āļˆāļ­āļ‡āļ•āļąāđ‹āļ§āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āđ„āļ›āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ

āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆ 1

āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ

  • āļĢāļđāđ‰āđ€āļ—āđˆāļēāļ—āļąāļ™āđ€āļŠāļĄāļ­

    āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļ”āļĨāļ‡*
  • āļˆāļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļ·āļ­āđ‚āļ›āļĢ

    āļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļĨāļ”āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” 40% āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™*
  • āļĢāļąāļšāļŠāļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­

    āļĢāļąāļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āđ„āļĄāļĨāđŒāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļĩāļ§āļ­āļĢāđŒāļ”

āļ•āļąāđ‹āļ§āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ

āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡ 7 āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļšāļšāđ„āļ›-āļāļĨāļąāļšāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļ™āļāđāļ­āļĢāđŒ
āđāļ­āļĢāđŒāđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ
āđ„āļ—āļĒāđāļ­āļĢāđŒāđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒ
āđ„āļ—āļĒāđ„āļĨāļ­�āđ‰āļ­āļ™āđāļ­āļĢāđŒ
āđ„āļŸāļĢāđŒāļŸāļĨāļēāļĒ

āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ

āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āđƒāļ™ āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ āļ„āļ·āļ­āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ­āļ°āđ„āļĢ
āļāļĢāļ°āļšāļĩāđˆ (KBV-āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļāļĢāļ°āļšāļĩāđˆ) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļŦāđˆāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđƒāļ™ āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ
KBV āļ­āļĒāļđāđˆāđ„āļāļĨāļˆāļēāļ āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ āđāļ„āđˆāđ„āļŦāļ™
āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļˆāļēāļ āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ™āļēāļ™āļēāļŠāļēāļ•āļīāļāļĢāļ°āļšāļĩāđˆ (KBV) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ•āļąāļ§āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ āļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļžāļ­āļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļļāļ“āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ° 30 āļāļĄ. āļāļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļ–āļķāļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡
āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ› āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ āļ„āļ·āļ­āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āđƒāļ”
āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļĄāļēāļ—āļĩāđˆ āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ›āļĨāļ‡āļ—āļĩāđˆ KBV (āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļŦāđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļ•āļąāļ§āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ 30 āļāļĄ.) āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ•āļĢāļąāļ‡ (TST) (āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļŦāđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļ•āļąāļ§āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ 65 āļāļĄ.) āļāđ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĩāļāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆ
āļĄāļĩāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļāļĩāđˆāđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ
āļĄāļĩāļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” 8 āđāļŦāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ āļˆāļēāļ 5 āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ
āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ
Thai AirAsia āđāļĨāļ° Thai Lion Air āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļŠāļđāđˆ āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļŠāļ•āļēāļĢāđŒāļ—āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ Thai AirAsia āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āđƒāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ—āļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”
āļĄāļĩāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđāļ§āļ°āļžāļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļāļĩāđˆāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ„āļ›āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ‡āđˆāļēāļĒāļ”āļēāļĒāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ•āļĢāļ‡ 196 āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļ­āđƒāļˆ
āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļˆāļēāļāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļ”
āļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāđˆāļ§āļ™āļĄāļēāļāļĄāļēāļˆāļēāļāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āđƒāļ™ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž, āļŠāļĨāļšāļļāļĢāļĩ āđāļĨāļ° āļŦāļĨāļąāļāļŦāļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆ āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ
āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™ āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™āđāļ„āđˆāđ„āļŦāļ™
āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļˆāļēāļ āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž āļ–āļķāļ‡ āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ āļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆ 1 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āđāļĨāļ° 26 āļ™āļēāļ—āļĩ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļ āļŠāļĨāļšāļļāļĢāļĩ āļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆ 1 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āđāļĨāļ° 27 āļ™āļēāļ—āļĩ āđāļ•āđˆāļ–āđ‰āļēāļĄāļēāļˆāļēāļ āļŦāļĨāļąāļāļŦāļ āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 1 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āđāļĨāļ° 25 āļ™āļēāļ—āļĩ
āļ§āļīāļ˜āļĩāļˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ
āļ­āļĒāđˆāļēāļĢāļ­āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ™āļēāļ—āļĩāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāđāļĨāđ‰āļ§āļˆāļķāļ‡āļˆāļ­āļ‡āļ•āļąāđ‹āļ§āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™ āļ™āļĩāđˆāļ„āļ·āļ­āđ€āļ„āļĨāđ‡āļ”āļĨāļąāļšāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđƒāļŠāđ‰āļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļēāļ„āļēāļ•āļąāđ‹āļ§āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļāļēāļĢāļˆāļ­āļ‡āļĨāđˆāļ§āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļĄāļĩāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‹āļ§āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļĢāļēāļ„āļēāđ„āļĄāđˆāđāļžāļ‡ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļŦāļēāļāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ›āļĄāļĩāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡ āļ„āļļāļ“āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‹āļ§āļĢāļēāļ„āļēāļ–āļđāļāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļ›āļĨāļ‡āļĒāļąāļ‡āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļĒāļĄāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļĨāļ·āļĄāļ§āđˆāļēāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļĄāļĩāđ„āļ§āđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļŠāļĄāļ­ āļ„āļļāļ“āļ„āļ§āļĢāļ—āļĢāļēāļšāļĢāļēāļ„āļēāļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāđ‹āļ§āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢāđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ•āļąāļ§āđƒāļŦāđ‰āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļ­āļ‡āļ•āļąāđ‹āļ§āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ—āļąāļ™āļ—āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āđ€āļˆāļ­āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āļ”āļĩāđ† āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ”āļĩāđ† āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļšāđˆāļ­āļĒāđ†
āļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡ āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ
āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļŠāļđāđˆāļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ™āļŠāļšāļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™ āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āđ€āļ„āļĨāđ‡āļ”āļĨāļąāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ—āļĢāļīāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāļ–āļ·āļ­

