Braemar Lodge And Spa

ระดับที่พัก: 4.5

Braemar Lodge And Spa

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

รีวิว

9.0 จาก 10
ยอดเยี่ยม

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • สปา
  • สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
  • รวมที่จอดรถ
  • Wi-Fi ฟรี
  • ร้านอาหาร
  • เครื่องปรับอากาศ
ราคาปัจจุบัน ฿4,003
ราคารวม ฿4,604
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
27 ก.ย. - 28 ก.ย.

ตัวเลือกห้องพัก

ตัวกรองที่มีให้สำหรับห้องพัก
แสดงห้องพัก 7 ห้องจาก 7 ห้อง

ห้องดีลักซ์สตูดิโอสวีท

9.6 จาก 10
ไร้ที่ติ
(22 รีวิว)
  • วิวสวน
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ห้องซูพีเรียสตูดิโอสวีท, พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

8.6 จาก 10
ดีเลิศ
(11 รีวิว)
  • วิวสวน
  • 60 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ห้องซูพีเรียสวีท

9.6 จาก 10
ไร้ที่ติ
(48 รีวิว)
  • วิวสวน
  • 60 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์ หรือ 2 เตียงเดี่ยว

ห้องซูพีเรียสตูดิโอสวีท, อ่างน้ำร้อน

9.6 จาก 10
ไร้ที่ติ
(22 รีวิว)
  • วิวสวน
  • 60 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์ หรือ 2 เตียงเดี่ยว

Deluxe spa suite

  • 65 ตารางเมตร
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ห้องพัก

  • พักได้ 8 คน

ห้องพัก

  • พักได้ 8 คน
Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป

ข้อมูลในย่านนี้

Braemar Lodge And Spa คือที่พักใน แฮนเมอร์สปริงส์ ที่ตั้งอยู่ใกล้ทางเดินริมทะเล และอยู่ในพื้นที่ชนบท นักเดินทางจะได้เยือนสถานที่สำคัญในพื้นที่อย่าง สะพานไวอาอูเฟอร์รี และ เขตสงวนบ่อน้ำร้อนแฮนเมอร์สปริงส์ อีกทั้งชมธรรมชาติอันสวยงาม ณ แม่น้ำแชตเทอร์ตัน และ แม่น้ำแชตเทอร์ตัน สนุกไปกับเนินสโลปใกล้ๆ กับสกีครอสคันทรี, สกีลงเขา และสโนว์บอร์ด หรือจะลองกิจกรรมกลางแจ้งอื่นๆ อย่างรองเท้าลุยหิมะ ดูคู่มือท่องเที่ยว แฮนเมอร์สปริงส์
แผนที่
283 Medway Road, Hanmer Springs, 7360

สถานที่ใกล้เคียง

  • เขตสงวนบ่อน้ำร้อนแฮนเมอร์สปริงส์
    เขตสงวนบ่อน้ำร้อนแฮนเมอร์สปริงส์
    ขับรถ 18 นาที - 14.4 กม.
  • จุดชมวิวสะพาน Hanmer Springs
    ขับรถ 7 นาที - 4.0 กม.
  • แม่น้ำแชตเทอร์ตัน
    ขับรถ 8 นาที - 5.1 กม.
  • สะพานไวอาอูเฟอร์รี
    ขับรถ 9 นาที - 5.8 กม.
  • สะพานเฟอร์รี่ไวอาว
    ขับรถ 9 นาที - 5.8 กม.

การเดินทาง

  • สนามบินนานาชาติไครสต์เชิร์ช (CHC) - ขับรถ 98 นาที

ร้านอาหาร

  • Salt N Pepper Cafe/Restaurant/Bar
    ขับรถ 13 นาที
  • Fire and Ice
    ขับรถ 12 นาที
  • Rustic Tapas
    ขับรถ 12 นาที
  • No.31 Restaurant & Bar
    ขับรถ 12 นาที
  • The Log Cabin
    ขับรถ 12 นาที

