Find hotels in Staré Buky from ฿2,246

Start date: Check-in selected.
To Date
End date: Check-out

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check prices for these dates

Tonight
26 Dec - 27 Dec
Tomorrow
27 Dec - 28 Dec
This weekend
26 Dec - 28 Dec
Next weekend
2 Jan - 4 Jan

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating

Our top choices for Staré Buky hotels

Interior entrance
Penzion Na Náměstí

Penzion Na Náměstí

Penzion Na Náměstí
3.5 star property
Dvur Kralove nad Labem
9.6 out of 10, Exceptional, (24)
Located in quaint Dvur Kralove nad Labem, this pension provides free continental breakfast, WiFi, and parking. Just minutes from the train station and famous Zoo, with historic Hospital Kuks also nearby.
"We were very impressed with our accommodation. Spacious, clean and well-designed rooms and polite and helpful service from the reception. Very good value and a great place to stay when visiting Dvur Kralove. "
United Kingdom
Tim
The price is ฿1,829
฿2,049 total
includes taxes & fees
11 Jan - 12 Jan 2026
Penzion Na Náměstí
Indoor spa tub
K-Triumf resort

K-Triumf resort

K-Triumf resort
3.0 star property
Velichovky
8.4 out of 10, Very good, (18)
Unwind at this health-focused hotel near Velichovky train station. After your massage treatment, enjoy a meal at the restaurant or drinks at the bar. Free breakfast, WiFi, and parking complement your stay near Hospital Kuks.
"Tranquil and beautiful views of the surrounding landscape "
United Kingdom
Brandon
K-Triumf resort
Presidential Suite | Balcony view
Grand Hotel Hradec

Grand Hotel Hradec

Grand Hotel Hradec
4.0 star property
Pec pod Snezkou
9.4 out of 10, Exceptional, (75)
Enjoy ski-in/ski-out access at this mountain haven near Pec Pod Snezkou Ski Resort. Unwind with hot stone massages at the full-service spa after hitting the slopes. A restaurant, bar, fitness centre, and free kid's club ensure a complete alpine experience.
"Great spot to start our hike and explore the town!"
United States
Hilary
The price is ฿2,655
฿3,079 total
includes taxes & fees
11 Jan - 12 Jan 2026
Grand Hotel Hradec
Restaurant
Penzion Pohoda

Penzion Pohoda

Penzion Pohoda
3.0 star property
Trutnov
9.0 out of 10, Wonderful, (23)
Located adjacent to a golf course with easy access to Trutnov Central Station just a 5-minute walk away. Enjoy spa services, grab refreshments at the bar or cafe, and make use of convenient in-room washing machines/dryers and refrigerators.
"Quaint little hotel in the middle of a relaxing and picturesque small town. Several good restaurants near by"
United States
Erik
The price is ฿4,209
฿4,762 total
includes taxes & fees
27 Dec - 28 Dec
Penzion Pohoda
Hallway
Hotel U Beránka

Hotel U Beránka

Hotel U Beránka
4.0 star property
Nachod
8.2 out of 10, Very good, (46)
Escape to this Nachod hotel offering a free ski shuttle, water park access, and appealing outdoor spaces. Just a 9-minute walk from Nachod Station, visitors can easily explore Masaryk Square and the Regional Museum while enjoying the hotel's bar and café.
"Staff friendly. Hotel is quite old which is part of charm but could do with some updating. Would stay again."
United Kingdom
LINDA
The price is ฿1,994
฿2,306 total
includes taxes & fees
8 Jan - 9 Jan 2026
Hotel U Beránka
Hallway
Hotel Kudowa Manufaktura Relaksu

Hotel Kudowa Manufaktura Relaksu

Hotel Kudowa Manufaktura Relaksu
4.0 star property
Kudowa Zdroj
9.2 out of 10, Wonderful, (19)
Surrounded by peaceful scenery near Frog Museum, this Kudowa Zdroj hotel welcomes families with a free kids' club. Enjoy massages at the spa, swim in the indoor pool, and savour meals at the restaurant. Includes free breakfast, WiFi, and parking.
" Spa"
United States
Andrew
The price is ฿3,386
฿3,743 total
includes taxes & fees
6 Jan - 7 Jan 2026
Hotel Kudowa Manufaktura Relaksu
Exterior
Aparthotel Svatý Vavřinec

