โรงแรมที่มีลานสกีใน ชิโตเสะ

"今回真駒内セキスイハイムアイスアリーナでLIVEがあり、ネットで調べてたらたまたまこちらのペンションに辿り着く事ができました。 ペンション自体初めてでしたが良い意味でイメージが全然違いました。 1人ずつ落ち着いて広々と過ごせて 備品もちゃんと整っており 何よりご家族の皆様（スタッフ）の対応がとても親切丁寧で優しかったです。 北海道自体も初めてでしたが、また来年もLIVEは北海道でも開催されるはずなのでその時また泊まりたいと思いました。 居心地が良すぎて神奈川に帰るのが寂しくなりましたしずっと居たいと思いました。 いつかうちの家族にもオススメしたいです。 1泊2日ありがとう御座いました。"

"Great onsen experience "

"ที่พักสะอาดและครบครัน มีสระน้ำอุ่นแบบรวมให้บริการ 24 ชม.ดีงามมาก สามารถนั่งรถเมลล์จากสนามบินไปโรงแรมป้ายสุดท้ายได้เลย การเข้าเมืองแค่ 230 เยนไปถึง JR Station ได้เลยสะดวกดี ขากลับขึ้นรถฟรีที่โรงแรม APA ซูซูกิโน เวลา 18.30 เที่ยวแรกได้เลย"

"โรงแรม​อยู่​ห่าง​จาก​ตัว​เมือง​เกือบ​ 20 กิโลเมตร​ แต่​มี​รถบัส​ผ่าน​หลาย​สาย​ เดิน​ทาง​ไม่​ยาก​ พนักงาน​น่ารักมาก​ ห้องเพอร์เฟค​ ทุกอย่างโอเคมาก​ ราคาไม่แพง เสียอย่างเดี​ยว​ห้องมีกลิ่นอับไปหน่อย"

"Room rates are quite expensive , but everything is impressed"

"お部屋もスーペリアにランクアップされて朝食のビッフェ最高に良かったです"

"Great location and services "