โรงแรมใกล้อุทยาน Cheongtaesan, ฮองซอง

"편의시설 도보거리 멀어서 불편해요"

"매년 겨울이면 아내와 함께 스키를 타려고, 거의 매주말마다 머무르는 곳입니다. 갓성비 최고!"

"급 떠나게 된 가족여행에 자연과 가까운 펜션을 찾다가 알게 되었어요. 황토라 올드해 보일 수 있으나 겉 보기와는 달리 나무 타는 기분 좋은 향기와 안이 정말 청결하고 영하의 폭설이 내리는 날씨에 이불 안 덮고 잘 정도로 따뜻해요. 그리고 바베큐는 꼭 추천합니다. 제가 다녀본 곳들중 사장님이 숯을 어찌나 적당히 해주셨는지 숯 부심 있는 제가 놀랐습니다. 여름에 오면 더 좋을 것 같다는 생각과 다음이 기대되는 펜션이었어요! 다음에 꼭 다시 올게요~"

"가족 3대가 갔는데, 너무 만족스러웠어요. 넓고 편안한 공간이었고, 핸드폰 충전기, 정수기등등 비치물품들이 다양하고 섬세했습니다. 저녁 늦게 도착했는데, 사장님이 친절하게 맞아주셨어요. 다음번엔 카라반숙소로 방문해볼 예정입니다 "

"Looks like it’s newly renovated. Clean, modern."

"칞한경적. 너무 오래되서 낡음. 관리는 잘헌편. 겨울인데도 날 벌래들이 실내에 있음. 수건 샴푸, 치약, 휴지는 적당히 있음. 가격대비 실망스러움."

"ที่พักต้องเดินทางไปโดยแท็กซี่เท่านั้นจากสถานีรถบัสจางพยอง ไปราคา 16,000 วอน เดินทาง 10 นาทีถึง ที่พักสวยงาม มีอุปกรณ์ในห้องครบ พนักงานพูดอังกฤษดีมาก มีบริการขับรถไปส่งถึงสถานีรถบัสตอนขากลับ คิดแค่ 10,000 วอน พร้อมซื้อตั๋วขากลับให้ด้วย ห้องพักสะอาด กว้าง อาหารเช้าบริการให้เลือก ส่งถึงห้องตอน 9 โมงเช้า "

"총평만 말씀드리자면 생각보다 너무 실망스럽습니다. 어떤 의미로 제 인생에서 죽을 때 까지 잊지 못할 숙소가 될 것 같습니다. 사장님의 친절함이 중요한 요소기는 하지만, 숙박 시설 상태가 너무나도 실망스러워서 친절함이 잘 생각나지도 않습니다. 함께 데려간 동반자에게 여행 내내 미안함이 사라지지를 않았습니다. 여행의 추억보다는 이 곳에서 1박을 보냈다는 전우애가 생길 정도입니다. * 서비스 : 사장님은 친절하시나 사실 독채 펜션같은 시설에서 사장님의 친절함은 큰 중요 요소가 아닐 것 같습니다. * 청결함 : 침대는 깨끗하나 엔틱 가구 및 패브릭 가구에서는 약간 퀴퀴한 냄새가 납니다. 안에 무슨 뜻으로 가져다 꽂으신 것인지는 모르겠지만 꽂혀있던 꽃들은 전부 말라 비틀어져 있었습니다. 차라리 화분을 없애는 것이 나을 것 같습니다. * 수면의 질 : 사실 다른게 다 최악이어도 숙박 시설 본연의 잠잘 수 있는 시설만 잘 갖춰져 있으면 화라도 안났을텐데, 2층 침실에 있는 모든 창문에...

"It was easy to find and had nice amenities, but the bed was rock hard and the rooster woke up at 4 AM"

"시설과 집기가 부족함이 없고, 아주 깨끗하며 사장님도 친절하세요."