  • āđ€āļ„āļĨāđ‡āļ”āļĨāļąāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āļĩāđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļ āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡ āļšāļąāļ•āļĢāđ€āļ”āļĢāļ”āļīāļ• āļĒāļēāļŠāļēāļĄāļąāļ āļ•āđˆāļ­āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™ āđƒāļŦāđ‰āļˆāļąāļ”āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļ†āđˆāļēāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢāļŠāļąāļāđ€āļĨāđˆāļĄ āđāļĨāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļĨāļ·āļĄāļžāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĢāđŒāļˆ āđāļĨāļ°āļŦāļĄāļ­āļ™āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ­ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļŦāļđāļŸāļąāļ‡āļ•āļąāļ”āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļšāļāļ§āļ™ āđāļĨāļ°āļ—āđ‰āļēāļĒāļŠāļļāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļĨāļ·āļĄāđāļšāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ­āļēāļšāļ™āđ‰āļģ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĒāļēāļŠāļĩāļŸāļąāļ™ āđāļ›āļĢāļ‡āļŠāļĩāļŸāļąāļ™ āđ‚āļĢāļĨāļ­āļ­āļ™āļĢāļ°āļ‡āļąāļšāļāļĨāļīāđˆāļ™āļāļēāļĒ āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļœāđ‰āļēāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĨāļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡

āļŦāđ‰āļēāļĄāļ™āļģāļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāļ–āļ·āļ­

  • āđ‚āļ›āļĢāļ”āļ™āļģāļ‚āļ§āļ”āđāļŠāļĄāļžāļđāđāļĨāļ°āļ„āļĢāļĩāļĄāļ™āļ§āļ”āļœāļĄāļ‚āļ™āļēāļ”āļ›āļāļ•āļīāļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāđƒāļŠāđˆāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāđ‚āļŦāļĨāļ”āđƒāļ•āđ‰āļ—āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļĄāđˆāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļˆāļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļāļīāļ™āļāļ§āđˆāļē 3.4 āļ­āļ­āļ™āļ‹āđŒ (100 āļĄāļīāļĨāļĨāļīāļĨāļīāļ•āļĢ) āđƒāļŠāđˆāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ™āļģāļ•āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĨāļēāļĒāđāļŦāļĨāļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĄāļĩāļ”āļžāļ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļ•āļīāļ”āđ„āļŸāđ„āļ”āđ‰ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļĢāļ°āđ€āļšāļīāļ”āđ„āļ”āđ‰āļāđ‡āļŦāđ‰āļēāļĄāđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāļ–āļ·āļ­āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™

āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļœāđ‰āļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļŠāđˆāļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™