ข้อมูลที่พัก

Braemar Lodge And Spa

  • โรงแรมหรูสำหรับครอบครัวบนภูเขา
  • ลานระเบียง ร้านกาแฟ/คาเฟ่ และสวนคือตัวอย่างเล็กๆ น้อยๆ สำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีให้บริการใน Braemar Lodge And Spa นักสกีและนักสโนว์บอร์ดสามารถเพลิดเพลินกับกิจกรรมบนเนินขาได้ที่โรงแรมแห่งนี้ ซึ่งมาพร้อมรถรับส่งลานสกี (คิดค่าบริการ) ปรนนิบัติตนเองด้วยทรีทเมนท์ดูแลผิวหน้า สครับขัดผิว หรือทรีทเมนท์ดูแลผิวที่ Solitude Spa ซึ่งเป็นสปาในที่พัก Altitude Restaurant ซึ่งเป็นห้องอาหารหรูในรูปแบบอาหารยุโรปสมัยใหม่ภายในที่พักมีอาหารเช้า อาหารเย็น และบริเวณรับประทานอาหารกลางแจ้งให้บริการนอกเหนือจากห้องเล่นเกม/อาร์เคดและห้องสมุด ผู้เข้าพักยังสามารถเชื่อมต่อWi-Fi ฟรีในห้องพักได้อีกด้วย
  • สิทธิประโยชน์อื่นๆ ของโรงแรมแห่งนี้ ได้แก่
    • ที่จอดรถฟรี
    • อาหารเช้าแบบปรุงตามสั่ง (มีค่าบริการ), จักรยานให้เช่า และรถรับส่งสนามบิน
    • บริการคอนเซียร์จ, ห้องประชุม และทีวีในล็อบบี้
    • ผู้เข้าพักต่างพูดถึงสิ่งดีๆ เกี่ยวกับพนักงานที่ให้ความช่วยเหลือที่ดี
  • สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก
  • ห้องพักทั้งหมดที่ Braemar Lodge And Spa มีจุดเด่นด้านความสะดวกสบาย เช่น เครื่องนอนระดับพรีเมียม และเครื่องปรับอากาศ รวมถึงสิ่งที่น่าประทับใจอย่าง ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน และเสื้อคลุมอาบน้ำ
  • สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ได้แก่
    • ห้องน้ำพร้อมอ่างอาบน้ำแบบหัวเจ็ตและของใช้ในห้องน้ำระดับพรีเมียม
    • ทีวีจอแบนพร้อม ช่องทีวีพรีเมียม
    • นอกชาน, ห้องนั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน และกาต้มน้ำไฟฟ้า

รางวัลและพันธมิตร

  • ที่พักที่ได้รับการรับรองด้านสิ่งแวดล้อม
  • ที่พักแห่งนี้ได้รับการรับรองโดยโครงการรับรองความยั่งยืนภายนอกดังต่อไปนี้: Qualmark หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อกำหนดและการยืนยันของการรับรองเหล่านี้ โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของโครงการ

ที่พักที่คล้ายกัน

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อินเทอร์เน็ต

  • มีให้บริการทุกห้อง: Wi-Fi ฟรี
  • มีในบางพื้นที่สาธารณะ: Wi-Fi ฟรี

ที่จอดรถและบริการรับส่ง

  • มีรถรับส่งสนามบินไปกลับ 24 ชั่วโมงตามคำขอโดยคิดค่าบริการ
  • รถรับส่งในพื้นที่ (คิดค่าบริการ) ไม่เกิน 10 กม.
  • รถรับส่งลานสกี (คิดค่าบริการ)
  • ที่จอดรถด้วยตัวเองภายในที่พักฟรี
  • มีที่จอดรถด้วยตนเองภายในที่พักให้บริการแบบจำกัด
  • มีที่จอดรถสำหรับผู้ใช้รถเข็น

อาหารและเครื่องดื่ม

  • มีทุกวันอาหารเช้าแบบปรุงตามสั่ง 8:30 น.–10:30 น. โดยมีค่าธรรมเนียม: 25 NZD ต่อคน
  • 1 บาร์/เลานจ์
  • 1 ร้านกาแฟ/คาเฟ่
  • 1 ห้องอาหาร
  • กาแฟและน้ำชาในพื้นที่ส่วนกลาง

ร้านอาหารในที่พัก

  • Altitude Restaurant

กิจกรรม

  • การเดินเขา/ปั่นจักรยาน
  • จักรยานเสือภูเขา
  • ซาวน่า
  • ทัวร์โดยเฮลิคอปเตอร์/เครื่องบิน
  • ทีวีในพื้นที่ส่วนกลาง
  • บริการเช่าจักรยาน
  • สปาแบบบริการครบวงจร
  • ห้องเล่นเกม/อาร์เคด
  • ห้องสมุด
  • ห้องอบไอน้ำ

