Butzbach Holiday Rentals, Hessen: Private House Rentals

A town square with a fountain, traditional half-timbered buildings, and a truck.

Change your mind
Book hotels with free cancellation
Treat yourself
Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
Sign in
Be picky
Search almost a million properties worldwide

Go beyond your typical stay in Butzbach

Pet friendly

Apartment

Apart hotel

Pool

Condo

Spa

Family friendly

Waterpark

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

Next weekend

In two weeks

Our top choices for Butzbach hotels

A buffet area with a glass counter, plates, and utensils. There are decorative items on the counter and a view of the street outside.

A hotel room with a large bed, a sofa, a small table, a chair, a TV, and a window with curtains.

A hotel with a modern facade, multiple windows with flower boxes, and a visible entrance with a sign.

An outdoor patio with tables and chairs, a white building with flower boxes, and a garage in the background.

1. Hotel Hessischer Hof

Butzbach

Robert

฿5,356

฿5,731 total

includes taxes & fees

11 Oct - 12 Oct

A modern indoor swimming pool with large windows, sun loungers, and potted plants.

A building with a paved pathway leading to a set of stairs.

An outdoor cafe with tables and chairs, umbrellas, and a building with columns and a balcony in the background.

2. Dolce by Wyndham Bad Nauheim

Bad Nauheim

MARTYN YASUTAKA QING FEI

฿3,759

฿4,315 total

includes taxes & fees

1 Nov - 2 Nov

A gym with treadmills, weights, and exercise balls.

A wooden interior with a view of a green landscape.

A covered outdoor seating area with wicker furniture and a glass table, surrounded by tall plants and a view of trees.

A modern hotel room with a bed, a sofa, a window with a view of a building, and a small table.

3. Ernst Leitz Hotel Wetzlar

Wetzlar

Robert

฿3,961

฿4,239 total

includes taxes & fees

25 Oct - 26 Oct

A hotel room with a bed, bedside table, and a wall-mounted lamp.

A modern hotel with a white facade and grey roof, featuring a reception area and a parking space.

A restaurant with booths and tables, each with a menu, cutlery, and a vase with flowers.

4. Park Hotel Sletz Giessen

Giessen

Brian

฿4,699

฿5,028 total

includes taxes & fees

11 Oct - 12 Oct

An indoor swimming pool with clear blue water, surrounded by large windows offering a view of trees.

A buffet setup with various food items and a chef in the background.

A spacious lobby with a reception desk, seating areas, and a staircase.

A hotel dining area with a long table set for guests, a waiter holding a tray with glasses, and a man in a striped suit holding a menu.

5. Maritim Hotel Bad Homburg

Bad Homburg v.d. Hoehe

Boris

฿3,550

฿4,062 total

includes taxes & fees

18 Oct - 19 Oct

A spacious lobby with a chandelier, seating area, reception desk, and artwork on the walls.

A hotel entrance with a sign reading 'STEIGENBERGER,' a paved pathway, and a well-maintained hedge.

An outdoor dining area with tables and chairs, a sign for Steigenberger, and a well-maintained garden.

A modern lobby with glass-top tables, black and gold decor, and potted plants.

6. Steigenberger Hotel Bad Homburg

Bad Homburg v.d. Hoehe

Anthony

฿3,510

฿4,018 total

includes taxes & fees

18 Oct - 19 Oct

A multi-story hotel with balconies, large windows, and decorative railings.

A bar area with a bartender, a well-stocked liquor shelf, and a decorative golden bar lamp.

A breakfast buffet with various food items, including fruits, pastries, and beverages.

A modern living room with a sofa, two armchairs, a coffee table, and a dining area with a table and chairs. There are two large black and white photographs on the walls, a floor lamp, and a small table with a plant.

7. Parkhotel Bad Homburg

Bad Homburg v.d. Hoehe

Ines

฿3,482

฿3,988 total

includes taxes & fees

11 Oct - 12 Oct

A traditional half-timbered building with large windows and a stone facade.

A gym with weightlifting equipment, treadmills, and exercise machines.

A hotel exterior with a traditional building and a modern wing, outdoor seating area, and a visible entrance.

A room with wooden paneled walls, a large stained glass window, and a red patterned rug.

