ปูซาดา บูทีก แอล'เอสเปอริเอนซา - อีโคทูริทึ่ม

ที่พัก 5.0 ดาว

Pousada Butique L'esperienza - Ecoturismo

อินน์หรู พร้อมไร่องุ่นอยู่ข้างๆ และร้านกาแฟ/คาเฟ่

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

คลังภาพ ปูซาดา บูทีก แอล'เอสเปอริเอนซา - อีโคทูริทึ่ม

ดีไซน์ชาเลท์ | บริเวณภายนอก
ดีไซน์ชาเลท์ | สถานที่จัดงานประชุม
ดีไซน์ชาเลท์ | ครัวส่วนตัว | ตู้เย็นขนาดใหญ่, เครื่องชงกาแฟเอสเปรสโซ, เครื่องชงกาแฟ/ชา, กาต้มน้ำไฟฟ้า
ดีลักซ์ชาเลท์ | 1 ห้องนอน, ผ้าปูที่นอนฝ้ายอียิปต์, เครื่องนอนระดับพรีเมียม
ดีลักซ์ชาเลท์ | ลานระเบียง/นอกชาน
ใช้บริการไร่องุ่นอยู่ข้างๆ ร้านขายของชำ/ร้านสะดวกซื้อ และฝ่ายต้อนรับให้บริการฟรีทุกวันได้ที่ ปูซาดา บูทีก แอล'เอสเปอริเอนซา - อีโคทูริทึ่ม นักท่องเที่ยวที่ชอบการออกกำลังกายสามารถเพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น การเดินเขา/ปั่นจักรยานและทริปท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ ได้ที่อินน์แห่งนี้ มี บริการ Wi-Fi ฟรี ความเร็ว 250+ Mbps (เหมาะสำหรับ 3-5 ผู้ใช้ / ไม่เกิน 10 อุปกรณ์) สำหรับผู้เข้าพักทุกคน พร้อมด้วยลานระเบียงและที่ช้อปปิ้งในที่พัก

รีวิว

9.6 จาก 10
ไร้ที่ติ

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • อาหารเช้า
  • ครัว
  • บริการซักรีด
  • เครื่องปรับอากาศ
  • รวมที่จอดรถ
  • Wi-Fi ฟรี

ตัวเลือกห้องพัก

ตัวกรองที่มีให้สำหรับห้องพัก
แสดงห้องพัก 3 ห้องจาก 3 ห้อง

ดีลักซ์ชาเลท์

จุดเด่น

ระเบียงพร้อมเฟอร์นิเจอร์
สนาม
บริเวณรับประทานอาหารแยกเป็นสัดส่วน
ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
เก็บเสียง
เฟอร์นิเจอร์มีเอกลักษณ์เฉพาะห้อง
ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
เตาผิง
  • 72 ตารางเมตร
  • 2 ห้องนอน
  • พักได้ 6 คน
  • 2 เตียงเดี่ยว, 1 เตียงคิงไซส์ และ 1 โซฟาเบดสำหรับสองท่าน

ดีไซน์ชาเลท์

จุดเด่น

ระเบียงพร้อมเฟอร์นิเจอร์
สนาม
บริเวณรับประทานอาหารแยกเป็นสัดส่วน
ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
เก็บเสียง
เฟอร์นิเจอร์มีเอกลักษณ์เฉพาะห้อง
ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
เตาผิง
  • 89 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์ และ 1 เตียงเดี่ยว

เอ็กซ์คลูซีฟชาเลท์

จุดเด่น

ระเบียงพร้อมเฟอร์นิเจอร์
สนาม
บริเวณรับประทานอาหารแยกเป็นสัดส่วน
ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
เก็บเสียง
เฟอร์นิเจอร์มีเอกลักษณ์เฉพาะห้อง
ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
เตาผิง
  • 72 ตารางเมตร
  • 2 ห้องนอน
  • วิวแม่น้ำ
  • พักได้ 6 คน
  • 2 เตียงเดี่ยว, 1 เตียงคิงไซส์ และ 1 โซฟาเบดสำหรับสองท่าน
Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป

ข้อมูลในย่านนี้

แผนที่
Est. Nove Colônias, Nova Petropolis, RS, 95150-000

สถานที่ใกล้เคียง

  • สวนสนุกสโนว์แลนด์พาร์ก - ขับรถ 23 นาที - 22.3 กม.
  • สวน Black Lake - ขับรถ 29 นาที - 27.6 กม.
  • Mini Mundo - ขับรถ 31 นาที - 28.8 กม.
  • Gramado Central Avenue - ขับรถ 32 นาที - 29.8 กม.
  • ย่านร้านค้าบนถนนที่มีหลังคากรามาโด้ - ขับรถ 32 นาที - 29.8 กม.

