A town with traditional houses, a church, and a tower on a hillside.

Search Hotels with Pool in Trendelburg

  • Change your mind

    Book hotels with free cancellation

  • Treat yourself

    Sign in to save 10% or more on thousands of hotels
    Sign in

  • Be picky

    Search almost a million properties worldwide

Check availability on Trendelburg Hotels with Pool

Tonight
31 Aug - 1 Sep
Tomorrow
1 Sep - 2 Sep
This weekend
4 Sep - 6 Sep
Next weekend
11 Sep - 13 Sep

Our top choices for Trendelburg hotels with a pool

A park with a pond, benches, and a wooden deck.
A modern bedroom with a large bed, a bathtub, and a view of the outdoors.
A modern interior with a large sliding glass door leading to a deck, wooden slatted walls, and a built-in wood stove.
A modern hotel with outdoor seating, a fountain, and well-maintained gardens.

1. Schlosshotel Bad Wilhelmshöhe

Schlosshotel Bad Wilhelmshöhe
Bad Wilhelmshoehe
  • Unwind in both indoor and outdoor pools with lazy river, spa treatments, and mountain views at this luxury Wilhelmshöehe retreat.
฿6,094
฿6,826 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Schlosshotel Bad Wilhelmshöhe
A pool area with a rope barrier, lounge chairs, and a thatched umbrella.
An outdoor café with wicker furniture and red umbrellas, located in front of a building with a sign reading "RESTAURANT."
A modern bathroom with a large sink, a mirror above it, a toilet, and a towel rack.
A traditional European building with a restaurant sign, multiple windows, and a cobblestone street.

2. Romantisches Hotel Menzhausen

Romantisches Hotel Menzhausen
Uslar
฿5,969
฿6,387 total
includes taxes & fees
1 Sept - 2 Sept
Romantisches Hotel Menzhausen
A swimming pool with a wooden deck area and a sign that reads "Blockhaus Sauna".
A modern interior with a geometric wooden ceiling design, a visible 'SALON 33' sign, and a row of tables and chairs.
A wooden deck with a fire pit, surrounded by greenery and a wooden building.
A modern living room with a flat-screen TV, a sofa, a coffee table, and a fireplace.

3. Hotel Freizeit In

Hotel Freizeit In
Goettingen
  • Luxury indoor and outdoor pool retreats with poolside bar service, tennis courts, and a relaxing spa sanctuary at this hotel.
฿2,581
฿2,762 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Hotel Freizeit In
A person relaxing by a poolside in a modern indoor setting with a tiled floor and a potted plant in the background.
A person sitting on a leather couch in a room with a wooden table and a glass of water.
An outdoor patio with red chairs and tables, a red umbrella, and a building with a tiled roof in the background.
The exterior of Hotel Rensburguh with a reception area, two potted plants, and a clear view of the entrance.

4. Hotel Rennschuh

Hotel Rennschuh
Goettingen
฿3,065
฿3,280 total
includes taxes & fees
13 Sept - 14 Sept
Hotel Rennschuh
A hallway with a view of a swimming pool through a glass wall, featuring a ceiling with blue LED lighting and stone pillars.
A multi-story building with a brown facade and white trim around the windows.
A hotel room with two beds, a desk, a chair, a TV, and a window with curtains.
A reception area with a reception desk, two chairs, a staircase, and a wall with a decorative tile design.

5. Hotel Villa Huxori

Hotel Villa Huxori
Hoexter
  • Refresh your spirit in the tranquil indoor pool, while spa services await after a day of hiking adventures.
฿5,614
฿6,007 total
includes taxes & fees
1 Sept - 2 Sept
Hotel Villa Huxori
A lakeside hotel with multiple buildings, a dock, and a boat.
A hotel room with a bed, bedside lamps, a small table, a chair, and a view of a balcony with curtains.
A kitchen with wooden cabinets, a coffee maker, and two bar stools.
A spa room with stone flooring, green lounge chairs, a wooden sauna, and a stone wall.

6. Hotel Roter Kater

Hotel Roter Kater
Wolfsanger
  • Splash into aquatic bliss at this wellness retreat with indoor pool and full-service spa treatments.
฿2,373
฿2,658 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Hotel Roter Kater
An indoor swimming pool with a tiled floor, a central pool area, and a surrounding walkway.
A modern interior with a skylight, wooden seating, and a kitchen area.
A modern kitchen with a marble countertop, wooden cabinets, and a large window.
A modern reception area with a gold reception desk, a comfortable seating area, and a large window providing a view of the outdoors.