Aparthotel Svatý Vavřinec

Aparthotel Svatý Vavřinec
3.5 star property
Pec pod Snezkou
8.8 out of 10, Excellent, (29)
Located in Pec pod Snezkou, this aparthotel offers a full-service spa with deep-tissue massages and a sauna. Apartments include convenient washing machines and refrigerators, while the restaurant and bar provide dining options after exploring nearby ski resorts.
"An amazing place, great service, very well equipped for families :) - it´s our 2nd time here and not the last one 😉"
United Kingdom
Iveta
The price is ฿3,220
฿3,709 total
includes taxes & fees
11 Jan - 12 Jan 2026
Aparthotel Svatý Vavřinec
Terrace/patio
Hotel U Zvonu

Hotel U Zvonu

Hotel U Zvonu
3.5 star property
Vrchlabi
8.8 out of 10, Excellent, (38)
"Cosy, very kind and professional helpful staff, including the breakfest lady. When back in Vrchlabí, I am sure to stay here again."
Ireland
Ondrej
The price is ฿2,780
฿3,157 total
includes taxes & fees
8 Jan - 9 Jan 2026
Hotel U Zvonu
Couples treatment room(s), hot tub, body treatments, hydrotherapy
Wellness Hotel Gendorf

Wellness Hotel Gendorf

Wellness Hotel Gendorf
3.0 star property
Vrchlabi
8.4 out of 10, Very good, (40)
Tucked near Vrchlabi Station, this wellness haven features a full-service spa with massages and aromatherapy. Enjoy international cuisine at Mincovna restaurant, unwind at the nightclub, or maintain routines in the fitness centre while exploring nearby ski resorts.
"Absolutely great hotel. The service, rooms, and food were all first class. Highly recommended."
Australia
Fulton
The price is ฿2,426
฿2,761 total
includes taxes & fees
8 Jan - 9 Jan 2026
Wellness Hotel Gendorf
International cuisine
Hotel Davídek

Hotel Davídek

Hotel Davídek
4.0 star property
Trutnov
9.6 out of 10, Exceptional, (57)
Escape to this tranquil retreat featuring international dining at CuBe restaurant and rejuvenating spa services. Enjoy the fitness centre, sauna, and bar after exploring nearby attractions. Kids stay entertained at the complimentary club while you unwind by the outdoor pool.
"best hotel in Trutnov, very clean, reasonable priced, good breakfast and great attention to detail from owner"
United States
jiri
The price is ฿3,016
฿3,498 total
includes taxes & fees
9 Jan - 10 Jan 2026
Hotel Davídek
Room (5 people, bath-tub) | Laptop workspace, iron/ironing board, free WiFi, bed sheets
Hotel 28

Hotel 28

Hotel 28
3.0 star property
Jaromer
7.6 out of 10, Good, (8)
Discover tranquility at this Jaromer hotel with a welcoming bar and lush garden. Explore nearby hiking trails after enjoying your complimentary WiFi. Nova Amerika Country Club and Hospital Kuks await just minutes away.
"Great location. Big and comfortable room. Helpful owner. "
United States
Ryan
The price is ฿1,858
฿2,081 total
includes taxes & fees
23 Jan - 24 Jan 2026
Hotel 28
Superior Double Room, 1 Double or 2 Single Beds | In-room safe, desk, soundproofing, free WiFi
Hotel Adam Trutnov

Hotel Adam Trutnov

Hotel Adam Trutnov
4.0 star property
Trutnov
8.4 out of 10, Very good, (68)
Set in Trutnov, this welcoming hotel offers a full-service spa with soothing massages and a rejuvenating sauna. Enjoy free breakfast, sip drinks at the bar, and unwind on the terrace. Just 9 minutes from Central Station with easy access to local attractions.
"Old fashioned hotel in good shape. Personal was ok. City is nice, and lot of good options to eat. "
United States
Petr
The price is ฿3,161
฿3,588 total
includes taxes & fees
3 Jan - 4 Jan 2026
Hotel Adam Trutnov
Massages
Omnia Hotel Relax & Wellness

