Default HTG hotel image

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĢāļīāļĄāļ—āļ°āđ€āļĨāđƒāļ™ āļŪāļąāļ™āļ™āļąāļ‡

  • āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­

    āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩ
  • āđƒāļŦāđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

    āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 10% āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡
  • āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ

    āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļāļ·āļ­āļšāļĨāđ‰āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āļ”āļđāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĢāļīāļĄāļ—āļ°āđ€āļĨāđƒāļ™ āļŪāļąāļ™āļ™āļąāļ‡

āļ„āļ·āļ™āļ™āļĩāđ‰
āļžāļĢāļļāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŦāļ™āđ‰āļē

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļēāļ”āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđƒāļ™ āļŪāļąāļ™āļ™āļąāļ‡

āđ‚āļ­āđ€āļ­āđ‡āļĄāđ‚āļ­ āļ„āļąāļ™āđ„āļ‹ āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ• āđ‚āļ”āļĒ āđ‚āļŪāļŠāļīāđ‚āļ™āļ° āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—

āđ‚āļ­āđ€āļ­āđ‡āļĄāđ‚āļ­ āļ„āļąāļ™āđ„āļ‹ āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ• āđ‚āļ”āļĒ āđ‚āļŪāļŠāļīāđ‚āļ™āļ° āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
Izumisano
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (2,593 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"āđ‚āļ™āļ‡āđāļĢāļĄāļ”āļĩāļĄāļēāļ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ„āļĢāļš āļĄāļĩāļĢāļ–āļŠāđˆāļ‡āļŠāļ™āļēāļ—āļšāļīāļ™āļŸāļĢāļĩ"
āđ„āļ—āļĒ
āļ™āļąāļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļīāļĢāļ™āļēāļĄ
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,717
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,889
28 āļŠ.āļ„. - 29 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļ­āđ€āļ­āđ‡āļĄāđ‚āļ­ āļ„āļąāļ™āđ„āļ‹ āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ• āđ‚āļ”āļĒ āđ‚āļŪāļŠāļīāđ‚āļ™āļ° āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļ­āļ”āļ‹āļīāļŠāļŠāļ§āļĩāļ—āđ‚āļ­āļ‹āļēāļāđ‰āļēāđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ•

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļ­āļ”āļ‹āļīāļŠāļŠāļ§āļĩāļ—āđ‚āļ­āļ‹āļēāļāđ‰āļēāđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ•
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
Izumisano
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,904 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Good"
āđ„āļ—āļĒ
Siripong
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,665
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,015
20 āļŠ.āļ„. - 21 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļ­āļ”āļ‹āļīāļŠāļŠāļ§āļĩāļ—āđ‚āļ­āļ‹āļēāļāđ‰āļēāđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ•

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŠāļ•āļēāļĢāđŒāđ€āļāļ— āļ„āļąāļ™āđ„āļ‹āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ—

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŠāļ•āļēāļĢāđŒāđ€āļāļ— āļ„āļąāļ™āđ„āļ‹āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ—
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Izumisano
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (1,476 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Good Location Free shuttle bus to the airport But the room is not quite clean, The carpet is so stinky and have many dust. Nice view on. 52-54th floor but the mananger on. 52th floor who i met (18 Jan/ 8pm) was terrible."
āđ„āļ—āļĒ
anusorn
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,868
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,260
27 āļŠ.āļ„. - 28 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŠāļ•āļēāļĢāđŒāđ€āļāļ— āļ„āļąāļ™āđ„āļ‹āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ—

āļ„āļąāļ™āđ„āļ‹āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ— āļ§āļ­āļŠāļīāļ‡āļ•āļąāļ™ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ

āļ„āļąāļ™āđ„āļ‹āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ— āļ§āļ­āļŠāļīāļ‡āļ•āļąāļ™ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Izumisano
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (2,385 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"The hotel is conveniently located very close to Kansai Airport and Rinku town premium outlet, as well as train station. Facilities are nice and clean. Big parking lot, in case you drive here. Breakfast offers variety of food which we enjoyed very much. "
āđ„āļ—āļĒ
Abhijit
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,296
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,568
24 āļŠ.āļ„. - 25 āļŠ.āļ„.
āļ„āļąāļ™āđ„āļ‹āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ— āļ§āļ­āļŠāļīāļ‡āļ•āļąāļ™ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ

āļŪāļēāļ•āļēāđ‚āļāļ° āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āļ„āļąāļ™āđ„āļ‹ āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ•

āļŪāļēāļ•āļēāđ‚āļāļ° āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āļ„āļąāļ™āđ„āļ‹ āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ•
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
Izumisano
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,000 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"I loved it was near the train station and how helpful the staff was. They hold your luggage for you. Breakfast is good. They have endless manga. The rooms are clean and everything looks great."
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Angelo
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,506
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,656
17 āļŠ.āļ„. - 18 āļŠ.āļ„.
āļŪāļēāļ•āļēāđ‚āļāļ° āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āļ„āļąāļ™āđ„āļ‹ āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ•

āđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ” āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļŠāļ›āļē āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ„āļąāļ™āđ„āļ‹

āđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ” āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļŠāļ›āļē āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ„āļąāļ™āđ„āļ‹
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
Izumisano
8.6 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (793 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"āļ”āļĩāļĄāļēāļ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāđ„āļĄāđˆāđāļžāļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ”āļĩāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āļīāļ§āļŠāļ§āļĒāļĄāļēāļ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļĢāļēāļ„āļē āļ•āļ­āļ™āļˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāđ€āļŠāđ‡āļ„āļ­āļīāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ‡āļ‡āļ™āļīāļ”āļ™āļķāļ‡ āđāļ•āđˆāļĢāļ§āļĄāđ†āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ "
āđ„āļ—āļĒ
phanuphong
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,765
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,003
24 āļŠ.āļ„. - 25 āļŠ.āļ„.
āđ€āļ§āļīāļĢāđŒāļ” āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ— āđāļ­āļ™āļ”āđŒ āļŠāļ›āļē āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ„āļąāļ™āđ„āļ‹

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļ”āļ­āļ° āļžāļĢāļĩāđ€āļĄāļĩāļĒāļĄ āļ­āļīāļ™ āļĢāļīāļ‡āļāļļ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļ”āļ­āļ° āļžāļĢāļĩāđ€āļĄāļĩāļĒāļĄ āļ­āļīāļ™ āļĢāļīāļ‡āļāļļ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
Izumisano
8.4 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (608 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļŦāļĄāđˆ āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļāļ§āđ‰āļēāļ‡ service āļ”āļĩ āļ•āļīāļ” Outlet āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ°āļ”āļ§āļ āđāļ•āđˆāļāļĨāļēāļ‡āļ„āļ·āļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ”āļđāđ€āļ‡āļĩāļĒāļšāđ† āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļ°āļ”āļ§āļ āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļĨāļąāļšāđ„āļŸāļĨāđŒāđ€āļŠāđ‰āļē"
āđ„āļ—āļĒ
āļ™āļąāļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļīāļĢāļ™āļēāļĄ
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,735
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,008
16 āļŠ.āļ„. - 17 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļ”āļ­āļ° āļžāļĢāļĩāđ€āļĄāļĩāļĒāļĄ āļ­āļīāļ™ āļĢāļīāļ‡āļāļļ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļīāļ‹āļļāļĄāļīāļ‹āļēāđ‚āļ™āļ° āđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļīāļ‹āļļāļĄāļīāļ‹āļēāđ‚āļ™āļ° āđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
Izumisano
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (615 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,017
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,219
30 āļ.āļ„. - 31 āļ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ­āļīāļ‹āļļāļĄāļīāļ‹āļēāđ‚āļ™āļ° āđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ

REF āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™ Kansai āđ‚āļ”āļĒ VESSEL HOTELS

REF āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™ Kansai āđ‚āļ”āļĒ VESSEL HOTELS
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
Izumisano
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (230 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Best hotel near Kansai airport. Hotel located right next to train station. Excellent service, friendly staffs. Very new hotel. Best onsen especially the one outfoor. "
āđ„āļ—āļĒ
āļ™āļąāļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļīāļĢāļ™āļēāļĄ
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,156
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,371
27 āļŠ.āļ„. - 28 āļŠ.āļ„.
REF āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™ Kansai āđ‚āļ”āļĒ VESSEL HOTELS

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ„āļēāļ™āļēāđ€āļ”āļ° āļ„āļąāļ™āļāļļāđ„āļāļ‹āļļāļāļ°

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ„āļēāļ™āļēāđ€āļ”āļ° āļ„āļąāļ™āļāļļāđ„āļāļ‹āļļāļāļ°
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
Kaizuka
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (456 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"おåŪ‰ã„æ™‚ãŦ䚈įī„できãĶč‰ŊかãĢたです。 äļ€äššã§ãƒ€ãƒ–ãƒŦベッド。嚃い バã‚đã‚ŋりãƒŦも、おæ°īも䚌䚚分åˆĐį”ĻできãĶãƒĐッキマでした。 ホテãƒŦã‚đã‚ŋッフもčĶŠåˆ‡ã§ã—ãŸã€‚æĐŸäžšãŒã‚ればナピマトさせãĶ頂きãūす♊"
āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™
Chie
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,378
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,578
2 āļŠ.āļ„. - 3 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ„āļēāļ™āļēāđ€āļ”āļ° āļ„āļąāļ™āļāļļāđ„āļāļ‹āļļāļāļ°
āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 1 āļ„āļ·āļ™ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 2 āļ„āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āđƒāļ™ āļŪāļąāļ™āļ™āļąāļ‡

āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™ āļŪāļąāļ™āļ™āļąāļ‡ āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ

āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļšāļ—āļ°āđ€āļĨāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡ āļŪāļąāļ™āļ™āļąāļ‡ āļ§āđˆāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡
āļˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāđƒāļˆāđƒāļ™ āļŪāļąāļ™āļ™āļąāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡āļĒāļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļ°āđ€āļĨ
āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļ°āđ€āļĨāļ—āļĩāđˆ āļŪāļąāļ™āļ™āļąāļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ„āļŦāļ™āļ”āļĩ?
āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļ°āđ€āļĨ āļ­āļĒāđˆāļēāļĨāļ·āļĄāđ€āļŠāđ‡āļ„āļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ›āļĩāļ‚āļ­āļ‡ āļŪāļąāļ™āļ™āļąāļ‡: āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāļˆāļ°āļĢāđ‰āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ„āļ·āļ­ āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄāđāļĨāļ°āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ 25°C āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ„āļ·āļ­ āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄāđāļĨāļ°āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ 7°C āļ—āļĩāđˆ āļŪāļąāļ™āļ™āļąāļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļ™āļ•āļāļŦāļ™āļąāļāļŠāļļāļ”āļ„āļ·āļ­āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™, āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ, āļāļąāļ™āļĒāļēāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļ•āļļāļĨāļēāļ„āļĄ āđ‚āļ”āļĒāđāļ•āđˆāļĨāļ°āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ™āđ‰āļģāļāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ 240 āļĄāļīāļĨāļĨāļīāđ€āļĄāļ•āļĢ
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™ āļŪāļąāļ™āļ™āļąāļ‡
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŠāđ‡āļāļ­āļīāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļĨāđ‰āļ§ āļ­āļĒāđˆāļēāļžāļĨāļēāļ”āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ­āļš āļŦāļēāļāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™ Sea āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļžāļĨāļēāļ”āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āļŠāļ§āļ™āļĢāļīāļĄāļŦāļēāļ”āļ™āļīāļŠāļīāļāļīāđ‚āļ™āļŪāļēāļĄāļ° āļŦāļĢāļ·āļ­ āļŦāļēāļ” Kada āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‡āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđāļžāđ‰āļāļąāļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļžāļĨāļēāļ”āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļāļĨāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļ­āđˆāļēāļ§āđ‚āļ­āļ‹āļēāļāđ‰āļē āđāļĨāļ° āļĻāļēāļĨāđ€āļˆāđ‰āļēāļŪāļēāļ•āļ° āđ„āļĄāđˆāđ„āļāļĨāļ­āļ­āļāđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āļ­āļļāļ—āļĒāļēāļ™āļĨāļ­āļ‡āđ€āļ‹āļ™āļ™āļąāļ™ āđāļĨāļ° āļ•āļĨāļēāļ”āđ€āļŠāđ‰āļēāļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āļ­āļēāļ—āļīāļ•āļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļēāđ€āļĢāļ·āļ­āļ—āļ°āļˆāļīāļĢāļī āļĄāļĩāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļĢāļ­āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ­āļĒāļđāđˆ
āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŠāļēāļĒāļŦāļēāļ”āļ—āļĩāđˆ āļŪāļąāļ™āļ™āļąāļ‡ āļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡
āļ”āļđāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđāļšāļšāđƒāļ”āđƒāļŦāđ‰āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđƒāļ™ āļŪāļąāļ™āļ™āļąāļ‡ āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™: āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āļŪāļąāļ™āļ™āļąāļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļīāļ™āđ„āļ›āļĨāļ‡ āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļ„āļąāļ™āđ„āļ‹ (KIX) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļŦāļĨāļąāļāļ—āļĩāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļŦāđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ 10 āļāļĄ. āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļĢāļ–āđ„āļŸāđƒāļ•āđ‰āļ”āļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĨāļ°āđāļ§āļāļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ·āļ­ āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļĢāļ–āđ„āļŸ Izumi-Tottori āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļĢāļ–āđ„āļŸāļĒāļēāļĄāļēāļ™āļ°āļ„āļēāļ”āļēāļ™āļī āļŦāļēāļāļ­āļĒāļēāļāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļĒāđˆāļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ›āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ–āđ„āļŸāļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļĢāļ–āđ„āļŸāļ•āđ‡āļ­āļ•āđ‚āļ•āļĢāļīāđ‚āļ™āđ‚āļŠ, āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļĢāļ–āđ„āļŸāļŪāļēāļāļ•āļŠāļķāļ„āļđāļĢāļī āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļĢāļ–āđ„āļŸāđ‚āļ­āļ‹āļēāļ„āļī

āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļāļąāļšāđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