8. Dorint Hotel Frankfurt/Oberursel

Oberursel

Thomas

฿3,849

฿4,268 total

includes taxes & fees

17 Oct - 18 Oct

A café with a large window, wooden tables, and various food items displayed.

A spacious lobby with modern seating, a large pendant light, and a staircase leading to an upper level.

A modern living room with a large flat-screen TV, multiple bookshelves, and comfortable seating.

A bar area with wooden bar counters, stools, and shelves stocked with bottles.

9. Welcome Hotel Kronberg Musikquartier

Kronberg

Senou

฿3,036

฿3,249 total

includes taxes & fees

11 Oct - 12 Oct

A reception area with a reception desk, a seating area, and a pool with a water feature.

A modern hotel lobby with a central glass staircase, a reception desk, and seating areas.

A modern spa area with seating, a sauna, and a reception desk.

A bar area with a counter, stools, and a large painting on the wall.

10. Relexa Hotel Frankfurt/ Main

Frankfurt am Main Nord-West

Narges

฿3,491

฿3,885 total

includes taxes & fees

17 Oct - 18 Oct

A white towel hanging on a metallic towel bar in a bathroom.

A modern interior with seating areas, a bar, and decorative lighting.

A modern lobby with leather chairs, a blue armchair, and a glass coffee table.

A buffet with various food options including fruits, salads, and cereals.

11. Motel One Frankfurt-Römer

Altstadt Frankfurt

Brenda

฿3,159

฿3,530 total

includes taxes & fees

25 Oct - 26 Oct

A modern building with a glass facade, a central courtyard with red tables and chairs, and a hedge along one side.

A modern cafe with wooden tables, colorful chairs, and red pendant lights.

A hotel room with a large bed, a desk with a chair, a city view, and a map on the wall.

A bar area with wooden chairs and a counter stocked with bottles and glasses.

12. IntercityHotel Frankfurt Hauptbahnhof Süd

Gallus

Amy

฿2,281

฿2,591 total

includes taxes & fees

8 Nov - 9 Nov

A modern living room with a sofa, armchairs, a coffee table, and a plant.

A modern living room with a black marble fireplace, a white sofa with an orange pillow, and a small round table with a book and candle.

A buffet with various breads, pastries, and condiments.

A modern hotel with a prominent 'Residence Inn' sign, featuring a multi-story structure with a mix of rectangular and arched windows, and a high-rise building in the background.

13. Residence Inn by Marriott Frankfurt City Center

Innenstadt

Ricardo Abraham Zuñiga

฿5,042

฿5,545 total

includes taxes & fees

30 Oct - 31 Oct

A modern hotel lobby with a central island, green seating area, and a patterned floor.

A modern hotel reception area with a glass desk, a receptionist, and a digital screen.

A hotel room with a bed, a desk with a coffee maker, and a TV mounted on the wall.

A modern hotel with a glass facade and a white exterior. It features a prominent 'H+Hotel' sign and a 'WE ARE OPEN' banner.

14. H+ Hotel Frankfurt Eschborn

Eschborn

Ekaterina

฿2,148

฿2,298 total

includes taxes & fees

18 Oct - 19 Oct

A bar area with stools, a counter, and hanging light fixtures.

A bar area with a counter, multiple stools, and hanging spherical light fixtures.

A hotel room with a wooden door, a mirror, a hairdryer, a shelf with towels, a coffee maker, a TV displaying room information, and a trash bin.

A hotel room with a large bed, bedside tables, a wardrobe, and a bathroom visible through an open door.

15. Premier Inn Frankfurt Eschborn

Eschborn

Arkisha Latoya

฿2,106

฿2,253 total

includes taxes & fees

6 Nov - 7 Nov

A modern building with a circular glass facade, a visible entrance, and a sign for 'Congress Center Munich'.

A modern room with a glass table, two black chairs, and a view of a cityscape at night.

An indoor swimming pool with tiled flooring, surrounded by potted plants and lounge chairs.

A modern building with a curved facade, large windows, and a waterfront view.

16. Maritim Hotel Frankfurt

Westend-Süd

Tony

฿2,834

฿3,183 total

includes taxes & fees

8 Nov - 9 Nov

A modern staircase with a metal railing and a reflective disco ball on a platform.