การเดินทาง

  • สนามบิน Aeroporto Hugo Cantergiani (CXJ) - ขับรถ 58 นาที

ร้านอาหาร

  • Quiero Café - ขับรถ 13 นาที
  • Cantina Casa Nostra - ขับรถ 12 นาที
  • Plátano Grill Restaurante Ltda. - ขับรถ 13 นาที
  • Suss Tal Janela do Vale Cafeteria - ขับรถ 6 นาที
  • Casa Fridolina - ขับรถ 4 นาที

ข้อมูลที่พัก

ปูซาดา บูทีก แอล'เอสเปอริเอนซา - อีโคทูริทึ่ม

อินน์หรูสำหรับครอบครัวริมแม่น้ำ
คุณสามารถเพลิดเพลินกับไร่องุ่นอยู่ข้างๆ ร้านขายของชำ/ร้านสะดวกซื้อ และฝ่ายต้อนรับให้บริการฟรีทุกวันได้ที่ ปูซาดา บูทีก แอล'เอสเปอริเอนซา - อีโคทูริทึ่ม นักท่องเที่ยวที่ชอบการออกกำลังกายสามารถเพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น การเดินเขา/ปั่นจักรยานและทริปท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ ได้ที่อินน์แห่งนี้ ไม่พลาดการเชื่อมต่อด้วยบริการ Wi-Fi ฟรี ความเร็ว 250+ Mbps (เหมาะสำหรับ 3-5 ผู้ใช้ / ไม่เกิน 10 อุปกรณ์) และผู้เข้าพักยังจะได้พบกับสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ เช่น ลานระเบียงและที่ช้อปปิ้งในที่พัก
สิทธิประโยชน์เพิ่มเติม ได้แก่
  • ที่จอดรถและที่จอดรถระยะยาวฟรี
  • อาหารเช้าประจำท้องถิ่น (มีค่าบริการ), เฟอร์นิเจอร์กลางแจ้ง และที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • เตาย่างถ่าน, เขตสงวนธรรมชาติ และห้องจัดเลี้ยงรับรอง
สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก
ห้องพักทั้งหมดเป็นห้องที่ตกแต่งพิเศษโดยเฉพาะและมาพร้อมความสะดวกสบาย เช่น เตาผิง และเครื่องนอนระดับพรีเมียม พร้อมด้วยสิทธิพิเศษอย่าง ตัวเลือกหมอนชนิดต่างๆ และพื้นที่ทำงานแบบใช้แล็ปท็อป
สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ได้แก่
  • อุปกรณ์ทานอาหารสำหรับเด็ก หนังสือเด็ก และอุปกรณ์ศิลปะ
  • ผ้าปูที่นอนฝ้ายอียิปต์, ฟูกเสริมที่นอน และโซฟาเบด
  • ฝักบัว, ของใช้ในห้องน้ำฟรี และไดร์เป่าผม
  • สวนที่มีรั้วกั้นแบบส่วนตัว, ตู้เสื้อผ้า และห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อินเทอร์เน็ต

  • มีให้บริการทุกห้อง: Wi-Fi และอินเทอร์เน็ตแบบใช้สายฟรี
  • ความเร็ว Wi-Fi ในห้องพัก: 250+ Mbps (เหมาะสำหรับ 3-5 ผู้ใช้ / ไม่เกิน 10 อุปกรณ์)
  • มีในบางพื้นที่สาธารณะ: Wi-Fi ฟรี

ที่จอดรถและบริการรับส่ง

  • มีที่จอดรถนอกที่พักฟรีในระยะ 5 เมตร
  • ที่จอดรถระยะยาวในที่พักฟรี

อาหารและเครื่องดื่ม

  • มีทุกวันอาหารเช้าแบบท้องถิ่น 7:30 น.–11:00 น. โดยมีค่าธรรมเนียม: ราคา 40 BRL สำหรับผู้ใหญ่ และ 20 BRL สำหรับเด็ก
  • 1 ร้านกาแฟ/คาเฟ่
  • กาแฟและน้ำชาในพื้นที่ส่วนกลาง
  • บริการเลี้ยงต้อนรับทุกวันฟรี
  • ปิกนิกส่วนตัว
  • รับประทานอาหารกับคู่รัก/แบบส่วนตัว
  • สแน็คบาร์/อาหารสำเร็จรูป

