Lodging Image

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļ™āđ€āļŸāļĢāđ‡āļāđ€āļ„āļīāļĨāļ•āļąāļ™

  • āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­

    āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩ
  • āđƒāļŦāđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

    āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 10% āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡
  • āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ

    āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļāļ·āļ­āļšāļĨāđ‰āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āļ”āļđāļĢāļēāļ„āļēāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰

āļ„āļ·āļ™āļ™āļĩāđ‰
āļžāļĢāļļāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŦāļ™āđ‰āļē

āļāļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄ

āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ”āļēāļ§

āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļŦāļĄāđˆ

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđƒāļ™ āđ€āļŸāļĢāđ‡āļāđ€āļ„āļīāļĨāļ•āļąāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 1 Legacy Preston International Hotel

Legacy Preston International Hotel
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
Preston
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,001 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,403
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,883
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
16 āļŠ.āļ„. - 17 āļŠ.āļ„.
Legacy Preston International Hotel

āđ‚āļ”āļĒ 2 The Spa Hotel at Ribby Hall Village

The Spa Hotel at Ribby Hall Village
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Preston
9.6 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (152 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Nice well presented hotel."
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
MARK
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ7,508
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ9,010
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
30 āļ.āļ„. - 31 āļ.āļ„.
The Spa Hotel at Ribby Hall Village

āđ‚āļ”āļĒ 3 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŪāļ­āļĨāļīāđ€āļ”āļĒāđŒ āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāđ€āļžāļĢāļŠ āđ€āļžāļĢāļŠāļ•āļąāļ™ - āđƒāļ•āđ‰ āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŪāļ­āļĨāļīāđ€āļ”āļĒāđŒ āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāđ€āļžāļĢāļŠ āđ€āļžāļĢāļŠāļ•āļąāļ™ - āđƒāļ•āđ‰ āļšāļēāļĒ IHG
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
Preston
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (1,003 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Lovely large room . Well set out heating / cooling facilities made things very comfortable. Breakfast was well set out sadly we weren't able to take full advantage of what was on offer. Evenibg meal was also good value for money."
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
Cindy
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,290
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,748
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
7 āļŠ.āļ„. - 8 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŪāļ­āļĨāļīāđ€āļ”āļĒāđŒ āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāđ€āļžāļĢāļŠ āđ€āļžāļĢāļŠāļ•āļąāļ™ - āđƒāļ•āđ‰ āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļ”āļĒ 4 The Queens Hotel Lytham

The Queens Hotel Lytham
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
Lytham St. Anne's
9.4 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (512 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"I stay here most weeks now for work, staff are lovely, rooms are individual and very comfortable and the location can’t be matched"
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
Craig
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,389
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,067
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
4 āļŠ.āļ„. - 5 āļŠ.āļ„.
The Queens Hotel Lytham

āđ‚āļ”āļĒ 5 Clifton Arms Hotel

Clifton Arms Hotel
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Lytham St. Anne's
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (249 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Had a great stay at the clifton hotel lytham, beautiful inside and out , would definitely recommend this hotel"
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
Lindsay
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ7,602
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ9,123
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
5 āļŠ.āļ„. - 6 āļŠ.āļ„.
Clifton Arms Hotel

āđ‚āļ”āļĒ 6 āļšāļēāļĢāđŒāļ•āļąāļ™āđāļĄāļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨāđāļ­āļ™āļ”āđŒāļŠāļ›āļē, āļšāļĩāļ”āļąāļšāļšāļĨāļīāļ§āļ‹āļīāļāđ€āļ™āđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāļ™

āļšāļēāļĢāđŒāļ•āļąāļ™āđāļĄāļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨāđāļ­āļ™āļ”āđŒāļŠāļ›āļē, āļšāļĩāļ”āļąāļšāļšāļĨāļīāļ§āļ‹āļīāļāđ€āļ™āđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāļ™
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Preston
8.6 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (832 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Great stay, staff were very happy to help. They went above and beyond to make our stay very special.."
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
Susan
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,872
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,447
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
23 āļŠ.āļ„. - 24 āļŠ.āļ„.
āļšāļēāļĢāđŒāļ•āļąāļ™āđāļĄāļ™āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒāđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨāđāļ­āļ™āļ”āđŒāļŠāļ›āļē, āļšāļĩāļ”āļąāļšāļšāļĨāļīāļ§āļ‹āļīāļāđ€āļ™āđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 7 āļ”āļĨāļ—āļē āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļžāļš āđāļĄāļĢāļīāļ­āļ­āļ— āđ€āļžāļĢāļŠāļ•āļąāļ™

