āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŸāļīāļ•āđ€āļ™āļŠ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ­āļ­āļāļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒāđƒāļ™ āđ€āļāļĨāļąāļ‡

  • āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­

    āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩ
  • āđƒāļŦāđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

    āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 10% āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡
  • āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ

    āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļāļ·āļ­āļšāļĨāđ‰āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āļ”āļđāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĄāļĩāļŸāļīāļ•āđ€āļ™āļŠāđƒāļ™ āđ€āļāļĨāļąāļ‡

āļ„āļ·āļ™āļ™āļĩāđ‰
āļžāļĢāļļāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŦāļ™āđ‰āļē

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđƒāļ™ āđ€āļāļĨāļąāļ‡ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŸāļīāļ•āđ€āļ™āļŠ

āđ‚āļ”āļĒ 1 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŪāļ­āļĨāļīāđ€āļ”āļĒāđŒ āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāđ€āļžāļĢāļŠ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ āļāļēāļ•āļ­āļ‡ āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŪāļ­āļĨāļīāđ€āļ”āļĒāđŒ āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāđ€āļžāļĢāļŠ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ āļāļēāļ•āļ­āļ‡ āļšāļēāļĒ IHG
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
āļ­āļĩāļŠāļ•āđŒāđ‚āļ„āļŠāļ•āđŒ
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,045 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Very good hotel and good location."
āđ„āļ—āļĒ
Sven Michael
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,659
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ4,388
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
12 āļ˜.āļ„. - 13 āļ˜.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŪāļ­āļĨāļīāđ€āļ”āļĒāđŒ āļ­āļīāļ™āļ™āđŒ āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāđ€āļžāļĢāļŠ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ āļāļēāļ•āļ­āļ‡ āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļ”āļĒ 2 āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āđ€āļĄāļ­āļĢāđŒāđ€āļ„āļĩāļĒāļ§ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ āļĢāđ‡āļ­āļāļ‹āļĩāđˆ

āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āđ€āļĄāļ­āļĢāđŒāđ€āļ„āļĩāļĒāļ§ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ āļĢāđ‡āļ­āļāļ‹āļĩāđˆ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āļ­āļĩāļŠāļ•āđŒāđ‚āļ„āļŠāļ•āđŒ
8.6 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (1,002 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,469
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,358
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
21 āļž.āļĒ. - 22 āļž.āļĒ.
āđāļāļĢāļ™āļ”āđŒ āđ€āļĄāļ­āļĢāđŒāđ€āļ„āļĩāļĒāļ§ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ āļĢāđ‡āļ­āļāļ‹āļĩāđˆ

āđ‚āļ”āļĒ 3 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ­āļīāļ™āļ”āļīāđ‚āļ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ āļāļēāļ•āļ‡ āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ­āļīāļ™āļ”āļīāđ‚āļ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ āļāļēāļ•āļ‡ āļšāļēāļĒ IHG
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.5 āļ”āļēāļ§
āļ­āļĩāļŠāļ•āđŒāđ‚āļ„āļŠāļ•āđŒ
9.6 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (739 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ5,868
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ7,035
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
14 āļ˜.āļ„. - 15 āļ˜.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ­āļīāļ™āļ”āļīāđ‚āļ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ āļāļēāļ•āļ‡ āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļ”āļĒ 4 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ§āļīāļĨāđ€āļĨāļˆ āļāļēāļ•āļ‡ āļšāļēāļĒ āļŸāļēāļĢāđŒāļ­āļĩāļŠāļ•āđŒ āļŪāļ­āļŠāļ›āļīāļ—āļēāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ§āļīāļĨāđ€āļĨāļˆ āļāļēāļ•āļ‡ āļšāļēāļĒ āļŸāļēāļĢāđŒāļ­āļĩāļŠāļ•āđŒ āļŪāļ­āļŠāļ›āļīāļ—āļēāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āļ­āļĩāļŠāļ•āđŒāđ‚āļ„āļŠāļ•āđŒ
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (1,001 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"å…Ļä―“įš„ãŦãĻãĶもã‚ĩマビã‚đがč‰Ŋい、åŋŦéĐおホテãƒŦです。チェッã‚Ŋã‚Īãƒģ、チェッã‚Ŋã‚Ēã‚Ķトもã‚đムマ゚。ã‚đã‚ŋãƒƒãƒ•įš†ã•ã‚“ãŪåŊūåŋœã‚‚ãĻãĶもč‰ŊかãĢたです。おéƒĻåą‹ãŦé–ĒしãĶãŊ、さすがãŦåĪいãĻ感じるãĻころもありãūすが、きれいãŦäŋãŸã‚ŒãĶいるãĻ思いãūす。䚌æ—Ĩ間ãĻもã‚đナッパやバã‚đロマブがã‚ŧットされãĶおらず、ハã‚Ķã‚đキマピãƒģグãŦé€ĢįĩĄã™ã‚‹ã“ãĻãĻおりãūした。æŪ‹åŋĩおį‚đãŊそこ1į‚đです。"
āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™
YUKO
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,469
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ5,358
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
1 āļ˜.āļ„. - 2 āļ˜.āļ„.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ§āļīāļĨāđ€āļĨāļˆ āļāļēāļ•āļ‡ āļšāļēāļĒ āļŸāļēāļĢāđŒāļ­āļĩāļŠāļ•āđŒ āļŪāļ­āļŠāļ›āļīāļ—āļēāļĨāļīāļ•āļĩāđ‰

