คาร์ดิฟฟ์

คู่มือท่องเที่ยว

คาร์ดิฟฟ์
คาร์ดิฟฟ์
คาร์ดิฟฟ์
คาร์ดิฟฟ์
คาร์ดิฟฟ์
เมืองหลวงของเวลส์เป็นเมืองท่าที่สดใส เป็นที่ตั้งของปราสาทยุคกลาง สวนที่สวยงามหมดจด สนามกีฬาทันสมัย และย่านบันเทิงริมน้ำสีสันแพรวพราว

คาร์ดิฟฟ์เป็นเมืองที่น่าหลงใหลซึ่งผสมผสานสถานที่สำคัญจากยุคกลางและประวัติศาสตร์ยาวนานนับ 2,000 ปี เข้ากับภูมิทัศน์เขียวขจีงดงามและเขตบันเทิงสมัยใหม่ ย้อนกลับไปในยุคโรมัน คาร์ดิฟฟ์เป็นหมู่บ้านเล็กๆ ริมฝั่งแม่น้ำ Taff ต่อมากลายเป็นเมืองใน พ.ศ. 2448 และสถาปนาขึ้นเป็นเมืองหลวงของประเทศเวลส์ตั้งแต่ พ.ศ. 2498

วันนี้ คาร์ดิฟฟ์มีย่านท่องเที่ยวหลักสองย่าน อันได้แก่ย่านใจกลางเมืองและอ่าวคาร์ดิฟฟ์ คุณสามารถเดินเท้าสำรวจย่านกลางเมืองขนาดกะทัดรัดได้ทั่วอย่างสบาย โดยเดินตามป้ายบอกทางที่นำไปสู่สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญต่างๆ ของเมือง

ชมปราสาทคาร์ดิฟฟ์จากยุคกลางที่เป็นตัวอย่างสถาปัตยกรรมโรมันและนอร์มันที่น่าทึ่ง เป็น 1 ใน 5 ปราสาทของเมือง เตร่ไปรอบๆ พื้นที่สีเขียวของสวนสาธารณะ Bute ชมอาคารของรัฐที่โอ่อ่าและสวน Alexandra แสนสวยในสวนสาธารณะ Cathays ค้นพบความเป็นมาของเวลส์และชื่นชมศิลปะอิมเพรสชันนิสต์ที่พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งชาติคาร์ดิฟฟ์ แล้วเรียนรู้ประวัติศาสตร์เมืองที่พิพิธภัณฑ์ Cardiff Story

ชาวเมืองคาร์ดิฟฟ์คลั่งไคล้กีฬาและการแสดงสดเป็นอย่างมาก เมื่อไปถึงแล้วจึงควรซื้อทัวร์นำเที่ยวชมสนามกีฬา Millennium ขนาด 75,000 ที่นั่ง หรือซื้อตั๋วเข้าชมการแข่งขันรักบี้หรือฟุตบอลนานาชาติสักแมตช์ ไม่ก็คอนเสิร์ตศิลปินชั้นนำของโลกที่พากันมาจัด ณ สนามกีฬาแห่งนี้ หรือชมการแสดงบัลเลต์ โอเปร่า และคอนเสิร์ตวงดุริยางค์ฟีลฮาร์โมนิกที่โรงละคร St. David’s Hall

เดินหรือนั่งรถประจำทางไปยังอ่าวคาร์ดิฟฟ์ซึ่งเป็นท่าเรือขนถ่ายสินค้าเก่า ปัจจุบันพัฒนาเป็นย่านการค้าและบันเทิง มีทั้งบาร์ ร้านอาหาร ร้านค้าบูติก และร้านเสื้อผ้า กระจัดกระจายอยู่ในอาเขตสไตล์วิคตอเรียนที่ปรับปรุงขึ้นใหม่หลายแห่ง ชมศูนย์ศิลปะ Norwegian Church ที่จัดแสดงผลงานศิลปินท้องถิ่น และชมเรือโบราณที่พิพิธภัณฑ์เรือ World of Boats

อย่าพลาดไปเที่ยวพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์แห่งชาติ St. Fagans ซึ่งจัดแสดงอาคารดั้งเดิมของเวลส์มากกว่า 40 อาคาร ส่วนสถานที่ท่องเที่ยวทางประวัติศาสตร์อื่นๆ ของเมืองได้แก่ปราสาท Castell Coch และมหาวิหาร Llandaff ที่คุณสามารถเดินทางสู่จุดหมายเหล่านี้ด้วยรถประจำทางสาธารณะจากย่านใจกลางเมือง

