A large tree, a monument, and a grassy hill with the sun setting in the background.

Search Hotels with Restaurant in Aylesbury

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Aylesbury Hotels with Restaurant

Tonight
20 Oct - 21 Oct
Tomorrow
21 Oct - 22 Oct
This weekend
23 Oct - 25 Oct
Next weekend
30 Oct - 1 Nov

Our top choices for Aylesbury hotels with a restaurant

An outdoor patio area with tables and chairs, umbrellas, and a building in the background.
A modern living room with a grey sectional sofa, a wooden coffee table, and a TV mounted on a wall with built-in shelves.
A modern bar area with a sign reading "DINE All Day," featuring a counter with stools and pendant lighting.
A Holiday Inn Express with a brick facade, a central entrance, and a small tower-like structure.

1. Holiday Inn Aylesbury by IHG

Holiday Inn Aylesbury by IHG
Aylesbury
United Kingdom
Ella
฿2,420
฿2,994 total
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
Holiday Inn Aylesbury by IHG
A dining area with round tables and chairs, pendant lights, and a wooden partition.
A bar area with multiple beer taps, a glass display, and a counter with a menu.
A cozy bar area with wooden walls, a bar counter with a wine tap, and two upholstered chairs.
A traditional Tudor-style building with a black and white facade, a sign reading "The Red Lion," and a visible entrance.

2. Bel & the Dragon at Red Lion Wendover

Bel & the Dragon at Red Lion Wendover
Aylesbury
Australia
Julie
฿2,973
฿3,568 total
includes taxes & fees
22 Oct - 23 Oct
Bel & the Dragon at Red Lion Wendover
A large, historic building with a symmetrical facade, a central entrance, and a reflection in a calm water body in front.
A library with bookshelves, a fireplace, and seating areas.
A bedroom with a four-poster bed, a desk, a chair, and a small table with lamps.
A dining area with a table set for four, a waiter, and two potted plants.

3. Hartwell House & Spa

Hartwell House & Spa
Aylesbury
United Kingdom
Susana
฿14,932
฿17,919 total
includes taxes & fees
22 Oct - 23 Oct
Hartwell House & Spa
A dining table set with wine glasses, a bottle, and a potted plant, with a view of a garden through a wrought iron gate.
A bar area with wooden stools, a bar counter, and shelves with bottles.
A neatly arranged bedroom with two upholstered chairs, a bedside table with a lamp, and a framed certificate on the wall.
A bedroom with a bed, a desk, a chair, and a television.

4. The Five Arrows Hotel

The Five Arrows Hotel
Aylesbury
United Kingdom
Jade Hayley
฿5,178
฿6,214 total
includes taxes & fees
25 Oct - 26 Oct
The Five Arrows Hotel
A building with a sign reading "the DINTON hermit."
A restaurant with wooden tables and chairs, a stone fireplace, and a clock on the wall.
A black door with a number sign, a stone wall, and a tiled roof.
A wooden fence with a sign for the Dinton House Hotel, Boules/Pétanque Court, and a gravel area with metal balls.

5. The Dinton Hermit

The Dinton Hermit
Aylesbury
United Kingdom
Sarah
฿5,429
฿6,514 total
includes taxes & fees
26 Oct - 27 Oct
The Dinton Hermit
A brick building with a sign reading "The Pointer."
An outdoor patio area with tables and chairs under blue umbrellas, surrounded by lush greenery and trees.
A bedroom with a large bed, two bedside lamps, a wooden wardrobe, and exposed wooden beams on the ceiling.
A cozy room with a stone fireplace, two patterned armchairs, a bookshelf, and a sign indicating a restaurant and garden.

6. The Pointer

The Pointer
Aylesbury
United Kingdom
David
฿3,318
฿3,981 total
includes taxes & fees
8 Nov - 9 Nov
The Pointer
A traditional thatched-roof house with a well-maintained garden.
A wooden play structure with two separate climbing areas and a slide, surrounded by a grassy field and trees.
A traditional thatched-roof building with a chimney, surrounded by a grassy area with picnic tables.
A cozy room with a stone fireplace, a bar area, and a seating area with a patterned chair and stool.

7. The Clifden Arms

The Clifden Arms
Aylesbury
United Kingdom
Carly
฿3,351
฿4,468 total
includes taxes & fees
26 Oct - 27 Oct
The Clifden Arms
Spa
Garden
A golf course with a pond, trees, and a clear sky.
A modern hotel room with a bed, desk, chair, and a view of the hallway.

8. Bernwood Park Hotel

Bernwood Park Hotel
Aylesbury
United Kingdom
Anonymous traveller
฿3,307
฿3,969 total
includes taxes & fees
25 Oct - 26 Oct
Bernwood Park Hotel
A white building with a blue window frame, a chimney, and a small porch area.
A white plate with a fish, vegetables, and sauce.
A bathroom with a bathtub, a shower, and a toilet.
A bedroom with a wooden rocking chair, a bed with floral bedding, a nightstand, and a lamp.