กิจกรรม

  • การเดินเขา/ปั่นจักรยาน
  • ช้อปปิ้ง
  • ทริปท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์
  • ไร่องุ่น
  • ไร่องุ่น
  • สนามเด็กเล่น
  • ห้องเล่นเกม/อาร์เคด

สำหรับครอบครัว

  • เกมสำหรับเด็ก
  • ของเล่นเด็ก
  • ของเล่นสำหรับเด็ก
  • ครัวในห้องพัก
  • โซฟาเบดในห้อง
  • ตู้เย็น/ตู้แช่แข็งขนาดใหญ่ในห้อง
  • โต๊ะรับประทานอาหาร
  • บริเวณรับประทานอาหารในห้อง
  • เปลเด็กในห้อง
  • ร้านขายของชำ/ร้านสะดวกซื้อ
  • สนามเด็กเล่น
  • สแน็คบาร์/อาหารสำเร็จรูป
  • หนังสือเด็ก
  • ห้องพักเก็บเสียง
  • ห้องเล่นเกม/อาร์เคด
  • อุปกรณ์ซักรีด
  • อุปกรณ์รับประทานอาหารสำหรับเด็ก
  • อุปกรณ์ศิลปะ

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • ฝ่ายต้อนรับแบบจำกัดเวลา
  • ร้านขายของชำ/ร้านสะดวกซื้อ
  • อุปกรณ์ซักรีด

บริการผู้เข้าพัก

  • บริการทำความสะอาด (ตามคำขอ)
  • บริการเทิร์นดาวน์/เปิดเตียง
  • บริการเปลี่ยนผ้าเช็ดตัวตามคำขอ
  • พนักงานพูดได้หลายภาษา
  • แพ็กเกจขอแต่งงาน/โรแมนติก

บริการทางธุรกิจ

  • ห้องประชุม 1 ห้อง

กลางแจ้ง

  • แคมป์ไฟ
  • เตาย่างบาร์บีคิว
  • ในเขตสงวนธรรมชาติ
  • บนภูเขา
  • พื้นที่ปิกนิก
  • เฟอร์นิเจอร์กลางแจ้ง
  • ริมแม่น้ำ
  • ไร่องุ่น
  • ลานกิจกรรมกลางแจ้ง
  • ลานระเบียง
  • สวน

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

  • หากคุณมีคำขอเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ โปรดติดต่อที่พักตามข้อมูลในเอกสารยืนยันการจองที่คุณได้รับหลังการจอง
  • ขึ้นไปชั้นบนได้ด้วยบันไดเท่านั้น
  • ช่องเสียบปลั๊กไฟแบบติดตั้งต่ำในห้องน้ำ
  • ทางเข้าติดไฟส่องสว่าง
  • ปูพรมบางจุดในห้อง
  • ฝักบัวแบบถืออาบ
  • พื้นกรวดในพื้นที่ส่วนกลาง
  • พื้นขัดเงาในพื้นที่ส่วนกลาง
  • พื้นขัดเงาในห้อง
  • พื้นหินคอบเบิลในพื้นที่ส่วนกลาง
  • ไฟสัญญาณเตือนไฟไหม้
  • มีทางลาดสำหรับผู้ใช้รถเข็นที่ฝ่ายต้อนรับ
  • มือจับก้านโยก
  • รองรับผู้ใช้รถเข็น
  • ราวบันได (สูง 61 เซนติเมตร)

อื่นๆ

  • เตาผิงในล็อบบี้
  • ที่พักปลอดบุหรี่
  • สถาปัตยกรรมสไตล์โคโลเนียล
  • สร้างขึ้นใน 2022
  • ห้องจัดงานเลี้ยง

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

ห้องนอน

  • โซฟาเบด
  • ตัวเลือกหมอน
  • เปลเด็กฟรี
  • ผ้าปูที่นอนฝ้ายอียิปต์
  • ผ้าม่านกันแสง
  • ฟูกเสริมที่นอน

ห้องน้ำ

  • กระดาษชำระ
  • ของใช้ในห้องน้ำฟรี
  • ไดร์เป่าผม
  • ฝักบัว
  • มีผ้าเช็ดตัวให้
  • สบู่
  • เสื้อคลุมอาบน้ำ

