โรงแรมใกล้เทือกเขา Showa-shinzan, Sobetsu

"有別以往溫泉飯店的懷石料理，太棒了"

"全てが綺麗でした！また泊まりたいねと子供も喜んでました。また行く際はよろしくお願いします。"

"All was perfect."

"เป็นโรงแรมที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกครบ จุดแช่ออนเซ็นดีเยี่ยม ห้องนอน+วิวไม่มีที่ติ อาหารยอดเยี่ยม พนักงานให้ความช่วยเหลือเต็มที่"

"Foi uma ótima estadia, um guest room com conforto de lar, cheirinho de curry delicioso por conta do restaurante, e ótima localização, praticamente do lado da estação de Toyako Eki"

"洞爺湖に近くて良い。 洞爺湖万世閣ホテルの日帰り入浴も安価で利用できる（朝と夜で男女入れ替わり::展望の良くサウナもある） HIDEの隣にある爺さん婆さんが営む「味の一平」は串もおでんも絶品です。（営業時間が短いので注意：20:00頃には閉店？） オーナーさんに会うことはなかったが、SMSで連絡頂けたりとても親切でした。"

"วิวทะเลสาบดีเยี่ยม "

"ที่พักสะอาด วิวดี สะดวกสบาย ที่นอนสะอาดดีมาก ห้องกว้างขวางดี "

"This is a gem of a hotel. Located on the edge of the lake with an amazing view. The hotel has a genuine Japanese vibe. The rooms have baths with hot spring water. The hotel staff have variable english skills but they are very helpful. The nearby village has lots of great restaurants. 30 minute drive to Rusutsu."

"Prachtige, super fijne en sfeervolle accommodatie. De gastheer en gastvrouw zijn ontzettend lief en hebben ons er heel welkom gevoeld. Het ontbijt was heel goed verzorgd en we genoten van het haardvuur en het uitzicht. "

"It was nice"

"ห้องกว้าง วิวทะเลสาบ โชคดีที่มาพักในช่วงเทศกาล ดอกไม้ไฟ "

"วิวสวย ห้องพักดี อาหารใช้ได้ ออนเซนเยี่ยม"

"設備は古いですが，ホテルの対応とサービス，清潔感どれも素晴らしいです。観光ホテルとしてふさわしいです。"

"สถานที่ดีมาก ใกล้ทะเลสาบและ illumination light festival อยู่หน้าโรงแรมเลย"

"Nice hotel for relaxing and a nice view of the lake. Nothing is around much. The onsen is not so many types, but ok for relaxing with the view."

"Everythings so good but staff can speak English a bit. No private bathroom must go onsen only. And after check out, if you leave your luggage after 12:00 they will charge you ¥200 per piece."

"โรงแรมอยู่บนภูเขาสามารถมองเห็นทะเลสาบโทยะได้ ที่จอดรถอยู่ใต้อาคาร"

"Clean room. Good price."