เมืองเก่า

บีล

พบกับน้ำพุและอาคารโบราณ และเพลิดเพลินกับภาษาและวัฒนธรรมที่ผสมผสานกันอย่างน่าชื่นชมในย่านฝรั่งเศส/เยอรมันแห่งนี้ในสวิตเซอร์แลนด์

เมืองเก่าเบียล/เบียนเป็นย่านอายุ 800 ปีที่มีเสน่ห์ของสวิส เดินเล่นรอบๆ เดอะริงและจัตุรัสอื่นๆ ในขณะที่ฟังชาวเมืองพูดคุยกันในภาษาฝรั่งเศสปนเยอรมัน เมืองเบียลของเยอรมันก่อตั้งขึ้นใกล้กับทะเลสาบเบียลเมื่อต้นศตวรรษที่ 13 โดยชาวเมืองที่พูดภาษาฝรั่งเศสเรียกว่าหมู่บ้านเบียน หลังจากที่ต้องเผชิญกับสงคราม โรคระบาด แม่มด และไข้รากสาดใหญ่มานานหลายร้อยปี เมืองสวิสแห่งนี้ก็ได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการว่าเบียล/เบียน

มองหาน้ำพุที่น่าสนใจของเมืองเก่า ซึ่งทาสีใหม่ในสีสันสดใสแบบเดิม เองเงลบรุนเนน เป็นเทวดากอดลูกแกะเพื่อปกป้องจากมารสีเขียวสด เกเรชติกไคท์สบรุนเนน แสดงรูปปั้นทาสีสดของเทพียุติธรรมตาบอดถือตาชั่ง

ในเดอะริง ค้นหาเฟนเนอร์บรุนเนน น้ำพุผู้ถือธงที่ก่อสร้างกลางช่วง ค.ศ. 1500 รับประทานอาหารกลางแจ้งที่ร้านอาหารที่นี่ แหงนมองไปที่อาคารสีพาสเทลห้าชั้น บางหลังมีแนวหลังคาเป็นขั้น มองดูภายในวิหารอัลมองด์ ซึ่งสร้างเสร็จใน ค.ศ. 1470

ร่วมชมโอเปร่า การแสดงตลก นาฏศิลป์ ดุริยางค์ หรือความบันเทิงสำหรับเด็กได้ที่ชตัทเทอาเทอร์/ตีอาทร์มูนิซิปาล TOBS คือ Theater Orchester Biel Solothurn หรือ Theatre Orchestre Bienne Soleure ซึ่งจัดแสดงละคร โอเปร่า ดุริยางค์ และนาฏศิลป์ ชมการแสดงที่ใกล้ชิดได้ที่ตีอาทร์เดอโปชในห้องใต้ดินหลังคาโค้ง

ครั้งหนึ่งเคยเป็นศูนย์กลางสำหรับช่างฝีมือของเมืองนี้ ปัจจุบันเมืองเก่ามีร้านบูทีคที่ขายอัญมณี ผลงานศิลปะ และเครื่องดนตรี เยี่ยมชมโรงเบียร์ ร้านกาแฟ ร้านทำขนมเค้ก หรือร้านอาหารและบิสโตรอื่นๆ

มาที่นี่ในเดือนพฤศจิกายน เพื่อชมตลาดทรัฟเฟิลประจำปีของเดอะริง ช่างฝีมือจัดตลาดขึ้นที่นี่ทุกเดือน และจัดตลาดนัดเดือนละสองครั้งในช่วงอากาศอบอุ่น

เดินตามซีฟอร์ชตัดท์ที่มีต้นไม้สองฟากทางไปยังทะเลสาบเบียล แวะตามทางที่พิพิธภัณฑ์ชวาบ และ Centre PasquArt ไปดูสำนักงานใหญ่ของกลุ่ม Swatch เบียลเป็นศูนย์กลางการผลิตนาฬิกาหลักของสวิส

เมืองเก่าใช้เวลาขับรถราว 5 นาทีจากศูนย์กลางของเบียล/เบียนในอำเภอเบิร์น จอดรถบนฝั่งตะวันออก หรือไม่ก็ชมวิวตัวเมืองที่น่าสนใจโดยขึ้นรถรางขึ้นเขาลอยบริงเงินบานที่ออกเดินทางจากสถานี เดินทางต่อด้วยรถรางขึ้นเขาไปทางเทือกเขาฌูว์รา


สถานที่ยอดนิยม


โรงแรมยอดนิยมใน เมืองเก่า

สเตย์ คู๊ค เบิร์น ซิตี้ – ออนไลน์ เช็คอิน

สเตย์ คู๊ค เบิร์น ซิตี้ – ออนไลน์ เช็คอิน

3 out of 5
Zeughausgasse 26, Bern, BE
เข้าพักที่โรงแรมระดับ 3 ดาว แห่งนี้ใน เบิร์นคุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, บริการทำความสะอาดทุกวัน และ ฝักบัวสายฝน ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบพนักงานเป็นพิเศษ ...
9.2/10 Wonderful! (552 รีวิว)
Ja

