Thank you for visiting T Mark City Hotel Sapporo Odori.All of us at the hotel are very happy to hear that you had a pleasant stay.Our breakfast is prepared with seasonal Hokkaido ingredients, and our restaurant staff puts their heart and soul into preparing it every morning.We are glad to hear that you enjoyed our breakfast.We have confirmed your reservation again.We hope you will enjoy our breakfast at T Mark City Hotel Sapporo Odori again.We look forward to seeing you soon.

Thank you for give us feedback.We are glad to see you were satisfied with us.

Thank you for your Feedback.We are delight to hear that you found our location served you well while staying with us. We hope to have the opportunity to welcome you back in the future!

Thank you very much for using T Mark City Hotel Sapporo Odori.All of our hotel staff are very happy to hear that you were satisfied with your stay at our hotel.All the staff will continue to do their best to provide you with a better stay in the future.If you have a chance, please use our hotel again.Thank you once again for taking the time out of your busy schedule to post.

Thank you very much for using T Mark City Hotel Sapporo Odori.We are very happy to hear that you were satisfied with your stay.All of our hotel staff look forward to welcoming you back again if you have the opportunity.

この度は、Ｔマークシティホテル札幌大通をご利用いただき、誠にありがとうございます。お客様にホテルでのご滞在ご満足いただけたようでホテルスタッフ一同大変嬉しく思います。 今後もより良いご滞在をご提供出来る様、スタッフ一同努めて参ります。また機会がございましたら、是非当ホテルをご利用下さいませ。ご多忙の折、ご投稿くださいましたことに重ねて御礼申し上げます。

この度は、Ｔマークシティホテル札幌大通をご利用いただき、誠にありがとうございます。ご機会ございましたら、またのご利用をホテルスタッフ一同、心よりお待ちしております。 ご多忙の折、ご投稿くださいましたことに重ねて御礼申し上げます。

非常感謝您入住札幌大通 T 馬克城市酒店。再次感謝您發表評論。我們很高興看到我們的客戶感到滿意。我們全體員工將繼續努力，讓顧客的住宿更加舒適。如果您有機會，請再次入住我們的酒店。

Thank you for your feedback.We wish you have a good trip.

Thank you for choosing our hotel for your stay and taking time to give us review.We wish you have a good trip.

Thank you for stay with Tmark City Hotel Sapporo OdoriWe glad to received your review score and looking forward to welcoming you again in next time!

Thank you for stayed with Tmark City Hotel Sapporo OdoriWe are appreciated that you are satisfied with our hotel and rate us high score.We are looking to welcoming you next time!

感謝您選擇本店座位您旅程的住所，我們很高興看到您對我們的服務滿意，希望您下次還能選擇本店。

Thank you for staying at Tmark City Hotel Sapporo Odori.I am relieved that you were satisfied with your stay this time.We hope that you will choose our hotel when you come to Hokkaido. We are looking forward to seeing all of our staff.

Thank you for staying at our hotel.We are glad to see you were satisfied with our service.We are looking forward to seeing you again.

Thank you for stay with T-Mark City Hotel Sapporo OdoriWe are glad to heard that you are satisfied our staffs and thank you for your review.

この度はＴマークシティホテル札幌大通にご宿泊頂き誠にありがとうございます。お忙しい中口コミ投稿にご協力頂き重ねて感謝申し上げます。ご滞在に満足しましたようで安心いたしました。またのご宿泊をお待ちしております。

この度は、Tマークシティホテル札幌大通をご利用頂きまして誠に有難うございました。お客様より高得点を頂戴し嬉しく思います。ご滞在中のご不便はございませんでしたでしょうか、お気づきの点等ございましたら、お聞かせいただけると幸いです。お客様のお忙しいお時間の中ご感想有難うございました。

Thank you for staying at Tmark City Hotel Sapporo Odori.I am relieved that you were satisfied with your stay this time.We hope that you will choose our hotel when you come to Sapporo, Hokkaido. We are looking forward to seeing all of our staff.Tmark City Hotel Sapporo Odori Front Desk Kumagaya

この度は、Tマークシティホテル札幌大通をご利用頂き誠に有難うございました。お客様より高評価を頂き有難うございます。ご宿泊の際でお気づきの点などございましたらお気軽にお知らせ下さいませ。今後ともスタッフ一同皆様にお喜び頂けるよう励んで参りますので、お近くにお越しの際は当ホテルをご利用下さいませ。

