แฮมป์ตัน อินน์ แอนด์ สวีท บาย ฮิลตัน ดาวน์ทาวน์ โบซแมน

ระดับที่พัก: 2.5

Hampton Inn & Suites by Hilton Downtown Bozeman

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • สระว่ายน้ำ
  • อ่างน้ำร้อน
  • รวมอาหารเช้า
  • สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
  • Wi-Fi ฟรี
  • เครื่องปรับอากาศ

ตัวเลือกห้องพัก

ตัวกรองที่มีให้สำหรับห้องพัก
แสดงห้องพัก 17 ห้องจาก 17 ห้อง

ห้องสตูดิโอสวีท, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง

  • พักได้ 4 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

สตูดิโอ, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ (Hearing)

  • พักได้ 4 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

สตูดิโอ, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, ตู้เย็นและไมโครเวฟ, วิวภูเขา

  • วิวภูเขา
  • พักได้ 4 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

สตูดิโอ, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, ตู้เย็นและไมโครเวฟ (Wet bar)

  • พักได้ 4 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ห้องพัก, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, ตู้เย็น

  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ห้องพัก, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ, วิวภูเขา (Hearing)

  • วิวภูเขา
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ห้องพัก, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, ตู้เย็นและไมโครเวฟ, วิวภูเขา

  • วิวภูเขา
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ห้องพัก, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง และโซฟาเบด, ตู้เย็นและไมโครเวฟ

  • พักได้ 4 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์ และ 1 โซฟาเบดสำหรับสองท่าน

ห้องพัก, เตียงคิงไซส์ 1 เตียง, ตู้เย็นและไมโครเวฟ, วิวภูเขา

  • วิวภูเขา
  • พักได้ 4 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

สตูดิโอ, เตียงควีนไซส์ 2 เตียง, ปลอดบุหรี่

  • พักได้ 6 คน
  • 2 เตียงควีนไซส์

ห้องพัก, เตียงควีนไซส์ 2 เตียง, ตู้เย็นและไมโครเวฟ

  • พักได้ 4 คน
  • 2 เตียงควีนไซส์

ห้องพัก, เตียงควีนไซส์ 2 เตียง (Mobility & Hearing, Roll-In Shower)

  • พักได้ 4 คน
  • 2 เตียงควีนไซส์

ห้องพัก, เตียงควีนไซส์ 2 เตียง, พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ (Hearing)

  • พักได้ 4 คน
  • 2 เตียงควีนไซส์

ห้องพัก, เตียงควีนไซส์ 2 เตียง, ตู้เย็นและไมโครเวฟ, วิวภูเขา

  • วิวภูเขา
  • พักได้ 4 คน
  • 2 เตียงควีนไซส์

2 Queen W/Microwv/Fridge

  • พักได้ 4 คน
  • 2 เตียงควีนไซส์

1 King Hearing Accessible Nonsmoking

  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

2 Queen Bed Mobility/Hearing Access Ri Shwr

  • พักได้ 4 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์

ที่พักอื่นที่น่าสนใจ

Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป

ข้อมูลในย่านนี้

แฮมป์ตัน อินน์ แอนด์ สวีท บาย ฮิลตัน ดาวน์ทาวน์ โบซแมน ตั้งอยู่ในย่าน มิดทาวน์ เชื่อมต่อกับศูนย์การค้า ถ้าอยากชมความงามของธรรมชาติในพื้นที่ ต้องไปที่ ป่าสงวนแห่งชาติ Gallatin และ แม่น้ำกัลลาติน ส่วนสถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมที่ไม่ควรพลาดในย่านนี้ ได้แก่ อีแอลเอ็ม และ พิพิธภัณฑ์ Rockies ถ้าใครกำลังมองหากิจกรรมหรือเกมสนุกๆ ระหว่างเที่ยวต้องไปที่ บริค บรีเดน ฟิลด์เฮาส์ สนุกไปกับเนินสโลปใกล้ๆ กับสกีครอสคันทรีและรถรับส่งลานสกีในบริเวณใกล้เคียง หรือจะลองกิจกรรมกลางแจ้งอื่นๆ อย่างรถเลื่อนหิมะและรองเท้าลุยหิมะ ดูคู่มือท่องเที่ยว Bozeman
แผนที่
507 W Main St, Bozeman, MT, 59715