รีวิวเมื่อ 31 ต.ค. 2025

สเตย์ คู๊ค เบิร์น ซิตี้ – ออนไลน์ เช็คอิน
ไพรซ์ บาย เรดิสัน, เบิร์น ซิตี้

ไพรซ์ บาย เรดิสัน, เบิร์น ซิตี้

2.5 out of 5
VIKTORIASTRASSE 21, Bern
ราคา ฿4,026 ต่อคืน เข้าพัก 9 พ.ย. ถึง 10 พ.ย.
฿4,026
ราคารวม ฿4,637
9 พ.ย. - 10 พ.ย.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เมื่อเดินทางไป เบิร์น แล้วเข้าพักที่โรงแรมแห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, ดาดฟ้า และ อาหารเช้า ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบพนักงานและความสะอาดของห้องพักเป็นพิเศษ ...
8.2/10 Very Good! (645 รีวิว)
Es war bei Ankunft bestens, aber ich hatte ein Eckzimmer- Upgrade, das ich leider nicht bekommen habe. Das Zimmer war in der 6. Etage und hatte auch so einen Ausblick. Für das Regenwetter konnte keiner was…Einziger Minuspunkt: bei 5 Tagen Aufenthalt hätte der Boden im Bad - 1 qm!- wenigsten 1x gewischt ...

รีวิวเมื่อ 31 ต.ค. 2025

ไพรซ์ บาย เรดิสัน, เบิร์น ซิตี้
โรงแรมเบเริน อัม บุนเดสพลัทซ์

โรงแรมเบเริน อัม บุนเดสพลัทซ์

4 out of 5
Schauplatzgasse 4, Bern, BE
ราคา ฿6,581 ต่อคืน เข้าพัก 9 พ.ย. ถึง 10 พ.ย.
฿6,581
ราคารวม ฿7,289
9 พ.ย. - 10 พ.ย.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เมื่อเดินทางไป เบิร์น แล้วเข้าพักที่โรงแรมธุรกิจระดับ 4 ดาว แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, อาหารเช้า และ ฟิตเนส ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบพนักงานและสภาพที่พักเป็นพิเศษ ...
9/10 Wonderful! (868 รีวิว)
Staff was very friendly and helpful. Room is clean. Shower water pressure is good. Great location to everything!

รีวิวเมื่อ 2 พ.ย. 2025

โรงแรมเบเริน อัม บุนเดสพลัทซ์
โรงแรมชไวเซอร์โฮฟ เบิร์นแอนด์สปา

โรงแรมชไวเซอร์โฮฟ เบิร์นแอนด์สปา

5 out of 5
Bahnhofplatz 11, Bern, BE
ราคา ฿12,503 ต่อคืน เข้าพัก 9 พ.ย. ถึง 10 พ.ย.
฿12,503
ราคารวม ฿13,437
9 พ.ย. - 10 พ.ย.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เมื่อเดินทางไป เบิร์น แล้วเข้าพักที่โรงแรมหรูระดับ 5 ดาว แห่งนี้ คุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, บริการสปาครบวงจร และ ดาดฟ้า ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบพนักงานเป็นพิเศษ ...
9.4/10 Exceptional! (671 รีวิว)
Excellent location for shopping, restaurants, transportation, old town. Quiet and modern rooms. Excellent staff! Highly recommend!

รีวิวเมื่อ 18 ต.ค. 2025

โรงแรมชไวเซอร์โฮฟ เบิร์นแอนด์สปา
ไอบิสสไตล์ เบิร์นซิตี้

ไอบิสสไตล์ เบิร์นซิตี้

3 out of 5
Zieglerstrasse 66, 66, Bern, Canton of Bern
ราคา ฿5,332 ต่อคืน เข้าพัก 27 พ.ย. ถึง 28 พ.ย.
฿5,332
ราคารวม ฿5,993
27 พ.ย. - 28 พ.ย.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เข้าพักที่โรงแรมระดับ 3 ดาว แห่งนี้ใน เบิร์นคุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, อาหารเช้า และ ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบพนักงานและสภาพที่พักเป็นพิเศษ ...
9.4/10 Exceptional! (195 รีวิว)
Heerlijk verblijf

รีวิวเมื่อ 24 ต.ค. 2025

ไอบิสสไตล์ เบิร์นซิตี้
โรงแรมซาวอย เบิร์น

โรงแรมซาวอย เบิร์น

4 out of 5
Neuengasse 26, Bern
ขอเงินคืนได้เต็มจำนวนจองตอนนี้ จ่ายเมื่อเข้าพัก
ราคา ฿6,619 ต่อคืน เข้าพัก 15 พ.ย. ถึง 16 พ.ย.
฿6,619
ราคารวม ฿7,329
15 พ.ย. - 16 พ.ย.
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
เข้าพักที่โรงแรมระดับ 4 ดาว แห่งนี้ใน เบิร์นคุณจะได้เพลิดเพลินกับสิ่งอำนวยความสะดวก/ไฮไลท์ เช่น Wi-Fi ฟรี, อาหารเช้า และ ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง ผู้เข้าพักที่จองกับเรารีวิวว่าชอบพนักงานเป็นพิเศษ ...
9.2/10 Wonderful! (1,000 รีวิว)
The staffs were very friendly and helpful with the information on getting around town. However, one of them at the night shift topped us when making tea at night at the eating area nearby the lobby. It was a multifunction coffee machine that I only got hot water from it. He came and immediately said ...

รีวิวเมื่อ 26 ธ.ค. 2023

โรงแรมซาวอย เบิร์น
ราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา อ้างอิงจากการเข้าพัก 1 คืน ผู้เข้าพัก 2 คน ราคาและจำนวนห้องพักว่างอาจมีการเปลี่ยนแปลง อาจมีข้อกำหนดเพิ่มเติม



เมืองเก่า