สำหรับครอบครัว

  • ห้องพักเก็บเสียง
  • ห้องเล่นเกม/อาร์เคด
  • อุปกรณ์ซักรีด

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • ตู้นิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
  • ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • ฝ่ายต้อนรับแบบจำกัดเวลา
  • ร้านขายของที่ระลึก/ร้านขายหนังสือพิมพ์ในที่พัก
  • หนังสือพิมพ์ฟรีในล็อบบี้
  • อุปกรณ์ซักรีด

บริการผู้เข้าพัก

  • บริการการท่องเที่ยวและตั๋ว
  • บริการคอนเซียร์จ
  • บริการจัดงานแต่งงาน
  • บริการทำความสะอาด (รายวัน)

บริการทางธุรกิจ

  • ศูนย์การประชุม (100 ตารางเมตร)
  • ห้องประชุม

กลางแจ้ง

  • บนภูเขา
  • ลานระเบียง
  • สวน

สปาแบบบริการครบวงจร

  • การนวดสวีดิช
  • การนวดหินร้อน
  • ซาวน่า
  • ทรีทเมนท์ดูแลผิวหน้า
  • บริการทำเล็บ
  • บริการนวดในห้องพัก
  • สครับขัดผิว
  • สปาเปิดเฉพาะบางวัน
  • ห้องทรีทเมนท์ 1 ห้อง
  • ห้องทรีทเมนท์สำหรับคู่รัก
  • อโรมาเธอราพี

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

  • หากคุณมีคำขอเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ โปรดติดต่อที่พักตามข้อมูลในเอกสารยืนยันการจองที่คุณได้รับหลังการจอง
  • ที่จอดรถสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • รองรับผู้ใช้รถเข็น
  • ลิฟต์
  • เส้นทางสำหรับผู้ใช้รถเข็น

อื่นๆ

  • เตาผิงในล็อบบี้
  • พื้นที่สูบบุหรี่
  • มี 2 ชั้น
  • มีอาคาร 1 หลัง
  • สร้างขึ้นในปี 2008
  • ห้องจัดเลี้ยง

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

ห้องนอน

  • เครื่องนอนระดับพรีเมียม
  • ที่นอน Select Comfort
  • ผ้าม่านกันแสง

ห้องน้ำ

  • ของใช้ในห้องน้ำระดับพรีเมียม
  • ไดร์เป่าผม
  • บิเดท์
  • มีผ้าเช็ดตัวให้
  • รองเท้าสวมภายในห้อง
  • เสื้อคลุมอาบน้ำ
  • ห้องน้ำส่วนตัว
  • อ่างอาบน้ำแบบน้ำวน
  • อ่างอาบน้ำและฝักบัวแยกจากกัน

ความบันเทิง

  • ทีวีจอแบนพร้อมช่องดิจิตอลพรีเมียม

อาหารและเครื่องดื่ม

  • กาต้มน้ำไฟฟ้า
  • เครื่องชงกาแฟ/ชา
  • มินิบาร์
  • รูมเซอร์วิสแบบจำกัด

อื่นๆ

  • เครื่องปรับอากาศ (ควบคุมอุณหภูมิ)
  • ตู้นิรภัย
  • เตารีด/โต๊ะรีดผ้า
  • โต๊ะทำงาน
  • โทรศัพท์
  • พื้นที่นั่งเล่นแยกเป็นสัดส่วน
  • ห้องพักเก็บเสียง

นโยบายการเข้าพัก

เช็กอิน

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 15:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: 18:00 น.
เช็กอินก่อนเวลาได้ (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)
สามารถเช็กอินก่อนกำหนดได้โดยมีค่าธรรมเนียม
บริการเช็กอินและเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส
เช็กอินหลังเวลาที่กำหนดได้ (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)
อายุผู้เข้าพักขั้นต่ำที่สามารถเช็กอิน: 18 ปี

เช็กเอาต์

เช็กเอาต์: 10:00 น.
บริการเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส
เช็กเอาต์หลังเวลาที่กำหนดได้ (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)
ที่พักเรียกเก็บค่าธรรมเนียมหากเช็กเอาต์เลยเวลา