この度はTマークシティホテル札幌大通にご宿泊頂き誠にありがとうございました。また、ご多用の中にも関わらず当ホテル口コミ投稿にご協力下さり重ねて御礼申し上げます。ご滞在に際し、もしご不快なことやご不満なことがありましたら是非ご記載頂ければ幸いでございます。また泊まりたいと思っていただけるように、よりよいホテルを目指し日々尽力致します。お客様とまたＴマークシティホテル札幌大通にてお会い出来ます日を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はTマークシティホテル札幌大通にご宿泊頂き、誠にありがとうございました。またお忙しい中でのご投稿、重ねて感謝申し上げます。今回のご滞在はいかがだったでしょうか？お客様に快適にお過ごし頂ける様にスタッフ一同励んで参ります。また機会がございましたら、是非当ホテルをご利用下さいませ。お客様のご来館、心よりお待ちしております。

この度はＴマークシティホテル札幌大通にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。ご宿泊に満足頂けたようで安心いたしました。お時間を頂き口コミ投稿にご協力くださり重ねて御礼を申し上げます。お客様またのご来館をお待ちしております。

この度はTマークシティホテル札幌大通へご宿泊いただき誠にありがとうございます。また、高い評価を頂戴しました事、重ねて感謝申し上げます。ご滞在中にはご不便やご不明点はございませんでしたか。お気づきの点がございましたら、どうぞお気兼ねなくお寄せくださいませ。Hideyuki様にまたお会いできます事をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は、Tmark City Hotel Sapporo Odoriでの滞在をお楽しみいただけましたでしょうか。 お客様の評価をぜひお聞かせください。いただいたご意見は今後のサービス向上に役立ててまいります。また、お客様のご意見は他の旅行者の参考となるため、ご協力いただけましたら幸いです。

この度はTマークシティホテル札幌大通にご宿泊頂きありがとうございます。またお忙しい中コメントお寄せいただき重ねて御礼申し上げます。今回のご宿泊ではこの様な高い評価を賜り感謝申し上げます。チェックインの際はお部屋のチェックが終わっておらず、かなりのお時間お待たせしてしまい申し訳ございませんでした。それにも関わらずこの様な高い評価、身が引き締まる思いです。今後も皆様にお喜び頂けるようなサービスをご提供できるよう、精進して参ります。ホテル周辺もお気に召して頂けた様で安堵致しました。スタッフおすすめマップもご用意しておりますので、またの機会があればそちらもご覧いただければと思います。この度は遠方からお越し頂き、繰り返し感謝申し上げます。私共も、また元気にお会いできますこと楽しみにしております。またのご来館、スタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you very much for choosing T Mark City Hotel Sapporo Odori. We are very happy to hear that you enjoyed your stay with us. All of us at T Mark City Hotel Sapporo Odori will continue to make every effort to please you. We look forward to welcoming you again. T-Mark City Hotel Sapporo Odori Front Desk

この度はTマークシティホテル札幌大通にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。高評価も頂き重ねて御礼申し上げます。当ホテルは2019年12月開業の新しいホテルでございます、今後ともお客様にご愛顧いただけるホテルを目指してスタッフ一同精進してまいります。是非次回のご利用を心よりお待ちしております。

Thank you for choosing our hotel and taking time to give us review. Its always glad to hearing from our guest. We are pleased you seems have a great time during this stay. Please choose us again soon. We hope to welcome you for another stay with us in the future. Sincerely

この度はＴマークシティホテル札幌大通にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。 これからもお客様に心地良く快適な空間を提供できるよう、スタッフ一同努力を続けて参ります。 またお会いできる日を、心よりお待ち申し上げております。

Thank you for your stay. We are very glad to receive many words of praise from you. And we are pretty happy to hear you like our hotel and maybe next also stay here. Our breakfast use the foodstuffs from Hokkido. The chef is changing his specialties every day. Hope you can try it again. We look forward to seeing you soon. Thank you. Best regards, Hongling Lin(Ms.) Front Desk

This time, thank you for staying our hotel. Thank you again for reviews during your busy time. If you have another chance to come to Sapporo, please use T Mark City Hotel Sapporo Odori. We look forward to seeing you again.

