ข้ามไปยังส่วนหลักของหน้า

Leonardo Hotel Antwerp

ระดับที่พัก: 4

Leonardo Hotel Antwerp

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

รีวิว

7.4 จาก 10
ดี

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • Wi-Fi ฟรี
  • ร้านอาหาร
  • เครื่องปรับอากาศ
  • ฟิตเนส
  • มีอาหารเช้า
  • มีที่จอดรถ
ราคาปัจจุบัน ฿3,073
ราคารวม ฿3,715
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
13 ก.ย. - 14 ก.ย.

ตัวเลือกห้องพัก

ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในวันที่เหล่านี้

คืนนี้
ก.ย. 8 - ก.ย. 9
ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในคืนนี้ ก.ย. 8 - ก.ย. 9
พรุ่งนี้
ก.ย. 9 - ก.ย. 10
ตรวจสอบจำนวนห้องพักว่างในพรุ่งนี้ ก.ย. 9 - ก.ย. 10
ตัวกรองที่มีให้สำหรับห้องพัก
แสดงห้องพัก 11 ห้องจาก 11 ห้อง

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องจูเนียร์สวีท (1 Twin Bed)

ห้องจูเนียร์สวีท (1 Twin Bed) | เครื่องนอนป้องกันสารก่อภูมิแพ้, มินิบาร์, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน

ห้องจูเนียร์สวีท (1 Twin Bed)

9.8 จาก 10
ไร้ที่ติ
(6 รีวิว)
  • 35 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 4 คน
  • 2 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องดีลักซ์, เตียงใหญ่ 1 เตียง

ห้องดีลักซ์, เตียงใหญ่ 1 เตียง | เครื่องนอนป้องกันสารก่อภูมิแพ้, มินิบาร์, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน

ห้องดีลักซ์, เตียงใหญ่ 1 เตียง

  • วิวเมือง
  • 25 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องคอมฟอร์ท (1 Twin Bed 1 Single Bed)

เครื่องนอนป้องกันสารก่อภูมิแพ้, มินิบาร์, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน

ห้องคอมฟอร์ท (1 Twin Bed 1 Single Bed)

  • วิวเมือง
  • 20 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 3 คน
  • 3 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องดีลักซ์สวีท (2 King Beds)

ห้องดีลักซ์สวีท (2 King Beds) | เครื่องนอนป้องกันสารก่อภูมิแพ้, มินิบาร์, ตู้นิรภั��ยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน

ห้องดีลักซ์สวีท (2 King Beds)

  • 45 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 4 คน
  • 4 เตียงคิงไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องคอมฟอร์ท (1 Twin Bed)

ห้องคอมฟอร์ท (1 Twin Bed) | เครื่องนอนป้องกันสารก่อภูมิแพ้, มินิบาร์, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน

ห้องคอมฟอร์ท (1 Twin Bed)

8.8 จาก 10
ดีเลิศ
(3 รีวิว)
  • วิวเมือง
  • 20 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 3 คน
  • 2 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องคอมฟอร์ท, เตียงใหญ่ 1 เตียง

ห้องคอมฟอร์ท, เตียงใหญ่ 1 เตียง | เครื่องนอนป้องกันสารก่อภูมิแพ้, มินิบาร์, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน

ห้องคอมฟอร์ท, เตียงใหญ่ 1 เตียง

8.2 จาก 10
ดีมาก
(11 รีวิว)
  • วิวเมือง
  • 20 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ ห้องคอมฟอร์ท (1 Single Bed)

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

ห้องคอมฟอร์ท (1 Single Bed)

8.6 จาก 10
ดีเลิศ
(4 รีวิว)
  • 20 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 1 คน
  • 1 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

สตูดิโอ (1 Twin Bed 1 Sofabed)

  • วิวเมือง
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 4 คน
  • 2 เตียงเดี่ยว และ 1 โซฟาเบดขนาดทวินไซส์ใหญ่พิเศษ
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องพัก