Omnia Hotel Relax & Wellness

Omnia Hotel Relax & Wellness
4.0 star property
Janske Lazne
8.0 out of 10, Very good, (12)
Mountain adventures await near this wellness hotel with indoor pool, sauna, and rooftop terrace views. After exploring nearby Černá Hora, enjoy a massage or cocktail at the bar. Free breakfast and WiFi enhance your stay in charming Janske Lazne.
"Good "
United States
Aldo
Omnia Hotel Relax & Wellness
Sauna, hot tub, steam room, Thai massages, 2 treatment rooms, massages
Hotel Pecr Well

Hotel Pecr Well

Hotel Pecr Well
4.0 star property
Pec pod Snezkou
9.6 out of 10, Exceptional, (16)
"Great location Parking in garage Wellness with lot of options Friendly staff despite Sunday when breakfast room was super crowdy and at 9.50 it was already locked with gesture to go out "
United Kingdom
Jan
The price is ฿3,376
฿3,890 total
includes taxes & fees
11 Jan - 12 Jan 2026
Hotel Pecr Well
Exterior
Apartamenty Sun & Snow Karpatia

Apartamenty Sun & Snow Karpatia

Apartamenty Sun & Snow Karpatia
3.5 star property
Karpacz
8.4 out of 10, Very good, (5)
Experience comfort in Karpacz with free WiFi and convenient kitchenettes in each apartment. Just minutes from Karpatka attractions and offering flat-screen TVs, this mountain getaway combines practicality with alpine charm.
"The apartments are great, and for this great price. We were 2 adult and children, so a big plus with the washing machine. So easy with the keys and commucation. "
Denmark
Alfheidur
The price is ฿1,933
฿4,620 total
includes taxes & fees
28 Dec - 29 Dec
Apartamenty Sun & Snow Karpatia
Hot stone massages, sports massages, massages
Hotel Rajska Zahrada

Hotel Rajska Zahrada

Hotel Rajska Zahrada
4.0 star property
Nove Mesto nad Metuji
8.8 out of 10, Excellent, (33)
Escape to Nove Mesto nad Metuji at this tranquil spa hotel offering hot stone massages and a restaurant. Swim in the indoor pool, workout at the fitness centre, or unwind at the bar after exploring nearby Winter Stadium attractions.
"Clean, comfortable, warm; excellent restaurant with an amazing view. I highly recommend!"
Australia
Nicholas
Hotel Rajska Zahrada
In-room dining
Hotel Sněžka

Hotel Sněžka

Hotel Sněžka
3.5 star property
Spindleruv Mlyn
8.4 out of 10, Very good, (39)
Unwind at this mountain hotel with full-service spa, sauna, and restaurant after a day on the slopes. Enjoy free WiFi and parking while staying near Spindleruv Mlyn Aquapark, with convenient dining options at the bar and snack bar/deli.
"Es war ein tolles Hotel . Wir waren mit Hund und selbst sie wurde freundlich begrüßt und mit einer Decke und Leckerchen verwöhnt "
Germany
Grit
The price is ฿4,487
฿5,143 total
includes taxes & fees
11 Jan - 12 Jan 2026
Hotel Sněžka
Front of property – evening/night
Hotel Grand

Hotel Grand

Hotel Grand
3.0 star property
Spindleruv Mlyn
9.0 out of 10, Wonderful, (20)
Perfectly positioned for skiing enthusiasts, this hotel offers direct access to the slopes plus rejuvenating spa treatments with hot stone massages. After exhilarating runs, unwind in the hot tub and sauna or enjoy a drink at the bar.
"Great"
Spain
Jesse
The price is ฿4,184
฿4,803 total
includes taxes & fees
18 Jan - 19 Jan 2026
Hotel Grand
Free daily buffet breakfast
Pension Happy Superior

