ทีแรมายา

ที่พัก 3.5 ดาว

Terramaya

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

รีวิว

9.6 จาก 10
ไร้ที่ติ

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • รวมอาหารเช้า
  • สปา
  • รวมที่จอดรถ
  • Wi-Fi ฟรี
  • เครื่องปรับอากาศ
  • บริการซักรีด
ราคาปัจจุบัน ฿2,803
ราคารวม ฿3,336
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
21 มิ.ย. - 22 มิ.ย.

ตัวเลือกห้องพัก

ห้องจูเนียร์

9.4 จาก 10
ไร้ที่ติ
(3 รีวิว)
  • วิวสวน
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องซูพีเรีย

8.8 จาก 10
ดีเลิศ
(3 รีวิว)
  • วิวเมือง
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องพาโนรามิก

10.0 จาก 10
ไร้ที่ติ
(2 รีวิว)
  • วิวภูเขา
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องลักซ์ชัวรี่

10.0 จาก 10
ไร้ที่ติ
(1 รีวิว)
  • วิวภูเขา
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงควีนไซส์ หรือ 1 โซฟาเบดขนาดทวินไซส์
  • Wi-Fi ฟรี
Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป

ข้อมูลในย่านนี้

ทีแรมายา ตั้งอยู่ใน Copan Ruinasนักเดินทางจะได้เยือนสถานที่สำคัญในพื้นที่อย่าง มิราดอร์ เอล ควาร์เทล และ ลอส ซาโปส รวมถึงที่เที่ยวเด่นๆ เช่น คาซา คินิช และ ทางเดินทางดอกทานตะวัน หากมีเวลา ลองมาหากิจกรรมสนุกๆ ที่ได้รับความนิยมของที่นี่ อย่างเช่น น้ำพุร้อน ดูคู่มือท่องเที่ยว Copan Ruinas
แผนที่
Av. Centroamerica, Copan Ruinas, Departamento de Copán

สถานที่ใกล้เคียง

  • มิราดอร์ เอล ควาร์เทล
    เดิน 5 นาที - 0.5 กม.
  • ลอส ซาโปส
    เดิน 6 นาที - 0.6 กม.
  • คาซา คินิช
    เดิน 10 นาที - 0.9 กม.
  • สวนเซ็นทรัลพาร์ค
    เดิน 11 นาที - 1.0 กม.
  • พิพิธภัณฑ์โบราณคดีมายา
    เดิน 11 นาที - 1.0 กม.

ร้านอาหาร

  • ViaVia Copán
    เดิน 15 นาที
  • Balam cafe
    เดิน 14 นาที
  • La Casa de Todo
    เดิน 13 นาที
  • Café San Rafael
    เดิน 15 นาที
  • Los Asados
    เดิน 10 นาที

ข้อมูลที่พัก

ทีแรมายา

  • ไฮไลท์ของที่พัก
  • ที่ ทีแรมายา คุณจะได้เพลิดเพลินกับอาหารเช้าชุดใหญ่สไตล์อังกฤษฟรี ห้องสมุด และบริการซักรีด/ซักแห้ง ปรนนิบัติตนเองด้วยบริการนวดหรือบริการสปาอื่นๆ ผู้เข้าพักสามารถเชื่อมต่อกับWi-Fi ฟรีในห้องพัก
  • สิทธิประโยชน์อื่นๆ ของโรงแรมแห่งนี้ ได้แก่
    • ที่จอดรถฟรี
    • พนักงานที่พูดได้หลายภาษา, บริการคอนเซียร์จ และฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
    • กล่องนิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ, ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง และที่พักปลอดบุหรี่
  • สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก
  • ที่พักมีห้องพักทั้งหมดที่ตกแต่งพิเศษโดยเฉพาะและขึ้นชื่อเรื่องสิ่งที่น่าประทับใจ เช่น ตัวเลือกหมอนชนิดต่างๆ และพื้นที่ทำงานแบบใช้แล็ปท็อป พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกอย่าง บริการ Wi-Fi ฟรี และเครื่องปรับอากาศ
  • สิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติมได้แก่
    • ห้องน้ำพร้อมยาสระผม
    • ทีวีจอแบน 32นิ้ว พร้อม ช่องเคเบิล และ เครื่องเล่นดีวีดี
    • ตู้เสื้อผ้า, เปลนอนเด็กแบบพกพา และพัดลมติดเพดาน