  • พักได้ 4 คน
  • Wi-Fi ฟรี

เปิดภาพถ่ายทั้งหมดของ Deluxe Room 1 Double Bed

เครื่องนอนป้องกันสารก่อภูมิแพ้, มินิบาร์, ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน

Deluxe Room 1 Double Bed

  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องพัก

  • พักได้ 4 คน
  • Wi-Fi ฟรี

ที่พักอื่นที่น่าสนใจ

โฆษณา
ตู้นิรภัยในห้องพัก, โต๊ะทำงาน, เตารีด/โต๊ะรีดผ้า, Wi-Fi ฟรี

ibis Antwerpen Centrum

เมืองเก่า
  • สัตว์เลี้ยงเข้าพักได้
  • Wi-Fi ฟรี
  • เครื่องปรับอากาศ
  • มีอาหารเช้า
8.0 จาก 10, ดีมาก, 927 รีวิว
ราคาปัจจุบันคือ ฿2,427
ราคารวม ฿2,992
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
20 ก.ย. - 21 ก.ย.
ibis Antwerpen Centrum
Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป
เข้าสู่ระบบสมัครฟรี

ข้อมูลในย่านนี้

Leonardo Hotel Antwerp ตั้งอยู่ที่ สถานีกลาง ซึ่งเป็นย่านหนึ่งใน แอนท์เวิร์ป อีกทั้งยังอยู่ในย่านช้อปปิ้ง และอยู่ใกล้สนามบินนักเดินทางที่มองหากิจกรรมสนุกๆ ต้องไป ท่าเรือแอนท์เวิร์ป และ ถนนวงแหวน ส่วนขาช้อปต้องไม่พลาด De Keyserlei และ ศูนย์การค้าเซ็นจูรี่เซ็นเตอร์ นักเดินทางควรแวะไปชม สวนสัตว์ Antwerp และ สวนพฤกษศาสตร์แอนต์เวิร์ป ดูคู่มือท่องเที่ยว แอนท์เวิร์ป
แผนที่
De Keyserlei 59, Antwerp, 2018

สถานที่ใกล้เคียง

  • Diamond District
    Diamond District
    เดิน 1 นาที - 0.1 กม.
  • สวนสัตว์ Antwerp
    สวนสัตว์ Antwerp
    เดิน 1 นาที - 0.2 กม.
  • De Keyserlei
    เดิน 1 นาที - 0.0 กม.
  • ศูนย์การค้าเซ็นจูรี่เซ็นเตอร์
    เดิน 1 นาที - 0.0 กม.
  • สถานที่จัดคอนเสิร์ตควีนเอลิซาเบธฮอลล์
    เดิน 2 นาที - 0.2 กม.

การเดินทาง

  • สถานีรถไฟกลาง Antwerp - เดิน 1 นาที
  • ป้ายรถราง Antwerp Port House - ขับรถ 19 นาที
  • สนามบินนานาชาติ Antwerp (ANR) - ขับรถ 17 นาที

ร้านอาหาร

  • Starbucks
    เดิน 1 นาที
  • Bier Central
    เดิน 2 นาที
  • McDonald's
    เดิน 1 นาที
  • Grand Café Flamingo
    เดิน 3 นาที
  • Brasserie Windsor
    เดิน 1 นาที