9. The Angel B&B

The Angel B&B
Aylesbury
United Kingdom
Scott
฿5,772
฿6,926 total
includes taxes & fees
21 Oct - 22 Oct
The Angel B&B
A large, historic building with a prominent tower, surrounded by lush greenery and a parking area.
A grand staircase with a chandelier, ornate balustrades, and stained glass windows.
A grand staircase with ornate woodwork, a large chandelier, and a fireplace in a spacious hall with patterned flooring.
A hotel lobby with ornate ceiling, multiple seating areas, a bar, and a fireplace.

10. Pendley Manor

Pendley Manor
Tring
United Kingdom
Emily
฿4,647
฿5,577 total
includes taxes & fees
12 Nov - 13 Nov
Pendley Manor
View all properties

Top Aylesbury Hotel Reviews

Thistle Express London Luton

Thistle Express London Luton

8/10 Good
"Nice, clean room and bathroom. Good for a quiet place to sleep and shower after arriving on a flight in the early hours. Free coffee available from a pretty decent machine in reception. Only downside was that the WiFi wasn't working for me, but I wasn't that bothered as I wasn't there long. Staff were friendly and helpful."
Jonathan 1-night trip
Posted 6 hours ago
Thistle Express London Luton
Sir Christopher Wren Hotel

Sir Christopher Wren Hotel

10/10 Excellent
"Fantastic location, castle and town centre were a five minute walk,the Thames was your doorstep,beautiful hotel very well presented,staff were second to none.....amazing. Great choice on breakfast, one of the best. One small hiccup with a special request, but it was dealt with in a very polite & professional manner and resolved quickly....we're all human. Would I stay here again........you bet, we'll impressed. Extremely well done to the Sir Christopher Wren 👏 👏 👏"
Phil 2-night trip
Posted 1 day ago
Sir Christopher Wren Hotel
Village Hotel London Watford

Village Hotel London Watford

10/10 Excellent
"Staff friendly and helpful"
Diana 3-night trip
Posted 1 day ago
Village Hotel London Watford
Delta Hotels by Marriott Heathrow Windsor

Delta Hotels by Marriott Heathrow Windsor

10/10 Excellent
"We enjoyed all aspects of hotel like cleanliness, breakfast and hospitality."
Sudhakar 3-night trip
Posted 8 days ago
Delta Hotels by Marriott Heathrow Windsor

Frequently asked questions

How much do hotels with dining in Aylesbury cost?
You can expect to pay between ฿2,994 and ฿17,919 per night for hotels in Aylesbury. An ideal stay with a restaurant, or one with access to great dining experiences, is waiting for you on Expedia. These prices were available on Expedia within the past 7 days, for a hotel booking with a check-in date within the next year. Prices reflect current offers and availability is subject to change. Additional terms may apply.
What are the best hotels with dining in Aylesbury?
Aylesbury offers multiple hotels with dining with a total average guest review rating of 9.0. Bel & the Dragon at Red Lion Wendover is a popular option if you're looking to discover the local dining scene. It has a 3-star rating and includes amenities such as a terrace and a garden. Hartwell House & Spa also comes highly recommended. This 4-star hotel offers access to some tasty food experiences and features a sauna and a cafe.
How many hotels with restaurants are there in Aylesbury?
Aylesbury has 13 hotels with restaurants. To help you locate a place that's perfect, use our filters to search for other must-have hotel amenities.
Are there any family-friendly hotels with dining in Aylesbury?
Travelling with the family in Aylesbury is a piece of cake at Bel & the Dragon at Red Lion Wendover. With access to dining and conveniences such as complimentary breakfast and housekeeping services, your crew will feel right at home at this 3-star stay. Holiday Inn Aylesbury, an IHG Hotel is another family-friendly hotel that will put you close to some wonderful foodie experiences. It has a 4-star rating and conveniences including a nearby zoo and a sauna. After checking in and chilling together in your home away from home, it's time to visit some of the local sights. Buckinghamshire County Museum and Go Ape at Wendover Woods are some of the best family-friendly attractions in Aylesbury.
Are there any 5-star hotels with dining in Aylesbury?
Although there are no 5-star hotels with dining in Aylesbury, there are 4-star accommodation that will satisfy your taste buds. Located approximately 3 kilometres from downtown, Hartwell House & Spa comes with top amenities like a terrace and beauty services. Another suitable property is Holiday Inn Aylesbury, an IHG Hotel. It's roughly 3 kilometres from the centre of Aylesbury and includes conveniences like a swimming pool and a sauna.
Why book your hotel with restaurants in Aylesbury with Expedia?
Whether you're seeking a hotel with a restaurant, or one that's near a foodie heaven, Expedia will have a stay that fits your tastes. Use our filters to search for Aylesbury hotels with their own eateries. You can also narrow your search for accommodation in popular locations full of cafés, markets or restaurants. Whatever you go for, you'll always pick up a tasty deal with Expedia!
How can I find cheap hotels with restaurants in Aylesbury?
Expedia can help you look for cheap hotels with restaurants in Aylesbury. Try out our filter tools to discover accommodation with restaurants or satisfying extras, like included lunch and dinner. You can also choose how much you want to spend per night and your preferred hotel star rating to minimize costs.
What is there to do in Aylesbury near my hotel with restaurants?
If you want to discover the best of Aylesbury, Aylesbury Waterside Theatre is the ideal place to start.