āļ”āļĨāļ—āļē āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļžāļš āđāļĄāļĢāļīāļ­āļ­āļ— āđ€āļžāļĢāļŠāļ•āļąāļ™
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Preston
8.4 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (1,000 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Super friendly and helpful staff. Breakfast and Spa excellent. Room Service Pizza Superbly Tasty. Bathroom Extra Fan annoyingly stays on for 30 mins after switching bathroom light off which is annoying when you're try to get to sleep. Ice Machine still broken since last visit one month ago."
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
Ian
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,665
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,199
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
23 āļŠ.āļ„. - 24 āļŠ.āļ„.
āļ”āļĨāļ—āļē āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļžāļš āđāļĄāļĢāļīāļ­āļ­āļ— āđ€āļžāļĢāļŠāļ•āļąāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 8 Purple Roomz

Purple Roomz
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
Preston
8.6 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (351 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Location of property worked well for purpose. Staff were good. Rooms very warm, unlike the shower, stayed 3 nights, only on one occasion was the water hot, guessing the staff knew of this, when we mentioned at check out. Greene King pub next door, ok for a pint and pub food. Would recommend "Ye Olde Hob Inn" for a drink, great atmosphere and even better hosts."
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
Dale
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,365
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,838
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
9 āļŠ.āļ„. - 10 āļŠ.āļ„.
Purple Roomz

āđ‚āļ”āļĒ 9 Howarth House

Howarth House
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Lytham St. Anne's
9.6 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (648 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Lovely stay, easy access to Lytham which I prefer. Owner very helpful. Good breakfast enjoyed being served at the table by friendly staff. Car park tight, no problem for us as there was free street parking."
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
Mary
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,055
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,865
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
3 āļŠ.āļ„. - 4 āļŠ.āļ„.
Howarth House

āđ‚āļ”āļĒ 10 Hampton by Hilton Blackpool

Hampton by Hilton Blackpool
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
āļŠāļēāļĒāļāļąāđˆāļ‡āļ—āļēāļ‡āđƒāļ•āđ‰
8.6 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (1,730 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"My son and I stayed here to play golf at St. Anne's Old Links. Besides being a very convenient location, the hotel is very clean and comfortable. We used the fitness room, breakfast, and storee our luggage while we played. Very friendly staff. Convenient to the Northern Railway."
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Matthew
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,478
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,174
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
23 āļŠ.āļ„. - 24 āļŠ.āļ„.
Hampton by Hilton Blackpool

āđ‚āļ”āļĒ 11 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Holiday Inn Preston āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Holiday Inn Preston āļšāļēāļĒ IHG
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
Preston
8.6 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (733 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,628
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,154
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
16 āļŠ.āļ„. - 17 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ Holiday Inn Preston āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļ”āļĒ 12 The Cartford Inn

The Cartford Inn
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
Preston
9.4 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (70 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ8,635
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ10,362
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
25 āļ.āļ„. - 26 āļ.āļ„.
The Cartford Inn

āđ‚āļ”āļĒ 13 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŪāļ­āļĨāļīāđ€āļ”āļĒāđŒ āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāđ€āļžāļĢāļŠ āļ§āļĩāđāļāļ™ āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŪāļ­āļĨāļīāđ€āļ”āļĒāđŒ āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāđ€āļžāļĢāļŠ āļ§āļĩāđāļāļ™ āļšāļēāļĒ IHG
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
Wigan
9.4 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (724 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,065
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,478
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
26 āļ.āļ„. - 27 āļ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŪāļ­āļĨāļīāđ€āļ”āļĒāđŒ āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāđ€āļžāļĢāļŠ āļ§āļĩāđāļāļ™ āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļ”āļĒ 14 Rufford Arms Hotel

Rufford Arms Hotel
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
Ormskirk
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (284 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"An all round excellent stay found this hotel by chance it’s a little gem nice rooms nice public areas great food and the staff were first class ."
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
Robert
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,130
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,956
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
27 āļ.āļ„. - 28 āļ.āļ„.
Rufford Arms Hotel