ข้อมูลที่พัก

Leonardo Hotel Antwerp

  • โรงแรมระดับ 4 ดาว ตั้งอยู่ใน สถานีกลาง
  • ลานระเบียง ร้านกาแฟ/คาเฟ่ และบริการซักรีด/ซักแห้งคือตัวอย่างเล็กๆ น้อยๆ สำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกที่มีให้บริการใน Leonardo Hotel Antwerp มี Wi-Fi ฟรีในห้องพัก สำหรับผู้เข้าพักทุกคน พร้อมด้วยลานกิจกรรมกลางแจ้งและบาร์
  • คุณจะเพลิดเพลินกับสิทธิประโยชน์ต่างๆ เช่น
    • อาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ (มีค่าบริการ), จักรยานให้เช่า และที่จอดรถ (คิดค่าบริการ)
    • ตู้เอทีเอ็ม/ธนาคาร, ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง และกล่องนิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
    • ลิฟต์, ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง และที่พักปลอดบุหรี่
  • สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก
  • ห้องพักทั้ง 108 ห้องขึ้นชื่อเรื่องสิ่งที่น่าประทับใจ เช่น เครื่องปรับอากาศ พร้อมด้วยสิ่งอำนวยความสะดวกอย่าง รูมเซอร์วิสในเวลากลางคืน และบริการ Wi-Fi ฟรี
  • สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ได้แก่
    • ห้องน้ำพร้อมเรนชาวเวอร์และของใช้ในห้องน้ำฟรี
    • ทีวีจอแบน 43 นิ้ว พร้อม ช่องเคเบิล
    • ตู้เสื้อผ้า, หลอดไฟแอลอีดี และตู้เย็น

รางวัลและพันธมิตร

  • ที่พักที่ได้รับการรับรองด้านสิ่งแวดล้อม
  • ที่พักแห่งนี้ได้รับการรับรองโดยโครงการรับรองความยั่งยืนภายนอกดังต่อไปนี้: Green Key (Nogle) หากต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อกำหนดและการยืนยันของการรับรองเหล่านี้ โปรดเยี่ยมชมเว็บไซต์ของโครงการ

ที่พักที่คล้ายกัน

วิวจากมุมสูง
โรงแรมราดิสสัน บลู แอนท์เวิร์ป ซิตี้ เซ็นเตอร์
สตาทีควาร์เทียร์
  • สระว่ายน้ำ
  • สปา
  • Wi-Fi ฟรี
  • ร้านอาหาร
8.2 จาก 10, ดีมาก, 1,008 รีวิว
ราคาปัจจุบันคือ ฿3,755
ราคารวม ฿4,479
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
20 ก.ย. - 21 ก.ย.
โรงแรมราดิสสัน บลู แอนท์เวิร์ป ซิตี้ เซ็นเตอร์
เปรียบเทียบที่พักที่คล้ายกัน

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อินเทอร์เน็ต

  • มีให้บริการทุกห้อง: Wi-Fi ฟรี
  • มีในบางพื้นที่สาธารณะ: Wi-Fi ฟรี

ที่จอดรถและบริการรับส่ง

  • ที่จอดรถในร่มภายในที่พัก (21 EUR ต่อคืน)
  • มีที่จอดรถด้วยตนเองภายในที่พักให้บริการแบบจำกัด
  • ที่จอดรถภายในบริเวณที่พักมีโรงจอดรถ

อาหารและเครื่องดื่ม

  • มีทุกวันอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ 7:30 น.–10:30 น. โดยมีค่าธรรมเนียม: ราคา 25 EUR สำหรับผู้ใหญ่ และ 12.50 EUR สำหรับเด็ก
  • 1 บาร์/เลานจ์
  • 1 ร้านกาแฟ/คาเฟ่
  • สแน็คบาร์/อาหารสำเร็จรูป

กิจกรรม

  • บริการเช่าจักรยาน
  • ฟิตเนส

สำหรับครอบครัว

  • ตู้เย็นในห้อง
  • สแน็คบาร์/อาหารสำเร็จรูป
  • ห้องพักเก็บเสียง
  • อุปกรณ์ซักรีด

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • ตู้ขายสินค้าแบบหยอดเหรียญ
  • ตู้นิรภัยที่ฝ่ายต้อนรับ
  • ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง
  • ล็อคเกอร์
  • อุปกรณ์ซักรีด
  • ATM

บริการผู้เข้าพัก

  • บริการซักรีด/ซักแห้ง
  • บริการทำความสะอาดตามคำขอ
  • แพ็กเกจขอแต่งงาน/โรแมนติก