คาร์ดิฟฟ์มีสนามบินนานาชาติซึ่งรองรับเที่ยวบินจากเมืองใหญ่ต่างๆ ของยุโรป ตัวเมืองตั้งอยู่ห่างจากลอนดอนไป 3 ชั่วโมงทางรถยนต์ หากคุณเดินทางด้วยรถเช่าแล้วก็ อย่าลืมแวะเที่ยวแหล่งธรรมชาตินอกเมืองคาร์ดิฟฟ์อย่างหาดต่างๆ ที่แหลม Gower และภูเขาสวยๆ ในอุทยานแห่งชาติ Brecon Beacons เป็นต้น

ย่านน่าพักใน คาร์ดิฟฟ์

ค้นหาย่านและละแวกใกล้เคียง คาร์ดิฟฟ์ ที่ดีที่สุดสำหรับกิจกรรมที่คุณชื่นชอบ อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ คาร์ดิฟฟ์
อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ คาร์ดิฟฟ์

ใจกลางเมืองคาร์ดิฟฟ์

การเที่ยวชมสีสันยามค่ำคืนและร้านค้าถือเป็นไฮไลท์สำคัญที่นักเดินทางใน ใจกลางเมืองคาร์ดิฟฟ์ ต่างชื่นชอบ นอกจากนี้ ที่นี่ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญให้ชม อาทิ ศูนย์การค้า St. David's และ ยูทิลิตา อารีนา คาร์ดิฟฟ์ พลาดไปเสียดายแย่เลย

คาสเซิล ควอร์เทอร์

การเที่ยวชมสีสันยามค่ำคืนและร้านค้าถือเป็นไฮไลท์สำคัญที่นักเดินทางใน คาสเซิล ควอร์เทอร์ ต่างชื่นชอบ นอกจากนี้ ที่นี่ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญให้ชม อาทิ ศูนย์การค้า St. David's และ ปราสาทคาร์ดิฟฟ์ พลาดไปเสียดายแย่เลย

บิวท์ทาวน์

การเที่ยวชมเมนูอาหารที่มีให้เลือกมากมายและสปาสุดผ่อนคลายถือเป็นไฮไลท์สำคัญของ บิวท์ทาวน์ ไหนๆ ก็มาเที่ยวที่นี่แล้ว อย่าลืมแวะชม เวลส์ มิลเลนเนียม เซ็นเตอร์ หรือ ท่าเรือ Mermaid ด้วยนะ

แกรนจ์ทาวน์

แกรนจ์ทาวน์ คือจุดหมายปลายทางในฝันของใครหลายคน คุณจะได้เพลิดเพลินกับไฮไลท์อย่างบาร์ ดนตรีสด แล้วก็เยือนแหล่งท่องเที่ยวน่าสนใจ เช่น คาร์ดิฟเบย์ และ หมู่บ้านกีฬานานาชาติคาร์ดิฟฟ์

พอนท์คันนา

บาร์ สถานที่ทางประวัติศาสตร์ และสวน ถือเป็นไฮไลท์สำคัญของ พอนท์คันนา มาทั้งทีก็อย่าลืมแวะไปที่เที่ยวสุดฮิตอย่าง สนามกีฬา Swalec ด้วยนะ พลาดไปเสียดายแย่เลย

The Angel Hotel

The Angel Hotel

3 out of 5
Castle Street Cardiff Wales
ราคา ฿2,006 ต่อคืน เข้าพัก 24 ส.ค. ถึง 25 ส.ค.
฿2,006
ราคารวม ฿2,407
24 ส.ค. - 25 ส.ค.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เมื่อเดินทางไป คาร์ดิฟฟ์ แล้วเข้าพักที่โรงแรมธุรกิจ แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, อาหารเช้า และ รูมเซอร์วิส 24 ชั่วโมง ...
8.4/10 ดีมาก! (3,307 รีวิว)
"Great location. Friendly and helpful staff. Comfortable room. Hotel a bit dated but a bargain and good for a short stay."

รีวิวเมื่อ 1 ส.ค. 2026

The Angel Hotel
Celtic Manor Resort

Celtic Manor Resort

5 out of 5
Chepstow Road Newport Wales
ราคา ฿4,429 ต่อคืน เข้าพัก 3 ส.ค. ถึง 4 ส.ค.
฿4,429
ราคารวม ฿5,315
3 ส.ค. - 4 ส.ค.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เมื่อเดินทางไป นิวพอร์ต แล้วเข้าพักที่โรงแรมหรู แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, 2 สระว่ายน้ำในร่ม และ บริการสปาครบวงจร ...
8.4/10 ดีมาก! (1,423 รีวิว)
"Staff are excellent, car parking fees not great though."

