • 19 ตารางเมตร
  • พักได้ 2 คน
  • 2 เตียงเดี่ยว

Superior Twin

  • พักได้ 2 คน

Triple Room

  • พักได้ 3 คน

Family Room

  • พักได้ 2 คน

Superior Queen

  • พักได้ 2 คน

Deluxe Room

  • พักได้ 2 คน

Superior Room

  • พักได้ 2 คน

ที่พักอื่นที่น่าสนใจ

Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป

ข้อมูลในย่านนี้

แผนที่
700 Beach Rd, Singapore, 199598

สถานที่ใกล้เคียง

  • ย่านช้อปปิ้งถนนบูกิส - เดิน 1 นาที - 0.0 กม.
  • สนามกีฬาแห่งชาติสิงคโปร์ - เดิน 15 นาที - 1.3 กม.
  • สนามแข่ง Marina Bay Street - เดิน 18 นาที - 1.6 กม.
  • Marina Bay Sands Skypark - ขับรถ 2 นาที - 1.9 กม.
  • คาสิโน Marina Bay Sands - ขับรถ 2 นาที - 2.3 กม.

การเดินทาง

  • สถานี Nicoll Highway - เดิน 6 นาที
  • เจบี เซ็นทรัล - ขับรถ 25 นาที
  • สนามบินเซเลตาร์ (XSP) - ขับรถ 24 นาที

ร้านอาหาร

  • Golden Mile Thien Kee Steamboat Restaurant - เดิน 1 นาที
  • Intermission Bar - เดิน 1 นาที
  • Golden Mile Curry Rice - เดิน 1 นาที
  • 86 Lor Mee - เดิน 2 นาที
  • Somtam Saklai - เดิน 1 นาที

ข้อมูลที่พัก

โรงแรม Traveltine

โรงแรมระดับ 4 ดาวใกล้ ย่านช้อปปิ้งถนนบูกิส
โรงแรม Traveltine ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับ สนามกีฬาในร่มสิงคโปร์ และ สนามกีฬาแห่งชาติสิงคโปร์ มีบริการซักรีด/ซักแห้ง บาร์ และฟิตเนส700 Cafe ซึ่งเป็นคาเฟ่ในรูปแบบอาหารนานาชาติภายในที่พักมีอาหารเช้า อาหารกลางวัน และ อาหารเย็นให้บริการ นอกเหนือจากศูนย์ธุรกิจ ผู้เข้าพักยังสามารถเชื่อมต่อ Wi-Fi ฟรีในห้องพัก ได้อีกด้วย
คุณยังจะได้เพลิดเพลินกับสิทธิประโยชน์เหล่านี้ขณะเข้าพัก
  • สระว่ายน้ำกลางแจ้งพร้อมด้วยเก้าอี้อาบแดด
  • อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ (มีค่าบริการ), ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง และพนักงานที่พูดได้หลายภาษา
  • ที่พักปลอดบุหรี่, ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง และกล่องนิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
  • ตู้ขายของอัตโนมัติ, ทีวีในล็อบบี้ และห้องจัดเลี้ยง
  • ผู้เข้าพักต่างประทับใจพนักงานที่ให้ความช่วยเหลือที่ดี
สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก
ห้องพักทั้ง 300 ห้องมาพร้อมสิ่งที่น่าประทับใจ เช่น พื้นที่ทำงานแบบใช้แล็ปท็อป และเครื่องปรับอากาศ รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกอย่าง บริการ Wi-Fi ฟรี และเก้าอี้ทำงาน
สิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมภายในห้องพักได้แก่
  • ห้องน้ำพร้อมเรนชาวเวอร์และโถสุขภัณฑ์แบบบิเดต์
  • ทีวีจอแอลซีดี 43 นิ้ว พร้อม ช่องเคเบิล
  • ตู้เสื้อผ้า, เครื่องชงกาแฟ/ชา และบริการทำความสะอาดทุกวัน