กลางแจ้ง

  • ลานกิจกรรมกลางแจ้ง
  • ลานระเบียง

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

  • หากคุณมีคำขอเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ โปรดติดต่อที่พักตามข้อมูลในเอกสารยืนยันการจองที่คุณได้รับหลังการจอง
  • เคาน์เตอร์ลงทะเบียนสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ทางเข้าติดไฟส่องสว่าง
  • ทางไปลิฟต์สำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • พื้นที่อำนวยความสะดวกสำหรับผู้ใช้รถเข็น (มีจำกัด)
  • ราวบันได
  • ลิฟต์
  • เลานจ์สำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ห้องน้ำสาธารณะสำหรับผู้ใช้รถเข็น

อื่นๆ

  • ใช้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
  • ตัวเลือกอาหารมังสวิรัติ
  • นโยบายการรีไซเคิลขยะ
  • มี 5 ชั้น
  • มีอาคาร 1 หลัง
  • หน้าต่างกระจกสองชั้น
  • ห้ามสูบบุหรี่

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

ห้องนอน

  • ผ้าปูที่นอนสำหรับผู้ที่เป็นภูมิแพ้
  • ผ้าม่านกันแสง
  • มีผ้าปูที่นอนให้บริการ

ห้องน้ำ

  • กระดาษชำระ
  • ของใช้ในห้องน้ำฟรี
  • แชมพู
  • ไดร์เป่าผม
  • ฝักบัว
  • ฝักบัวแบบสายฝน
  • มีผ้าเช็ดตัวให้
  • สบู่
  • ห้องน้ำส่วนตัว

ความบันเทิง

  • ทีวีจอแบน 43 นิ้ว พร้อมช่องเคเบิล

อาหารและเครื่องดื่ม

  • เครื่องชงกาแฟ/ชา
  • ตู้เย็น
  • มินิบาร์
  • รูมเซอร์วิสมื้อดึก

อื่นๆ

  • เครื่องทำความร้อน
  • เครื่องปรับอากาศ
  • ใช้สวิตช์แบบประหยัดพลังงาน
  • ตู้นิรภัย
  • โต๊ะทำงาน
  • โทรศัพท์
  • ฝักบัวประหยัดน้ำ
  • ไฟ LED
  • ห้องน้ำแบบประหยัดน้ำ
  • ห้องพักเก็บเสียง

นโยบายการเข้าพัก

เช็กอิน

เช็กอินได้ตั้งแต่ 15:00 น.
บริการเช็กอินและเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส
เช็กอินหลังเวลาที่กำหนดได้ (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)
อายุผู้เข้าพักขั้นต่ำที่สามารถเช็กอิน: 18 ปี

เช็กเอาต์

เช็กเอาต์: เที่ยง
บริการเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พัก
ข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

วิธีการเข้าที่พัก

พนักงานเฝ้าประตู

สัตว์เลี้ยง

ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้า (สัตว์ช่วยเหลือเข้าได้และได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม)

เด็กและเตียงเสริม

เด็กสามารถเข้าพักได้
มีเตียงพับ/เตียงเสริมให้บริการในราคา EUR 25.0 ต่อคืน

ประเภทการชำระเงิน

ข้อมูลสำคัญ

ค่าธรรมเนียม

คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมต่อไปนี้ ณ ที่พัก ทั้งนี้ ค่าธรรมเนียมอาจรวมภาษีที่เกี่ยวข้อง:

  • มัดจำความเสียหาย: 50 EUR ต่อการเข้าพัก
  • เทศบาลเมืองเรียกเก็บภาษี: EUR 3.58 ต่อคน ต่อคืน ภาษีนี้ไม่มีผลกับเด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี

เราได้รวมค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่ทางที่พักแจ้งกับเราไว้แล้ว

ค่าธรรมเนียมบริการเสริม

  • ค่าอาหารเช้าแบบบุฟเฟ่ต์: ประมาณ 25.00 EUR สำหรับผู้ใหญ่ และ 12.50 EUR สำหรับเด็ก
  • ที่จอดรถ (ในร่ม) ค่าที่จอดรถ: EUR 21 ต่อคืน
  • ค่าเตียงเสริม: EUR 25.0 ต่อคืน

