Default HTG hotel image

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļKurki

  • āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­

    āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩ
  • āđƒāļŦāđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

    āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 10% āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡
  • āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ

    āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļāļ·āļ­āļšāļĨāđ‰āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āļ”āļđāļĢāļēāļ„āļēāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰

āļ„āļ·āļ™āļ™āļĩāđ‰
āļžāļĢāļļāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŦāļ™āđ‰āļē
āđƒāļ™āļ­āļĩāļ 2 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ

āļāļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄ

āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ”āļēāļ§

āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļŦāļĄāđˆ

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđƒāļ™ Kurki

āđ‚āļ”āļĒ 1 The Elite Narasapura, āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ‚āļ­āļ‡ Radisson Individuals

The Elite Narasapura, āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ‚āļ­āļ‡ Radisson Individuals
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
2.9 āļāļĄ. āļˆāļēāļ Kurki
10.0 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (1 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"👍 great"
āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē
Ramit
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,833
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,925
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
13 āļ.āļĒ. - 14 āļ.āļĒ.
The Elite Narasapura, āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ‚āļ­āļ‡ Radisson Individuals

āđ‚āļ”āļĒ 2 āļĻāļĢāļĩ āļĢāļēāļŠ āđ€āļĢāļŠāļ‹āļīāđ€āļ”āļ™āļ‹āļĩ

āļĻāļĢāļĩ āļĢāļēāļŠ āđ€āļĢāļŠāļ‹āļīāđ€āļ”āļ™āļ‹āļĩ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.0 āļ”āļēāļ§
12.9 āļāļĄ. āļˆāļēāļ Kurki
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ514
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ539
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
10 āļ•.āļ„. - 11 āļ•.āļ„.
āļĻāļĢāļĩ āļĢāļēāļŠ āđ€āļĢāļŠāļ‹āļīāđ€āļ”āļ™āļ‹āļĩ

āđ‚āļ”āļĒ 3 R2B āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āļĢāļēāļĒāļąāļ™ āļĢāļēāļĄ āļ āļēāļ§āļąāļ™

R2B āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āļĢāļēāļĒāļąāļ™ āļĢāļēāļĄ āļ āļēāļ§āļąāļ™
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
8.5 āļāļĄ. āļˆāļēāļ Kurki
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,292
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,356
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
10 āļ•.āļ„. - 11 āļ•.āļ„.
R2B āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āļĢāļēāļĒāļąāļ™ āļĢāļēāļĄ āļ āļēāļ§āļąāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 4 Golden Amoon Resort

Golden Amoon Resort
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
6.7 āļāļĄ. āļˆāļēāļ Kurki
5.6 āļˆāļēāļ 10, (7 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"They turn off entire surrounding lights by 11pm. It was horrible. "
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
Ajay
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,179
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,288
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
9 āļ•.āļ„. - 10 āļ•.āļ„.
Golden Amoon Resort

āđ‚āļ”āļĒ 5 āđ€āļ­āļ§āļĩāđ€āļ­āđ‡āļĄ āļ­āļĩāļĨāļīāļ— āļŠāļ§āļĩāļ—āļŠāđŒ āļĄāļēāļĨāļđāļĢāđŒ

āđ€āļ­āļ§āļĩāđ€āļ­āđ‡āļĄ āļ­āļĩāļĨāļīāļ— āļŠāļ§āļĩāļ—āļŠāđŒ āļĄāļēāļĨāļđāļĢāđŒ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.0 āļ”āļēāļ§
16.3 āļāļĄ. āļˆāļēāļ Kurki
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ924
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ971
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
13 āļ.āļĒ. - 14 āļ.āļĒ.
āđ€āļ­āļ§āļĩāđ€āļ­āđ‡āļĄ āļ­āļĩāļĨāļīāļ— āļŠāļ§āļĩāļ—āļŠāđŒ āļĄāļēāļĨāļđāļĢāđŒ

āđ‚āļ”āļĒ 6 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ­āļ°āļĄāļđāļĨāļĒāļē āđ€āļĢāđ€āļāđ‰āļ™āļ‹āļĩ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ­āļ°āļĄāļđāļĨāļĒāļē āđ€āļĢāđ€āļāđ‰āļ™āļ‹āļĩ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
29.3 āļāļĄ. āļˆāļēāļ Kurki
7.4 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩ, (3 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Close to ariport for short stay"
āđāļ„āļ™āļēāļ”āļē
Vijaya
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ449
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ472
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
1 āļ•.āļ„. - 2 āļ•.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ­āļ°āļĄāļđāļĨāļĒāļē āđ€āļĢāđ€āļāđ‰āļ™āļ‹āļĩ

