Default HTG hotel image

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļ™āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļĨāļīāļĄāļē

  • āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­

    āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩ
  • āđƒāļŦāđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

    āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 10% āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡
  • āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ

    āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļāļ·āļ­āļšāļĨāđ‰āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āļ”āļđāļĢāļēāļ„āļēāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰

āļ„āļ·āļ™āļ™āļĩāđ‰
āļžāļĢāļļāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŦāļ™āđ‰āļē

āļāļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄ

āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ

āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļŦāļĄāđˆ

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđƒāļ™ āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļĨāļīāļĄāļē

āđ‚āļ”āļĒ 1 Dorpat Hotel

Dorpat Hotel
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
Tartu
8.6 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (959 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,913
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,291
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
12 āļž.āļĒ. - 13 āļž.āļĒ.
Dorpat Hotel

āđ‚āļ”āļĒ 2 Hotel Sophia by Tartuhotels

Hotel Sophia by Tartuhotels
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Tartu
9.4 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (368 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Clean and modern room. Spacious and comfortable. The floor heating in bathroom is good, keep the bathroom floor dry."
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
Wai Sing
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,562
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,895
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
22 āļž.āļĒ. - 23 āļž.āļĒ.
Hotel Sophia by Tartuhotels

āđ‚āļ”āļĒ 3 V Spa & Conference Hotel

V Spa & Conference Hotel
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.5 āļ”āļēāļ§
Tartu
9.4 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (323 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,925
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,866
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
6 āļ˜.āļ„. - 7 āļ˜.āļ„.
V Spa & Conference Hotel

āđ‚āļ”āļĒ 4 Tartu Hotel

Tartu Hotel
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
Tartu
8.6 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (589 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,883
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,258
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
16 āļž.āļĒ. - 17 āļž.āļĒ.
Tartu Hotel

āđ‚āļ”āļĒ 5 Lydia Hotel

Lydia Hotel
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.5 āļ”āļēāļ§
āļĒāđˆāļēāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļāđˆāļēāļ—āļēāļĢāđŒāļ—āļđ
9.6 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (427 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"“Excellent hotel in a great location. The rooms were spotless, modern, and very comfortable. The restaurant was excellent, and the service was friendly and professional. A wonderful place to stay—I highly recommend it!”"
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Vija
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,468
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,049
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
30 āļž.āļĒ. - 1 āļ˜.āļ„.
Lydia Hotel

āđ‚āļ”āļĒ 6 āļšāđ‡āļ­āļš āļ”āļąāļšāđ€āļšāļīāļĨāļĒāļđ āļ—āļēāļĢāđŒāļ—āļđ āđ‚āļ­āļĨāļ”āđŒāļ—āļēāļ§āļ™āđŒ

āļšāđ‡āļ­āļš āļ”āļąāļšāđ€āļšāļīāļĨāļĒāļđ āļ—āļēāļĢāđŒāļ—āļđ āđ‚āļ­āļĨāļ”āđŒāļ—āļēāļ§āļ™āđŒ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āļĒāđˆāļēāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļāđˆāļēāļ—āļēāļĢāđŒāļ—āļđ
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (122 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,247
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,409
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
22 āļž.āļĒ. - 23 āļž.āļĒ.
āļšāđ‡āļ­āļš āļ”āļąāļšāđ€āļšāļīāļĨāļĒāļđ āļ—āļēāļĢāđŒāļ—āļđ āđ‚āļ­āļĨāļ”āđŒāļ—āļēāļ§āļ™āđŒ

āđ‚āļ”āļĒ 7 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļ‹āđ‚āļŪ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļ‹āđ‚āļŪ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
āļĒāđˆāļēāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļāđˆāļēāļ—āļēāļĢāđŒāļ—āļđ
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (226 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,022
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,415
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
19 āļž.āļĒ. - 20 āļž.āļĒ.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđ‚āļ‹āđ‚āļŪ

āđ‚āļ”āļĒ 8 Hansa

Hansa
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āļ„āļēāļĢāđŒāđ‚āļĨāļ§āļē
8.4 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (451 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,482
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,805
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
11 āļž.āļĒ. - 12 āļž.āļĒ.
Hansa

āđ‚āļ”āļĒ 9 āļ­āļąāļ™āđ‚āļ•āļ™āļīāļ­āļļāļŠ āļšāļđāļ—āļĩāļ„ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ

āļ­āļąāļ™āđ‚āļ•āļ™āļīāļ­āļļāļŠ āļšāļđāļ—āļĩāļ„ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āļĒāđˆāļēāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļāđˆāļēāļ—āļēāļĢāđŒāļ—āļđ
9.6 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (476 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"I stayed on the 4th floor, a very spacious and charming room for three people. Very friendly staff, excellent breakfast and right across from the University of Tartu at the old town. Would definetely stay agian!"
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Karin
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,396
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,838
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
15 āļž.āļĒ. - 16 āļž.āļĒ.
āļ­āļąāļ™āđ‚āļ•āļ™āļīāļ­āļļāļŠ āļšāļđāļ—āļĩāļ„ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ

āđ‚āļ”āļĒ 10 Art hotel Pallas by Tartuhotels

Art hotel Pallas by Tartuhotels
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Tartu
8.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (304 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"This was a great find in Tartu. Excellent staff and really close to town center. Easily walkable. Shopping is right next door as well."
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Christopher
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,736
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,091
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
15 āļž.āļĒ. - 16 āļž.āļĒ.
Art hotel Pallas by Tartuhotels