A modern dining area with a long table, multiple chairs, and hanging pendant lights.

A hotel room with a large window offering a city view, a white bed with a gold throw pillow, a small round table with a book and a fruit, and a bench along the window.

A modern lounge area with colorful chairs, a tufted sofa, and large windows offering a city view.

17. Avani Frankfurt City Hotel

Innenstadt

Craig

฿3,545

฿3,943 total

includes taxes & fees

25 Oct - 26 Oct

An outdoor dining area with tables and chairs, large umbrellas, and a building with large windows in the background.

A modern bar area with a long counter, bar stools, and a variety of bottles.

A restaurant with a large window, a table set with wine glasses, plates, and cutlery, and a person standing by the window.

A hotel room with a large bed, a desk with a computer, a TV, and a painting of a Ferris wheel.

18. Dorint Parkhotel Frankfurt - Bad Vilbel

Bad Vilbel

Jennifer

฿3,610

฿3,863 total

includes taxes & fees

18 Oct - 19 Oct

The exterior of the Scandic Frankfurt Museumufer hotel with a modern facade, large glass windows, and a staircase leading to the entrance.

A modern restaurant with large windows, wooden tables, and hanging pendant lights.

A cityscape view from a room with a wooden floor and a bed in the foreground.

A modern bar area with multiple hanging light fixtures, bar stools, and decorative plants.

19. Scandic Frankfurt Museumsufer

Bahnhofsviertel

SOLANGE

฿3,601

฿4,003 total

includes taxes & fees

25 Oct - 26 Oct

A spacious lobby with seating areas, a bar, and a restaurant.

A modern bar area with seating, a TV, and a variety of bottles.

A modern hotel room with a sofa, armchair, wooden coffee table, and a TV mounted on the wall.

A modern living room with a blue sofa, wooden coffee tables, and a fireplace.

20. Hyatt House Frankfurt/Eschborn

Eschborn

Evelyn

฿3,633

฿3,887 total

includes taxes & fees

18 Oct - 19 Oct

View all properties

Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in

Stay near popular Butzbach attractions

Museum Butzbach

You can spend an afternoon exploring the galleries in Museum Butzbach during your trip to Butzbach.

See properties

Learn more about Butzbach

The medieval Market Square showcases Butzbach's half-timbered buildings, where you can enjoy coffee at outdoor cafés near the historic town hall. Climb the Landgrafenschloss tower for views across the old town, then explore the well-preserved city walls dating from the 14th century.

See all hotels in Butzbach

Top Butzbach Hotel Reviews

ATLANTIC Hotel Frankfurt - New opening

10/10 Excellent

"Fantastic new clean efficient property. Safe and reliable - although pretty close to not so desirable areas"

Avani Frankfurt City Hotel

10/10 Excellent

"Clean room and friendly staff!"

Steigenberger Icon Frankfurter Hof

10/10 Excellent

"Nice location and friendly staff."

Victoria Hotel

10/10 Excellent

"Excellent"

Motel One Frankfurt-Riverside

10/10 Excellent

"Lovely hotel. Clean modern and has good energy"

Hotel Lumière an der Messe by ANS

10/10 Excellent

"This hotel was very clean and comfortable. Just a few minutes walk to Frankfurt Main Station to catch any trains to airport or other destinations. The tram stop to travel the city is just steps away. You are surrounded with food and dining options. I would not hesitate to stay here again."

Maritim Hotel Frankfurt

8/10 Good

"Lovely room, with great view over Frankfurt and attached to the Fair, but the bed's sheets didn't smell especially of clean and (this is a smaller detail) a hinge inside a cupboard was damaged. I mention this since the hotel is very expensive when the Fairs are on, and we'd expect to find the room in perfect condition. But overall: the staff was definitely helpful and the hotel is pleasant despite being huge."

Scandic Frankfurt Hafenpark

10/10 Excellent

"This beautiful hotel is slightly out of the way from the city centre, but there is a lovely riverfront walk just at the front door(about 30 mins walk to town). The breakfast was one of the best we had on our trip"

Premier Inn Frankfurt Eschborn

10/10 Excellent

"Great service, nice clean room and strong drinks!"