สถานที่ใกล้เคียง

  • พิพิธภัณฑ์การสำรวจ Gallatin County
    เดิน 2 นาที - 0.2 กม.
  • ศูนย์ศิลปะและวัฒนธรรม Emerson
    เดิน 5 นาที - 0.4 กม.
  • โรงละครเดอะ เอเลน
    เดิน 6 นาที - 0.6 กม.
  • อีแอลเอ็ม
    เดิน 9 นาที - 0.8 กม.
  • มหาวิทยาลัย Montana State University-Bozeman
    ขับรถ 3 นาที - 1.4 กม.

การเดินทาง

  • สนามบินนานาชาติโบซแมน เยลโลว์สโตน (BZN) - ขับรถ 17 นาที

ร้านอาหาร

  • Bozeman Community Food Co-op
    เดิน 5 นาที
  • Wendy's
    เดิน 8 นาที
  • Dairy Queen
    เดิน 4 นาที
  • Revelry
    เดิน 10 นาที
  • Jam!
    เดิน 6 นาที

ข้อมูลที่พัก

แฮมป์ตัน อินน์ แอนด์ สวีท บาย ฮิลตัน ดาวน์ทาวน์ โบซแมน

  • โรงแรมใกล้ อีแอลเอ็ม
  • แฮมป์ตัน อินน์ แอนด์ สวีท บาย ฮิลตัน ดาวน์ทาวน์ โบซแมน ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับ มหาวิทยาลัย Montana State University-Bozeman และ บริค บรีเดน ฟิลด์เฮาส์ มีอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรี ร้านขายของชำ/ร้านสะดวกซื้อ และอุปกรณ์ซักรีดสำหรับผู้ที่ต้องการพักผ่อนหย่อนใจ ลองเข้าใช้อ่างน้ำร้อน ไม่พลาดการเชื่อมต่อด้วย Wi-Fi ฟรีในห้องพัก และผู้เข้าพักยังจะได้พบกับสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่น เตาผิงในล็อบบี้และฟิตเนส 24 ชั่วโมง
  • คุณจะพบกับสิทธิประโยชน์ต่างๆ เช่น
    • สระว่ายน้ำในร่ม
    • ที่จอดรถ (คิดค่าบริการ), สถานีชาร์จรถยนต์ไฟฟ้า และบริการเช็กเอาต์ด่วน
    • ที่พักปลอดบุหรี่, ลิฟต์ และกล่องนิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
    • ห้องประชุม, ที่จอดจักรยาน และทีวีในล็อบบี้
  • สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก
  • ห้องพักทั้ง 124 ห้องมีจุดเด่นด้านความสะดวกสบาย เช่น เครื่องนอนระดับพรีเมียม และพื้นที่ทำงานแบบใช้แล็ปท็อป รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกอย่าง บริการ Wi-Fi ฟรี และเครื่องปรับอากาศ
  • สิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมได้แก่
    • ห้องน้ำพร้อมของใช้ในห้องน้ำฟรีและไดร์เป่าผม
    • สมาร์ททีวี 55 นิ้ว พร้อม Netflix บริการสตรีมมิ่ง และ ช่องทีวีพรีเมียม
    • ตู้เสื้อผ้า, ตู้เย็นเล็ก และไมโครเวฟ

ที่พักที่คล้ายกัน

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อินเทอร์เน็ต

  • มีให้บริการทุกห้อง: Wi-Fi ฟรี
  • มีในบางพื้นที่สาธารณะ: Wi-Fi ฟรี

ที่จอดรถและบริการรับส่ง

  • มีสถานีชาร์จรถยนต์ไฟฟ้าในบริเวณที่พัก
  • ใกล้รถรับส่งลานสกี
  • ที่จอดรถในที่พัก (20 USD ต่อวัน ซึ่งรวมถึงสิทธิ์การนำรถเข้า/ออกได้หลายครั้ง)
  • มีที่จอดรถด้วยตนเองภายในที่พักให้บริการแบบจำกัด
  • มีที่จอดรถสำหรับผู้ใช้รถเข็นและที่จอดรถตู้
  • ที่จอดรถในบริเวณที่พักมีตัวเลือกริมถนน