この度は、Ｔマークシティホテル札幌大通をご利用いただき、誠にありがとうございます。お客様にホテルでのご滞在ご満足いただけたようでホテルスタッフ一同大変嬉しく思います。 今後もより良いご滞在をご提供出来る様、スタッフ一同努めて参ります。また機会がございましたら、是非当ホテルをご利用下さいませ。ご多忙の折、ご投稿くださいましたことに重ねて御礼申し上げます。

この度はTマークシティホテル札幌大通にご宿泊頂き誠にありがとうございます。今回のご宿泊ではご満足頂けたようで安堵しております。またお近くにお越しの際は当ホテルをお選び頂けると幸いです。スタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は、Ｔマークシティホテル札幌大通をご利用いただき、誠にありがとうございます。お客様にホテルでのご滞在ご満足いただけたようでホテルスタッフ一同大変嬉しく思います。 今後もより良いご滞在をご提供出来る様、スタッフ一同努めて参ります。また機会がございましたら、是非当ホテルをご利用下さいませ。ご多忙の折、ご投稿くださいましたことに重ねて御礼申し上げます。

この度はＴマークシティホテル札幌大通にご宿泊いただき誠にありがとうございます。またご多用のところご感想を頂戴し重ねてお礼申し上げます。ご滞在中は快適にお過ごしいただけたとのご投稿を拝読し、スタッフ一同大変嬉しく安堵いたしております。札幌にもようやく春が訪れ気持ちの良い季節となって参りました。またお越しの機会がございましたら、当ホテルに足をお運びいただければ幸いでございます。再びのご来館を心よりお待ちしております。

この度はTマークシティホテル札幌大通にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。お時間を割いて口コミを寄せて頂き誠にありがとうございます。お客様またのご宿泊をお待ちしております。

この度はＴマークシティホテル札幌大通にご宿泊頂き、誠にありがとうございました。またお忙しい中でのご投稿、重ねて感謝申し上げます。お客様にご満足いただけたようで、大変嬉しく思います。今後もより良いご滞在を提供出来る様、スタッフ一同努めて参ります。当ホテルは、地下鉄大通駅から徒歩7分ほどでございます。冬道でございますと、地上は雪や氷などで足下が悪くなっております。お越しの際は、お気をつけていただければと思います。また機会がございましたら、是非当ホテルへお越しください。お客様のご来館、心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございました。 滞在中御不快な思いをさせてしまい申し訳ありませんでした。朝食について頂いた重な意見を基で、今後のサービス向上に役立てさせて頂きます。 またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。ご多忙の折、ご投稿くださいましたことに重ねて御礼申し上げます。

Thank you very much for your kind review of our hotel! We are delighted to hear that you had potitive review during your recent stay with us.It would be our pleasure to welcome you back in the future if the opportunity arises. Please do not hesitate to reach out to us whenever your travels bring you back to our hotel. We would love to have the chance to host you again and provide another memorable stay.

この度はＴマークシティホテル札幌大通にご宿泊頂き、誠にありがとうございました。またお忙しい中でのご投稿、重ねて感謝申し上げます。今回のご滞在は、いかがだったでしょうか？今後もお客様にご満足頂けるよう、スタッフ一同努めて参ります。また機会がございましたら、是非当ホテルをご利用下さいませ。お客様のご来館、心よりお待ちしております。

Thank you for your positive score!We are looking to welcome you again next time.

非常感謝您使用Tmark City Hotel Sapporo Odori。我們很高興聽到您對住宿感到滿意。如果您有機會，我們酒店全體員工期待您的再次光臨。

この度はＴマークシティホテル札幌大通をご利用いただき、誠にありがとうございました。 ご機会ございましたら、またのご利用をホテルスタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度はＴマークシティホテル札幌大通をご利用いただき、誠にありがとうございました。 ご機会ございましたら、またのご利用をホテルスタッフ一同、心よりお待ちしております。

Thank you very much for staying at T Mark City Hotel Sapporo Odori.How was your stay?We hope you were satisfied.Please be sure to stay at Tmark City Hotel Sapporo Odori the next time you travel to Sapporo.I look forward to seeing you again.

非常感謝您使用Tmark City Hotel Sapporo Odori。我們很高興聽到您對住宿感到滿意。如果您有機會，我們酒店全體員工期待您的再次光臨。

T 마크 시티 호텔 삿포로 오도리에 숙박해 주셔서 감사합니다.칭찬의 말을 주셔서 대단히 기쁩니다.또한 삿포로에 오실 때는 꼭 저희 호텔을 선택해 주십시오.다시 만날 수있는 날을 기대합니다.T마크 시티 호텔 삿포로 오도리 프론트 사이토

この度は、Ｔマークシティホテル札幌大通をご利用いただき、誠にありがとうございます。ご機会ございましたら、またのご利用をホテルスタッフ一同、心よりお待ちしております。 ご多忙の折、ご投稿くださいましたことに重ねて御礼申し上げます。

この度は、Ｔマークシティホテル札幌大通をご利用いただき、誠にありがとうございます。ご機会ございましたら、またのご利用をホテルスタッフ一同、心よりお待ちしております。 ご多忙の折、ご投稿くださいましたことに重ねて御礼申し上げます。