āđ‚āļ”āļĒ 15 Ramada by Wyndham Chorley South

Ramada by Wyndham Chorley South
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
Chorley
8.6 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (1,002 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,389
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,666
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
26 āļ.āļ„. - 27 āļ.āļ„.
Ramada by Wyndham Chorley South

āđ‚āļ”āļĒ 16 āđ€āļ”āļ­āļ° āļ§āļīāļ™āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ

āđ€āļ”āļ­āļ° āļ§āļīāļ™āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Southport
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (928 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Have stayed here for many years, staff are very consistent, hotel is very well cared for & the food at the V Cafe is always good & reasonably priced."
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
David
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,105
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,926
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
16 āļŠ.āļ„. - 17 āļŠ.āļ„.
āđ€āļ”āļ­āļ° āļ§āļīāļ™āđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ

āđ‚āļ”āļĒ 17 St Andrews House Hotel

St Andrews House Hotel
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
Preston
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (187 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,328
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,793
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
28 āļ.āļ„. - 29 āļ.āļ„.
St Andrews House Hotel

āđ‚āļ”āļĒ 18 The Wrightington Hotel & Health Club

The Wrightington Hotel & Health Club
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Wigan
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (557 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"The room and rest of the hotel were very clean with friendly staff. We enjoyed use of the pool area as well. An enjoyable break"
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
Richard
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,717
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,460
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
9 āļŠ.āļ„. - 10 āļŠ.āļ„.
The Wrightington Hotel & Health Club

āđ‚āļ”āļĒ 19 Shard Riverside Hotel, Bar & Restaurant

Shard Riverside Hotel, Bar & Restaurant
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Poulton-le-Fylde
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (330 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Staff lovely and accommodating, room was spacious, lovely view of the river, comfy bed and clean fresh bathroom. Had a lovely evening meal in the sun by the river, and breakfast was great. And all for a very reasonable price, would definitely stay again"
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
Jonathan
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,880
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,857
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
3 āļŠ.āļ„. - 4 āļŠ.āļ„.
Shard Riverside Hotel, Bar & Restaurant

āđ‚āļ”āļĒ 20 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒāđ„āļ­āļŸāļŠāđŒ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒāđ„āļ­āļŸāļŠāđŒ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.0 āļ”āļēāļ§
Lytham St. Anne's
8.2 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (674 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"The breakfast was excellent and the activities for up to 12,s was excellent. The bar an coffee bar was excellent. The only thing that let it down the cleaning it was not quiet up to my standards,a bit dusty in the corridors an the games room. But over all we had a brilliant few days."
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
Margaret
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ5,631
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ6,757
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
3 āļŠ.āļ„. - 4 āļŠ.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ€āļ‹āļ™āļ•āđŒāđ„āļ­āļŸāļŠāđŒ
āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 1 āļ„āļ·āļ™ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 2 āļ„āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ­āļĩāļ 15% āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļš āđ€āļŸāļĢāđ‡āļāđ€āļ„āļīāļĨāļ•āļąāļ™

āļ­āļ­āļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āđ€āļŸāļĢāđ‡āļāđ€āļ„āļīāļĨāļ•āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒāļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļāđˆāļē āđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļžāļĨāļēāļ”āļŠāļĄāđ‚āļšāļŠāļ–āđŒāļŠāļļāļ”āļ•āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ•āļē āļ‡āļēāļ™āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨ āđāļĨāļ°āļ­āļĩāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļēāđ€āļ™āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ

āļ āļēāļžāđ‚āļ”āļĒ Peter Foster (page does not exist)
āļ āļēāļžāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđ‚āļ”āļĒ Peter Foster (page does not exist)

āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™ āđ€āļŸāļĢāđ‡āļāđ€āļ„āļīāļĨāļ•āļąāļ™ āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ

āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāđƒāļ™ āđ€āļŸāļĢāđ‡āļāđ€āļ„āļīāļĨāļ•āļąāļ™