ที่พักที่คล้ายกัน

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อินเทอร์เน็ต

  • มีให้บริการทุกห้อง: Wi-Fi ฟรี
  • มีในบางพื้นที่สาธารณะ: Wi-Fi ฟรี

อาหารและเครื่องดื่ม

  • มีทุกวันอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ 7:00 น.–10:00 น. โดยมีค่าธรรมเนียม: ราคา 47.84 SGD สำหรับผู้ใหญ่ และ 25.18 SGD สำหรับเด็ก
  • 1 บาร์/เลานจ์
  • 1 ห้องอาหาร

ร้านอาหารในที่พัก

  • 700 Cafe

กิจกรรม

  • ทีวีในพื้นที่ส่วนกลาง
  • ฟิตเนส
  • สระว่ายน้ำกลางแจ้ง 1 สระ

สำหรับครอบครัว

  • สระว่ายน้ำกลางแจ้ง 1 สระ
  • ห้องพักเก็บเสียง
  • อุปกรณ์ซักรีด

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • ตู้ขายสินค้าแบบหยอดเหรียญ
  • ตู้นิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
  • ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • อุปกรณ์ซักรีด

บริการผู้เข้าพัก

  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • บริการทำความสะอาด (รายวัน)
  • พนักงานพูดได้หลายภาษา

บริการทางธุรกิจ

  • เครื่องคอมพิวเตอร์
  • ศูนย์ธุรกิจ

กลางแจ้ง

  • เก้าอี้อาบแดดริมสระว่ายน้ำ

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

  • ไม่มีลิฟต์

อื่นๆ

  • ที่พักปลอดบุหรี่
  • ห้องจัดเลี้ยง

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

ห้องนอน

  • ผ้าม่านกันแสง
  • มีผ้าปูที่นอนให้บริการ

ห้องน้ำ

  • กระดาษชำระ
  • ของใช้ในห้องน้ำฟรี
  • แชมพู
  • ไดร์เป่าผม
  • บิเดท์
  • แปรงสีฟันและยาสีฟัน
  • ฝักบัว
  • ฝักบัวแบบสายฝน
  • มีผ้าเช็ดตัวให้
  • รองเท้าสวมภายในห้อง
  • ห้องน้ำส่วนตัว

ความบันเทิง

  • ทีวีจอแอลซีดี 43 นิ้ว พร้อมช่องเคเบิล

อาหารและเครื่องดื่ม

  • เครื่องชงกาแฟ/ชา
  • น้ำดื่มบรรจุขวดฟรี

อื่นๆ

  • เก้าอี้ทำงาน
  • เครื่องปรับอากาศ
  • ตู้นิรภัย
  • โต๊ะทำงาน
  • โต๊ะวางแล็ปท็อป
  • มุ้งลวดหน้าต่าง
  • ห้องพักเก็บเสียง

นโยบายการเข้าพัก

เช็กอิน

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 14:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: เที่ยงคืน
เช็กอินหลังเวลาที่กำหนดได้ (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)
อายุผู้เข้าพักขั้นต่ำที่สามารถเช็กอิน: 18 ปี

เช็กเอาต์

เช็กเอาต์: เที่ยง

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พัก

วิธีการเข้าที่พัก

พนักงานเฝ้าประตู

สัตว์เลี้ยง

ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้า

เด็กและเตียงเสริม

เด็กสามารถเข้าพักได้
เด็กที่มีอายุไม่เกิน 5 ปี จำนวน 1 คน สามารถเข้าพักได้ฟรีโดยใช้เตียงที่มีอยู่เมื่อเข้าพักในห้องของพ่อแม่หรือผู้ปกครอง
เด็กอายุไม่เกิน 5 รับประทานอาหารเช้าฟรี
ไม่มีเตียงเสริมให้บริการ
ไม่มีเตียงเด็ก (เตียงสำหรับทารก) ให้บริการ

ประเภทการชำระเงิน

ข้อมูลสำคัญ

ค่าธรรมเนียม

คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมต่อไปนี้ ณ ที่พัก ทั้งนี้ ค่าธรรมเนียมอาจรวมภาษีที่เกี่ยวข้อง:

  • มัดจำเงินสด: SGD 100 ต่อที่พัก ต่อคืน

เราได้รวมค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่ทางที่พักแจ้งกับเราไว้แล้ว

ค่าธรรมเนียมบริการเสริม

  • ค่าอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์: ประมาณ 47.84 SGD สำหรับผู้ใหญ่ และ 25.18 SGD สำหรับเด็ก

ค่าธรรมเนียมด้านบนอาจยังไม่ครอบคลุมทั้งหมด อาจยังไม่รวมภาษี และอาจมีการเปลี่ยนแปลง

โปรดทราบ

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิตหรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิตและเงินสด

หมายเหตุ

ที่พักแห่งนี้ไม่มีลิฟต์ให้บริการ

ชื่ออื่นของที่พัก

HOTEL TRAVELTINE Hotel
HOTEL TRAVELTINE Singapore
HOTEL TRAVELTINE Hotel Singapore

คำถามที่พบบ่อย

โรงแรม Traveltine มีสระว่ายน้ำหรือไม่

ใช่ ที่พักนี้มี สระว่ายน้ำกลางแจ้ง

เข้าพักที่ โรงแรม Traveltine จ่ายเท่าไหร่?

ราคาห้องพัก 1 คืนสำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่านที่ โรงแรม Traveltine ในวันที่ 20 ต.ค. 2025 เริ่มต้นที่ ฿4,747.29 ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม (ราคา ณ วันที่ 8 ต.ค. 2025) ราคานี้อ้างอิงจากราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบภายใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา สำหรับการเข้าพักในช่วง 30 วันข้างหน้า ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดเลือกวันเข้าพักของคุณเพื่อดูราคาที่ถูกต้อง

โรงแรม Traveltine อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้หรือไม่

ไม่ ที่พักแห่งนี้ไม่อนุญาตให้สัตว์เลี้ยงเข้าพัก

โรงแรม Traveltine เช็กอินกี่โมง

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 14:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: เที่ยงคืนสามารถเช็กอินหลังเวลากำหนดได้ภายในช่วงเวลาจำกัด

โรงแรม Traveltine เช็กเอาต์กี่โมง

เช็กเอาต์ได้ในเวลา เที่ยง

โรงแรม Traveltine ตั้งอยู่ที่ไหน

โรงแรมนี้ตั้งอยู่ในคาลลัง ภายในระยะ 2 กม. จากย่านช้อปปิ้งถนนบูกิส, สนามแข่ง Marina Bay Street และสนามกีฬาแห่งชาติสิงคโปร์ ส่วนสนามกีฬาในร่มสิงคโปร์ และศูนย์กีฬาสิงคโปร์ อยู่ห่างจากโรงแรมไปไม่เกิน 3 กม. สามารถเดินไปยังสถานี Nicoll Highway ได้เพียง 6 นาที และสถานี Lavender ได้เพียง 11 นาที

รีวิว โรงแรม Traveltine

รีวิว

8.2

ดีมาก

คะแนน 10 - ดีเลิศ 134 จาก 343 รีวิว
คะแนน 8 - ดี 123 จาก 343 รีวิว
คะแนน 6 - พอใช้ 54 จาก 343 รีวิว
คะแนน 4 - แย่ 24 จาก 343 รีวิว
คะแนน 2 - แย่มาก 8 จาก 343 รีวิว

8.2/10

ความสะอาด

8.2/10

พนักงานและบริการ

8.0/10

สิ่งอำนวยความสะดวก

8.0/10

สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก

7.8/10

ความเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

รีวิว

10/10 ดีเลิศ

KRISTY

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Room was average size but comfortable and clean. Friendly staff. Enjoyed the rooftop views and pool. Great location within walking distance to main areas
เข้าพัก 7 คืน, มิถุนายน 2025

10/10 ดีเลิศ

Kamijo

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
the hotel is close to subway station, and nicely located to visit BayFront area.
เข้าพัก 5 คืน, กันยายน 2025

