โรงแรมเดอะ แฟรงคลิน

ระดับที่พัก: 4

The Franklin Hotel

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

รีวิว

9.2 จาก 10
ยอดเยี่ยม
ราคาปัจจุบัน ฿4,346
ราคารวม ฿4,780
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
25 ต.ค. - 26 ต.ค.

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • Wi-Fi ฟรี
  • ร้านอาหาร
  • เครื่องปรับอากาศ
  • บริการทางธุรกิจ
  • บาร์

ตัวเลือกห้องพัก

ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในวันที่เหล่านี้

คืนนี้
ต.ค. 16 - ต.ค. 17
ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในคืนนี้ ต.ค. 16 - ต.ค. 17
พรุ่งนี้
ต.ค. 17 - ต.ค. 18
ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในพรุ่งนี้ ต.ค. 17 - ต.ค. 18

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องดีลักซ์

ห้องพัก

ห้องดีลักซ์

9.4 จาก 10
ไร้ที่ติ
(16 รีวิว)
  • 22 ตารางเมตร
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องซูพีเรีย

ห้องพัก

ห้องซูพีเรีย

9.6 จาก 10
ไร้ที่ติ
(8 รีวิว)
  • 33 ตารางเมตร
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องพรีเมียม

ห้องพัก

ห้องพรีเมียม

9.8 จาก 10
ไร้ที่ติ
(6 รีวิว)
  • 45 ตารางเมตร
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงคิงไซส์

ที่พักอื่นที่น่าสนใจ

โฆษณา
ห้องพัก

โรงแรม ฮอลิเดย์ อินน์ เอ็กซ์เพรส แอดิเลด ซิตี้ เซ็นเตอร์ บาย IHG

ย่านศูนย์กลางธุรกิจแอดิเลด
  • รวมอาหารเช้า
  • Wi-Fi ฟรี
  • ร้านอาหาร
  • เครื่องปรับอากาศ
8.8 จาก 10, ดีเลิศ, 1,001 รีวิว
ราคาปัจจุบันคือ ฿3,411
ราคารวม ฿3,752
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
25 ต.ค. - 26 ต.ค.
โรงแรม ฮอลิเดย์ อินน์ เอ็กซ์เพรส แอดิเลด ซิตี้ เซ็นเตอร์ บาย IHG
Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป
เข้าสู่ระบบสมัครฟรี

ข้อมูลในย่านนี้

โรงแรมเดอะ แฟรงคลิน ตั้งอยู่ที่ ย่านศูนย์กลางธุรกิจแอดิเลด ซึ่งเป็นย่านหนึ่งใน แอดิเลด ที่อยู่ใกล้สถานีรถไฟนักเดินทางขาช้อปจะต้องชอบ ศูนย์การค้า Rundle และ ไชน่าทาวน์ ส่วนผู้ที่อยากดื่มด่ำความงดงามของธรรมชาติต้องไม่พลาด หาด Glenelg และ บราวน์ฮิลล์ ครีก เรครีเอชัน พาร์ค ถ้าใครกำลังมองหากิจกรรมหรือเกมสนุกๆ ระหว่างเที่ยวต้องไปที่ สนามแอดิเลดโอวัล หรือถ้าอยากเพลิดเพลินกับสีสันยามค่ำคืนขอแนะนำ สนามกีฬา Adelaide Entertainment Centre ดูคู่มือท่องเที่ยว แอดิเลด
แผนที่
92 Franklin Street, Adelaide, SA, 5000

สถานที่ใกล้เคียง

  • จัตุรัสวิกตอเรีย
    จัตุรัสวิกตอเรีย
    เดิน 5 นาที - 0.5 กม.
  • ตลาดกลางแอดิเลด
    ตลาดกลางแอดิเลด
    เดิน 5 นาที - 0.5 กม.
  • ศูนย์การค้า Rundle
    ศูนย์การค้า Rundle
    เดิน 10 นาที - 0.9 กม.
  • คาสิโนแอดิเลด
    คาสิโนแอดิเลด
    เดิน 10 นาที - 0.9 กม.
  • ศูนย์ประชุมแอดิเลด
    ศูนย์ประชุมแอดิเลด
    เดิน 10 นาที - 0.9 กม.