Pension Happy Superior

Pension Happy Superior
3.0 star property
Spindleruv Mlyn
8.6 out of 10, Excellent, (10)
Embrace seamless skiing at this mountain pension offering direct slope access. After enjoying free buffet breakfast, explore nearby Hromovka Ski Lift before unwinding at the bar. The garden and terrace provide peaceful retreats when you're not carving fresh powder.
"In overall, the hotel is nice, the host is great and oding it's best to help and support the customers. The rooms are very clean (!!!) and that's it about the hotel. Breakfast - poor selection of verity and quantity, wifi - very poor access. and finally, I was charged twice, a mistake that can happen - but the host is refusing the refund and sending me to take it with hotels.com. bottom line - will advise to find something else, evern closer to the city center."
Ireland
Oren
The price is ฿3,987
฿4,582 total
includes taxes & fees
6 Jan - 7 Jan 2026
Pension Happy Superior
Indoor pool, pool loungers
OREA Resort Horal Špindlerův Mlýn

OREA Resort Horal Špindlerův Mlýn

OREA Resort Horal Špindlerův Mlýn
4.0 star property
Spindleruv Mlyn
9.6 out of 10, Exceptional, (62)
Mountain magic awaits at this spa hotel near Spindleruv Mlyn Ski Resort. After hitting the slopes, unwind in the indoor pool, indulge in a massage, or grab a drink at the bar. Free breakfast fuels your alpine adventures each morning.
"Great hotel and staff overall! "
United States
Gabriel
The price is ฿3,664
฿4,224 total
includes taxes & fees
20 Jan - 21 Jan 2026
OREA Resort Horal Špindlerův Mlýn
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
View all properties
Save an average of 15% on thousands of hotels when you're signed in
Sign in
Sign up, it's free

Top Staré Buky Hotel Reviews

Grand Hotel Hradec

Grand Hotel Hradec

10/10 Excellent
"I’d come back again! "
Gabriel 3-night trip
Posted 1 month ago
Grand Hotel Hradec

More cheap stays in Staré Buky

Hotel Lomnice

Hotel Lomnice

Svatopetrská Spindleruv Mlyn Královéhradecký kraj
The price is ฿4,506 per night from 5 Jan to 6 Jan
฿4,506
฿5,168 total
5 Jan - 6 Jan 2026
includes taxes & fees
9/10 Wonderful! (2 reviews)

Frequently asked questions

What's the best place for a stay in Staré Buky?
Located 17.5 mi (28.2 km) from the heart of Staré Buky, Tremonti Hotel Karpacz is a top choice for your stay, based on our traveller data. Other good options for your visit to the area are Grand Hotel Hradec and Harmony Hotel. See all available top hotels, or vacation rentals in Staré Buky.
If I need to cancel my hotel reservation in Staré Buky, will I receive a refund?
Yes, most hotel reservations are fully refundable provided that you cancel prior to the accommodation's cancellation deadline, which in most cases is within 24 or 48 hours of your check-in date. If you have a non-refundable reservation, you might still have the option to cancel and be given a refund within 24 hours of your booking. Filter your search by fully refundable to find flexible hotel deals in Staré Buky.
What's it like to stay in Staré Buky?
Travellers to Staré Buky will find plenty to explore and enjoy. In Staré Buky, there are 3 hotels and other accommodation options to choose from. Find out more about Staré Buky.
What are the top places to visit in Staré Buky?
Places to visit in the wider area include Dvur Kralove Zoo, Černá Hora and Adrspach-Teplice Rock Park. You'll also find Pec Pod Snezkou Ski Resort and Pec pod Snezkou Ski Lift in the area. Take a look at what more there is to see and do in Expedia's Staré Buky guide.
What's the weather like in Staré Buky?
The hottest months are usually July and August, with an average temperature of 14°C, while the coldest months are January and February, with an average of -2°C. The snowiest months in Staré Buky are December, November, January and February, with each month seeing an average of 15 cm of snowfall.