āđ‚āļ”āļĒ 5 āđ„āļ­āļšāļīāļŠ āļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāļŠ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ āļ­āļ­āļ™ āđāļĄāđ‡āļ„āđ€āļŸāļ­āļĢāđŒāļŠāļąāļ™

āđ„āļ­āļšāļīāļŠ āļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāļŠ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ āļ­āļ­āļ™ āđāļĄāđ‡āļ„āđ€āļŸāļ­āļĢāđŒāļŠāļąāļ™
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
āđ‚āļ—āļ­āļē āđ€āļžāđ‚āļĒāļŦāđŒ
7.0 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩ, (887 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"āļ–āđ‰āļēāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āđ„āļĄāđˆāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ ; 1.āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļ 2.āļ­āđˆāļēāļ‡āļĨāđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ 3.āļ—āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ­āļ­āļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄ āļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļąāļ” 4. āļ—āļēāļ‡āļŦāļ™āļĩāđ„āļŸāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ„āļĄāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™ **āđāļ•āđˆāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ”āļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļ—āđˆāļēāļ™.. āđāļ™āļ°āļ™āļģāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļĄāļēāļāļ„āđˆāļ° "
āđ„āļ—āļĒ
Kharittha
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,132
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,755
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
22 āļž.āļĒ. - 23 āļž.āļĒ.
āđ„āļ­āļšāļīāļŠ āļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāļŠ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ āļ­āļ­āļ™ āđāļĄāđ‡āļ„āđ€āļŸāļ­āļĢāđŒāļŠāļąāļ™

āđ‚āļ”āļĒ 6 āļ”āļļāļŠāļīāļ•āļ˜āļēāļ™āļĩ āļĨāļēāļāļđāļ™āļē āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ

āļ”āļļāļŠāļīāļ•āļ˜āļēāļ™āļĩ āļĨāļēāļāļđāļ™āļē āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.5 āļ”āļēāļ§
āđ€āļ—āļĄāļ›āļīāļ™āļĩ
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (983 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ4,919
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ6,079
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
22 āļž.āļĒ. - 23 āļž.āļĒ.
āļ”āļļāļŠāļīāļ•āļ˜āļēāļ™āļĩ āļĨāļēāļāļđāļ™āļē āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ

āđ‚āļ”āļĒ 7 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļšāļ­āļŠ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļšāļ­āļŠ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.5 āļ”āļēāļ§
āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļĨāļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ
8.0 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (1,389 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,066
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,676
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
22 āļž.āļĒ. - 23 āļž.āļĒ.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļšāļ­āļŠ

āđ‚āļ”āļĒ 8 āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ§āļĩ āļĨāļēāđ€āļ§āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ§āļĩ āļĨāļēāđ€āļ§āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
āđ€āļ‹āđ‡āļ™āļ—āļĢāļąāļĨāļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ
7.8 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩ, (1,006 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"V Lavender is perfect trip"
āđ„āļ—āļĒ
Vijit
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ3,063
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ3,672
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
23 āļž.āļĒ. - 24 āļž.āļĒ.
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ§āļĩ āļĨāļēāđ€āļ§āļ™āđ€āļ”āļ­āļĢāđŒ

āđ‚āļ”āļĒ 9 āļ„āļĢāļēāļ§āļ™āđŒ āļžāļĨāļēāļ‹āđˆāļē āļŠāļēāļ‡āļ‡āļĩ āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ• āļšāļēāļĒ IHG

āļ„āļĢāļēāļ§āļ™āđŒ āļžāļĨāļēāļ‹āđˆāļē āļŠāļēāļ‡āļ‡āļĩ āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ• āļšāļēāļĒ IHG
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
Changi
9.4 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (2,639 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Excellent location , easy to get to Jewel by connecting bridge and to terminal 2 by landslide inter terminal train . Very good buffet breakfast . Nice , clean and cozy room ."
āđ„āļ—āļĒ
Thanyathus
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ7,448
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ8,930
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
8 āļ˜.āļ„. - 9 āļ˜.āļ„.
āļ„āļĢāļēāļ§āļ™āđŒ āļžāļĨāļēāļ‹āđˆāļē āļŠāļēāļ‡āļ‡āļĩ āđāļ­āļĢāđŒāļžāļ­āļĢāđŒāļ• āļšāļēāļĒ IHG

āđ‚āļ”āļĒ 10 āđāļžāļ™ āđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ

āđāļžāļ™ āđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 5.0 āļ”āļēāļ§
āļĄāļēāļĢāļĩāļ™āļēāđ€āļšāļĒāđŒ
9.4 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (2,368 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"One of the best hotels I have stayed."
āđ„āļ—āļĒ
Esther Thanakorn
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ10,185
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ12,211
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
13 āļ˜.āļ„. - 14 āļ˜.āļ„.
āđāļžāļ™ āđāļ›āļ‹āļīāļŸāļīāļ āļŠāļīāļ‡āļ„āđ‚āļ›āļĢāđŒ
āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 1 āļ„āļ·āļ™ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 2 āļ„āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļ™ āđ€āļāļĨāļąāļ‡ āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