โรงแรมและที่พักในคูชิกิโนะ

"欲を言うと軽食は持ち帰りOKにして欲しいです。"

"朝食会場は狭いですが、他のお客様 "

"いつも泊まっておりますが、客室は整っていて、良かったです。"

"お部屋が綺麗でした"

"素敵なホテルでした！ また 宿泊したいほどです！ ありがとうございました！"

"近くのかいせいの湯がとても素晴らしかったです。お店の方がとても親切でした！ お風呂もとても温まりました！"

"ホテルは、天文館も近く、路面電車の駅も近くて便利でした。 客室の掃除は、行き届いていましたが、加湿空気清浄機のタンクもキレイにしてほしい。 宿泊した時は、雨だったので、朝食会場から桜島が見えなかったのは、残念でした。"

"We liked the location close to the Kagoshima Chou station. We walked almost everywhere. The apartment was very clean and comfortable."

"Helpful staffs. The room is not spacious but comfortable. "

"利便性の良い立地 スタッフの方々の丁寧さ 行き届いた設備 コンビニと連接"

"Das Quartier ist für eine Nacht okay, mehr aber nicht. Wir hatten schwere Koffer und das Haus hat keinen Lift bei einer engen und steilen Stiege!! Dem Badezimmer würde eine ordentliche Reinigung und Entkalkung mal guttun. In der Nacht war uns kalt (Ende März), es zieht bei den Fenstern rein! Das Einchecken/Auschecken ist sehr auf Sicherheit bedacht, funktioniert aber gut. Besonderes Plus ist die Nähe zur Chuo-Bahnstation."

"綺麗でした！"

"スタッフの方々、部屋、サービスも良かったのですがお風呂だけが少し臭かったように思います。 シャワーカーテンの半乾きのような臭いや洗面台の排水口が気になりました。"

"綺麗で、静かで良かったです。"