✈ïļāļ•āļąāđ‹āļ§āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļĄāļ­āļĢāđŒāļ‹āļļāļ

āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļĄāļ­āļĢāđŒāļ‹āļļāļ

  • āđ„āļ­āļ‹āđŒāđāļĨāļ™āļ”āđŒ āđāļ­āļĢāđŒ

  • Air Greenland

  • āļĒāļđāđ„āļ™āđ€āļ•āđ‡āļ”

  • āļŠāđāļāļ™āļ”āļīāđ€āļ™āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™ āđāļ­āļĢāđŒāđ„āļĨāļ™āđŒāļŠ

  • āļĢāļđāđ‰āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļąāļ™āđ€āļŠāļĄāļ­

    āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļ”āļĨāļ‡*
  • āļˆāļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļ·āļ­āđ‚āļ›āļĢ

    āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” 40% āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™*
  • āļĢāļąāļšāļŠāļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­

    āļĢāļąāļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ„āļĄāļĨāđŒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļĩāļ§āļ­āļĢāđŒāļ”

āļ•āļąāđ‹āļ§āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļĄāļ­āļĢāđŒāļ‹āļļāļ

āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āļĢāļēāļ„āļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļēāļāļāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡ 7 āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļēāļ„āļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļŋ13,995 āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđāļĨāļ° āļŋ18,635 āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ„āļ›-āļāļĨāļąāļš āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āđ„āļ­āļ‹āđŒāđāļĨāļ™āļ”āđŒ āđāļ­āļĢāđŒ
āđ„āļ­āļ‹āđŒāđāļĨāļ™āļ”āđŒ āđāļ­āļĢāđŒ
āđ„āļ­āļ‹āđŒāđāļĨāļ™āļ”āđŒ āđāļ­āļĢāđŒ
āđ„āļ­āļ‹āđŒāđāļĨāļ™āļ”āđŒ āđāļ­āļĢāđŒ
āļŸāļīāļ™āļ™āđŒāđāļ­āļĢāđŒ
āļŸāļīāļ™āļ™āđŒāđāļ­āļĢāđŒ
āļŸāļīāļ™āļ™āđŒāđāļ­āļĢāđŒ
āļŸāļīāļ™āļ™āđŒāđāļ­āļĢāđŒ
āļŸāļīāļ™āļ™āđŒāđāļ­āļĢāđŒ
āļŸāļīāļ™āļ™āđŒāđāļ­āļĢāđŒ
āļŸāļīāļ™āļ™āđŒāđāļ­āļĢāđŒ
āļŸāļīāļ™āļ™āđŒāđāļ­āļĢāđŒ
āļŸāļīāļ™āļ™āđŒāđāļ­āļĢāđŒ
āļŸāļīāļ™āļ™āđŒāđāļ­āļĢāđŒ
āļŸāļīāļ™āļ™āđŒāđāļ­āļĢāđŒ
āļŸāļīāļ™āļ™āđŒāđāļ­āļĢāđŒ

āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāđ„āļ› āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļĄāļ­āļĢāđŒāļ‹āļļāļ

āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡ 7 āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļšāļšāđ„āļ›-āļāļĨāļąāļšāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļŸāļīāļ™āļ™āđŒāđāļ­āļĢāđŒ
āļŸāļīāļ™āļ™āđŒāđāļ­āļĢāđŒ

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ

āļˆāļ°āļŦāļēāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāđ„āļ› āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļĄāļ­āļĢāđŒāļ‹āļļāļ āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļšāļšāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļ”āļĩ
āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāđ€āļ•āđ‡āļĄāļ—āļĩāđˆāļāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ•āļąāđ‹āļ§āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļļāļ“āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļ—āļģāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ­āļ‡ "āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡" āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļĨāđˆāļēāļ‡āļ„āļģāļ§āđˆāļē "āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļšāļšāļĒāļ·āļ”āļŦāļĒāļļāđˆāļ™" āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡ āđāļĨāđ‰āļ§āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ°āļšāļšāļŠāđˆāļ§āļĒāļŦāļēāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđˆāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļĄāļ­āļĢāđŒāļ‹āļļāļ āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ
āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™ āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļĄāļ­āļĢāđŒāļ‹āļļāļ āļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™āļšāđ‰āļēāļ‡
āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ•āđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“ āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™:

  • āđāļ„āļ‡āđ€āļāļ­āļĢāđŒāļĨāļļāļŠāļ‹āļąāļ (SFJ) - 290 āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ•āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
  • Nuuk (GOH) - 208 āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ•āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
  • Kulusuk (KUS) - 86 āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ•āđˆāļ­āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™

āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđ„āļŦāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļ­āļ‡āļ•āļąāđ‹āļ§āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļĄāļ­āļĢāđŒāļ‹āļļāļ āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”
āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‹āļ·āđ‰āļ­āļ•āļąāđ‹āļ§āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āđƒāļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āļąāđ‹āļ§āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļĄāļ­āļĢāđŒāļ‹āļļāļ āļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĩāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĢāļēāļšāļāļąāļ™āļ”āļĩāļ§āđˆāļēāļ•āļąāđ‹āļ§āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļĄāļĩāļĢāļēāļ„āļēāļžāļļāđˆāļ‡āļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāļžāļĨāļēāļ”āđƒāļ™ āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļĄāļ­āļĢāđŒāļ‹āļļāļ āļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡

  • āļ—āļĩāđˆ Nuuk āļĄāļĩāļŠāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļĄāļēāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠ āļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāđ€āļĨāļĒāļ§āđˆāļēāļ—āļģāđ„āļĄāļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļˆāļķāļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļœāļˆāļāļ āļąāļĒāđƒāļ™ āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļĄāļ­āļĢāđŒāļ‹āļļāļ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ™āļ„āļķāļāļ„āļąāļāđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĨāļ­āļ‡āļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡ 1-2 āļ§āļąāļ™āđāļĢāļāđ„āļ›āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļ·āđˆāļ­āļ”āļąāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļāļĢāļĩāļ™āđāļĨāļ™āļ”āđŒ āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ›āļ•āđˆāļ­āļĒāļąāļ‡āļˆāļļāļ”āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰
  • āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļˆāļąāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļœāđ‰āļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļˆāļ°āđƒāļŠāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ„āļ›āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āļ„āļļāļ“āļ„āļ§āļĢāļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļē Nuuk āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ­āļēāļāļēāļĻāđāļšāļšāļ—āļļāļ™āļ”āļĢāļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđ€āļŠāđ‡āļ„āļŠāļ āļēāļžāļ­āļēāļāļēāļĻāļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āļ­āļāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡
  • āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ­āļĒāđˆāļēāļžāļĨāļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ›āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ Tasiilaq āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļŦāđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļ Nuuk āđ„āļ›āļ—āļēāļ‡āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļāļĢāļēāļ§ 680 āļāļĄ. āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļ—āđˆāļēāđ€āļĢāļ·āļ­āļ—āļēāļ‹āļĩāļĨāļēāļ„ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ”āđˆāļ‡āļ”āļąāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰

āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āđāļāđˆāļāļēāļĢāđ„āļ›āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļĄāļ­āļĢāđŒāļ‹āļļāļ āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”
āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļ­āļĒāļēāļāļ”āļđāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļžāļĨāļļāļāļžāļĨāđˆāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļĄāļ­āļĢāđŒāļ‹āļļāļ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāđ‰āļ—āļģāđ€āļĒāļ­āļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļĨāļ­āļ‡āđ„āļ›āđ€āļĒāļ·āļ­āļ™ Nuuk āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļšāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āļ‹āļĩāļāđ‚āļĨāļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­ āļŠāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāđ‰āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 20 āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ­āļļāļ“āļŦāļ āļđāļĄāļīāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆ 42Fš (6Cš) āļ–āļķāļ‡ 46Fš (8Cš)

āļˆāļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļšāļēāļĒāđƒāļˆ

*āļĄāļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