การเดินทาง

  • Victoria Square - Tarndanyangga Tram Stop - เดิน 6 นาที
  • สถานีรถไฟถนนพีรี - เดิน 7 นาที
  • สนามบินแอดิเลด (ADL) - ขับรถ 14 นาที

ร้านอาหาร

  • The Franklin Hotel
    เดิน 1 นาที
  • Toriok
    เดิน 1 นาที
  • Union Hotel
    เดิน 4 นาที
  • Elementary Coffee
    เดิน 2 นาที
  • Si Sea
    เดิน 4 นาที

ข้อมูลที่พัก

โรงแรมเดอะ แฟรงคลิน

  • โรงแรมระดับ 4 ดาวบูติกในย่านธุรกิจ
  • คาสิโนแอดิเลด และ ศูนย์ประชุมแอดิเลด ตั้งอยู่ใกล้กับ โรงแรมเดอะ แฟรงคลิน ที่ให้บริการลานระเบียง สวน และเตาผิงในล็อบบี้ มี Wi-Fi ฟรีในห้องพัก สำหรับผู้เข้าพักทุกคน พร้อมด้วยบาร์และห้องอาหาร
  • สิทธิประโยชน์อื่นๆ ได้แก่
    • ตู้เอทีเอ็ม/ธนาคาร, ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง และที่พักปลอดบุหรี่
    • บริการจองทัวร์/ตั๋ว และห้องประชุม
    • ผู้เข้าพักต่างประทับใจพนักงานที่ให้ความช่วยเหลือที่ดี
  • สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก
  • ห้องพักทั้งหมดที่ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์มีสิ่งที่น่าประทับใจ เช่น เครื่องปรับอากาศ พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกอย่าง บริการ Wi-Fi ฟรี และมินิบาร์
  • สิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมภายในห้องพักได้แก่
    • ห้องน้ำพร้อมฝักบัวและของใช้ในห้องน้ำฟรี
    • ตู้เย็นและกาต้มน้ำไฟฟ้า

ที่พักที่คล้ายกัน

ครัวส่วนตัว
ทอมส์ คอร์ท โฮเต็ล
ย่านศูนย์กลางธุรกิจแอดิเลด
  • สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
  • Wi-Fi ฟรี
  • เครื่องปรับอากาศ
  • มีอาหารเช้า
9.0 จาก 10, ยอดเยี่ยม, 309 รีวิว
ราคาปัจจุบันคือ ฿3,172
ราคารวม ฿3,489
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
25 ต.ค. - 26 ต.ค.
ทอมส์ คอร์ท โฮเต็ล
เปรียบเทียบที่พักที่คล้ายกัน

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อินเทอร์เน็ต

  • มีให้บริการทุกห้อง: Wi-Fi ฟรี
  • มีในบางพื้นที่สาธารณะ: Wi-Fi ฟรี

ที่จอดรถและบริการรับส่ง

  • ไม่มีที่จอดรถในบริเวณที่พักให้บริการ

อาหารและเครื่องดื่ม

  • 1 บาร์/เลานจ์
  • 1 ห้องอาหาร

สำหรับครอบครัว

  • ตู้เย็นในห้อง

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • ฝ่ายต้อนรับแบบจำกัดเวลา
  • ATM

บริการผู้เข้าพัก

  • บริการการท่องเที่ยวและตั๋ว
  • ไม่มีบริการทำความสะอาด

บริการทางธุรกิจ

  • ห้องประชุม 1 ห้อง

กลางแจ้ง

  • ลานระเบียง
  • สวน

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

  • ไม่มีลิฟต์

อื่นๆ

  • เตาผิงในล็อบบี้
  • มี 2 ชั้น
  • สร้างขึ้นในปี 1855
  • ห้ามสูบบุหรี่

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

ห้องนอน

  • มีผ้าปูที่นอนให้บริการ

ห้องน้ำ

  • ของใช้ในห้องน้ำฟรี
  • ฝักบัว
  • มีผ้าเช็ดตัวให้
  • ห้องน้ำส่วนตัว

ความบันเทิง

  • ทีวีจอแบน
  • Dock สำหรับ iPod

อาหารและเครื่องดื่ม

  • กาต้มน้ำไฟฟ้า
  • เครื่องชงกาแฟ/ชา
  • เครื่องชงกาแฟเอสเปรสโซ
  • ตู้เย็น
  • มินิบาร์