  • āļ„āļļāļ“āļ„āļ§āļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļŠāļšāļēāļĒāļ•āļąāļ§āđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļ™āļēāļ™āđ† āļ„āļļāļ“āļ„āļ§āļĢāđāļ•āđˆāļ‡āļ•āļąāļ§āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļœāđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđˆāļŠāļšāļēāļĒāđāļĨāļ°āļ™āļģāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ„āļĨāļļāļĄāļ•āļīāļ”āļ•āļąāļ§āļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļŠāđ‰āļ™āđāļšāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ§āļĄāđƒāļŠāđˆāļžāļ­āļ”āļĩāđ„āļ§āđ‰āđ€āļ”āļīāļ™āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ
  • āļāļēāļĢāļ™āļąāđˆāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ—āđˆāļēāđ€āļ”āļīāļĄāļ™āļēāļ™āđ† āļšāļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđ‚āļĢāļ„āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ”āļģāļ­āļļāļ”āļ•āļąāļ™ āļ‚āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļĨāļļāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ”āļīāļ™ āļ”āļ·āđˆāļĄāļ™āđ‰āļģāļšāđˆāļ­āļĒāđ† āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđˆāļ–āļļāļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļĢāļąāļ”āļāļĨāđ‰āļēāļĄāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§

āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđƒāļ™āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ› āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ
āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ„āļ·āļ­ â€” āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ•āļąāļ§āđƒāļŦāđ‰āļ”āļĩ āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™āđ€āļ„āļĨāđ‡āļ”āļĨāļąāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆ āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ

  • āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ”āļđāđāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļˆāļ°āļ‚āļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļžāļēāļŠāļ›āļ­āļĢāđŒāļ•āđāļĨāļ°āļšāļ­āļĢāđŒāļ”āļ”āļīāđ‰āļ‡āļžāļēāļŠāļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļĢāļ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļĢāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļēāđ€āļˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒ
  • āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ€āļ‚āđ‡āļĄāļ‚āļąāļ” āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ„āļĨāļļāļĄ āļāļļāļāđāļˆ āđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđƒāļ™āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļŦāļĢāļĩāļĒāļ āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāđ€āļĢāļĒāđŒ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļļāļ“āļ„āļ§āļĢāļ–āļ­āļ”āļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ–āļķāļ‡āļ„āļīāļ§āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļˆāļļāļ”āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§
  • āļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļąāļāļ„āļĢāļđāđˆ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđāļĨāđ‡āļ›āļ—āđ‡āļ­āļ› āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļāđ‡āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāđāļāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™
  • āļ„āļļāļ“āļ™āļģāđ‚āļ„āđ‚āļĨāļāļˆāļ™āđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āđ‰āļģāļŦāļ­āļĄāļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđƒāļŠāđˆāđ„āļŦāļĄ āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļĢ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļžāļāļĄāļēāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 3.4 āļ­āļ­āļ™āļ‹āđŒ (100 āļĄāļīāļĨāļĨāļīāļĨāļīāļ•āļĢ) āđāļĨāļ°āđ€āļāđ‡āļšāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ–āļļāļ‡āļ‹āļīāļ›āļĨāđ‡āļ­āļ„ āļāļŽāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļ™āļģāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļšāļīāļ™āđ„āļ”āđ‰
  • āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāļēāļĒāļ™āļēāļ—āļĩ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāļĄāļēāļāļĄāļąāļāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļ­āļ”āļ­āļ­āļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļēāļ‡āļŦāļēāļ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ—āđ‰āļēāļœāđ‰āļēāđƒāļšāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāđ€āļšāļēāđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļ­āļ”
  • āļŠāļēāļĒāļāļēāļĢāļšāļīāļ™āđ„āļĄāđˆāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļĄāđƒāļŠāđˆāđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāļ–āļ·āļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļģāļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ•āļīāļ”āļ•āļąāļ§āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ„āļļāļ“āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļāđ‡āļšāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļšāļĢāđ‰āļ­āļĒāđƒāļ™āļāļĢāļ°āđ€āļ›āđ‹āļēāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāđ‡āļ„āļ­āļīāļ™

āļˆāļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļšāļēāļĒāđƒāļˆ

āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡

āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡
āļ•āļĢāļąāļ‡
āļĢāļŦāļąāļŠ IATA āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ™āļēāļĄāļšāļīāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡
TST
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡
āļ•āļĢāļąāļ‡
āļĢāļēāļ„āļēāđ„āļ›-āļāļĨāļąāļš
āļŋ2,720

āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļšāļīāļ™āļĒāļ­āļ”āļ™āļīāļĒāļĄāđ„āļ› āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ—āđˆāļ­āļĄ

āļĢāļēāļ„āļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āļīāļ”āđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡ 7 āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļē āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļ„āļēāļ•āđˆāļ­āļ„āļ™ āļĢāļēāļ„āļēāđāļšāļšāđ„āļ›-āļāļĨāļąāļšāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļ āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

āļ™āļāđāļ­āļĢāđŒ
*āļĄāļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāđ€āļ­āđ‡āļāļ‹āđŒāļžāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