ขอบคณมากทใชโรงแรมของเราเราตองขออภยในความไมสะดวกทเกดจากเครองปรบอากาศระหวางการเขาพกของคณ เนองจากเปนฤดหนาว ดงนนในเวลานจงมเพยงเครองทำความรอนเทานนทจะทำงานขอขอบคณสำหรบความเขาใจและความรวมมอของคณ

Thank you very much for staying at our hotel this time.Thank you again for taking time out of your busy schedule to post your comments.Our hotel has switched from air conditioning to heating since November.We are very sorry about the inconvenient during your stay.We will continue to strive to improve our services and create a hotel that will satisfy you.If you have another chance to use our hotel, we look forward to seeing you.

Thank you very much for staying at our hotel this time.Thank you again for taking time out of your busy schedule to post your comments.We will continue to strive to improve our services and create a hotel that will satisfy you.If you have another chance to use our hotel, we look forward to seeing you.

Thank you for always using APA Hotel TKP Nippori Ekimae.Thank you again for taking the time out of your busy schedule to post.All of our staff are very honored to know that you enjoyed your stay with us.We will continue to strive to improve our services to ensure customer satisfaction.Thank you for your continued support.

Thank you for always using APA Hotel TKP Nippori Ekimae.Thank you again for taking the time out of your busy schedule to post.All of our staff are very honored to know that you enjoyed your stay with us.We will continue to strive to improve our services to ensure customer satisfaction.Thank you for your continued support.

Thank you for staying with us here APA HOTEL TKP NIPPORI EKIMAE and your kind review.We look forward to welcoming you back soon.

Thank you for staying with us here APA HOTEL TKP NIPPORI EKIMAE and your kind review.We look forward to welcoming you back soon.KAMIKAWA/Receptionist

Thank you for your staying our hotel and review.We hope to see you again someday.

Thank you for staying at our hotel this time, and thank you for posting a review while you are busy. We will continue to strive to improve our services to satisfy our customers. If you have another chance, we are waiting for your use.

Dear Guest, Thank you for staying at APA HOTEL KP NIPPORI EKIMAE. We are really warmed by your kind review. Looking forward to see you again. Thank you

Thank you for staying at APA Hotel . We can receive words of praise, and all the staff are happy. Please use our hotel if you have a chance. Thank you for posting your review while you are busy.

Thank you for staying with us here and your kind review. We look forward to welcoming you back soon. See you next time!

Thank you for staying with us here and your kind review. We look forward to welcoming you back soon. See you next time!

Thank you for staying with us here. We really appreciate your kind review. looking forward to welcome you back soon. See you next time!

Dear Guest, Thank you for your review. We are looking forward to seeing you again soon

Thank you for staying with us here and your kind review.We look forward to welcoming you back soon

Dear Guest, Thank you for your precious time for giving us the review. We are looking forward to seeing you again in the near future.

Dear Guest, Thank you for your kind review. We are looking forward to serving you again soon.

Thank you for your staying with our hotel. We are glad that you are satisfied. Thank you very much. See you next time!

Thank you for staying with us here APA HOTEL ＜TKP NIPPORI EKIMAE＞ and your kind review. We look forward to welcoming you back soon.

Thank you for staying with us here APA HOTEL ＜TKP NIPPORI EKIMAE＞ and your kind review. We look forward to welcoming you back soon.

Thank you for your review. Yes the access to Narita Airport is our best strength. Many travelers find us the best choice to stay in Tokyo. We are happy that you are satisfied with our hotel, and hope to seeing you again in the future.

Thank you for staying with us here APA HOTEL ＜TKP NIPPORI EKIMAE＞ We look forward to welcoming you back soon. Best regards.

Thank you for staying with us here APA HOTEL ＜TKP NIPPORI EKIMAE＞ and your kind review. We look forward to welcoming you back soon.

Dear Guest, Thank you for your warm review. We are looking forward to seeing you again soon.

Thank you for statying at APA hotel TKP Nippori ekimae. We hope you enjoyed your stay. We wish you well and hope to see you again.

