โรงแรมที่มีสระว่ายน้ำใน ชิลตัน

เดอะเดอร์เวนท์แมนเนอร์บูทีคโฮเตล: มาพร้อมกับ 2 ห้องอาหาร, สระว่ายน้ำ และ บริการสปาครบวงจร Redworth Hall Hotel: มี บริการสปาครบวงจร, สระว่ายน้ำในร่ม และ ซาวน่า ให้บริการผู้เข้าพัก โรงแรมเลโอนาร์โด มิดเดิลสโบร: ที่นี่ ผู้เข้าพักจะได้พบกับ ซาวน่า, สระว่ายน้ำในร่ม และ บริการ Wi-Fi ฟรี Ramside Hall Hotel, Golf and Spa: มาพร้อมกับ 3 สระว่ายน้ำในร่ม, 2 สระว่ายน้ำกลางแจ้ง และ 4 ห้องอาหาร Radisson BLU Hotel Durham: มี บริการสปาครบวงจร, สระว่ายน้ำในร่ม และ เฮลท์คลับ ให้บริการผู้เข้าพัก

อย่าลืมแวะเที่ยว สวน Wynyard Woodland และ พิพิธภัณฑ์การรถไฟดาร์ลิงตัน ซึ่งเป็นสถานที่น่าสนใจที่ใครๆ ก็ชื่นชอบ ระหว่างพักผ่อนที่เมืองนี้ เราขอแนะนำให้คุณแวะเที่ยวที่ สนามม้า Sedgefield, ปราสาทโอ๊คแลนด์ และ มหาวิทยาลัยเดอแรม ชิลตัน มีสิ่งที่ทำให้นักท่องเที่ยวประทับใจหลายอย่าง อาทิ วิวแม่น้ำสุดตระการตา เมนูอาหารที่มีให้เลือกมากมาย และบาร์ชั้นนำ

อย่าลืมเช็คสภาพอากาศในท้องถิ่นของ ชิลตัน ก่อนเดินทาง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมีแผนเพลิดเพลินกับการว่ายน้ำในสระ เดือนที่มักจะร้อนที่สุด คือ กรกฎาคมและสิงหาคม โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 14°C ส่วนเดือนที่หนาวที่สุด คือ มกราคมและกุมภาพันธ์ โดยมีอุณหภูมิเฉลี่ย 5°C ที่ ชิลตัน ปริมาณน้ำฝนโดยเฉลี่ยต่อปีอยู่ที่ 761 มิลลิเมตร