More cheap stays in Butzbach

Pension Wiesenau

Kurstraße 27 Nidda

฿3,027

฿3,239 total

11 Oct - 12 Oct

includes taxes & fees

8.4/10 Very good! (16 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Butzbach?

Maritim Hotel Frankfurt, located 22.3 mi (35.8 km) from the heart of Butzbach, is a top choice for your stay, based on our traveller data. Other good options for your trip to the area are Scandic Frankfurt Hafenpark and Scandic Frankfurt Museumsufer. See all available top hotels, or vacation rentals in Butzbach.

If I need to cancel my hotel reservation in Butzbach, will I receive a refund?

Yes! The majority of hotel bookings are fully refundable if cancelled before the hotel's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of the scheduled arrival. If you have a reservation that's non-refundable, you may still be able to cancel and get a refund within 24 hours of booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Butzbach.

What's the best budget-friendly accommodation in Butzbach?

Based on our traveller reviews, United - Hostel is a top choice for a less expensive stay. View all budget hotels in Butzbach.

What's the best dog-friendly hotel in Butzbach?

Hotel Hessischer Hof is a top hotel for people travelling with their pets, and offers laundry facilities and free WiFi for its human guests. See more pet-friendly hotel accommodations in Butzbach.

What are some accommodation options with pools in Butzbach?

Maritim Hotel Frankfurt: Hotel, 1-minute walk from Congress Center Messe Frankfurt. Features 3 restaurants, an indoor pool and a full-service spa. View all hotels with pools in Butzbach.

How is it to stay in Butzbach?

Visitors to Butzbach will definitely find plenty to explore and enjoy. In Butzbach, there are 10 hotels and other accommodation options to choose from. Find out more about Butzbach.

What should I see while I'm in Butzbach?

A couple of favourite places to visit are Taunus Nature Park and Museum Butzbach. You'll also find Arnsburg Abbey and Friedberg Castle in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Butzbach guide.

What's the best way to get around Butzbach?

If you'd like to explore more of the area, hop on a train from Butzbach Station, Butzbach Ostheim Station or Kirch Goens Station. If you want to venture out around the area, you may want a rental car in Butzbach for your journey.

What's the seasonal weather like in Butzbach?

The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are January and February, with an average of 3°C. Average annual precipitation for Butzbach is 719 mm.

Explore a world of travel with Expedia

More ways to book

Book Hotels in Butzbach on Expedia.de

Find hotels in Butzbach from ฿2,253

Change your mind

Treat yourself

Be picky

Go beyond your typical stay in Butzbach

Check prices for these dates

Filter by

Star rating

Guest rating

Our top choices for Butzbach hotels

1. Hotel Hessischer Hof

2. Dolce by Wyndham Bad Nauheim

3. Ernst Leitz Hotel Wetzlar

4. Park Hotel Sletz Giessen

5. Maritim Hotel Bad Homburg

6. Steigenberger Hotel Bad Homburg

7. Parkhotel Bad Homburg

8. Dorint Hotel Frankfurt/Oberursel

9. Welcome Hotel Kronberg Musikquartier

10. Relexa Hotel Frankfurt/ Main

11. Motel One Frankfurt-Römer

12. IntercityHotel Frankfurt Hauptbahnhof Süd

13. Residence Inn by Marriott Frankfurt City Center

14. H+ Hotel Frankfurt Eschborn

15. Premier Inn Frankfurt Eschborn

16. Maritim Hotel Frankfurt

17. Avani Frankfurt City Hotel

18. Dorint Parkhotel Frankfurt - Bad Vilbel

19. Scandic Frankfurt Museumsufer

20. Hyatt House Frankfurt/Eschborn

Stay near popular Butzbach attractions

Museum Butzbach

Learn more about Butzbach

Top Butzbach Hotel Reviews

ATLANTIC Hotel Frankfurt - New opening

Avani Frankfurt City Hotel

Steigenberger Icon Frankfurter Hof

Victoria Hotel

Motel One Frankfurt-Riverside

Hotel Lumière an der Messe by ANS

Maritim Hotel Frankfurt

Scandic Frankfurt Hafenpark

Premier Inn Frankfurt Eschborn

More cheap stays in Butzbach

Pension Wiesenau

Frequently asked questions

Explore a world of travel with Expedia

Go further with the Expedia app