อาหารและเครื่องดื่ม

  • มีอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ฟรีทุกวัน 6:00 น.–10:00 น.
  • กาแฟและน้ำชาในพื้นที่ส่วนกลาง

กิจกรรม

  • ทีวีในพื้นที่ส่วนกลาง
  • ฟิตเนส 24 ชั่วโมง
  • สระว่ายน้ำในร่ม 1 สระ
  • อ่างน้ำร้อน 1 แห่ง

สำหรับครอบครัว

  • ตู้เย็นเล็ก
  • เปลเด็กในห้อง
  • ไมโครเวฟในห้องพัก
  • ร้านขายของชำ/ร้านสะดวกซื้อ
  • สระว่ายน้ำในร่ม 1 สระ
  • อุปกรณ์ซักรีด

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • ตู้นิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • ร้านขายของชำ/ร้านสะดวกซื้อ
  • อุปกรณ์ซักรีด

บริการผู้เข้าพัก

  • บริการทำความสะอาดตามคำขอ

บริการทางธุรกิจ

  • ห้องประชุม 1 ห้อง

กลางแจ้ง

  • บนภูเขา

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

  • หากคุณมีคำขอเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ โปรดติดต่อที่พักตามข้อมูลในเอกสารยืนยันการจองที่คุณได้รับหลังการจอง
  • เครื่องยกผู้ป่วยลงสระ
  • เคาน์เตอร์ลงทะเบียนสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ทางเข้าติดไฟส่องสว่าง
  • ทางเข้าไม่มีขั้นบันได
  • ทางไปลิฟต์สำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ที่จอดรถตู้สำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ที่จอดรถสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ป้ายอักษรเบรลล์/อักษรนูน
  • ปูพรมบางจุดในพื้นที่ส่วนกลาง
  • ปูพรมบางในพื้นที่ส่วนกลาง
  • ปูพรมบางในห้อง
  • พื้นกระเบื้องในพื้นที่ส่วนกลาง
  • พื้นกระเบื้องในห้อง
  • พื้นที่อำนวยความสะดวกสำหรับผู้ใช้รถเข็น (มีจำกัด)
  • พื้นไม้เนื้อแข็งในพื้นที่ส่วนกลาง
  • ฟิตเนสสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ไฟสัญญาณเตือนไฟไหม้
  • มีเครื่องช่วยฟัง
  • ลิฟต์
  • สปาสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • สระว่ายน้ำสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • เส้นทางสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ห้องน้ำสาธารณะสำหรับผู้ใช้รถเข็น

อื่นๆ

  • เตาผิงในล็อบบี้
  • มี 4 ชั้น
  • มีอาคาร 1 หลัง
  • สร้างขึ้นในปี 2026
  • ห้ามสูบบุหรี่

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

ห้องนอน

  • เครื่องนอนระดับพรีเมียม
  • เปลเด็กฟรี

ห้องน้ำ

  • กระดาษชำระ
  • ของใช้ในห้องน้ำฟรี
  • แชมพู
  • ไดร์เป่าผม
  • แปรงสีฟันและยาสีฟัน (ตามคำขอ)
  • มีผ้าเช็ดตัวให้
  • สบู่
  • ห้องน้ำส่วนตัว

ความบันเทิง

  • บริการสตรีมมิ่ง
  • สมาร์ททีวี 55 นิ้ว พร้อมช่องเคเบิลพรีเมียม
  • Netflix

อาหารและเครื่องดื่ม

  • เครื่องชงกาแฟ/ชา
  • ตู้เย็นเล็ก
  • ไมโครเวฟ

อื่นๆ

  • ของใช้ในห้องน้ำแบบกดจากเครื่อง
  • เข้าห้องพักด้วยโมบายล์คีย์
  • เครื่องทำความร้อน (ควบคุมอุณหภูมิ)
  • เครื่องปรับอากาศ (ควบคุมอุณหภูมิ)
  • เตารีด/โต๊ะรีดผ้า
  • โต๊ะวางแล็ปท็อป
  • โทรในประเทศฟรี
  • โทรศัพท์
  • มีห้องที่เชื่อมต่อกันให้บริการ
  • หัวแปลงไฟฟ้า

