The Shankly Hotel

ระดับที่พัก: 4

The Shankly Hotel

เลือกวันเดินทางเพื่อดูราคา

รีวิว

8.2 จาก 10
ดีมาก

สิ่งอำนวยความสะดวกยอดนิยม

  • Wi-Fi ฟรี
  • ร้านอาหาร
  • เครื่องปรับอากาศ
  • มีอาหารเช้า
  • มีที่จอดรถ
  • บริการทางธุรกิจ
ราคาปัจจุบัน ฿3,675
ราคารวม ฿4,517
รวมภาษีและค่าธรรมเนียม
1 ต.ค. - 2 ต.ค.

ตัวเลือกห้องพัก

ตัวกรองที่มีให้สำหรับห้องพัก
แสดงห้องพัก 24 ห้องจาก 24 ห้อง

ห้องลักซ์ชัวรี่ดับเบิล (Sleeps 2)

7.8 จาก 10
ดี
(17 รีวิว)
  • 24 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน หรือ 2 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องลักซ์ชัวรี่ (Sleeps 4)

8.8 จาก 10
ดีเลิศ
(25 รีวิว)
  • 19 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 4 คน
  • 2 เตียงสำหรับสองท่าน หรือ 4 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องลักซ์ชัวรี่ (Sleeps 5)

10.0 จาก 10
ไร้ที่ติ
(2 รีวิว)
  • 33 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 5 คน
  • 2 เตียงสำหรับสองท่าน และ 1 โซฟาเบดขนาดทวินไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องลักซ์ชัวรี่ (Sleeps 6)

8.6 จาก 10
ดีเลิศ
(4 รีวิว)
  • 38 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 6 คน
  • 2 เตียงสำหรับสองท่าน และ 2 โซฟาเบดขนาดทวินไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องลักซ์ชัวรี่ (Sleeps 8)

  • 33 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 8 คน
  • 3 เตียงสำหรับสองท่าน และ 2 โซฟาเบดขนาดทวินไซส์ใหญ่พิเศษ
  • Wi-Fi ฟรี

ลักซ์ชัวรี่สตูดิโอ (Sleeps 4)

9.6 จาก 10
ไร้ที่ติ
(4 รีวิว)
  • 39 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 4 คน
  • 2 เตียงสำหรับสองท่าน หรือ 4 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

ลักซ์ชัวรี่สตูดิโอ (Sleeps 5)

7.0 จาก 10
ดี
(4 รีวิว)
  • 40 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 5 คน
  • 2 เตียงสำหรับสองท่าน และ 1 โซฟาเบดขนาดทวินไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องลักซ์ชัวรี่, พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ (Sleeps 4)

8.0 จาก 10
ดีมาก
(5 รีวิว)
  • 19 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 4 คน
  • 2 เตียงสำหรับสองท่าน หรือ 4 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องลักซ์ชัวรี่, พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้พิการ

7.6 จาก 10
ดี
(4 รีวิว)
  • 19 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน และ 1 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องลักซ์ชัวรี่

10.0 จาก 10
ไร้ที่ติ
(1 รีวิว)
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 7 คน
  • 3 เตียงสำหรับสองท่าน และ 1 โซฟาเบดขนาดทวินไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องลักซ์ชัวรี่

10.0 จาก 10
ไร้ที่ติ
(1 รีวิว)
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 9 คน
  • 4 เตียงสำหรับสองท่าน และ 1 โซฟาเบดขนาดทวินไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องเพรสซิเดนเชียล

  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 7 คน
  • 3 เตียงสำหรับสองท่าน และ 1 โซฟาเบดขนาดทวินไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องดีลักซ์ดับเบิล (Sleeps 2)

10.0 จาก 10
ไร้ที่ติ
(2 รีวิว)
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 2 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องดีลักซ์ (Sleeps 4)

8.4 จาก 10
ดีมาก
(12 รีวิว)
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 4 คน
  • 2 เตียงสำหรับสองท่าน หรือ 4 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องดีลักซ์

7.4 จาก 10
ดี
(3 รีวิว)
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 3 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน และ 1 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องดีลักซ์

8.0 จาก 10
ดีมาก
(2 รีวิว)
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 5 คน
  • 2 เตียงสำหรับสองท่าน และ 1 โซฟาเบดขนาดทวินไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องดีลักซ์