อาหารและเครื่องดื่ม

  • กระดาษอเนกประสงค์
  • กระทะแบน
  • กาต้มน้ำไฟฟ้า
  • เครื่องครัว/จาน/ช้อนส้อม
  • เครื่องชงกาแฟ/ชา
  • เครื่องชงกาแฟเอสเปรสโซ
  • เครื่องปรุง
  • เครื่องปั่นอาหาร
  • ตู้เย็น/ตู้แช่แข็งขนาดใหญ่
  • เตาอบไฟฟ้า
  • โต๊ะรับประทานอาหาร
  • น้ำดื่มบรรจุขวดฟรี
  • บริการแชมเปญ
  • บริการส่งอาหาร
  • บริเวณรับประทานอาหารแยกเป็นสัดส่วน
  • ห้องครัว
  • อุปกรณ์ทำความสะอาด

อื่นๆ

  • เครื่องทำความร้อน
  • เครื่องปรับอากาศ
  • ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
  • เตาผิง
  • เตารีด/โต๊ะรีดผ้า
  • โต๊ะทำงาน
  • โต๊ะวางแล็ปท็อป
  • ทางเข้าจากทางเดินด้านนอก
  • ที่พักรวม
  • พื้นที่นั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
  • เฟอร์นิเจอร์มีเอกลักษณ์เฉพาะห้อง
  • ห้องพักเก็บเสียง

นโยบายการเข้าพัก

เช็กอิน

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 15:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: 20:30 น.
บริการเช็กอินและเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส
เช็กอินหลังเวลาที่กำหนดได้ (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)
อายุผู้เข้าพักขั้นต่ำที่สามารถเช็กอิน: 18 ปี

เช็กเอาต์

เช็กเอาต์: เที่ยง
บริการเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

ฝ่ายต้อนรับเปิดทำการทุกวันตั้งแต่เวลา 7:30 น. - 22:00 น.
พนักงานต้อนรับจะให้บริการในช่วงเวลาจำกัด
หากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 10:00 น. โปรดแจ้งให้ที่พักทราบล่วงหน้า โดยใช้ข้อมูลการติดต่อในอีเมลยืนยันการจอง

การปรับปรุงและการปิดซ่อมแซม

ที่พักแห่งนี้ปิดให้บริการช่วงเดือนมกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน พฤษภาคม และ มิถุนายน

วิธีการเข้าที่พัก

ฝ่ายต้อนรับ (จำกัดเวลาบริการ)

สัตว์เลี้ยง

ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้า (สัตว์ช่วยเหลือเข้าได้และได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม)

เด็กและเตียงเสริม

เด็กสามารถเข้าพักได้
มีเตียงเด็กให้บริการฟรีเมื่อแจ้งความประสงค์กับที่พัก

ประเภทการชำระเงิน

ข้อมูลสำคัญ

ค่าธรรมเนียม

คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมต่อไปนี้ ณ ที่พัก ทั้งนี้ ค่าธรรมเนียมอาจรวมภาษีที่เกี่ยวข้อง:

  • ค่าฟืน: BRL 20 ต่อที่พัก ต่อคืน

เราได้รวมค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่ทางที่พักแจ้งกับเราไว้แล้ว

ค่าธรรมเนียมบริการเสริม

  • ค่าอาหารเช้าแบบท้องถิ่น: ประมาณ 40 BRL สำหรับผู้ใหญ่ และ 20 BRL สำหรับเด็ก
  • ค่าฟืน: BRL 20 ต่อวัน

ค่าธรรมเนียมด้านบนอาจยังไม่ครอบคลุมทั้งหมด อาจยังไม่รวมภาษี และอาจมีการเปลี่ยนแปลง

โปรดทราบ

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิต เดบิต หรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วย: บัตรเครดิต, บัตรเดบิต และเงินสด
มีบริการชำระเงินแบบไร้เงินสด
อนุญาตให้จัดงานเลี้ยงและกิจกรรม (เช่น งานสังสรรค์ในครอบครัว งานวันเกิด และงานแต่งงาน) ภายในบริเวณที่พัก
ไม่สามารถการันตีห้องพักแบบกันเสียงรบกวนได้
อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ เครื่องตรวจจับก๊าซคาร์บอนมอนอกไซด์ ถังดับเพลิง อุปกรณ์ตรวจจับควันไฟ ระบบรักษาความปลอดภัย ชุดปฐมพยาบาล เหล็กดัดหน้าต่าง และระบบให้แสงสว่างภายนอกอาคาร
ที่พักแห่งนี้มีพื้นที่กลางแจ้ง เช่น ระเบียง เฉลียง ลานระเบียงซึ่งอาจไม่เหมาะสำหรับเด็ก หากคุณมีข้อกังวล เราขอแนะนำให้ติดต่อที่พักก่อนเดินทางมาถึงเพื่อยืนยันว่าสามารถจัดห้องที่เหมาะสมให้กับคุณได้