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

ที่พักแห่งนี้มีบริการรับส่งจากสนามบิน (อาจมีค่าบริการ) ผู้เข้าพักต้องติดต่อที่พักล่วงหน้าเพื่อแจ้งรายละเอียดวันเดินทาง โดยใช้ข้อมูลการติดต่อในอีเมลยืนยันการจอง
ฝ่ายต้อนรับเปิดทำการทุกวันตั้งแต่เวลา 9:00 น. - 18:00 น.
ผู้เข้าพักต้องติดต่อที่พักล่วงหน้าเพื่อขอคำแนะนำในการเช็กอิน พนักงานต้อนรับจะให้บริการในช่วงเวลาจำกัด
โปรดติดต่อที่พักอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนเดินทางมาถึงเพื่อนัดหมายการเช็กอิน โดยใช้ข้อมูลการติดต่อในอีเมลยืนยันการจอง
หากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 18:00 น. โปรดแจ้งให้ที่พักทราบล่วงหน้า โดยใช้ข้อมูลการติดต่อในอีเมลยืนยันการจอง
ในวันเช็กอิน ผู้เข้าพักต้องแสดงเอกสารรับรองการได้รับวัคซีน COVID-19 ครบโดส
ผู้เข้าพักที่จะแสดงเอกสารรับรองการได้รับวัคซีน COVID-19 ต้องได้รับวัคซีนครบโดสก่อนเช็กอินอย่างน้อย 7 วัน
ข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

วิธีการเข้าที่พัก

ฝ่ายต้อนรับ (จำกัดเวลาบริการ)

สัตว์เลี้ยง

อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าได้ โดยคิดค่าธรรมเนียม 60 NZD ต่อตัว, ต่อวัน
สัตว์ช่วยเหลือเข้าได้และได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม
รับสุนัขและแมวเท่านั้น
รวมทั้งหมด 1 ตัว (น้ำหนักตัวละไม่เกิน 20 กก.)
สัตว์เลี้ยงไม่สามารถปล่อยทิ้งไว้โดยไม่มีผู้ดูแลได้
LOCALIZE
มีชามใส่น้ำและอาหาร

เด็กและเตียงเสริม

เด็กสามารถเข้าพักได้
เด็กที่มีอายุไม่เกิน 4 ปี สามารถเข้าพักได้ฟรีโดยใช้เตียงที่มีอยู่เมื่อเข้าพักในห้องของพ่อแม่หรือผู้ปกครอง
มีเตียงพับ/เตียงเสริมให้บริการในราคา NZD 60.0 ต่อคืน
มีเตียงเด็ก (เตียงสำหรับทารก) ให้บริการในราคา NZD 25.0 ต่อวัน

ประเภทการชำระเงิน

ข้อมูลสำคัญ

ค่าธรรมเนียมบริการเสริม

  • ค่าอาหารเช้าปรุงตามสั่ง: ประมาณ 25 NZD ต่อคน
  • ค่ารถรับส่งสนามบิน: 200 NZD ต่อคัน (เที่ยวเดียว)
  • ค่าธรรมเนียมสำหรับสัตว์เลี้ยง: 60 NZD ต่อตัว ต่อวัน
  • สัตว์ช่วยเหลือได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม
  • สามารถเช็กอินก่อนกำหนดได้โดยมีค่าธรรมเนียม (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)
  • สามารถเช็กเอาต์ล่าช้าได้โดยมีค่าธรรมเนียม (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)
  • ค่าเปล (เตียงเด็ก): NZD 25.0 ต่อวัน
  • ค่าเตียงเสริม: NZD 60.0 ต่อคืน

ค่าธรรมเนียมด้านบนอาจยังไม่ครอบคลุมทั้งหมด อาจยังไม่รวมภาษี และอาจมีการเปลี่ยนแปลง

โปรดทราบ

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิต เดบิต หรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วย: บัตรเครดิต, บัตรเดบิต และเงินสด
อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ ถังดับเพลิง อุปกรณ์ตรวจจับควันไฟ และชุดปฐมพยาบาล
ที่พักแห่งนี้มีพื้นที่กลางแจ้ง เช่น ระเบียง เฉลียง ลานระเบียงซึ่งอาจไม่เหมาะสำหรับเด็ก หากคุณมีข้อกังวล เราขอแนะนำให้ติดต่อที่พักก่อนเดินทางมาถึงเพื่อยืนยันว่าสามารถจัดห้องที่เหมาะสมให้กับคุณได้