10/10 ดีเลิศ

Zenichiro

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
屋上にプールがついていてミニリゾート感を感じることができる。また遠くにマリーナベイサンズも見えて夜景も綺麗。 部屋は9階でソファもあり広くてくつろげ、眺めも良かったです。 ホテルのレストランもあるけど通りを挟んでホーカーがあり、朝食から困らない。 交通の便は少し良くない。特に空港へ地下鉄を使うルートは駅まで少々遠く、スーツケースを転がして行くには少し辛い。
เข้าพัก 1 คืน, กันยายน 2025

10/10 ดีเลิศ

K

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Quiet and peaceful
เข้าพัก 1 คืน, กันยายน 2025

8/10 ดี

MOHAMED

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
great location but the rooms are small and out dated
เข้าพัก 1 คืน, กันยายน 2025

8/10 ดี

Astrid

เดินทางกับคู่รัก
ชื่นชอบ: พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Sehr gute Lage
เข้าพัก 3 คืน, กันยายน 2025

10/10 ดีเลิศ

Andrea

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
the rooftop pool was very pretty! Breakfastroom was not so big and the lane at the bufet was long.
เข้าพัก 1 คืน, สิงหาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

Jose

เดินทางกับคู่รัก
ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Everything was perfect, very good location
เข้าพัก 1 คืน, สิงหาคม 2025

8/10 ดี

daiyo

เข้าพัก 2 คืน, สิงหาคม 2025

6/10 พอใช้

Rose

เดินทางกับครอบครัว
ชื่นชอบ: สิ่งอำนวยความสะดวก
Location and across from the hotel there is a hawker center with good selections of food and prices are way better than the restaurant at the hotel
เข้าพัก 3 คืน, สิงหาคม 2025

8/10 ดี

Eliana

เดินทางกับคู่รัก
ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
The hotel has a nice view of Marina Bay, the room is fine, the staff is not the friendliest, doing laundry on your own is expensive.
เข้าพัก 2 คืน, กรกฎาคม 2025

8/10 ดี

Qun

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
เข้าพัก 2 คืน, สิงหาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

Yvette

Great Robert and easy location
เข้าพัก 7 คืน, กรกฎาคม 2025

8/10 ดี

bronson

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
เข้าพัก 2 คืน, เมษายน 2025

10/10 ดีเลิศ

Jadyn

เข้าพัก 1 คืน, กรกฎาคม 2025

8/10 ดี

Derek

ชื่นชอบ: สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Everything outside the hotel were within walking distance especially the restaurants. The rooms were a little bit dirty with marks on the walls and bathroom sink. There were loose hair in the bathroom. Some of the staff at the cafe has poor hygiene. One staff sneezed and didn't wash his hands at the cafe
เข้าพัก 2 คืน, กรกฎาคม 2025

8/10 ดี

CHEUK MING WILSON

ชื่นชอบ: สิ่งอำนวยความสะดวก
-
เข้าพัก 5 คืน, กรกฎาคม 2025

8/10 ดี

Derek

เดินทางเพื่อธุรกิจ
ชื่นชอบ: พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Close to restaurants, malls and local stores walking distance. Room was a little bit dirty to where there were marks on walls. The bathroom sink looked scratched up and saw a few hair in the sink
เข้าพัก 1 คืน, กรกฎาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

MITSUHIRO

เข้าพัก 4 คืน, กรกฎาคม 2025

8/10 ดี

JR

เดินทางกับครอบครัว
ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Very nice staff, but small rooms and killed a cockroach in the bathroom. Pool was nice.
เข้าพัก 3 คืน, กรกฎาคม 2025

8/10 ดี

Vanessa

เข้าพัก 5 คืน, กรกฎาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

Hervé, Hyères

เดินทางกับคู่รัก
ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Pratique, très bonne chambre. Metro proche. Proche d'arab street et de little india.
เข้าพัก 3 คืน, กรกฎาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

Hervé, Hyères

เดินทางกับคู่รัก
ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Je le recommande vivement
เข้าพัก 2 คืน, กรกฎาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

Violeta

ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Thank ypu for your great service.
เข้าพัก 3 คืน, กรกฎาคม 2025

10/10 ดีเลิศ

Teppei

เข้าพัก 2 คืน, กรกฎาคม 2025