อื่นๆ

  • เครื่องปรับอากาศ
  • ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
  • เตารีด/โต๊ะรีดผ้า

นโยบายการเข้าพัก

เช็กอิน

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 14:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: 22:00 น.
เช็กอินหลังเวลาที่กำหนดได้ (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)
อายุผู้เข้าพักขั้นต่ำที่สามารถเช็กอิน: 18 ปี

เช็กเอาต์

เช็กเอาต์: 11:00 น.
บริการเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

ฝ่ายต้อนรับเปิดทำการทุกวันตั้งแต่เวลา 10:00 น. - 22:00 น.
พนักงานต้อนรับจะให้บริการในช่วงเวลาจำกัด
หากคุณจะเดินทางมาถึงหลังเวลา 22:00 น. โปรดแจ้งให้ที่พักทราบล่วงหน้า โดยใช้ข้อมูลการติดต่อในอีเมลยืนยันการจอง
ข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

วิธีการเข้าที่พัก

ฝ่ายต้อนรับ (จำกัดเวลาบริการ)

สัตว์เลี้ยง

ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้า

เด็กและเตียงเสริม

เด็กสามารถเข้าพักได้
ไม่มีเตียงเสริมให้บริการ
ไม่มีเตียงเด็ก (เตียงสำหรับทารก) ให้บริการ

ประเภทการชำระเงิน

  • American Express
  • Mastercard
  • Visa

ข้อมูลสำคัญ

โปรดทราบ

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิต เดบิต หรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิต, ไม่รับเงินสด
อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ ถังดับเพลิง

หมายเหตุ

ที่พักแห่งนี้ไม่มีลิฟต์ให้บริการ

คำถามที่พบบ่อย

โรงแรมเดอะ แฟรงคลิน อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้หรือไม่

ไม่ ที่พักแห่งนี้ไม่อนุญาตให้สัตว์เลี้ยงเข้าพัก

เข้าพักที่ โรงแรมเดอะ แฟรงคลิน จ่ายเท่าไหร่?

ราคาห้องพัก 1 คืนสำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่านที่ โรงแรมเดอะ แฟรงคลิน ในวันที่ 25 ต.ค. 2026 เริ่มต้นที่ ฿4,346 ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม (ราคา ณ วันที่ 16 ต.ค. 2026) ราคานี้อ้างอิงจากราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบภายใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา สำหรับการเข้าพักในช่วง 30 วันข้างหน้า ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดเลือกวันเข้าพักของคุณเพื่อดูราคาที่ถูกต้อง

โรงแรมเดอะ แฟรงคลิน คิดค่าจอดรถเท่าไหร่

โรงแรมแห่งนี้ไม่มีที่จอดรถให้บริการ

โรงแรมเดอะ แฟรงคลิน เช็กอินกี่โมง

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 14:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: 22:00 น.สามารถเช็กอินหลังเวลากำหนดได้ภายในช่วงเวลาจำกัด

โรงแรมเดอะ แฟรงคลิน เช็กเอาต์กี่โมง

เช็กเอาต์ได้ในเวลา 11:00 น.

โรงแรมเดอะ แฟรงคลิน ตั้งอยู่ที่ไหน

โรงแรมบูติคแห่งนี้ตั้งอยู่ใน ย่านศูนย์กลางธุรกิจแอดิเลด คุณสามารถเดินไป ไชน่าทาวน์, คาสิโนแอดิเลด และ ศูนย์ประชุมแอดิเลด ได้ใน 15 นาที ส่วนศูนย์การค้า Rundle และสนามแอดิเลดโอวัล อยู่ห่างจากโรงแรมไปไม่เกิน 2 กม. สามารถเดินไปยังVictoria Square - Tarndanyangga Tram Stop ได้เพียง 6 นาที และแอดิเลด เรลเวย์ สเตชัน แทรม สต็อป ได้เพียง 10 นาที