ที่พักที่คล้ายกัน

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อินเทอร์เน็ต

  • มีให้บริการทุกห้อง: Wi-Fi ฟรี
  • ความเร็ว Wi-Fi ในห้องพัก: 25+ Mbps
  • มีในบางพื้นที่สาธารณะ: Wi-Fi ฟรี

ที่จอดรถและบริการรับส่ง

  • ที่จอดรถด้วยตัวเองภายในที่พักที่ปลอดภัยและกลางแจ้งฟรี
  • มีที่จอดรถด้วยตนเองภายในที่พักให้บริการแบบจำกัด
  • ที่จอดรถภายในบริเวณที่พักมีที่จอดรถในร่ม

อาหารและเครื่องดื่ม

  • มีอาหารเช้าเต็มรูปแบบฟรีทุกวัน 7:00 น.–10:00 น.

กิจกรรม

  • ห้องสมุด

สำหรับครอบครัว

  • เครื่องเล่นดีวีดี
  • เปลนอนเด็กแบบพกพา
  • อุปกรณ์ซักรีด

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • ตู้น้ำดื่ม
  • ตู้นิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
  • ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • อุปกรณ์ซักรีด

บริการผู้เข้าพัก

  • บริการการท่องเที่ยวและตั๋ว
  • บริการคอนเซียร์จ
  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • บริการทำความสะอาด (รายวัน)
  • บริการเทิร์นดาวน์/เปิดเตียง
  • บริการเปลี่ยนผ้าเช็ดตัวตามคำขอ
  • บริการเปลี่ยนผ้าปูที่นอน (ตามคำขอ)
  • พนักงานพูดได้หลายภาษา
  • แพ็กเกจขอแต่งงาน/โรแมนติก

สปา

  • การนวดสวีดิช

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

  • ไม่มีลิฟต์

อื่นๆ

  • ห้ามสูบบุหรี่

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

ห้องนอน

  • ตัวเลือกหมอน
  • มีผ้าปูที่นอนให้บริการ

ห้องน้ำ

  • กระดาษชำระ
  • แชมพู
  • ไดร์เป่าผม (ตามคำขอ)
  • มีผ้าเช็ดตัวให้
  • สบู่
  • ห้องน้ำส่วนตัว

ความบันเทิง

  • เครื่องเล่นดีวีดี
  • ทีวีจอแบน 32 นิ้ว พร้อมช่องเคเบิล

อื่นๆ

  • เครื่องปรับอากาศ
  • ตกแต่งอย่างมีเอกลักษณ์
  • ตู้นิรภัย
  • โต๊ะทำงาน
  • โต๊ะวางแล็ปท็อป
  • พัดลมติดเพดาน
  • เฟอร์นิเจอร์มีเอกลักษณ์เฉพาะห้อง

นโยบายการเข้าพัก

เช็กอิน

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 7:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: ตลอดเวลา
อายุผู้เข้าพักขั้นต่ำที่สามารถเช็กอิน: 18 ปี

เช็กเอาต์

เช็กเอาต์: 13:00 น.

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พัก
ข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

วิธีการเข้าที่พัก

พนักงานเฝ้าประตู

สัตว์เลี้ยง

ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้า

เด็กและเตียงเสริม

เด็กสามารถเข้าพักได้

ประเภทการชำระเงิน

ข้อมูลสำคัญ

โปรดทราบ

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิต เดบิต หรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิตและเงินสด
ที่พักแห่งนี้มีพื้นที่กลางแจ้ง เช่น ระเบียง เฉลียง ลานระเบียงซึ่งอาจไม่เหมาะสำหรับเด็ก หากคุณมีข้อกังวล เราขอแนะนำให้ติดต่อที่พักก่อนเดินทางมาถึงเพื่อยืนยันว่าสามารถจัดห้องที่เหมาะสมให้กับคุณได้

หมายเหตุ

ที่พักแห่งนี้ไม่มีลิฟต์ให้บริการ
ต้องจองบริการนวดล่วงหน้า โดยติดต่อโรงแรมก่อนวันเข้าพัก ตามข้อมูลติดต่อในใบยืนยันการจอง

คำถามที่พบบ่อย

ทีแรมายา อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้หรือไม่

ไม่ ที่พักแห่งนี้ไม่อนุญาตให้สัตว์เลี้ยงเข้าพัก

เข้าพักที่ ทีแรมายา จ่ายเท่าไหร่?