8.0 จาก 10
ดีมาก
(5 รีวิว)
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 6 คน
  • 3 เตียงสำหรับสองท่าน
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องดีลักซ์

10.0 จาก 10
ไร้ที่ติ
(2 รีวิว)
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 7 คน
  • 3 เตียงสำหรับสองท่าน และ 1 โซฟาเบดขนาดทวินไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องดีลักซ์

9.0 จาก 10
ยอดเยี่ยม
(2 รีวิว)
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 8 คน
  • 4 เตียงสำหรับสองท่าน
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องดีลักซ์

  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 9 คน
  • 4 เตียงสำหรับสองท่าน และ 1 โซฟาเบดขนาดทวินไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องเอ็กซ์คลูซีฟ

  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 14 คน
  • 3 เตียงสองชั้นสำหรับสองท่าน และ 1 เตียงสำหรับสองท่าน
  • Wi-Fi ฟรี

ห้องเอ็กซ์คลูซีฟ

  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 24 คน
  • 12 เตียงสำหรับสองท่าน
  • Wi-Fi ฟรี

อพาร์ทเมนท์

  • วิวเมือง
  • 2 ห้องนอน
  • พักได้ 6 คน
  • 1 เตียงสำหรับสองท่าน, 2 เตียงเดี่ยว และ 2 โซฟาเบดขนาดทวินไซส์
  • Wi-Fi ฟรี

Themed Studio

  • 39 ตารางเมตร
  • 1 ห้องนอน
  • พักได้ 4 คน
  • 2 เตียงสำหรับสองท่าน หรือ 4 เตียงเดี่ยว
  • Wi-Fi ฟรี

ที่พักอื่นที่น่าสนใจ

Mod logo
เข้าสู่ระบบเพื่อดูส่วนลดและสิทธิพิเศษที่ร่วมรายการ สะสมรีวอร์ดเพื่อการท่องเที่ยวครั้งถัดไป

ข้อมูลในย่านนี้

The Shankly Hotel ตั้งอยู่ที่ ใจกลางเมืองลิเวอร์พูล ซึ่งเป็นย่านหนึ่งใน ลิเวอร์พูล อีกทั้งยังอยู่ในย่านบันเทิง และอยู่ใกล้สถานีรถไฟนักเดินทางที่ไปที่ไหนก็ต้องช้อป แวะไปได้เลยที่ ห้างลิเวอร์พูล วัน และ Cheshire Oaks ดีไซเนอร์เอาท์เล็ท ส่วนถ้าใครสนใจอยากทำกิจกรรมอื่นๆ เราขอแนะนำ ท่าเรือรอยัล อัลเบิร์ท ถ้าใครกำลังมองหากิจกรรมหรือเกมสนุกๆ ระหว่างเที่ยวต้องไปที่ สนามกีฬาแอนฟิลด์ หรือ BT Convention Centre ดูคู่มือท่องเที่ยว ลิเวอร์พูล
แผนที่
Millenium House, 60 Victoria Street, Liverpool, England, L1 6JD

สถานที่ใกล้เคียง

  • St. George's Hall
    St. George's Hall
    เดิน 3 นาที - 0.3 กม.
  • แคเวิร์นคลับ
    แคเวิร์นคลับ
    เดิน 4 นาที - 0.4 กม.
  • ห้างลิเวอร์พูล วัน
    ห้างลิเวอร์พูล วัน
    เดิน 4 นาที - 0.4 กม.
  • โรงละคร Liverpool Empire
    โรงละคร Liverpool Empire
    เดิน 6 นาที - 0.5 กม.
  • Concert Square
    เดิน 8 นาที - 0.7 กม.

การเดินทาง

  • สถานีถนนไลม์, ลิเวอร์พูล - เดิน 4 นาที
  • สนามบินจอห์นเลนนอน (LPL) - ขับรถ 33 นาที

ร้านอาหาร

  • 200 Degrees Coffee
    เดิน 3 นาที
  • The Fall Well
    เดิน 3 นาที
  • Lovelock's
    เดิน 2 นาที
  • Richmond Pub
    เดิน 3 นาที
  • American Pizza Slice
    เดิน 3 นาที

