Default HTG hotel image

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļāļĨāđ‰āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŠāļĄāđ€āļ›āļ āļ„āļēāļŠāđ€āļ‹āļīāļĨ, Giant's Castle Game Reserve

  • āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļĄāļ­

    āļˆāļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđ„āļ”āđ‰āļŸāļĢāļĩ
  • āđƒāļŦāđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

    āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļĢāļ°āļšāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 10% āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āđāļŦāđˆāļ‡
  • āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ

    āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđ€āļāļ·āļ­āļšāļĨāđ‰āļēāļ™āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ

āļ”āļđāļĢāļēāļ„āļēāđƒāļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰

āļ„āļ·āļ™āļ™āļĩāđ‰
āļžāļĢāļļāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ™āļĩāđ‰
āļŠāļļāļ”āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļŦāļ™āđ‰āļē

āļāļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄ

āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ”āļēāļ§

āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļŦāļĄāđˆ

āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđƒāļāļĨāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŠāļĄāđ€āļ›āļ āļ„āļēāļŠāđ€āļ‹āļīāļĨ

āđ‚āļ”āļĒ 1 The Nest Drakensberg Hotel

The Nest Drakensberg Hotel
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
19.5 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŠāļĄāđ€āļ›āļ āļ„āļēāļŠāđ€āļ‹āļīāļĨ
9.0 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (31 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Clean perfect only shower spilling water down through curtain"
āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰
Moloko
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,355
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,709
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
27 āļŠ.āļ„. - 28 āļŠ.āļ„.
The Nest Drakensberg Hotel

āđ‚āļ”āļĒ 2 Cathedral Peak Hotel

Cathedral Peak Hotel
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
18.9 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŠāļĄāđ€āļ›āļ āļ„āļēāļŠāđ€āļ‹āļīāļĨ
9.2 āļˆāļēāļ 10, āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ, (168 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ8,039
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ9,726
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
3 āļŠ.āļ„. - 4 āļŠ.āļ„.
Cathedral Peak Hotel

āđ‚āļ”āļĒ 3 Dragon Peaks Mountain Resort

Dragon Peaks Mountain Resort
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
12.5 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŠāļĄāđ€āļ›āļ āļ„āļēāļŠāđ€āļ‹āļīāļĨ
8.6 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ, (30 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"Reception staff were hospitable and pleasant. Restaurant staff seemed to lack hospitality training and were not customer focused, preferring to look at their phones and told us to get our own wine from the bar. Our room smelt musty but was OK when windows & doors were open. A tea bag and milk would have been appreciated. Room itself was large and comfortable and the scenery was stunning."
āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ
Barry
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,198
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,528
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
2 āļŠ.āļ„. - 3 āļŠ.āļ„.
Dragon Peaks Mountain Resort

āđ‚āļ”āļĒ 4 Cayley Mountain Resort

Cayley Mountain Resort
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
18 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŠāļĄāđ€āļ›āļ āļ„āļēāļŠāđ€āļ‹āļīāļĨ
8.4 āļˆāļēāļ 10, āļ”āļĩāļĄāļēāļ, (95 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ2,506
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ2,882
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
4 āļŠ.āļ„. - 5 āļŠ.āļ„.
Cayley Mountain Resort

āđ‚āļ”āļĒ 5 āļĨāļ­āļ”āļˆāđŒāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļĄāļąāļ‡āļāļĢ

āļĨāļ­āļ”āļˆāđŒāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļĄāļąāļ‡āļāļĢ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
13.4 āļāļĄ. āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŠāļĄāđ€āļ›āļ āļ„āļēāļŠāđ€āļ‹āļīāļĨ
10.0 āļˆāļēāļ 10, āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī, (4 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§)
"View from the hotel is stunning"
āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰
Thando
āļĢāļēāļ„āļēāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŋ7,400
āļĢāļēāļ„āļēāļĢāļ§āļĄ āļŋ9,406
āļĢāļ§āļĄāļ āļēāļĐāļĩāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ
27 āļŠ.āļ„. - 28 āļŠ.āļ„.
āļĨāļ­āļ”āļˆāđŒāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļĄāļąāļ‡āļāļĢ
āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ·āļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 1 āļ„āļ·āļ™ āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ 2 āļ„āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļāļĨāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŠāļĄāđ€āļ›āļ āļ„āļēāļŠāđ€āļ‹āļīāļĨ

āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ
āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ
āļ„āļ°āđāļ™āļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ
āļĢāļ§āļĄāļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļē
āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģ
āļŠāļ›āļē
āļŠāļąāļ•āļ§āđŒāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāđ„āļ”āđ‰
āļĢāļ§āļĄ Wi-Fi
āļŠāļ§āļ™
The Nest Drakensberg Hotel
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
9.0
āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ
31 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļ§āļīāļ§
āļ•āļđāđ‰āļ™āļīāļĢāļ āļąāļĒāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļ, āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļāđ‡āļšāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡, Wi-Fi āļŸāļĢāļĩ
Cathedral Peak Hotel
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
9.2
āļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄ
168 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļ§āļīāļ§
2 āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡, āđ€āļāđ‰āļēāļ­āļĩāđ‰āļ­āļēāļšāđāļ”āļ”āļĢāļīāļĄāļŠāļĢāļ°
Dragon Peaks Mountain Resort
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 3.0 āļ”āļēāļ§
8.6
āļ”āļĩāđ€āļĨāļīāļĻ
30 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļ§āļīāļ§
āļ§āļīāļ§āļˆāļēāļāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļ
Cayley Mountain Resort
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
8.4
āļ”āļĩāļĄāļēāļ
95 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļ§āļīāļ§
āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™āļĢāđˆāļĄ, āļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģāļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡, āļĢāđˆāļĄāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāļ°āļ§āđˆāļēāļĒāļ™āđ‰āļģ
āļĨāļ­āļ”āļˆāđŒāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļĄāļąāļ‡āļāļĢ
āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ 4.0 āļ”āļēāļ§
10.0
āđ„āļĢāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āļī
4 āļĢāļĩāļ§āļīāļ§
āļ§āļīāļ§

āļĢāļĩāļ§āļīāļ§āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļāļĨāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŠāļĄāđ€āļ›āļ āļ„āļēāļŠāđ€āļ‹āļīāļĨ āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄ

āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđƒāļ™ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŠāļĄāđ€āļ›āļ āļ„āļēāļŠāđ€āļ‹āļīāļĨ

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ

āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āļĒāđˆāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļĢāļ­āļš āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŠāļĄāđ€āļ›āļ āļ„āļēāļŠāđ€āļ‹āļīāļĨ
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŠāļĄāđ€āļ›āļ āļ„āļēāļŠāđ€āļ‹āļīāļĨ āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡ Giant's Castle Game Reserve āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ§āļīāļ§āļ āļđāđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļĄāļĩāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđƒāļ™āļĒāđˆāļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ
āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļĢāļ­āļšāđ† āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŠāļĄāđ€āļ›āļ āļ„āļēāļŠāđ€āļ‹āļīāļĨ
Cayley Mountain Resort āļ„āļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļ­āļš āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ•āđāļŦāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ āļŠāļ§āļ™āļ™āđ‰āļģ (āļ„āļīāļ”āļ„āđˆāļēāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ)āđāļĨāļ°āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļŦāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļŦāđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŠāļĄāđ€āļ›āļ āļ„āļēāļŠāđ€āļ‹āļīāļĨ āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ 18 āļāļĄ. āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđāļŦāđˆāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđƒāļ™āļĒāđˆāļēāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ Dragon Peaks Mountain Resort āđāļĨāļ° Drakensberg Sun
āļŦāļēāļāļ‰āļąāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļāļĨāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŠāļĄāđ€āļ›āļ āļ„āļēāļŠāđ€āļ‹āļīāļĨ āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ
āđ„āļ”āđ‰āļ„āđˆāļ° āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāļēāļāļĒāļāđ€āļĨāļīāļāļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāļāļģāļŦāļ™āļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ„āļ·āļ­āļŠāđˆāļ§āļ‡ 24-48 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļąāļ āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļ—āļģāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ·āļ™āđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāļĒāļąāļ‡āļĒāļāđ€āļĨāļīāļāđāļĨāļ°āļ‚āļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 24 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļģāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ„āļĨāļīāļ "āļ„āđ‰āļ™āļŦāļē" āđāļĨāđ‰āļ§āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļĢāļ­āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļ "āļ‚āļ­āđ€āļ‡āļīāļ™āļ„āļ·āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ•āđ‡āļĄāļˆāļģāļ™āļ§āļ™" āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāļ”āļĩāļĨāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļāđƒāļāļĨāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāđāļŠāļĄāđ€āļ›āļ āļ„āļēāļŠāđ€āļ‹āļīāļĨ āđƒāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļŠāļļāļ”āļ„āļļāđ‰āļĄ