รีวิวเมื่อ 1 ส.ค. 2026

Celtic Manor Resort
Future Inns Cardiff Bay

Future Inns Cardiff Bay

4 out of 5
Hemingway Road Cardiff Bay Cardiff Wales
ราคา ฿2,780 ต่อคืน เข้าพัก 9 ส.ค. ถึง 10 ส.ค.
฿2,780
ราคารวม ฿3,336
9 ส.ค. - 10 ส.ค.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เมื่อเดินทางไป คาร์ดิฟฟ์ แล้วเข้าพักที่โรงแรมธุรกิจ แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, ที่จอดรถฟรี และ อาหารเช้า ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบอาหารเช้าและพนักงานเป็นพิเศษ ...
8.6/10 ดีเลิศ! (1,636 รีวิว)
"Loved the room, loved the staff, great place to stay in Cardiff."

รีวิวเมื่อ 1 ส.ค. 2026

Future Inns Cardiff Bay
ราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา อ้างอิงจากการเข้าพัก 1 คืน ผู้เข้าพัก 2 คน ราคาและจำนวนห้องพักว่างอาจมีการเปลี่ยนแปลง อาจมีข้อกำหนดเพิ่มเติม
อพาร์ทเมนท์เซอร์วิสเดอะสไปร์สการ์ดิฟฟ์

อพาร์ทเมนท์เซอร์วิสเดอะสไปร์สการ์ดิฟฟ์

3 out of 5
10 Cathedral Rd Cardiff Wales
เมื่อเดินทางไป คาร์ดิฟฟ์ แล้วเข้าพักที่อพาร์ตเมนต์แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, ที่จอดรถในที่พัก และ ห้องซักรีด ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบพนักงานและความสะอาดของห้องพักเป็นพิเศษ ...
9/10 วิเศษ! (325 รีวิว)
"The apartment overall was rundown and didn’t feel clean and tidy. The entrance to the apartment was not very clean. The laundry area looked dirty. There are separate door in a long hallway for each room and bathroom that need to stay closed that make coming in and out of the rooms very hard. Overall ..."

รีวิวเมื่อ 25 ก.ค. 2026

อพาร์ทเมนท์เซอร์วิสเดอะสไปร์สการ์ดิฟฟ์
พาร์ค เลน อพาร์ทเมนท์

พาร์ค เลน อพาร์ทเมนท์

4 out of 5
23-24 Park Place Cardiff Wales
เมื่อเดินทางไป คาร์ดิฟฟ์ แล้วเข้าพักที่อพาร์ตเมนต์แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, ห้องประชุม และ บริการทำความสะอาด ที่เที่ยวยอดนิยมในบริเวณใกล้เคียง ...
7.6/10 ดี! (78 รีวิว)
"The room was like a furnace! The Dyson fan really inadequate and just circulated hot air. The shower room was gloomy and poorly lit. The shower cubicle was cleanish but really needed replacing. The cleaner was fighting a losing battle with crumbling surround and broken shower hose. Basically the ..."

รีวิวเมื่อ 31 ก.ค. 2026

พาร์ค เลน อพาร์ทเมนท์
Quay Apartments Clarence House

Quay Apartments Clarence House

3.5 out of 5
Clarence Place Newport Wales
เมื่อเดินทางไป นิวพอร์ต แล้วเข้าพักที่อพาร์ตเมนต์แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, ที่จอดรถในที่พัก และ ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง ...
8.4/10 ดีมาก! (155 รีวิว)
"Booked for 3 people and only had 1 King sized bed and you can open windows and the air on unit was only in the living room which made the bedroom unbearable hot. Wouldn’t stay here again"

รีวิวเมื่อ 11 ก.ค. 2026

Quay Apartments Clarence House
ราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา อ้างอิงจากการเข้าพัก 1 คืน ผู้เข้าพัก 2 คน ราคาและจำนวนห้องพักว่างอาจมีการเปลี่ยนแปลง อาจมีข้อกำหนดเพิ่มเติม

ที่พักใกล้สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมใน คาร์ดิฟฟ์

กิจกรรม

เมืองใกล้กับ คาร์ดิฟฟ์