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ

āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāđƒāļ™ āđ€āļŸāļĢāđ‡āļāđ€āļ„āļīāļĨāļ•āļąāļ™
The Imperial Hotel āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ° 9 āđ„āļĄāļĨāđŒ (14.5 āļāļĄ.) āļˆāļēāļāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡ āđ€āļŸāļĢāđ‡āļāđ€āļ„āļīāļĨāļ•āļąāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļ­āļĩāļāļŠāļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđƒāļ™āļĒāđˆāļēāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ”āļĨāļ—āļē āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļžāļš āđāļĄāļĢāļīāļ­āļ­āļ— āđ€āļžāļĢāļŠāļ•āļąāļ™ āđāļĨāļ° āļ™āļ­āļĢāđŒāđ€āļšāļĢāļ„ āļ„āļēāļŠāđ€āļ‹āļīāļĨ āđ‚āļŪāđ€āļ—āļĨ āđāļšāļĨāđ‡āļ„āļžāļđāļĨ āļ”āļđāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™ āđ€āļŸāļĢāđ‡āļāđ€āļ„āļīāļĨāļ•āļąāļ™
āļŦāļēāļāļ‰āļąāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļ™ āđ€āļŸāļĢāđ‡āļāđ€āļ„āļīāļĨāļ•āļąāļ™ āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ
āđ„āļ”āđ‰! āđ‚āļ”āļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļāļģāļŦāļ™āļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 24-48 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āđ€āļŠāđ‡āļ„āļ­āļīāļ™ āļŦāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļ­āļ‡ āļāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ”āđ‰āļ§āļĒ "āļ‚āļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™" āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļ”āļĩāļĨāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™ āđ€āļŸāļĢāđ‡āļāđ€āļ„āļīāļĨāļ•āļąāļ™
āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāđƒāļ™ āđ€āļŸāļĢāđ‡āļāđ€āļ„āļīāļĨāļ•āļąāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ
āļ™āļąāļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļ°āđ€āļžāļĨāļīāļ”āđ€āļžāļĨāļīāļ™āđ„āļ›āļāļąāļšāđ„āļŪāđ„āļĨāļ—āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļ™ āđ€āļŸāļĢāđ‡āļāđ€āļ„āļīāļĨāļ•āļąāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļšāļŠāļ–āđŒāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĨ āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ­āļšāļ­āļļāđˆāļ™ āļĄāļĩāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđƒāļ™āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ­āļš 2587 āđāļŦāđˆāļ‡ āļ”āļđāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ€āļŸāļĢāđ‡āļāđ€āļ„āļīāļĨāļ•āļąāļ™
āļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļŦāđ‰āļēāļĄāļžāļĨāļēāļ”āđƒāļ™ āđ€āļŸāļĢāđ‡āļāđ€āļ„āļīāļĨāļ•āļąāļ™
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļžāļĨāļēāļ”āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ āļ„āļ·āļ­ āđ€āļ‚āļ•āļ­āļ™āļļāļĢāļąāļāļĐāđŒāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļī Longton Brickcroft, āđ‚āļĢāļ‡āļĨāļ°āļ„āļĢ Lowther Pavilion āđāļĨāļ° āļ„āļĪāļŦāļēāļŠāļ™āđŒāļĨāļīāļ˜āļąāļĄ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ™āļĒāđˆāļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđ„āļĄāđˆāđāļžāđ‰āļāļąāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļŠāļ™āļēāļĄāļāļ­āļĨāđŒāļŸ Fairhaven āđāļĨāļ° āļ—āđˆāļēāđ€āļĢāļ·āļ­āđ€āļžāļĢāļŠāļ•āļąāļ™ āļ”āļđāļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđ€āļŸāļĢāđ‡āļāđ€āļ„āļīāļĨāļ•āļąāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ
āļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļĪāļ”āļđāđƒāļ™ āđ€āļŸāļĢāđ‡āļāđ€āļ„āļīāļĨāļ•āļąāļ™
āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāļˆāļ°āļĢāđ‰āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ„āļ·āļ­ āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄāđāļĨāļ°āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ 15°C āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ„āļ·āļ­ āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄāđāļĨāļ°āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ 5°C āļ—āļĩāđˆ āđ€āļŸāļĢāđ‡āļāđ€āļ„āļīāļĨāļ•āļąāļ™ āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļ™āđ‰āļģāļāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ•āđˆāļ­āļ›āļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆ 1261 āļĄāļīāļĨāļĨāļīāđ€āļĄāļ•āļĢ