รีสอร์ทใน Tsumagoi

"cottage east บ้านเป็นหลัง นอนได้4คน ภายในกว้าง สบาย ไปช่วงมค.หิมะตก ภายในบ้านอุ่นสบาย มีfloor warmer อาหารอร่อย มีหลากหลาย จะไปไหนๆ มีรถรับส่ง อยู่ใกล้outlet และ station"

"部屋が40へーべーと広い。 温泉が露天風呂有り。 ディナーや朝食がバイキングで持ち帰りのお弁当かその場で食べるか選べる。 周りは、山々で車があると便利。 ただ、ボーとしたり、紅葉をみたり野尻湖という日本2番目の湖に行ったりできます。 敷地内のリフトから展望台にゆきうえからの眺めも素敵です。"

"Nice dinner and breakfast, just a few minutes from your room to the ski slopes—so convenient!"

"とても静かなホテルでリラックスしてすごせました チェックイン時にとなりの部屋の子どもの声&体当たり⁈のドンドンというにぎやかさで、フロントにお願いしたら、すぐに対応していただいて部屋をかえていただけました。 連泊でしたが、食事も内容を変えていただき、信濃の名産を堪能できました。 提携している日帰り温泉(タングラム斑尾)で2日とも温泉にも入りにいきました。 とてものんびり過ごせるホテルでした。 またうかがいます。"