7. Ringhotel Niedersachsen

Ringhotel Niedersachsen
Hoexter
  • Luxurious indoor pool retreat surrounded by wellness amenities offers a refreshing escape in the city centre.
฿4,949
฿7,214 total
includes taxes & fees
17 Sept - 18 Sept
Ringhotel Niedersachsen
A modern indoor pool area with a clear pool, lounge chairs, and wall-mounted lights.
A modern bathroom with a glass-enclosed shower, a large mirror, and a seating area with a stone wall.
A room with a large window, a desk, a lamp, a sofa, and a fireplace.
An outdoor dining area with wicker tables and chairs, some with white napkins and cutlery.

8. Eden Hotel

Eden Hotel
Suedstadt
฿4,589
฿4,910 total
includes taxes & fees
6 Sept - 7 Sept
Eden Hotel
An indoor swimming pool with tiled flooring, stone walls, and wooden lounge chairs.
A restaurant interior with dark wood paneling, a large ornate silver teapot, and a cozy dining area with tables and chairs.
A dining table set with white tablecloths, multiple wine glasses, and floral centerpieces.
A two-story building with a stone facade and large windows.

9. Landhotel Der Schwallenhof

Landhotel Der Schwallenhof
Bad Driburg
  • Swim year-round at this rural retreat with an indoor pool, sauna, and scenic hiking trails.
฿5,198
฿5,562 total
includes taxes & fees
1 Sept - 2 Sept
Landhotel Der Schwallenhof
A pool area with two buildings, each with a red-tiled roof and white walls.
A modern hotel room with a large bathtub, a dining area, and a separate seating space.
An outdoor patio area with umbrellas, a building with a red roof, and well-maintained hedges.
A restaurant interior with a central island, high arched ceilings, and a chandelier.

10. Gräflicher Park Health & Balance Resort

Gräflicher Park Health & Balance Resort
Bad Driburg
  • Escape to dual pool paradise at this luxury spa hotel, where wellness and relaxation meet in natural splendour.
฿7,550
฿8,078 total
includes taxes & fees
14 Sept - 15 Sept
Gräflicher Park Health & Balance Resort
View all properties

Choose what matters most at hotels with a pool in Trendelburg

Breakfast included
4 stars
5 stars
Hot tub
Spa

Top Trendelburg Hotel Reviews

Hotel Rennschuh

Hotel Rennschuh

10/10 Excellent
"great place to stop over when you are on you way on the highway"
Ole 1-night trip
Posted 2 days ago
Hotel Rennschuh
Schlosshotel Bad Wilhelmshöhe

Schlosshotel Bad Wilhelmshöhe

10/10 Excellent
"A beautiful place in a great location to the water feature that goes off on Wednesday and Saturdays in the park right next door. Saturday nights buffet was very good also."
April 1-night trip
Posted 2 months ago
Schlosshotel Bad Wilhelmshöhe
Wyndham Garden Kassel

Wyndham Garden Kassel

10/10 Excellent
"Just a one night stop over en route. Late night arrival and was me by a friendly helpful staff member that sorted my room very quickly. Straight off again in the morning and again helpful staff got me sorted on departure "
John 1-night trip
Posted 3 months ago
Wyndham Garden Kassel

Frequently asked questions

What are some accommodation options with pools in Trendelburg?
Hotel Burg Trendelburg: Offers an indoor pool, an outdoor pool and 3 restaurants. Wyndham Garden Kassel: Features an indoor pool, an outdoor pool and a lazy river. Parkhotel Ropeter: Provides a sauna, an indoor pool and buffet. Hotel Freizeit In: Offers an indoor pool, an outdoor pool and a full-service spa.
What is there to see and do in Trendelburg?
Take in the natural beauty with a stop at Teutoburg Forest-Egge Hills Nature Park. During your stay, visit sights such as Urwald Sababurg Nature Reserve, Corvey Castle and Solling-Vogler Nature Park.
When is the best time to book a hotel with a pool in Trendelburg?
Taking the local weather in Trendelburg into account is an important factor for planning your visit, especially if you plan to spend your trip by the pool. The hottest months are usually August and July, with an average temperature of 17°C, while the coldest months are January and February, with an average of 2°C. Average annual precipitation for Trendelburg is 749 mm.

Explore a world of travel with Expedia