ราคาห้องพัก 1 คืนสำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่านที่ ทีแรมายา ในวันที่ 21 มิ.ย. 2026 เริ่มต้นที่ ฿2,803 ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม (ราคา ณ วันที่ 20 มิ.ย. 2026) ราคานี้อ้างอิงจากราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบภายใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา สำหรับการเข้าพักในช่วง 30 วันข้างหน้า ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดเลือกวันเข้าพักของคุณเพื่อดูราคาที่ถูกต้อง

ทีแรมายา คิดค่าจอดรถเท่าไหร่

ที่พักมีที่จอดรถฟรี

ทีแรมายา เช็กอินกี่โมง

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 7:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: ตลอดเวลา

ทีแรมายา เช็กเอาต์กี่โมง

เช็กเอาต์ได้ในเวลา 13:00 น.

ทีแรมายา ตั้งอยู่ที่ไหน

โรงแรมนี้ตั้งอยู่ในCopan Ruinas สามารถเดินไปมิราดอร์ เอล ควาร์เทล, ลอส ซาโปส และเอนแชนเท็ด วิงส์ ได้ใน 10 นาที ในขณะที่ คาซา คินิช และ เมโมเรียส ฟรากิลส์ อยู่ห่างไปโดยใช้เวลาเดินไม่เกิน 15 นาที

ฉันสามารถยกเลิกการจองฟรีและรับเงินคืนได้เต็มจำนวนหรือไม่

ได้ ที่พักแห่งนี้สามารถยกเลิกได้ฟรีสำหรับห้องพักบางประเภทเพราะความยืดหยุ่นเป็นสิ่งสำคัญ โปรดดูนโยบายการยกเลิกของที่พักบนเว็บไซต์ของเราเพื่อดูรายละเอียดข้อยกเว้นหรือข้อกำหนดต่างๆ เพิ่มเติม

รีวิว

รีวิว ทีแรมายา

9.6

ไร้ที่ติ

9.8

ความสะอาด

9.6

สิ่งอำนวยความสะดวก

9.8

พนักงานและบริการ

9.8

สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
คะแนน 10 - ดีเลิศ 46 จาก 54 รีวิว
คะแนน 8 - ดี 7 จาก 54 รีวิว
คะแนน 6 - พอใช้ 0 จาก 54 รีวิว
คะแนน 4 - แย่ 0 จาก 54 รีวิว
คะแนน 2 - แย่มาก 1 จาก 54 รีวิว

รีวิว

ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

Krum

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Excellent all around!
เข้าพัก 2 คืน, พฤษภาคม 2026
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

Ulla

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก
Rent, trevlig personal, väldigt bra frukost, bra läge
เข้าพัก 2 คืน, กุมภาพันธ์ 2026
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

Mark

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Brenda is the BEST! So nice took care of everything!!!!! Absolutely loved our stay!
เข้าพัก 3 คืน, เมษายน 2026
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

Alice Volle

ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Had a great stay! The property is beautiful and everyone is so nice. My room was huge and my balcony was even bigger.
เข้าพัก 3 คืน, มกราคม 2026
ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดี

Ulla

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก
Mycket trevlig personal, fin frukost. Rent men kallt i rummet.
เข้าพัก 1 คืน, กุมภาพันธ์ 2026
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

Miguel O

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Excelente hotel y buen pasadia.
เข้าพัก 2 คืน, กรกฎาคม 2024
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

Maria Chavarria

ชื่นชอบ: สิ่งอำนวยความสะดวก
In the middle of the town, walking distance to alot of attractions, staff was very welcoming, room was very clean and spacious, would definently return
เข้าพัก 2 คืน, กรกฎาคม 2025
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

Patrik

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก, ความสะดวกสบายของห้องพัก

Great stay at Terramaya

We had really a great stay at Terramaya. Lovely place in a super nice town.
เข้าพัก 3 คืน, มกราคม 2025
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

Diana

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
What a great welcome at Terramaya after many hours on the road. After a swift check-in I was whisked up to my room (#3) on the second floor. The front desk employee brought up filtered water and hibiscus tea and set it up in my room. The balcony room facing the street was a bit noisy at times but easily remedied by closing the doors and turning on A/C. Breakfast was a revelation - fruit, fresh yogurt and granola, coffee and juice, an egg dish and bread made in-house. Eating on the terrace facing the garden was peaceful and lovely. Would stay again and highly recommend.
เข้าพัก 1 คืน, มีนาคม 2026
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

Fredi

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
The staff was super helpful and congenial. The facility is lovely, a haven on your journey.
เข้าพัก 2 คืน, กรกฎาคม 2025
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