ข้อมูลที่พัก

The Shankly Hotel

  • โรงแรมระดับ 4 ดาวใกล้ ท่าเรือรอยัล อัลเบิร์ท
  • ทำเลของที่พักอยู่ใกล้กับ ห้างลิเวอร์พูล วัน โดย The Shankly Hotel ให้บริการคอนเสิร์ต/โชว์ ระเบียงชั้นดาดฟ้า และลานกิจกรรมกลางแจ้ง The Bastion ซึ่งเป็นร้านอาหารภายในที่พักมีอาหารเช้า บรันช์ อาหารกลางวัน อาหารเย็น และเมนูเด็กให้บริการมี บริการ Wi-Fi ฟรี ความเร็ว 100+ Mbps (เหมาะสำหรับ 1-2 ผู้ใช้ / ไม่เกิน 6 อุปกรณ์) สำหรับผู้เข้าพักทุกคน พร้อมด้วยบาร์และพื้นที่จัดการประชุม
  • คุณจะพบกับสิทธิประโยชน์ต่างๆ เช่น
    • อาหารเช้าแบบอังกฤษ (มีค่าบริการ), ที่จอดรถ (คิดค่าบริการ) และบริการคอนเซียร์จ
    • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง, ห้องจัดเลี้ยง และบริการจองทัวร์/ตั๋ว
    • เฟอร์นิเจอร์กลางแจ้ง, ลิฟต์ และที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
    • ผู้เข้าพักต่างพูดถึงสิ่งดีๆ เกี่ยวกับพนักงานที่ให้ความช่วยเหลือที่ดีและทำเล
  • สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก
  • ห้องพักทั้ง 57 ห้องมาพร้อมสิทธิพิเศษ เช่น เครื่องนอนระดับพรีเมียม และเครื่องปรับอากาศ รวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกอย่าง บริการ Wi-Fi ฟรี และตู้นิรภัย ผู้เข้าพักต่างรีวิวว่าประทับใจห้องพักที่สะอาดและกว้างสบายของที่พักแห่งนี้
  • สิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ ภายในห้องพักได้แก่
    • ห้องน้ำพร้อมของใช้ในห้องน้ำฟรีและไดร์เป่าผม
    • สมาร์ททีวี 40 นิ้ว พร้อม ช่องดิจิตอล
    • ตู้เสื้อผ้า, กาต้มน้ำไฟฟ้า และเครื่องทำความร้อน

ที่พักที่คล้ายกัน

สิ่งอำนวยความสะดวกในที่พัก

อินเทอร์เน็ต

  • มีให้บริการทุกห้อง: Wi-Fi ฟรี
  • ความเร็ว Wi-Fi ในห้องพัก: 100+ Mbps (เหมาะสำหรับ 1-2 ผู้ใช้ / ไม่เกิน 6 อุปกรณ์)
  • มีในบางพื้นที่สาธารณะ: Wi-Fi ฟรี

ที่จอดรถและบริการรับส่ง

  • จำกัดความสูงของรถสำหรับที่จอดรถในบริเวณที่พัก
  • ที่จอดรถในร่มที่ปลอดภัยภายในที่พัก (15 GBP ต่อคืน)
  • มีที่จอดรถด้วยตนเองภายในที่พักให้บริการแบบจำกัด

อาหารและเครื่องดื่ม

  • มีอาหารเช้าแบบอังกฤษโดยมีค่าธรรมเนียม 7:00 น.–9:30 น. ในวันธรรมดา และ 8:00 น.–11:00 น. ในวันสุดสัปดาห์ 17.50 GBP ต่อคน
  • 1 บาร์/เลานจ์
  • 1 ห้องอาหาร

ร้านอาหารในที่พัก

  • The Bastion

กิจกรรม

  • คอนเสิร์ต/โชว์

สิ่งอำนวยความสะดวก

  • ที่ฝากกระเป๋าเดินทาง
  • ฝ่ายต้อนรับ 24 ชั่วโมง

บริการผู้เข้าพัก

  • บริการการท่องเที่ยวและตั๋ว
  • บริการคอนเซียร์จ
  • บริการทำความสะอาด (รายวัน)
  • แพ็กเกจขอแต่งงาน/โรแมนติก

บริการทางธุรกิจ

  • พื้นที่ประชุม (540 ตารางเมตร)