ค่าธรรมเนียมด้านบนอาจยังไม่ครอบคลุมทั้งหมด อาจยังไม่รวมภาษี และอาจมีการเปลี่ยนแปลง

โปรดทราบ

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและวางบัตรเครดิต เดบิต หรือมัดจำเงินสดเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
อาจมีนโยบายการยกเลิกพิเศษหรือค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับการจองแบบกลุ่ม (จองมากกว่า 8 ห้องสำหรับการเข้าพักในที่เดียวกัน ในช่วงเวลาเดียวกัน)
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วย: บัตรเครดิต, บัตรเดบิต, การชำระเงินผ่านมือถือ และ เงินสด
ที่พักนี้ขอสงวนสิทธิ์ในการกันวงเงินบัตรเครดิตของผู้เข้าพักไว้ก่อนเข้าพัก
มีบริการชำระเงินแบบไร้เงินสด
อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ ถังดับเพลิง อุปกรณ์ตรวจจับควันไฟ ชุดปฐมพยาบาล และเหล็กดัดหน้าต่าง

ระดับที่พัก

Hotelstars Union เป็นหน่วยงานจัดอันดับดาวอย่างเป็นทางการสำหรับที่พักในเบลเยียม ที่พักนี้ได้รับการจัดอันดับ 4 ดาว

คำถามที่พบบ่อย

Leonardo Hotel Antwerp อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้หรือไม่

ไม่ ที่พักแห่งนี้ต้อนรับเฉพาะสัตว์ช่วยเหลือเท่านั้น

เข้าพักที่ Leonardo Hotel Antwerp จ่ายเท่าไหร่?

ราคาห้องพัก 1 คืนสำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่านที่ Leonardo Hotel Antwerp ในวันที่ 13 ก.ย. 2026 เริ่มต้นที่ ฿3,073 ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม (ราคา ณ วันที่ 8 ก.ย. 2026) ราคานี้อ้างอิงจากราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบภายใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา สำหรับการเข้าพักในช่วง 30 วันข้างหน้า ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดเลือกวันเข้าพักของคุณเพื่อดูราคาที่ถูกต้อง

Leonardo Hotel Antwerp คิดค่าจอดรถเท่าไหร่

ที่พักมีที่จอดรถให้บริการโดยคิดค่าใช้จ่าย EUR21 ต่อคืน ที่พักมีที่จอดรถให้บริการในจำนวนจำกัด

Leonardo Hotel Antwerp เช็กอินกี่โมง

เช็กอินได้ตั้งแต่: 15:00 น. สามารถเช็กอินหลังเวลากำหนดได้ภายในช่วงเวลาจำกัด

Leonardo Hotel Antwerp เช็กเอาต์กี่โมง

เช็กเอาต์ได้ในเวลา เที่ยง

Leonardo Hotel Antwerp ตั้งอยู่ที่ไหน

โรงแรมนี้ตั้งอยู่ในสถานีกลาง ห่างจากDe Keyserlei, ศูนย์การค้าเซ็นจูรี่เซ็นเตอร์ และจัตุรัสสมเด็จพระราชินีแอสตริท เพียงไม่กี่ก้าว สถานที่จัดคอนเสิร์ตควีนเอลิซาเบธฮอลล์ และ ศูนย์การประชุมและการประชุมฟลานเดอร์ส อยู่ห่างออกไปเพียงไม่กี่ก้าวสามารถเดินไปยังสถานีรถไฟกลาง Antwerp และAntwerp (ZWE-สถานีรถไฟกลาง Antwerp) ได้เพียง 2 นาที

ฉันสามารถยกเลิกการจองฟรีและรับเงินคืนได้เต็มจำนวนหรือไม่

ได้ ที่พักแห่งนี้สามารถยกเลิกได้ฟรีสำหรับห้องพักบางประเภทเพราะความยืดหยุ่นเป็นสิ่งสำคัญ โปรดดูนโยบายการยกเลิกของที่พักบนเว็บไซต์ของเราเพื่อดูรายละเอียดข้อยกเว้นหรือข้อกำหนดต่างๆ เพิ่มเติม