Juan

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
The breakfast was perfect. Fresh fruit, eggs, toast and coffee. We had the room with the terrace with hammock which was great. The hammock is great to come back to after a long morning of walking/touring. Views of sunrise over the mountains in the morning and an occasional sight of Macaws flying by. The location is great; only a few block from town center up a hill. Plenty of hot water and the shower as nice and large. The bed was comfortable. The only issue we had is that a neighbor's dog barked constantly the first night and prevented me from sleeping right away. Has to use ear plugs and put the AC on to disguise the noise. It didn't occur the other nights though thankfully.
เข้าพัก 3 คืน, เมษายน 2026
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

John

ชื่นชอบ: สิ่งอำนวยความสะดวก
Lovely boutique hotel. Great breakfast. The staff were very friendly and helpful. The owner was available and engaged making sure your stay was exceptional.
เข้าพัก 2 คืน, กุมภาพันธ์ 2025
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

Kurt

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Terramaya is wonderful! By far our favorite hotel in Copán Ruins and we have tried many. The staff is fantastic, the rooms comfy and beautifully decorated and the breakfast AMAZING! We will be staying here again!
เข้าพัก 2 คืน, เมษายน 2025
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

Wilmer

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก, ความสะดวกสบายของห้องพัก

Amazing

My 3 night stay was excellent, starting the day with an amazing breakfast, the hotel is close to the most important attractions, plenty of restaurants and cafes nearby! I would definitely recommend it. Amazing stay!
เข้าพัก 3 คืน, พฤศจิกายน 2024
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

iris

I love the Panoramic views and the staff attention was awesome.
เข้าพัก 2 คืน, กรกฎาคม 2023
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

Ester

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก, ความสะดวกสบายของห้องพัก

Ottima struttura in centro a Copan

Ottima struttura in centro a Copan. Gentilissima ed efficiente la proprietaria. Eccellente lo staff.
เข้าพัก 2 คืน, มีนาคม 2025
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

Tulio

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Great and cozy place. Definitely recommended
เข้าพัก 1 คืน, เมษายน 2023
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

Julio

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
This was a great place to stay while visiting the copan ruins. The staff was very welcoming and friendly and were able to accommodate myself and my father very quickly. We also had a great view of the mountains from our room and I took full advantage of the hammock. I would stay here again and I would recommend this place to others visiting copan.
เข้าพัก 2 คืน, เมษายน 2025
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

Shelly

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Beautiful boutique hotel, very helpful staff. It was challenging to find as the maps took us to a different location
เข้าพัก 3 คืน, มีนาคม 2025
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

Charles Steven

ชื่นชอบ: ความสะอาด, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Beautiful spacious rooms with AC. Our room (#5) had balcony overlook church and mountains. Breakfast was great. Good parking inside a locked area directly across street. 2blocks from main square
เข้าพัก 2 คืน, มิถุนายน 2025
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

Stephen

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Beautiful boutique hotel with just six rooms, about two blocks from the Central Park - Very comfortable rooms with a great breakfast overlooking the garden, and they were very accommodating regarding dietary restrictions. The hotel is very well appointed and the staff are very efficient and friendly. They have a secure parking lot across the street. The hotel was very peaceful and they have a security guard at night. I would highly recommend this boutique hotel to anyone that is visiting Copan Ruinas!
เข้าพัก 1 คืน, สิงหาคม 2025
ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดี

Miguel

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Very good
เข้าพัก 2 คืน, กรกฎาคม 2024
ตรวจสอบแล้ว

8/10 ดี

Diego

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
Tranquilo
เข้าพัก 1 คืน, กรกฎาคม 2025
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

Laura

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก, ความสะดวกสบายของห้องพัก

Highly Recommended!

Terramaya is a very charming and aesthetically pleasing hotel in a great location. The staff were so lovely. Breakfast was of high quality. I hope to stay there again someday!!
เข้าพัก 2 คืน, มีนาคม 2024
ตรวจสอบแล้ว

10/10 ดีเลิศ

Cindy

ชื่นชอบ: ความสะอาด, พนักงานและบริการ, สิ่งอำนวยความสะดวก, สภาพของที่พักและสิ่งอำนวยความสะดวก
This is a beautiful boutique hotel minutes from the Copan Ruins. It is tastefully decorated, pristine in cleanliness, attractive and has excellent staff. I recommend it most highly.
เข้าพัก 1 คืน, พฤศจิกายน 2023