ขอบคุณที่ใช้งาน เราหวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้ง

Thank you for statying at APA hotel TKP Nippori ekimae. We hope you enjoyed your stay. We wish you well and hope to see you again.

ขอบคุณที่ใช้งาน เราหวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้ง

ขอบคุณที่ใช้งาน เราหวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้ง

ขอบคุณที่ใช้งาน เราหวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้ง

Thank you for staying at APA HOTEL We are really warmed by your kind review. I hope you had a good time during your stay. We management and front desk staff will be waiting for your next visit. Thank You

Thank you for staying at APA hotel We really appreciate your favorable feedback. Nippori is a very convenient place to commute to the airports.We hope you enjoyed your stay. We wish you well and will be looking forward for your next visit. Thank you.

Thank you for statying at APA hotel TKP Nippori ekimae. We hope you enjoyed your stay. We wish you well and hope to see you again.

Thank you for statying at APA hotel TKP Nippori ekimae. We hope you enjoyed your stay. We wish you well and hope to see you again.

Thank you for statying at APA hotel TKP Nippori ekimae. We hope you enjoyed your stay. We wish you well and hope to see you again.

この度は当館にご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。またお忙しい中、ご投稿頂きましたこと厚く御礼申し上げます。お褒めの言葉をいただきまして、スタッフ一同大変嬉しく存じます。これからもサービス向上に努めご満足いただけるホテルを造って参ります。 またの機会がございましたら当館のご利用、心よりお待ち申し上げております。 フロント:カク

Thank you for staying at APA HOTEL TKP NIPPORI EKI MAE.All staffs are honored that you had a great time with us.If you have another chance to visit Tokyo, we look forward to seeing you again.

Thank you for staying at APA HOTEL TKP NIPPORI EKI MAE.All staffs are honored that you had a great time with us.If you have another chance to visit Tokyo, we look forward to seeing you again.

Thank you for staying at APA HOTEL TKP NIPPORI EKI MAE.All staffs are honored that you had a great time with us.If you have another chance to visit Tokyo, we look forward to seeing you again.

非常感謝您入住我們酒店。 對於您入住期間造成的不便，我們深表歉意。 感謝您的寶貴意見。 如果您有其他機會，我們期待再次入住我們的酒店。

Thank you for using our hotel.We look forward to serving you again.

この度はアパホテルTKP日暮里駅前をご利用いただき誠にありがとうございます。また、お忙しい中ご投稿いただき重ねて感謝申し上げます。この度のご宿泊におきまして、お客様にご不便とご迷惑をお掛けしてしまい大変申し訳ございませんでした。本来であれば2名様のご予約の場合、お客様にはルームキーを2枚お渡ししております。しかしながら、今回こちらの不手際によりお客様にご迷惑をお掛けしてしまい大変心苦しい気持ちでいっぱいでございます。今後このようなことがないよう慎重な対応を心掛け、再度スタッフの教育に努めて参ります。この度は貴重なご意見誠にありがとうございました。

Thank you very much for staying at our hotel.We apologize for the inconvenience caused during your stay.We will take good care of the room to ensure that something like this does not happen again in the future.Thank you for your valuable feedback.We look forward to using our hotel again if you have another opportunity.

Thank you very much for using APA Hotel TKP Nippori Ekimae.Thank you again for taking the time out of your busy schedule to post.All of our staff members are very happy to receive your compliments.We look forward to using our hotel again if you have another opportunity.

この度は、アパホテル〈TKP日暮里駅前〉をご利用頂き、誠にありがとうございます。当館での滞在にご満足を頂けたようで大変嬉しく感じております。今後も多くの方に選ばれるホテルになれるよう取り組んで参ります。

Thank you very much for using our hotel.We would also like to thank you for taking the time out of your busy schedule to post your review.We will continue to work hard to create hotels that satisfy our customers.We look forward to using your service again if you have the opportunity.

Thank you very much for using our hotel.We would also like to thank you for taking the time out of your busy schedule to post your review.We will continue to work hard to create hotels that satisfy our customers.We look forward to using your service again if you have the opportunity.