นโยบายการเข้าพัก

เช็กอิน

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 16:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: ตลอดเวลา
เช็กอินก่อนเวลาได้ (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)
บริการเช็กอินและเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส
อายุผู้เข้าพักขั้นต่ำที่สามารถเช็กอิน: 21 ปี

เช็กเอาต์

เช็กเอาต์: 11:00 น.
บริการเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส
เช็กเอาต์หลังเวลาที่กำหนดได้ (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)
ที่พักเรียกเก็บค่าธรรมเนียมหากเช็กเอาต์เลยเวลา
บริการเช็กเอาต์ด่วน

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

ผู้เข้าพักจะได้รับอีเมลภายใน 24 ชั่วโมง ก่อนเดินทางมาถึงพร้อมคำแนะนำในการเช็กอินและรับรายละเอียดกุญแจแบบสมาร์ทล็อก พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พัก
ผู้เข้าพักต้องดาวน์โหลดแอปมือถือ Hilton Honors ของที่พักก่อนเช็กอิน
เจ้าของบัตรเครดิตต้องแสดงบัตรเครดิตที่ใช้ทำกา​รจองและบัตรประจำตัวพร้อมรูปถ่ายที่มีข้อมูลตรงกันเมื่อเช็กอิ​น นอกจากนี้ การนัดหมายอื่นๆ ต้องประสานกับที่พักล่วงหน้าก่อนเดินทางมาถึง
ที่พักแห่งนี้มีนโยบายห้ามส่งเสียงดังตั้งแต่เวลา 22:00 น. - 6:00 น.
ข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

วิธีการเข้าที่พัก

พนักงานเฝ้าประตู และ สมาร์ทล็อก

สัตว์เลี้ยง

อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าได้ โดยคิดค่าธรรมเนียม 75.00 USD ต่อที่พัก (ขึ้นอยู่กับระยะเวลาการเข้าพัก)
สัตว์ช่วยเหลือเข้าได้และได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม
รับสุนัขและแมวเท่านั้น

เด็กและเตียงเสริม

เด็กสามารถเข้าพักได้
เด็กที่มีอายุไม่เกิน 17 ปี สามารถเข้าพักได้ฟรีโดยใช้เตียงที่มีอยู่เมื่อเข้าพักในห้องของพ่อแม่หรือผู้ปกครอง ทั้งนี้ เด็กอาจไม่ได้รับอภินันทนาการอาหารเช้าฟรี
ไม่มีเตียงเสริมให้บริการ
มีเตียงเด็กให้บริการฟรีเมื่อแจ้งความประสงค์กับที่พัก

ประเภทการชำระเงิน

  • American Express
  • Diners Club
  • Discover
  • JCB International
  • Mastercard
  • Visa

ข้อมูลสำคัญ

ค่าธรรมเนียมบริการเสริม

  • ค่าที่จอดรถ: USD 20 ต่อวัน (นำรถเข้า/ออกได้หลายครั้ง)
  • ค่าธรรมเนียมสำหรับสัตว์เลี้ยง: 75.00 USD ต่อที่พัก (แตกต่างไปตามระยะเวลาการเข้าพัก)
  • สัตว์ช่วยเหลือได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม
  • สามารถเช็กเอาต์ล่าช้าได้โดยมีค่าธรรมเนียม (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)

ค่าธรรมเนียมด้านบนอาจยังไม่ครอบคลุมทั้งหมด อาจยังไม่รวมภาษี และอาจมีการเปลี่ยนแปลง

โปรดทราบ

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและบัตรเครดิตเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
บัตรเครดิตที่ใช้ชำระเงินสำหรับค่าใช้จ่ายจิปาถะเมื่อเช็กอินจะต้องเป็นชื่อของผู้เข้าพักหลักในการจอง
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิตและบัตรเดบิต, ไม่รับเงินสด
ที่พักนี้ขอสงวนสิทธิ์ในการกันวงเงินบัตรเครดิตของผู้เข้าพักไว้ก่อนเข้าพัก
มีบริการชำระเงินแบบไร้เงินสด
อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ อุปกรณ์ตรวจจับควันไฟ