หมายเหตุ

ต้องมีการจองล่วงหน้าสำหรับบริการนวดและทรีทเมนท์สปา โดยติดต่อโรงแรมก่อนวันเข้าพัก ตามข้อมูลติดต่อในใบยืนยันการจอง
ไม่อนุญาตให้บุคคลที่ไม่ใช่ผู้เข้าพักของโรงแรมเข้าภายในห้องพัก
ห้ามเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปีใช้บริการสปาโดยไม่มีผู้ใหญ่ดูแล 

ระดับที่พัก

การจัดอันดับโดย Qualmark® ซึ่งเป็นผู้ให้ข้อมูลการจัดอันดับดาวอย่างเป็นทางการสำหรับที่พักในนิวซีแลนด์

คำถามที่พบบ่อย

Braemar Lodge And Spa อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้หรือไม่

ได้ Braemar Lodge And Spa อนุญาตให้นำสุนัขและแมวเข้าได้ (รวมทั้งหมดไม่เกิน 1 ตัว) โดยต้องมีน้ำหนักไม่เกินตัวละ 20 กก.ที่พักเรียกเก็บค่าธรรมเนียม NZD60 ต่อตัว ต่อวัน ไม่มีค่าธรรมเนียมสำหรับสัตว์ช่วยเหลือ อาจมีข้อจำกัดบางประการ โปรดติดต่อที่พักเพื่อสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม

เข้าพักที่ Braemar Lodge And Spa จ่ายเท่าไหร่?

ราคาห้องพัก 1 คืนสำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่านที่ Braemar Lodge And Spa ในวันที่ 27 ก.ย. 2026 เริ่มต้นที่ ฿4,003 ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม (ราคา ณ วันที่ 13 ก.ย. 2026) ราคานี้อ้างอิงจากราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบภายใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา สำหรับการเข้าพักในช่วง 30 วันข้างหน้า ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดเลือกวันเข้าพักของคุณเพื่อดูราคาที่ถูกต้อง

Braemar Lodge And Spa คิดค่าจอดรถเท่าไหร่

ที่พักมีที่จอดรถฟรี

Braemar Lodge And Spa เช็กอินกี่โมง

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 15:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: 18:00 น.มีค่าธรรมเนียมสำหรับการเช็กอินก่อนกำหนด (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)สามารถเช็กอินหลังเวลากำหนดได้ภายในช่วงเวลาจำกัด

Braemar Lodge And Spa เช็กเอาต์กี่โมง

เช็กเอาต์ได้ในเวลา 10:00 น. สามารถเช็กเอาต์หลังเวลาที่กำหนดได้โดยมีค่าธรรมเนียม (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)

Braemar Lodge And Spa มีรถรับส่งสนามบินหรือไม่

ใช่ เรามีรถรับส่งสนามบิน ให้บริการตามคำขอ ที่พักเรียกเก็บค่าบริการ NZD200 ต่อคัน

Braemar Lodge And Spa ตั้งอยู่ที่ไหน

โรงแรมนี้ตั้งอยู่บนภูเขาในแฮนเมอร์สปริงส์ สะดวกสบายใกล้กับลานสกี และอยู่ภายในระยะ 5 กม. จากจุดชมวิวสะพาน Hanmer Springs, แม่น้ำแชตเทอร์ตัน และแม่น้ำแชตเทอร์ตัน ส่วนสะพานไวอาอูเฟอร์รี และสะพานเฟอร์รี่ไวอาว อยู่ห่างจากโรงแรมไปไม่เกิน 5 กม.

ฉันสามารถยกเลิกการจองฟรีและรับเงินคืนได้เต็มจำนวนหรือไม่

ได้ ที่พักแห่งนี้สามารถยกเลิกได้ฟรีสำหรับห้องพักบางประเภทเพราะความยืดหยุ่นเป็นสิ่งสำคัญ โปรดดูนโยบายการยกเลิกของที่พักบนเว็บไซต์ของเราเพื่อดูรายละเอียดข้อยกเว้นหรือข้อกำหนดต่างๆ เพิ่มเติม