กลางแจ้ง

  • ดาดฟ้า
  • เฟอร์นิเจอร์กลางแจ้ง
  • ลานกิจกรรมกลางแจ้ง

สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ

  • หากคุณมีคำขอเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับผู้ต้องการความช่วยเหลือพิเศษ โปรดติดต่อที่พักตามข้อมูลในเอกสารยืนยันการจองที่คุณได้รับหลังการจอง
  • เคาน์เตอร์คอนเซียร์จสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • เคาน์เตอร์ลงทะเบียนสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ทางไปลิฟต์สำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • พื้นที่อำนวยความสะดวกสำหรับผู้ใช้รถเข็น (มีจำกัด)
  • ลิฟต์
  • เลานจ์สำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ห้องน้ำสาธารณะสำหรับผู้ใช้รถเข็น
  • ห้องอาหารสำหรับผู้ใช้รถเข็น

อื่นๆ

  • ตัวเลือกอาหารมังสวิรัติ
  • ตัวเลือกอาหารวีแกน
  • หน้าต่างกระจกสองชั้น
  • ห้องจัดเลี้ยง
  • ห้ามสูบบุหรี่

สิ่งอำนวยความสะดวกในห้องพัก

ห้องนอน

  • เครื่องนอนระดับพรีเมียม

ห้องน้ำ

  • ของใช้ในห้องน้ำฟรี
  • ไดร์เป่าผม
  • มีผ้าเช็ดตัวให้
  • ห้องน้ำส่วนตัว

ความบันเทิง

  • สมาร์ททีวี 40 นิ้ว พร้อมช่องดิจิตอล

อาหารและเครื่องดื่ม

  • กาต้มน้ำไฟฟ้า
  • เครื่องชงกาแฟ/ชา

อื่นๆ

  • เครื่องทำความร้อน
  • เครื่องปรับอากาศ
  • ตู้นิรภัย
  • เตารีด/โต๊ะรีดผ้า
  • โต๊ะทำงาน

นโยบายการเข้าพัก

เช็กอิน

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 15:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: เที่ยงคืน
บริการเช็กอินและเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส
อายุผู้เข้าพักขั้นต่ำที่สามารถเช็กอิน: 18 ปี

เช็กเอาต์

เช็กเอาต์: 11:00 น.
บริการเช็กเอาต์แบบไร้สัมผัส
เช็กเอาต์หลังเวลาที่กำหนดได้ (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)
ที่พักเรียกเก็บค่าธรรมเนียมหากเช็กเอาต์เลยเวลา

คำแนะนำพิเศษสำหรับการเช็กอิน

พนักงานต้อนรับจะรอต้อนรับผู้เข้าพักเมื่อมาถึงที่พัก
โรงแรมนี้ไม่รับเช็กอินหลังเวลาทำการ
ข้อมูลที่ให้ไว้โดยที่พักอาจแปลโดยใช้เครื่องมือแปลอัตโนมัติ

วิธีการเข้าที่พัก

พนักงานเฝ้าประตู

สัตว์เลี้ยง

ไม่อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้า (สัตว์ช่วยเหลือเข้าได้และได้รับการยกเว้นค่าธรรมเนียม)

เด็กและเตียงเสริม

เด็กสามารถเข้าพักได้
ไม่มีเตียงเด็ก (เตียงสำหรับทารก) ให้บริการ

ประเภทการชำระเงิน

ข้อมูลสำคัญ

ค่าธรรมเนียม

คุณจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมต่อไปนี้ ณ ที่พัก ทั้งนี้ ค่าธรรมเนียมอาจรวมภาษีที่เกี่ยวข้อง:

  • มัดจำ: GBP 50 ต่อคน ต่อการเข้าพัก
  • เทศบาลเมืองเรียกเก็บภาษี: GBP 2.40 ต่อที่พัก ต่อคืน

เราได้รวมค่าธรรมเนียมทั้งหมดที่ทางที่พักแจ้งกับเราไว้แล้ว

ค่าธรรมเนียมบริการเสริม

  • ค่าอาหารเช้าแบบอังกฤษ: ประมาณ 17.50 GBP ต่อคน
  • ที่จอดรถ (ในร่ม) ค่าที่จอดรถ: GBP 15 ต่อคืน
  • สามารถเช็กเอาต์ล่าช้าได้โดยมีค่าธรรมเนียม (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)

ค่าธรรมเนียมด้านบนอาจยังไม่ครอบคลุมทั้งหมด อาจยังไม่รวมภาษี และอาจมีการเปลี่ยนแปลง