หมายเหตุ

สระว่ายน้ำเปิดให้ใช้บริการตั้งแต่ 7:00 น. ถึง 22:00 น.
ไม่อนุญาตให้บุคคลที่ไม่ใช่ผู้เข้าพักของโรงแรมเข้าภายในห้องพัก
โรงแรมนี้มีห้องพักแบบประตูเปิดเชื่อมถึงกันให้บริการ คุณสามารถติดต่อโรงแรมตามหมายเลขโทรศัพท์บนใบยืนยันการจองเพื่อตรวจสอบว่ามีห้องว่างพร้อมให้บริการหรือไม่
จำเป็นต้องมีรถยนต์เพื่อเดินทางไปกลับจากที่พักนี้
ห้ามผู้เข้าพักอายุต่ำกว่า 16 ปีใช้บริการสระว่ายน้ำ ฟิตเนส หรืออ่างน้ำร้อน ส่วนผู้เข้าพักอายุต่ำกว่า 16 ปีสามารถใช้บริการสระว่ายน้ำ ฟิตเนส และอ่างน้ำร้อนได้เฉพาะเมื่อมีผู้ใหญ่ดูแล
ที่พักแห่งนี้ยินดีต้อนรับผู้เข้าพักที่มีความหลากหลายทางเพศ ไม่ว่าจะมีวิถีทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศใด (เหมาะสำหรับ LGBTQ+) )

คำถามที่พบบ่อย

แฮมป์ตัน อินน์ แอนด์ สวีท บาย ฮิลตัน ดาวน์ทาวน์ โบซแมน มีสระว่ายน้ำหรือไม่

ใช่ ที่พักนี้มี สระว่ายน้ำในร่ม ผู้เข้าพักสามารถใช้สระว่ายน้ำได้ตั้งแต่ 7:00 น. - 22:00 น.

แฮมป์ตัน อินน์ แอนด์ สวีท บาย ฮิลตัน ดาวน์ทาวน์ โบซแมน อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้หรือไม่

ได้ ที่พักนี้อนุญาตให้นำสุนัขและแมวเข้าพัก ที่พักเรียกเก็บค่าธรรมเนียม USD75.00 ต่อที่พัก ต่อการเข้าพัก ไม่มีค่าธรรมเนียมสำหรับสัตว์ช่วยเหลือ

แฮมป์ตัน อินน์ แอนด์ สวีท บาย ฮิลตัน ดาวน์ทาวน์ โบซแมน คิดค่าจอดรถเท่าไหร่

ที่พักมีที่จอดรถให้บริการโดยคิดค่าใช้จ่าย USD20 ต่อวัน

แฮมป์ตัน อินน์ แอนด์ สวีท บาย ฮิลตัน ดาวน์ทาวน์ โบซแมน เช็กอินกี่โมง

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 16:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: ตลอดเวลา

แฮมป์ตัน อินน์ แอนด์ สวีท บาย ฮิลตัน ดาวน์ทาวน์ โบซแมน เช็กเอาต์กี่โมง

เช็กเอาต์ได้ในเวลา 11:00 น. สามารถเช็กเอาต์หลังเวลาที่กำหนดได้โดยเสียค่าธรรมเนียม (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)

แฮมป์ตัน อินน์ แอนด์ สวีท บาย ฮิลตัน ดาวน์ทาวน์ โบซแมน ตั้งอยู่ที่ไหน

โรงแรมนี้ตั้งอยู่ในมิดทาวน์ ภายในระยะ 2 กม. จากอีแอลเอ็ม และมหาวิทยาลัย Montana State University-Bozeman ส่วนบริค บรีเดน ฟิลด์เฮาส์ และพิพิธภัณฑ์ Rockies อยู่ห่างจากโรงแรมไปไม่เกิน 3 กม.

ฉันสามารถยกเลิกการจองฟรีและรับเงินคืนได้เต็มจำนวนหรือไม่

ได้ ที่พักแห่งนี้สามารถยกเลิกได้ฟรีสำหรับห้องพักบางประเภทเพราะความยืดหยุ่นเป็นสิ่งสำคัญ โปรดดูนโยบายการยกเลิกของที่พักบนเว็บไซต์ของเราเพื่อดูรายละเอียดข้อยกเว้นหรือข้อกำหนดต่างๆ เพิ่มเติม