Default HTG hotel image

Search Hotels with Pool in Trautenstein

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Trautenstein Hotels with Pool

Tonight
1 Sep - 2 Sep
Tomorrow
2 Sep - 3 Sep
This weekend
4 Sep - 6 Sep
Next weekend
11 Sep - 13 Sep

Our top choices for Trautenstein hotels with a pool

A cozy restaurant with wooden ceilings, a central table, and a bar area in the background.
An ornate room with a high ceiling, detailed ceiling artwork, and a large window.
A room with a window, curtains, a potted plant, a hanging light fixture, and a radiator.

1. Hotel-Restaurant Druidenstein

Hotel-Restaurant Druidenstein
Oberharz am Brocken
฿3,075
฿3,290 total
includes taxes & fees
9 Sept - 10 Sept
Hotel-Restaurant Druidenstein
A large indoor swimming pool with a tiled floor, wooden ceiling beams, and a mural of trees on the wall.
A garden with flowers and a building in the background.
A wooden interior with a breakfast buffet, tea selection, and a view of the outside.
A traditional chalet-style building with multiple balconies and large windows, surrounded by a well-maintained garden with benches and a paved path.

2. Hapimag Resort Braunlage

Hapimag Resort Braunlage
Braunlage
฿5,962
฿6,614 total
includes taxes & fees
2 Sept - 3 Sept
Hapimag Resort Braunlage
An indoor swimming pool with clear windows, a wooden ceiling, and a view of trees outside.
A dining area with a wooden table, four chairs, and a kitchen in the background.
A modern two-story building surrounded by lush greenery and a forested hill in the background.
A dining area with a wooden table, chairs, a vase with flowers, and a basket of bread.

3. Apartments Harz Panorama

Apartments Harz Panorama
Braunlage
  • Indoor pool oasis in national park setting offers year-round refreshment with sauna and full-service spa amenities.
฿1,231
฿4,260 total
includes taxes & fees
4 Sept - 5 Sept
Apartments Harz Panorama
A swimming pool surrounded by trees with a house in the background.
A person standing on a balcony overlooking a garden with a stone structure and trees.
A hotel room with a large window, a bed, a chair, and a radiator.
A large, historic building with a prominent turret and multiple windows, surrounded by a well-maintained garden with a deer statue and flower beds.

4. Schlosshotel Stecklenberg

Schlosshotel Stecklenberg
Thale
฿3,908
฿4,411 total
includes taxes & fees
2 Sept - 3 Sept
Schlosshotel Stecklenberg
A swimming pool with a person in the water, surrounded by apartment buildings.
A spacious indoor area with a high ceiling, large windows, and modern lighting.
A modern bathroom with a large bathtub, wooden paneling, and a glass-enclosed shower area.
A grand staircase with ornate black railings and a wooden handrail, leading to a landing with a chandelier and a potted plant.

5. Naturresort & Spa Schindelbruch

Naturresort & Spa Schindelbruch
Südharz
฿9,742
฿10,594 total
includes taxes & fees
9 Sept - 10 Sept
Naturresort & Spa Schindelbruch
An indoor swimming pool with a large artificial palm tree, lounge chairs, and a tiled floor.
A bedroom with a bed, a window with a view of a forest, a radiator, and a door.
A playground with swings and a wooden structure, surrounded by sand, with two tall buildings in the background.
A modern living room with a flat-screen TV, a sofa, and a glass coffee table.

6. Ferienapartments Panoramic Oberharz

Ferienapartments Panoramic Oberharz
Braunlage
฿1,548
฿1,890 total
includes taxes & fees
5 Sept - 6 Sept
Ferienapartments Panoramic Oberharz
An indoor swimming pool with a waterfall feature, surrounded by a rock wall with greenery and a mural.
A traditional European street with a café, a hotel, and a church.
A traditional European street with half-timbered buildings, including a hotel named "Hotel Stöberger Söhne".
A room with reclining chairs, a mural of a landscape, and curtains.

7. Hotel Stolberger Hof

Hotel Stolberger Hof
Südharz
฿5,969
฿6,555 total
includes taxes & fees
9 Sept - 10 Sept
Hotel Stolberger Hof
A table with a glass of red beverage, a plate with desserts, a magazine, and a red knitted item on a balcony with a mountain view.
A multi-story hotel with a pool area, outdoor seating, and a view of the surrounding landscape.
A park with a tennis court, playground, and walking paths.

8. AHORN Harz Hotel Braunlage

AHORN Harz Hotel Braunlage
Braunlage
  • Harz hotel offers seasonal pools, mountain activities, and family entertainment for adventurers.
฿4,804
฿5,374 total
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
AHORN Harz Hotel Braunlage
A swimming pool with lounge chairs and umbrellas, surrounded by a building with multiple balconies and a mountain backdrop.
A large, multi-story hotel with a reflective lake in front, featuring a traditional European architectural style with multiple balconies and large windows.
A table with a tray of food, wine glasses, and a book, set against a backdrop of a lake and forest.
A spacious indoor area with a large bed, a small pool, and a seating area with lounge chairs.

9. Romantischer Winkel RoLigio & Wellness Resort

Romantischer Winkel RoLigio & Wellness Resort
Bad Sachsa
฿15,325
฿16,648 total
includes taxes & fees
9 Sept - 10 Sept
Romantischer Winkel RoLigio & Wellness Resort
An indoor swimming pool with clear blue tiles, stone walls, and seating areas.
A wooden table with two glasses of a beverage, a bench, and a view of a castle in the background.
The entrance of Hotel Schlosspalais with a grand staircase, symmetrical facade, and decorative elements.
A town with traditional architecture, a paved street, and a hill with a castle in the background.

10. Boutiquehotel Schlosspalais

Boutiquehotel Schlosspalais
Wernigerode
  • Indulge in aquatic bliss at the palace hotel's indoor pool with sauna and steam room for alpine rejuvenation.
฿5,415
฿6,063 total
includes taxes & fees
2 Sept - 3 Sept
Boutiquehotel Schlosspalais
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Trautenstein

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Trautenstein Hotel Reviews

Ferienapartments Panoramic Oberharz

Ferienapartments Panoramic Oberharz

8/10 Good
"Family friendly and lovely staff. My kids thoroughly enjoyed the swimming pool and mini golf. Spacious apartment with everything you need."
Franziska 3-night trip
Posted 2 months ago
Ferienapartments Panoramic Oberharz

Frequently asked questions

What are some hotels with pools in Trautenstein?
Hotel-Restaurant Druidenstein: Aparthotel located near Harz National Park. Offers a sauna, an indoor pool and spa services. Harzer Kultur- & Kongresshotel Wernigerode: Hotel located near Harz National Park. Offers a seasonal outdoor pool, an indoor pool and 2 restaurants. Regiohotel Bunte Stadt Wernigerode: Features a sauna, an indoor pool and free self parking. Regiohotel Quedlinburger Hof: Offers a full-service spa, an indoor pool and a sauna.
What is there to see and do in Trautenstein?
The picturesque settings of Baumannshöhle - Rübeländer Stalagmite Cellars and South Harz Nature Park showcase the area's natural beauty. During your stay, visit sights such as St. Salvator Church, Pullman City Harz and Rappbodetalsperre. The mountain views and historic landmarks are just some of the things to enjoy while you're in the area.
When is the best time to book a hotel with a pool in Trautenstein?
Taking the local weather in Trautenstein into account can help you maximise your time at the pool during your trip. The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are January and February, with an average of 2°C. Average annual precipitation for Trautenstein is 755 mm.

Explore a world of travel with Expedia