āđ‚āļ”āļĒ 7 āļ„āļĨāļīāļ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļĢāļ™āļīāļ•āļĩāđ‰ āļĢāļĩāļ—āļĢāļĩāļ•

āļ„āļĨāļīāļ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļĢāļ™āļīāļ•āļĩāđ‰ āļĢāļĩāļ—āļĢāļĩāļ•
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
20 āļāļĄ. āļˆāļēāļ Kurki
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,735
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,408
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
13 āļ.āļĒ. - 14 āļ.āļĒ.
āļ„āļĨāļīāļ āļ„āļ­āļĨāđ€āļĨāļ„āļŠāļąāđˆāļ™ āđ€āļ‹āđ€āļĢāļ™āļīāļ•āļĩāđ‰ āļĢāļĩāļ—āļĢāļĩāļ•

āđ‚āļ”āļĒ 8 āļĻāļĢāļĩ āļĢāļēāļāļē āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ•

āļĻāļĢāļĩ āļĢāļēāļāļē āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ•
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
29.6 āļāļĄ. āļˆāļēāļ Kurki
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (2 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Overall, we had a good stay with our family. The rooms were clean, well-maintained, and hygienic. My daughter especially enjoyed spending time in the pool. The complimentary breakfast was good, though it was more suited to North Indian tastes. The hospitality provided by the staff was appreciable; however, there is some scope for improvement in the welcome experience at check-in. Overall, it was a pleasant stay, and we enjoyed our time with the family."
āļ­āļīāļ™āđ€�āļ”āļĩāļĒ
Victor
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,401
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,471
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
13 āļ.āļĒ. - 14 āļ.āļĒ.
āļĻāļĢāļĩ āļĢāļēāļāļē āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ•

āđ‚āļ”āļĒ 9 āđ€āļ™āđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļŠ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ•

āđ€āļ™āđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļŠ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ•
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 2.0 āļ”āļēāļ§
24.4 āļāļĄ. āļˆāļēāļ Kurki
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,652
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,129
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
13 āļ.āļĒ. - 14 āļ.āļĒ.
āđ€āļ™āđ€āļˆāļ­āļĢāđŒāļŠ āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ•

āđ‚āļ”āļĒ 10 āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ‚āļĄāļŪāļąāļ™

āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ‚āļĄāļŪāļąāļ™
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
29 āļāļĄ. āļˆāļēāļ Kurki
3.0 āļˆāļēāļ 10, (2 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ903
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ948
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
13 āļ.āļĒ. - 14 āļ.āļĒ.
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ‚āļĄāļŪāļąāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 11 āļŠāļ›āļ­āļĢāđŒāļ•āļīāđ‚āļāļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—āļšāļąāļ‡āļāļēāļĨāļ­āļĢāđŒ

āļŠāļ›āļ­āļĢāđŒāļ•āļīāđ‚āļāļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—āļšāļąāļ‡āļāļēāļĨāļ­āļĢāđŒ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.5 āļ”āļēāļ§
19.7 āļāļĄ. āļˆāļēāļ Kurki
7.0 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩ, (2 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Nice infrastructure and very good ambiance. Swimming pool is too good and kids enjoy a lot. Suggest to keep some kind of kids play zone to engage kids for some time, it will be added advantage."
āļŠāļŦāļĢāļēāļŠāļ­āļēāļ“āļēāļˆāļąāļāļĢ
NagaBhushanam
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ1,867
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ1,961
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
3 āļ•.āļ„. - 4 āļ•.āļ„.
āļŠāļ›āļ­āļĢāđŒāļ•āļīāđ‚āļāļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—āļšāļąāļ‡āļāļēāļĨāļ­āļĢāđŒ
āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 1 āļ„āļ·āļ™ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 2 āļ„āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™ Kurki āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ

āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™ Kurki
āļ™āļąāļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ„āļ› Kurki, Kolar āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāļāļĨāļąāļšāļšāđ‰āļēāļ™
āļŦāļēāļāļ‰āļąāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļ™ Kurki āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ
āđ„āļ”āđ‰! āđ‚āļ”āļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļāļģāļŦāļ™āļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 24-48 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļ—āļģāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļ āļēāļĒāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļ­āļ‡ āļ›āđ‰āļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļĨāļīāļ "āļ„āđ‰āļ™āļŦāļē" āđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡ "āļ‚āļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™" āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ”āļĩāļĨāļŠāļļāļ”āļ„āļļāđ‰āļĄāđƒāļ™ Kurki

āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļāļąāļšāđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