āđ‚āļ”āļĒ 11 Barclay

Barclay
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
āļĒāđˆāļēāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđ€āļāđˆāļēāļ—āļēāļĢāđŒāļ—āļđ
7.6 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩ, (204 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"hotel sin personal en recepciÃģn un empleado absolutamente todo"
āđ€āļĄāđ‡āļāļ‹āļīāđ‚āļ
ARTEMIO ALBERTO
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,473
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,794
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
11 āļž.āļĒ. - 12 āļž.āļĒ.
Barclay

āđ‚āļ”āļĒ 12 āđ‚āļ„āļŸāļĩ āđ€āļĢāļ™āļ—āļąāļĨāļŠāđŒ āļ—āļēāļĢāđŒāļ—āļđ

āđ‚āļ„āļŸāļĩ āđ€āļĢāļ™āļ—āļąāļĨāļŠāđŒ āļ—āļēāļĢāđŒāļ—āļđ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
Tartu
8.0 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (22 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"I booked last minute. So the communication was slow. Ended up calling the owner as the administrator was unreachable. For some reason, their check in / check out and other things link did not open on my US carrier phone. Ended up using an Estonian one (lucky I had one person with me who helped out). The apartment was tiny. Well set up. It served its purpose for our family. Best for 2 people only, but it had everything you’d need."
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
KATLIN
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,728
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,953
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
29 āļž.āļĒ. - 30 āļž.āļĒ.
āđ‚āļ„āļŸāļĩ āđ€āļĢāļ™āļ—āļąāļĨāļŠāđŒ āļ—āļēāļĢāđŒāļ—āļđ
āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 1 āļ„āļ·āļ™ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 2 āļ„āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ­āļĩāļ 15% āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ

āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™ āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļĨāļīāļĄāļē āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ

āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāđƒāļ™ āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļĨāļīāļĄāļē

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ

āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāđƒāļ™ āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļĨāļīāļĄāļē
Dorpat Hotel āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ° 16.8 āđ„āļĄāļĨāđŒ (27 āļāļĄ.) āļˆāļēāļāđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡ āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļĨāļīāļĄāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāļˆāļēāļāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļĩāļāļŠāļ­āļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđƒāļ™āļĒāđˆāļēāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ V Spa & Conference Hotel āđāļĨāļ° Hotel Sophia by Tartuhotels āļ”āļđāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŠāļąāđ‰āļ™āļ™āļģāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™ āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļĨāļīāļĄāļē
āļŦāļēāļāļ‰āļąāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļ™ āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļĨāļīāļĄāļē āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ
āđ„āļ”āđ‰! āđ‚āļ”āļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļāļģāļŦāļ™āļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 24-48 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ āļŦāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļ­āļ‡ āļāļĢāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ”āđ‰āļ§āļĒ "āļ‚āļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™" āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļ”āļĩāļĨāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™ āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļĨāļīāļĄāļē
āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāđƒāļ™ āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļĨāļīāļĄāļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ
āļœāļđāđ‰āļĄāļēāđ€āļĒāļ·āļ­āļ™āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāđƒāļ™ āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļĨāļīāļĄāļē āļĄāļĩāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđƒāļ™āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ­āļš 49 āđāļŦāđˆāļ‡ āļ”āļđāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļžāļĢāļēāļ°āļ„āļĨāļīāļĄāļē
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āđ‡āļ”āđ† āđƒāļ™ āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļĨāļīāļĄāļē
āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļžāļĨāļēāļ”āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ āļ„āļ·āļ­ āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāđāļŦāđˆāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđ€āļ­āļŠāđ‚āļ•āđ€āļ™āļĩāļĒ, āļžāļīāļžāļīāļ˜āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™ āđāļĨāļ° āļ§āļīāļŦāļēāļĢ Tartu (Toomkirk) āļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ™āļĒāđˆāļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđ„āļĄāđˆāđāļžāđ‰āļāļąāļ™ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļšāđ‰āļēāļ™āļ—āļēāļĢāđŒāļ—āļđ āļ™āļĩāđ‚āļ­āļšāļąāļĨāđ€āļ—āļĩāļĒ āđāļĨāļ° āļĻāļēāļĨāļēāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢ Tartu āļ”āļđāļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļĨāļīāļĄāļē āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ
āļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāđƒāļ™ āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļĨāļīāļĄāļē
āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāļˆāļ°āļĢāđ‰āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ„āļ·āļ­ āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄāđāļĨāļ°āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ 16°C āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŦāļ™āļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ„āļ·āļ­ āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄāđāļĨāļ°āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ -3°C āļ—āļĩāđˆ āļžāļĢāļēāļ°āļ„āļĨāļīāļĄāļē āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŦāļīāļĄāļ°āļ•āļāļŦāļ™āļąāļāļŠāļļāļ”āļ„āļ·āļ­āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™, āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ, āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļĐāļēāļĒāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđāļ•āđˆāļĨāļ°āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļĩāļŦāļīāļĄāļ°āļŦāļ™āļēāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ 22 āđ€āļ‹āļ™āļ•āļīāđ€āļĄāļ•āļĢ