โปรดทราบ

อาจมีการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมสำหรับผู้เข้าพักเสริม ซึ่งจะแตกต่างไปตามนโยบายของที่พัก
อาจต้องแสดงบัตรประชาชนและบัตรเครดิตเมื่อเช็กอิน สำหรับค่าใช้จ่ายอื่นๆ
คำขอพิเศษต่างๆ ขึ้นอยู่กับความพร้อมของทางโรงแรมเมื่อเช็กอิน และอาจมีค่าบริการเพิ่มเติม คำขอพิเศษเหล่านี้ไม่รับประกันว่าจะมีบริการ
บัตรเครดิตที่ใช้ชำระเงินสำหรับค่าใช้จ่ายจิปาถะเมื่อเช็กอินจะต้องเป็นชื่อของผู้เข้าพักหลักในการจอง
ที่พักนี้รับชำระเงินด้วยบัตรเครดิตและบัตรเดบิต, ไม่รับเงินสด
มีบริการชำระเงินแบบไร้เงินสด
ไม่สามารถการันตีห้องพักแบบกันเสียงรบกวนได้
อุปกรณ์ความปลอดภัยในที่พัก ได้แก่ ถังดับเพลิง และอุปกรณ์ตรวจจับควันไฟ

หมายเหตุ

อาจมีการจำกัดการเข้าใช้สิ่งอำนวยความสะดวกบางอย่าง ผู้เข้าพักสามารถติดต่อโรงแรมเพื่อขอทราบรายละเอียดตามข้อมูลการติดต่อในใบการยืนยันการจอง
จำกัดความสูงของรถที่จะเข้าจอด

คำถามที่พบบ่อย

The Shankly Hotel อนุญาตให้นำสัตว์เลี้ยงเข้าพักได้หรือไม่

ไม่ ที่พักแห่งนี้ต้อนรับเฉพาะสัตว์ช่วยเหลือเท่านั้น

เข้าพักที่ The Shankly Hotel จ่ายเท่าไหร่?

ราคาห้องพัก 1 คืนสำหรับผู้ใหญ่ 2 ท่านที่ The Shankly Hotel ในวันที่ 1 ต.ค. 2026 เริ่มต้นที่ ฿3,675 ไม่รวมภาษีและค่าธรรมเนียม (ราคา ณ วันที่ 8 ก.ย. 2026) ราคานี้อ้างอิงจากราคาต่อคืนที่ถูกที่สุดที่พบภายใน 24 ชั่วโมงที่ผ่านมา สำหรับการเข้าพักในช่วง 30 วันข้างหน้า ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดเลือกวันเข้าพักของคุณเพื่อดูราคาที่ถูกต้อง

The Shankly Hotel คิดค่าจอดรถเท่าไหร่

ที่พักมีที่จอดรถให้บริการโดยคิดค่าใช้จ่าย GBP15 ต่อคืน

The Shankly Hotel เช็กอินกี่โมง

เช็กอินได้ตั้งแต่เวลา: 15:00 น., เช็กอินได้จนถึงเวลา: เที่ยงคืนไม่อนุญาตให้เช็กอินหลังเวลาที่กำหนด

The Shankly Hotel เช็กเอาต์กี่โมง

เช็กเอาต์ได้ในเวลา 11:00 น. สามารถเช็กเอาต์หลังเวลาที่กำหนดได้โดยเสียค่าธรรมเนียม (ขึ้นอยู่กับความพร้อมในการให้บริการ)

The Shankly Hotel ตั้งอยู่ที่ไหน

โรงแรมนี้ตั้งอยู่ในบริเวณใจกลางเมืองลิเวอร์พูล สามารถเดินไปโรงละคร Royal Court และห้างลิเวอร์พูล วัน ได้ใน 10 นาที ส่วนท่าเรือรอยัล อัลเบิร์ท และสนามกีฬาแอนฟิลด์ อยู่ห่างจากโรงแรมไปไม่เกิน 5 กม. สามารถเดินไปยังสถานีถนนไลม์, ลิเวอร์พูล ได้เพียง 4 นาที และสถานีมัวร์ฟิลด์ส ได้เพียง 6 นาที

ฉันสามารถยกเลิกการจองฟรีและรับเงินคืนได้เต็มจำนวนหรือไม่

ได้ ที่พักแห่งนี้สามารถยกเลิกได้ฟรีสำหรับห้องพักบางประเภทเพราะความยืดหยุ่นเป็นสิ่งสำคัญ โปรดดูนโยบายการยกเลิกของที่พักบนเว็บไซต์ของเราเพื่อดูรายละเอียดข้อยกเว้นหรือข้อกำหนดต่างๆ เพิ่มเติม