รีวิว

รีวิว โรงแรมเดอะ แฟรงคลิน

9.2

ยอดเยี่ยม

9.6

ความสะอาด

8.8

ตำแหน่งที่ตั้ง

9.6

พนักงานและบริการ

9.2

สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
คะแนน 10 - ดีเลิศ 265 จาก 407 รีวิว
คะแนน 8 - ดี 123 จาก 407 รีวิว
คะแนน 6 - พอใช้ 14 จาก 407 รีวิว
คะแนน 4 - แย่ 5 จาก 407 รีวิว
คะแนน 2 - แย่มาก 0 จาก 407 รีวิว

รีวิว

รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Perfect location and great atmosphere down in the bar.
เข้าพัก 1 คืน, มิถุนายน 2026
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: สิ่งอำนวยความสะดวก
Brilliant location, charming hotel and very pleasant and obliging staff
เข้าพัก 2 คืน, พฤษภาคม 2025
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Historical boutique hotel. Good location. Very pleasant and helpful staff.
เข้าพัก 1 คืน, กุมภาพันธ์ 2026
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Great location, great staff
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดี

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก, ความสะดวกสบายของห้องพัก
Great funky place to stay good location close to Chinatown and CBD
เข้าพัก 2 คืน, ตุลาคม 2025
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก
Stylish, spacious room in a historic building with a popular pub. The food was spectacular and the staff friendly. Convenient location.
เข้าพัก 2 คืน, มกราคม 2026
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Rooms very clean. Serviced regularly. Great location. heating and cooling. We stayed for a week and were very comfortable.
เข้าพัก 7 คืน, พฤษภาคม 2026
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Great place. Very convenient location. Would stay again
เข้าพัก 2 คืน, พฤศจิกายน 2022
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก, ความสะดวกสบายของห้องพัก

Great spot

Great place to stay. Highly recommend
เข้าพัก 2 คืน, เมษายน 2024
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดี

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Nice room, but loud street at night. It was good stay, but too many post pub patrons having fun loudly outside.
เข้าพัก 2 คืน, พฤษภาคม 2026
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
friendly staff, clean and simple rooms that are appropriately furnished, has a modern chic vibe, super convenient location
เข้าพัก 2 คืน, พฤษภาคม 2024
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Great staff relaxed confident old world charm
เข้าพัก 1 คืน, กรกฎาคม 2025
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
All was good
เข้าพัก 3 คืน, กุมภาพันธ์ 2026
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Character-filled rooms, super-helpful staff
เข้าพัก 2 คืน, ตุลาคม 2024
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Amazingly helpful & friendly staff! The room was spotless, spacious and comfortable with complimentary drinks and snacks. The verandah is also a great touch
เข้าพัก 1 คืน, ธันวาคม 2025
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก, ความสะดวกสบายของห้องพัก

Quirky boutique hotel

Great boutique hotel - complimentary minibar and nice amenities. Loved the design and excellent bar underneath
เข้าพัก 2 คืน, กุมภาพันธ์ 2025
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Interesting hotel and spacious rooms but no lift to rooms.
เข้าพัก 1 คืน, พฤษภาคม 2026
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก, ความสะดวกสบายของห้องพัก
I love everything about this Hotel. The service is excellent, the food is outstanding, the bathrooms are huge and ultra clean, the beds are comfortable, the water pressure is unbelievable and there is even leadlight windows in the rooms. Not to mention the free minibar. I highly recommend this beautiful old pub!
เข้าพัก 1 คืน, กันยายน 2025
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดี

Was perfect location for our tour bus pickup. Dinner was great and service really good. Thank you.
เข้าพัก 1 คืน, สิงหาคม 2025
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดี

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Was perfect
เข้าพัก 1 คืน, ตุลาคม 2023
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ
Awesome spot great staff and extremely clean ! Highly recommend
เข้าพัก 1 คืน, พฤษภาคม 2023
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
The Staff are so helpful -couldn't do enough for our comfort
เข้าพัก 3 คืน, กรกฎาคม 2024
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Fantastic service from staff, could not have been more helpful. I would definitely stay again.
เข้าพัก 3 คืน, มกราคม 2023
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Great!
เข้าพัก 2 คืน, พฤษภาคม 2024
รีวิวที่ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Great location, just across from the Central Market, walk into Rundle Mall and many surrounding bars. Friendly staff, 24 hr access, trendy room.
เข้าพัก 1 คืน, พฤศจิกายน 2023