หมายเหตุ

ที่พักแห่งนี้ไม่มีลิฟต์ให้บริการ
บิดามารดาหรือผู้ปกครองตามกฎหมายที่เดินทางกับเด็กอายุต่ำกว่า 18 ปี จะต้องแสดงสูติบัตรของเด็กพร้อมเอกสารยืนยันตัวตนที่มีรูปถ่าย (เช่น หนังสือเดินทาง) ขณะที่เช็กอิน สำหรับการเดินทางระหว่างประเทศไปยังประเทศบราซิล ถ้าผู้ปกครองเพียงท่านเดียวเดินทางกับเด็ก ผู้ปกครองท่านนั้นจะต้องแสดงหนังสือยินยอมให้เดินทาง ที่มีลายเซ็นและการรับรองลายมือชื่อบุคคลจากผู้ปกครองที่ไม่ได้มาด้วย พร้อมกับสูติบัตรของเด็กและเอกสารยืนยันตัวตนที่มีรูปถ่าย หากบิดามารดาหรือผู้ปกครองตามกฎหมายไม่สามารถหรือไม่เต็มใจที่จะให้การยินยอมนี้ จะต้องใช้การอนุมัติจากศาล ผู้ที่วางแผนจะเดินทางไปยังบราซิลกับเด็กควรปรึกษาขอคำแนะนำเพิ่มเติมจากสถานกงสุลบราซิลก่อนการเดินทาง
ไม่อนุญาตให้บุคคลที่ไม่ใช่ผู้เข้าพักของโรงแรมเข้าภายในห้องพัก
ที่พักแห่งนี้ยินดีต้อนรับผู้เข้าพักที่มีความหลากหลายทางเพศ ไม่ว่าจะมีวิถีทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศใด (เหมาะสำหรับ LGBTQ+) )

ชื่ออื่นของที่พัก

Lesperienza Bioma
Pousada Butique L'esperienza - Ecoturismo Inn
Pousada Butique L'esperienza - Ecoturismo Nova Petropolis
Pousada Butique L'esperienza - Ecoturismo Inn Nova Petropolis

คำถามที่พบบ่อย

ปูซาดา บูทีก แอล'เอสเปอริเอนซา - อีโคทูริทึ่ม อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้หรือไม่

ไม่ ที่พักแห่งนี้ต้อนรับเฉพาะสัตว์ช่วยเหลือเท่านั้น

ปูซาดา บูทีก แอล'เอสเปอริเอนซา - อีโคทูริทึ่ม คิดค่าจอดรถเท่าไหร่

ที่พักมีที่จอดรถและที่จอดรถระยะยาวฟรี นอกจากนี้ ยังมีที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียงฟรีอีกด้วย

ปูซาดา บูทีก แอล'เอสเปอริเอนซา - อีโคทูริทึ่ม เช็กอินกี่โมง

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 15:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: 20:30 น.สามารถเช็กอินหลังเวลากำหนดได้ภายในช่วงเวลาจำกัด

ปูซาดา บูทีก แอล'เอสเปอริเอนซา - อีโคทูริทึ่ม เช็กเอาต์กี่โมง

เช็กเอาต์ได้ในเวลา เที่ยง

ปูซาดา บูทีก แอล'เอสเปอริเอนซา - อีโคทูริทึ่ม ตั้งอยู่ที่ไหน

อินน์สำหรับครอบครัวแห่งนี้ ตั้งอยู่บนทางเดินเลียบแม่น้ำในโนวา เปโตรโพลิส ภายในระยะ 5 กม. จากสวนประติมากรรมศิลป์แห่งหินเงียบ และสนไม้หลายพันปี ส่วนสวนไฮซีแรร่า และMount Malakoff อยู่ห่างจากโรงแรมไปไม่เกิน 10 กม.

รีวิว ปูซาดา บูทีก แอล'เอสเปอริเอนซา - อีโคทูริทึ่ม

รีวิว

9.6

ไร้ที่ติ

15 รีวิวจากภายนอก